간장공장공장장은 간공장장이고

공장공장공장장은 공공장장이다
外郎売(발성연습)

Room Mate

Room Mate
제 3화
니시나 아오이는 안심한다

니시나 아오이
방금 돌아왔도다

다음은 무사 역할이냐

적어도 의자에 앉으라고

마음만큼은 그렇게 하고싶네

하지만 남만족의 취미는 나에 안맞고
뭔갈 먹고 싶도다

아오이공 저녁은 아직이십니까

그렇다

하지만 무사는...어?

이건...

우리한테 식사를 만들어 줬어

외식이나 편의점에서 끝내는
우리를 그냥 못 지나쳤나봐

상냥한 관리인이라서
눈물이 나는구나

그렇구나

그러면 잘 먹도록 하겠다

잘먹겠습니다

맛있다~

돌아왔다고 아오이

어쩔수 없지
맛있으니까

저...

누군가 밥해준 거
오랜만이에요

이렇게 따뜻하고 맛있었군요

아 죄송해요
시끄러웠나요?

이거...
저에게...?

고마워요

죄송해요

언제나 폐만 끼치고 있죠?

저, 배역에 대해 생각하면
어떻게든 평소랑 달라져서

부끄러워서 그만두고 싶어요

괴,굉장하지 않아요

네!

어릴 때 부터 극단에 들어가서

좋아해요...연기...

왠지 이상하네요

같이 있으면 엄청 안심되어서

뭐든지 얘기할 수 있는 것 같아서요

왠지...저

좀더 당신에게 어리광
부릴 것 같아요

目の前の後悔は捨てちまえばいい
눈 앞의 후회는 버려버려

もっともっと楽しんでこうぜ
좀더 신나게 가보자고

この一瞬はいつも輝いてる
이 한 순간은 항상 빛나고 있어

毎日 Show me your smile
매일 너의 미소를 보여줘

きっと待ってる
분명 기다리고 있어

もうすぐ ほら 隣に来て
금방 옆에 와서

そっと囁いて
살짝 속삭여줘

sub by.린포