The Nice Guys, 2016

�ڸ� ����:  BearMan
No.118 - 2016. 08. 13

 

���̽� ������
(The Nice Guys, 2016)

 

"Ķ�����Ͼ� �ν���������"

 

"1977��"

 

�� �� �, �Ѱ�?

 

��Ʈ, ���, ��������

 

�����忡�� ��ſ� �ð���
������ �ֽ��ϴ�

 

������� �ʳ���?

 

���̵��� ���� �����忡
�� �����Դ��� ����

 

��Ʈ�� ���� ����

 

���� ������ ����

 

�������� ���� ����

 

���� ���̵���
���� �߸��ƴ�

 

�ʹ� �ƴ� �� ����

 

�� ���ھ��̸� ����

 

���̴� 13��

 

�̹� ������ �ִ�

 

���ڴ� ���̵�
3�質 ������

 

����ȭ�� �� �� ���� �ְ�
���� ���� ���

 

���� �ְ���?

 

������?

 

- �ڱⰡ �ְ���
- �׷�, �¾�

 

�¾�, ���� �ְ���

 

�ڱ� �ŷ� �����̾�

 

���� ���� ���̶�
���� �� �ϰڴ�

 

�� ���Ϸ���������

 

���ũ��
�������Ͽ��� �ڶ���

 

������ ���Ե� ����
��ȭ��ȣ�ο��� �� ��������

 

���� ��������
������ ����ų�

 

���� �̼����� ����
�ǵ帰�ٸ�

 

�� �轼 ��������
��Ź�ϸ� �ȴ�

 

�װ� �׳��̾�?

 

��?

 

��������
������ ���� ��

 

���, ���� ���̴�
�� �׷���?

 

�Ѷ� ���� ����߾���

 

����� �̿� �������
���� ���ִ� �Ŵ�

 

�װ� �����ض�

 

���� ��� ����

 

��Ʈ����Ʈ �ڵ��� ȸ�� ��ǥ
���� ���� ���Դϴ�

 

���� ��
���� �ּż� �����մϴ�

 

������ ������
���� �ŷ� �˰� �ֽ��ϴ�

 

�� ���� �� �ֽ���

 

���� ���� �ִ�
���� ������ ������

 

�� ������ ���� ������
���� ������ �� �ֽ��ϴ�

 

�ֱ� �ڵ��� 3����

 

�ſ�������ġ ����
�Ҽۿ� ����

 

���� ���ǿ� ����

 

���� ���ڽ��ϴ�

 

��ȣ�ϴ� �� �ƴ�����...

 

��ġ ��ż��Դϴ�

 

�޽����� �����Ǵ�

 

��ȣ���� �鸰 ��
�����ϼ���

 

�ƺ�, ���̾�

 

�������, ����ϰ�����
�� �����̾�

 

�˾Ƽ� ����

 

�׸��� ���� ���ϴ�
���̶�� �� ���� ��

 

"�� ���� �ູ���� ����"

 

���� ������
��������� ���ڴ�

 

ģ������ ������
���� ����� �ߴ�

 

ū ������ ��ȸ��
������� �ߴ�

 

�׷��� �Ƴ��� �׾���

 

�� 1������ 1�޷� 50�̸�
���� �޷�����

 

�Ƴ��� ���� ��������
�� �Ѵٰ� ���߾���

 

�� ���۸� �ϰ�
�������� ���Ѵ�

 

Ʋ�� ���� �ƴϴ�

 

�̺�, �� ���� ���ݾ�!!

 

���ϴ� �ž�??

 

�� �� ������ ���⵵
���Ǻҹ� ��ȥ���� ����Ǹ�

 

��� �� ������ �ƴ�

 

���� �縳 Ž������
���� �ݾҴ�

 

������ �� ������
�ְŴ����� �ƴ� ����� �־�

 

���� ����� �����ش�

 

�� �����̿���

 

�̸��� �����忹��

 

������

 

�����ƾ��

 

������?

 

���� �����ſ�

 

������ �̷��� ����
������ ���� �����

 

"������ �з�
������̰� ������ ����"

 

������ ��
�󸶳� ����?

 

��ʽ� ���ķο�

 

�ٷ� �����ϰڽ��ϴ�

 

�ƸḮ��?

 

���� ��

 

�� ���� �� ���ƿ�

 

�� ����� �̸���
�λ����Ǹ� �־��

 

ó���� �� �־��?

 

�ðܸ� ���

 

��������

 

- �Ѱ� ������ ������
- �� �� ���̿�

 

�� �Ѿƴٴϸ� ģ������
���� ��� ���� ����þ��

 

���� ���� ���µ�
�� �Ƚ��� �Ǵ±���

 

���ڶ��

 

������?

 

7���� �����ؿ�

 

�˾Ҿ��

 

�̾��ؿ�

 

������ ����
����� ������

 

���ִ� �ƴ�����

 

Ž�� ���㸦 ����

 

�縳Ž����
�� ���� �ְ���

 

����� ���� Ž��

 

�׷� ��ħ��
����� ���� �ž�

 

���� �Ӹ���

 

�� �� ����

 

�̸��� �ƸḮ��

 

�Ƹ� �ٹ濡 �� �ſ���

 

- �ƴ�, �����
- �����?

 

�̾��ؿ�

 

�� �ұ����� ���Ѵ�
������ ��ġ�� ��

 

�Ƴ��� ���� ������
�԰� ��ٰ� �ߴ�

 

��·�� �׳��
�������̾���

 

���� �װ�
���� ������ �𸥴�

 

������ �ӽ��͵� �����
�д�� ���翡��

 

�� �ߴ����� �������

 

���� ������ �ߴ���
�˰� ���� ���̴�

 

��, ��������

 

�ƸḮ��, ����?

 

3, 4�� ����
���� �Ծ����

 

���� ��Ƽ�ϸ� ������

 

�����ϱ���

 

Ȥ�� �ſ�ī���
�����߳���?

 

�׷��ٸ�
�������� �����帱��?

 

���� �� ����

 

�װ� ������?

 

��

 

�� ������

 

���� ��������

 

�׷���?

 

�� �̰� �������

 

���ٴ� ���� �ƴϴ�

 

�绡�� �����϶�
���� �ƴϴ�

 

��Ȳ�� ����
���������

 

����� ��´ٸ�

 

�׷����� ��ġ�� �ִ�

 

�̷�, ����

 

�� ��û ���±�

 

�� �ǰ� �̷���
���� ������ �ž�

 

������ �Ұ� �־�!
���� ��!

 

���� ������ �� �ſ�

 

���� ������!

 

���� �ϴ�����
�����ðھ��?

 

�� �ƸḮ�Ƹ�
ã�ƾ� �ؿ�

 

�ȳ��Ͻʴϱ�
���������

 

���� 2�� �����
�溸�� �߷ɵƽ��ϴ�

 

���������� �ùε鿡��
���� 6�� �� �߿� Ȱ����

 

���ʿ��� ���
�����϶�� ����߽��ϴ�

 

�ٸ� �ҽ��Դϴ�, ������
������ ��� '�̽�Ƽ ����ƾ��'��

 

���ص��� ���ɼ���
�������� �ʰ� �ֽ��ϴ�

 

�̽�Ƽ�� ���� ���� ȭ����
����� �������ϴ�

 

�ٽ� '��ư ����'��
���� �帮�ڽ��ϴ�

 

"����"

 

"�����ϰ� ħ���� ����"

 

�״� �׳��� �����
ħ���ϰ� �޾Ƶ鿴��

 

��, ��� �ƹ����� ���

 

��?

 

�� ����...

 

����, �ϰ�, ����...

 

�ϳ�...

 

������?

 

���� �Ծ��

 

Ȧ���� ��ġ �輼��?

 

����?

 

��ġ ��, �츮
���� �� �� �ұ�

 

�������� �߸� ã�Ҽ�

 

"�ƴϸ� �� ����"
��� �����̾�

 

�װ� ���� �����ϴµ�

 

��� �縳Ž���̾�?

 

�̺�, ���� 20�� �־�
�װų� ��������

 

�װ� ������ �� �� �Ƴ�
���� �Դٰ� ���ݾ�

 

�縳Ž�� ������
�̷��� �� �� �ִ� �ž�?

 

������ ����?

 

��, �׷���

 

�ƸḮ�� �׸� ���ð�
�ٳ�, �˰ڳ�?

 

���ð� �ٴϴ� �� �Ƴ�

 

�׳��
������ �ι��̾�

 

����

 

�� �� ���ھ�
����� �� ��

 

������ ��� ����

 

���͸� ���� �˾Ƶ�����
�ƸḮ�ư� �����ϰڱ�

 

�Ƹ� ������ �ž�
�� �Ʊ�

 

�� ������ ����
�ϳ� �� �����

 

�� ������ �����
�˰� �Ͱ���

 

����, �¾Ҿ�

 

��, ���� ����
�ƴϸ� ����� ����

 

- �۷�
- ��?

 

���� �۷�
N�� �� ����

 

������� ��ī���� ã�ƴ޶��
ȭ���Ͽ� �� �����߾�

 

���� ������
�׳� �о���±�

 

�� �����ǻ翡 ����
���� �ž�

 

�ƴ�, ��� �Ҿ��ݾ�

 

�� �׳�
������ ���ε�

 

�˴� ���� �Ҿ���

 

�װ� ���ϴ� �� �˾���

 

����?

 

���͸� �� �˾Ƶ��
���� �� �Ʊ�

 

���� �׷�
������ ���� �˾Ҿ�

 

�˾Ҿ�
�˾Ҵٰ�

 

����!

 

���� �?
���� �˾Ƶ����?

 

- ��
- Ȯ����?

 

�׷�, ����

 

- ����, ���� ���о�
- ��?

 

���� �̸� ��
�̰� ���̾�

 

- �� ��!
- �׷�, �

 

�� ��!

 

���� �� ��!

 

���� ��ģ �ž�?

 

�λ� ġ�� ���̾�

 

����, �ǻ�����
����� ��

 

�׳� ���� �Ʒ��� ����
�����Ǿ��ٰ� ��

 

�� ��, �� ��!

 

- ��ȣ����
- �� ��!

 

��� �ϳ�
�Ծ �ǰڳ�?

 

����, ��ġ ��
���� �Ϸ� ������

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ�

 

'����' �帱���?

 

����?

 

�����̾�?

 

����

 

�̰� �Ծ ��
30���� ���� �ž�

 

�ƺ� ģ�����̼���?

 

�׷�, ��� �����

 

�� �ƺ�
�ȿ��� ���� �ִ�

 

�� �� �� ���Ϳ���
��� �� �ô�

 

���� �ű⼭
å�� �о��

 

�׷�

 

���� �� ���ǰ�
������

 

�ȳ��� ������

 

���ᰪ�� 1������
16��Ʈ�� �ö�

 

�̱����� ��ü ���Ḧ
���� ���Դϴ�

 

�������� ���Ḧ �����
����� �ֽ��ϴ�

 

�� �����ڴ� �ƴմϴ�

 

������ ��������
�������� �����߽��ϴ�

 

�̺���

 

���� ������Ұ� �ƴϿ�

 

����Ʈ ���� ���̿�?

 

ȭ����� ã�� �Ŷ��
��� ������ ����

 

�츰 �ƸḮ�Ƹ�
ã�� �ִ�

 

��������
�¸� �þ��, ��ġ ��

 

�ٹ� ��Ⱑ �ƴ϶�
�̽�Ƽ�� ����ִ� �� �þ��

 

�۷� ����
�����ϼ���

 

�̰� �̸��� ����
����Դϴ�

 

��ī���� ������ ����

 

���� �˽ð���
���� Ȯ���߾��

 

�� ��� ����
�¸� �þ��

 

- �ƴ� �̴ϴ�
- �и��� �þ��

 

������ ���� ����

 

�԰� �־����
�ڼ��� ����ؿ�

 

������ ���� �ִٰ�

 

�������� ���� Ÿ�� �����
��� ���� ��Ʋ �Ŀ���

 

�¸� ã�Ҵٰ�
����� �׷��ݾƿ�

 

���ʽ� �� ��
��� �� �ſ�?

 

��ī���� ã�Ҵٰ�
�� �� �����ϴ�

 

���β��� �� ���ڸ�
ã�� �ִٰ� ����

 

�� ���ڰ� �Ƹ�
�ƸḮ���� �̴ϴ�

 

�� �� ���� �� ����?

 

�۷� ����
�̽�Ƽ�� �׾����

 

����� �׾����ϴ�

 

���ʿ� ���� ����
���� ���Ҿ�� �߾��

 

���� �˼��մϴ�

 

���� �ƸḮ�ư�
�� ��ī���� �ƴ϶�

 

���� �˰� ���� �ſ���

 

���� ���
ã���ٷ���?

 

�ƴ�

 

��ġ ��...

 

�� �ϳ� �����

 

��Ǵ�� ���� ��

 

���� �ƺ����
�������� ����

 

������ �����

 

���� ���� ����̴�?

 

��

 

������

 

�ٽ� ���ڴ�

 

�ƸḮ�� �����?

 

���� �����ְ� �;�

 

������ �ƸḮ�ƶ��
����� ����

 

����

 

�� ���ϸ� �հ�����
�η��߸��ڴ�

 

�˰ڳ�?

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

�̺�, �������� �� ��

 

ij��� �ڿ�
���ܳ��� �� ã�Ҿ�

 

�׷�?

 

�� ������

 

�� ��

 

�̺�, �װ� ���� ��
�� �� �Ƴ�

 

�� ģ�� �ž�

 

ģ���� �ð� ���� �ž�

 

�� ���� ���� �ϳ���

 

���� �Ǹ�...

 

�̷�, ����!

 

����!

 

���ڽ�!

 

�������!

 

�ƹ��͵� �� ����

 

�̷�, ����ü ����?

 

����

 

�� ����Ʈ��
�� ������, �˾�?

 

�����ݾ�

 

���ߴٰ�?

 

���ڽ�!

 

�̺�, �� ��!

 

�ݺؾ� �׷��� ��

 

�̺�, �� ģ������
���� ����� ��

 

�� �Ѹ� �ƴϾ�����

 

�װ� ��
�����̾��� �ž�

 

����?

 

�������...
��ձ�, ��վ�

 

���� ��, ����

 

�̸� ��

 

���� �԰� �;�?
���� �԰� �ͳİ�?

 

�̰� �� �̷�?
�̰� ������ �� ��

 

���� �־�

 

�װų� ó�Ծ�
���� �ڽ�!

 

�̺�, �����ϰ�
���� �� ��, �˰ھ�?

 

���� �̷� �� �Ϸ���
���� �� �ž�?

 

������ �ݺؾ�
���̷��� �Ծ�?

 

�� �����?

 

���� �ͼ� �� ������
���������� ����� ��

 

������, �˰ڴٰ�
���� �Ϻδϱ�

 

�޾Ƶ鿩, �˰ھ�?

 

������ ���ϴ� �ž�?

 

�� ������ ���� ���ݾ�
�� �׷�?

 

�� �� �ް� �ϰ�

 

������ �������

 

���� ���� �� �˾Ƶ�
�� �� �� �ž�

 

�� �� �ϴ� �� �˾�?

 

�̰� �� ������ �ƴ϶�
�⺻���� �ž�

 

�� �� �ϴ� ��
�װ� ���̶󼭾�

 

����...

 

�̷� ��û�� �ڽ�!

 

- 6, �� 6
- �� 7!

 

6!

 

7!

 

�������!
�� ���� �ϳ���!

 

������ ���߾��

 

�Ƴ�, ���

 

��� ���� ������ �ƾ�
�˰ھ�, ���?

 

���� ������!

 

��ġ
�� ������

 

ȭ���� ��
��ġ���� �� �� �Ƴ�

 

��� �� �־�

 

�̺�, �� ��

 

�� �ɴٷ� �ƴ� �ž�?

 

�� �ѱ� ������ �־�
���� �ڽ�

 

������
��� �Դ� �� �ķ�

 

�̰� ���� ���� �ٳ�

 

�̷�, �����

 

������ ��

 

�̺�...

 

- ���� �ſ� �ִ� �� ����?
- �� ����

 

�������, �ƾ�
����, �ڷ� ����

 

- �� ���� �dz�?
- �׷�, ���� ����

 

���ϴ� �� ����?

 

�ƸḮ�Ƹ� ã�� ��

 

�׵��� �ƸḮ�Ƹ�
��ĥ �ŷ� �����ϳ�?

 

��������
�״����� ���� �ž�

 

�ڳ׿� ���� �˾ƺþ�

 

�������� �����
���� ���Ѵٰ� �ϴ���

 

�װ� ����ε�
�� �� �η��߸� �ڿ�

 

�ٽô� �� ��
���� �� �˾Ҵµ�

 

��Ȯ�� ���ϸ� �׷���

 

�� ���� �������ϱ�

 

�̰� �ٸ� ����

 

�� ���� ô�ϴ�
���� �� ��

 

�ƸḮ������
�� ���� �� �־�?

 

�� ������ ����?

 

������� ������ �ָ�

 

�󱼿� ���� �Ѹ�����?
�װ� �� ����

 

�ƴ�, ���
���� �̹� �޾Ҿ�

 

���� �ִ� ������
��¦�ϱ� �Ⱦ �׷�

 

�̰� ��Ʋ ġ �����̾�

 

400��

 

�ű⿡ �������
�� �ŵ� ���ݾ�

 

�����?
����� �Ҹ�

 

�ڳװ� ���� �η��߷���
���׾�, �˾�?

 

�׷� ��ȭ�ؼ�
�ٽ� �ϰڴٰ� ��

 

�� �� �޴� ����

 

�װ� ����� ����µ�

 

�� Ž���̰�
�츰 ���ʰ� �־�

 

�׷��Դ� �� ��

 

������ ��̷ӱ�
���� ���̾�

 

- ����
- �˰� �ż� ����

 

�ڳ� �ƸḮ�Ƹ�
ã�� �־���?

 

�׷��⵵
�ƴϱ⵵ ��

 

�����?

 

�� ������
����� ������, �˾�?

 

�̹��� ���̰� ����

 

���� ���̾�?

 

�����

 

�����ֿ�
������� ã�ƿ�

 

��ī���� ã�ƴ޶�� �߾�
�̽�Ƽ ����ƾ��

 

�̽�Ƽ ����ƾ��?

 

������ �����?
���� ���� ���̾�?

 

���� ����

 

���� ������ ���

 

�׷�, ����� �׾���
�׷��� ��Ʋ �Ŀ�

 

�̸� ��ī�� ����
�����Ϸ� ���µ�

 

��, �̰� ����

 

�̽�Ƽ ����ƾ����
����ִ� �ž�

 

��� ����
�׳ฦ �� �ž�

 

���� Ÿ�� �� �þ�

 

- �����ϴ� �� �þ�
- ���� �� ��

 

���� �� ����, �׾��µ�
�ٽ� ��Ƴ�����

 

�� ���� �� ���̾�

 

���� ��ġ ����

 

������ ��
���� �ִ� ����̾�

 

������ ������ ����
�׷� ���� �ְڴ����

 

�ƸḮ��?
������� �׳ฦ �ó�?

 

��� ������
�ΰ� ������

 

�� ��� �ִµ�

 

�� ģ���� �����ϴ�
��� ���� Ȯ������

 

������� ���
��ȣ�ǰ� �̸��� �˾Ƴ¾�

 

�׸���?

 

3

 

3�� ����?

 

3�� ġ ������
������ ��� ��� ������

 

����, 600��?
������ ���ĸԴ±�

 

400�ҹۿ� ����

 

���� �ð� �־�

 

���� ����
���� �� �� �־�

 

��¦�̾�!

 

���⼭ ����?

 

����(�׹� �ӱ�) ���ַ���

 

��? ����(�巳 ����)

 

- �����̰���
- ���� �Ƶ�

 

���� ����
�� ���� ��...

 

�ƺ� ���� ��� ����

 

�ȳ�

 

�ƴ�, ������ �ϰ���
���� �ž�

 

���̰� ����
������ ���� ��

 

�� ������
�׷� �Ŵϱ�

 

��� ������
�� �޾ƿ�?

 

�׷�, �� �ƾ�
�� �׷�?

 

- ���� �װ� �����̿���?
- �׷�

 

- ���� �� �ſ�
- �׷�

 

�� ģ�� ��� �����µ�
�󸶸� �ſ�?

 

- ��?
- �� �ִµ�?

 

- 30�ҿ�
- ���� ��������

 

- ��ġ�� Ŀ?
- Ŀ��, ��¥���̿���

 

- �������� �Ծ�
- �׻� ���ǰ� �����

 

�� ��� �׸���

 

�׳� ����ϴ� �ž�

 

������

 

400��
�̰� �پ�

 

400��
��Ʋ ġ��

 

���� ã�Ƶ�
�׳� ���� ��������

 

�˾Ҿ�

 

����, �ƾ�

 

�ֳĸ� �̹� �������
�˰� �ְŵ�

 

������ ��Ÿ
�̽�Ƽ ����ƾ����

 

���� �� ��Ʈ����Ʈ
���ͼ ��Ÿ����

 

�̸��� ���� �������

 

�Ź����� ����

 

�ڳ� ���� ���� ��

 

�� ���ϰ� �ϴ� �ž�

 

�׷�

 

��ȭ������
��¿ �� ���� ��

 

����� �Ҹ�

 

���� �� ����
�����̴� �� ����

 

�� ���̾�?

 

��ȭ��, �� ����

 

- ���� �׷�����
- �����

 

�� ��û�̵� ��

 

�����ϼ���!

 

����

 

�� �־�

 

���, ��ٷ�

 

�� �������
���� ���̾�?

 

�̰� �ƸḮ����
���� ��ü��

 

���� ��򰡿�
���� �ž�, �� ��

 

���, ���� �ִ���
��� �˾�?

 

�ƸḮ�� ���� ��ü��
�׳డ �����߾�

 

�� �� �η��߸��� ����
���� �ִ� �ֽ� ��������

 

�׷�, ������
��򰡿� ���� ���ݾ�

 

�� ���� �ִٰ�
�����ϴ� �ž�?

 

- �׳��� ���� ��ü��
- �׷� �Ҹ� �׸���

 

- �׸��ϰ� ������...
- �� ������ݾ�

 

- �˾Ҿ�
- �� �� ���� ������

 

�ƸḮ��?

 

- �ƸḮ��?
- �ƸḮ��?

 

- ���� ����
- ���� �־�

 

�ƸḮ��

 

�츰 �� �� �ؿ�

 

���� �׷���?

 

���ϸ� �� �ſ�
�츰 �׾����

 

�ƴ�...

 

�˾Ҿ��

 

���� ����� ��
�˾Ҿ��

 

������ �̰�
�߿��� ��������

 

�̰͵� �߿��ؿ�
�츰 ��� �׾����

 

�ƴ�, �ƴϾ�

 

����, �츰 �׾���!

 

�� ������� ��� �� �ؿ�
�׾����

 

�� ������ �����ϴ� ����?
�˾ƿ�?

 

�� �����ϴ���
�ƴ� ��� �־��?

 

����

 

����

 

���⸦ �����Ѵٰ���?

 

���� ���̿�

 

������
���� �� �����

 

���� ������ ��ŵ�
��� �׾��ٴ� �ſ�?

 

�׷���

 

�浶���� ����?
�װ� ������ �� �� �ƴ�?

 

�̷� ����...
����

 

- ���ڽ�
- �̾�

 

���� �� �˾Ҿ�

 

�ƸḮ��
���� �ִ� �� �˾�

 

�̺�, ��û��
�� ���� ���� ����

 

����ģ�� ������
���� ����

 

����ģ���� �׾����
3�� ���� �׾����

 

- ����ģ���� �׾����?
- ��

 

�׷� ������?

 

�̾��ؿ�, ������ �� �ż�
�츰 �׾����

 

�������

 

���ƿ�, ������ �߿�
20�� ���� ���� ���?

 

�����, ��?

 

��, ���⼭ ��ȸ����

 

�����
�׳� ������

 

�ٷ� ����
�����̿���

 

����, ���ʿ�

 

�ٷ� �����

 

���Ⱑ �� ���̿���

 

�ƸḮ�� ���� ģ��
�� ���̿���

 

�峭�ϴ� �� �ƴ���

 

�˾ƿ�
���� �� ����

 

�̰� ��ü ����, ��?

 

���� �ξ�
Ŀ���̴µ���

 

�ƸḮ�Ƹ� ���� �Ƴ�?

 

��, �ַ�
���� ���ؼ���

 

���� ��ȭ �����ڿ����

 

���� ��ȭ ���� �ſ�

 

��� �׷��� ���� ������
���� �̷� ���� �ϰŵ��

 

���� �� �ϴµ�?

 

�������

 

��·�� ����

 

�� �濡 �ʸ���
�ܶ� �׾Ƶ׾��

 

�װ� ��� ��
�� ������ ����

 

�� ����� �����
��� �۾��� ��������

 

�� �𸣰����� ����
�����ϰ� �����

 

�׷��� �ʾ�

 

�̺�, ������

 

�ֿ�?

 

���� ��� ��� �ƴ�?

 

�۽��
�� �׷��µ���?

 

����ϸ� 20�� �ش�

 

�׷� �� �� �߾�

 

20�� ���
�ƴϸ� ������

 

��������

 

��, �� ��� �˾ƿ�

 

��ȭ ����� �����

 

���� �޿�
��ȭ ����� �� �þ��

 

���� ��ȭ, ����?

 

�׷� �ſ���
���� ��ȭ ���� �ſ�

 

Ű 172cm�� ���� �Ӹ�
�ƸḮ�ƶ�� ���� �þ�?

 

�ƴ�

 

- ������ ���ڴ� �þ��
- � ������ ����?

 

���� ������ ����
�̽�Ƽ �������

 

���⼭
�̽�Ƽ�� �þ�?

 

��

 

���ε༭�� ����߾��

 

�̸��� �õ�...
�õ� �ַ�, �¾ƿ�

 

�ַ��̶� �̸��� ����

 

��·�� ���� ��
���� �ؼ���

 

���� �����ְڴٰ� �߾��
���� �� ũ�ŵ��

 

����

 

���� ����

 

�ٸ� ����
�� �� �� Ȯ����?

 

�ƴ�
�� �� ���� �;��?

 

�װ� ���� ���� ���
�ƹ��� ����, �θ�

 

- 20�ҿ�?
- �̹� ���ݾ�

 

���� �Ҹ���?

 

�˾Ҿ��

 

���̵�!

 

��, ����

 

�ֿ�?

 

�� ��ȭ �̸��� ����?

 

�����

 

'�� �� �, �Ѱ�?'

 

�׷� �ſ���

 

"�� �� ���� �;��?"
��ó���Ͼ���

 

�̰� ����
�ϰ� ���� ����

 

������

 

�Ż� ������ ���� ������

 

�̰� Ȧ����
��ƾ� �� �����̾�

 

�̷� �� ����ؾ� ��
������� �°� �� ��û��

 

�ϳ� Ȯ���� �� ����
��մ� ���� �������� �־�

 

�Ƴ�, ����

 

���ڴ� ��Ÿ �׾���

 

3�� ���� �Ͼ��

 

�ƸḮ�ư� ���̴ٿ���
����� ���� �Ȱ��� ���̾�

 

���̴�?

 

��Ʋ���� Ž�� ���̰�
����� ���� �ٱ�?

 

��ģ��ó�� ���ƴٴϸ�

 

���ΰ� ���� �ϴ� ����

 

���ͺ��Ѵٰ�
�ð��� ����ϰ�

 

�� �װ� Ȯ���Ѵٰ�
������ ���� ������ݾ�

 

�� ������ ����
���� ��

 

�ظ� �� ��
�߰� �� �Ż��̾�

 

�ƹ��͵� ���� ��
���ٴ� �Ҹ���?

 

����

 

������ �� �޾��ݾ�

 

������

 

�̺�

 

�� �ڽ��̾�

 

�ַ�

 

��?

 

�ַ�, ���� ��

 

��?

 

�õ� ����, ������?

 

������ �õ�
������ ���̾�

 

�״� �� �׾���
���� ����� ����

 

�õ�� ����������
����ϰ� �;��

 

�� ģ�� �ƸḮ��
��Ź�̿���

 

���� ģ������

 

������ �������
�����׷�

 

������ ���ȿ�
���̸� �� ��

 

��, ���� �־��

 

�ٽ� ���غ���

 

���ƿ�, ��������

 

�װ� �õ� ���� ��ȣ��?

 

�׷�, ��ȭ�� �޾�

 

��Ƽ �غ��ϰ� �ִٴµ�
�ƸḮ�Ƹ� ����ô���

 

�ݹ� ���ƿ´�

 

���ƿ�?
�ű� �ִ� �ž�?

 

�׷�

 

- �׳ฦ ã�Ҿ�?
- �Ƹ���

 

ģ�� ���� �� ������?

 

����ī�� ����
���� �� ������...

 

- ��Ƽ�� �� �ž�?
- �ƴ�

 

ū ��Ƽ�� �� �ž�
��Ŷ ��

 

���ִ�, �̰� ���̾�
�ؾ߸� ��

 

�� �ϸ� �̷��� ����
������ �� �� ����

 

�� �� �� �Ⱦ�

 

�̷� �� �� ��Ƶ� ��

 

- ��� ������ ��
- ����ī ���� ����

 

- �°� ������?
- ���� �Ӹ� ��

 

�Ǿ�?

 

�ƺ��� �����ϴ� ��

 

��Ʋ�� ����� ���� ��?

 

�� ���� ģ�� �־��

 

�׷�?

 

�� �����
�ƺ��� �����ؿ�

 

��ȥ�ؾ߰ڱ�

 

�׷�, �������
�˰� ���ݾ�

 

�׳ฦ �Ͼ�?

 

�� ���̾�?

 

�̽�Ƽ�� ����ִ� ��
�ôٰ� ���� ��

 

�׳ฦ �Ͼ�?

 

�ƴ�

 

�׳�� ���� �� �� ��

 

��û ���� ����
�Ȱ��� ���� �ִٰ�

 

�����ٰտ� �������
�׸��� �׷� �ž�

 

"����, ���� ������
���� ������"

 

�̰� ���� ����ϱ�!

 

���� �ϱ� ���ϸ�
�ƽ��Ķ�Ž���

 

���� ���� �׷���

 

��?

 

���� �� ���� ������
�̿� ���� ������

 

������ ���� ��
���� ���� �ʾ�?

 

���� ���·δ�
�� �� �޾ƿ�

 

- �׸���
- ��?

 

�׸� ��, �ƺ�

 

���� � ����
���ڵ��� ����

 

���� ����̳�
����߾�?

 

'����'�̶�
�� ���� �����

 

�׳� ����
"�ƺ�, ���� â��� �־�"

 

��û ����, ���
���� ������ ��

 

�����̾�?
������� ���ݾ�

 

�����

 

�� �ڴ� �� Ŀ����

 

�޸� ������ ���̴±�

 

�װ� ������?

 

�޸� ����...
����ȭ��, �븶��

 

������ ������
�װ� �ǿ�� �־�

 

- �� ���� �� �þ�
- ��?

 

���� �Ӹ���
���¾Ƽ�

 

�İ��� ����߾�

 

������ �� �þ�?

 

- �׷�
- ����

 

Ž���� ������
�� �ô´ٰ�?

 

�׷�

 

������ �����̱�

 

���� ���Ű��ϱ�

 

�̺�, �ƸḮ�ư�
�� ��Ÿ����

 

���� ������ ���ݾ�

 

���� ���� �߸��Ǹ�
�� ��ģ �ž�

 

- �ڳװ� ó���ؾ� ��
- �˾Ҿ�

 

���� �ְ� �ϵ���
���� ����

 

������ �η� ��
��� ���� �ž�?

 

�������� �� ����
�ξ� ���� �� ���Ƽ�

 

- �˾Ҿ�?
- �����?

 

�󱼿� ����Ʈ ���� ��
���� ������ �����

 

�� �� �ʷ���?

 

�����?

 

�ƴ�...

 

�̾��ؿ�

 

�װ� ���ι��̿���

 

�����ؾ� �ſ�

 

�� ���ι��̶��
�ϴ��� ����?

 

�߸��ϸ� �׾��

 

���� ����

 

- ���
- �ȳ�, �̳� ������

 

�� ���� ������
�� �� �� ������

 

- �������� �Ҿ����
- ��

 

���� �Ӹ���
Ű�� ��Ÿ� �ϰ�

 

���� ����...

 

�ư���
��� ����!

 

�ƸḮ�ƿ���
���� ���

 

�� �� �� �ҷ���?

 

�ư����� �����ֿ�

 

"�� �� �, �Ѱ�?
�̽�Ƽ, ��� 1"

 

�ȳ��ϼ���

 

�� �ƸḮ�ƿ�
Ű�� �� ������ ���� �Ӹ�...

 

�߼��� �θ�����
������ ���

 

- ����̿���
- ����?

 

�̸��� �ؾ���ȴµ�
���� ����

 

���� ���� �� �˷����

 

- �̾��ؿ�
- ��������

 

- ���� �ҷ���?
- �ƴ�

 

Ȧ����

 

�� �̷� �� ���� �� ��

 

���� ����̾�, ��û��?
����, �������� ����

 

�� ���, �θ�
�� ���ھ� �̼����ھ�

 

�̵��� �����ִ� ��
���� �׸���

 

�����ִ� �� �Ƴ��

 

�׳డ Ʋ�����

 

�̷� �� ����
���� �� ��

 

���ٰ���?

 

���� ����
������ �ſ���

 

����, ���� ��
�˾Ҿ�?

 

�� �ƺ���
���� �����ݾ�, ����

 

�װ� �׷��� �� ���⼭
���� ������� �߾��

 

Ȥ�� �ƸḮ�ƶ��
���� �˾ƿ�?

 

�õ� ���ð� ����
��ȭ�� ������

 

�׳�� ������
�õ�� ���ܿ�

 

� ���ھָ�
�������̶�� �߾�

 

�׷��� ��ĥ ����
�ɾ�鼭 ����

 

�ֳ� ���� ���� ��
�ϰ� �ִ����

 

'����'�̶�
���� ���� ����

 

�׳� ���ؿ�
'�ֳ� ������ �ϰ� �־�'

 

�̺�, ��īȥŸ��!

 

�ȳ�

 

�� ī�캸�̾�

 

�����?

 

��īȥŸ��

 

���� ���� ��?

 

- ���⸦ �ϰ� �־�
- ���� �׷�

 

- �� �� �� ��
- �����?

 

�� ��, �
�� �� �� ��

 

��!

 

���� ���߾�

 

��!

 

��!

 

����...

 

���־��!

 

����

 

����!

 

�� ��

 

�̷�

 

��ݾ�

 

�� �˾ƿ�?

 

��ġ�� �����Կ�

 

�ƴ�, �� �׳�
���� ã�� �־��

 

�׷���...

 

ã�Ҿ��!

 

�׷���...

 

�ƾ�, ��ġ

 

��ġ, �츮�� ��ġ
�װ� ���ϸ� �ƹ��� �� ��

 

��ġ

 

��ġ!

 

��ġ!

 

����, ����!

 

����!

 

����!

 

����!

 

�̸� ������!

 

�ű⼭ ��ü
���ϴ� �ž�?

 

�̸� ������!

 

- ����!
- ������

 

����?

 

�̷�, ����

 

���� �� ����
�������� ��

 

�̰� ��ü ������?

 

�õ� �����̾�

 

- �̰� �õ� �����̾�
- �׷� �Ҹ� ��

 

�� ��, ����!

 

- ���� ���̾�?
- ����!

 

��� �ƸḮ�� ��ȭ��
���� �־�, ����?

 

����ģ��
�׸��� �̽�Ƽ

 

���� �õ�
��� �׾���

 

�� ������ ���˸�
�ذ��ϱ� ����

 

���� ��� ��ü����
ó�����ڰ�

 

�� �����
��� �Ϸ���?

 

- ���� ������ ��
- ��?

 

�� ���� �Ҿ���

 

���� �ִ� ���ڰ�
�� ����� �ž�

 

����
������ �־�

 

���� ������
��ü�� ġ����

 

����

 

�װ� �ƸḮ�ƿ�
���� ����ô�?

 

��, �� �� ����þ��

 

���ϴ� �� ����?

 

�׳�� �� ��Ͽ���

 

����� ����� �ؿ�

 

�̻��� ��� 2����

 

'��� ��� �־�?' �ϸ�
ã�ƴٴϰ� �־��

 

���� �����

 

�� ���� ���� ������

 

���� �������ٰ�

 

- ����
- ���ƿ�

 

�� ������ ���
�׸� �ô��� �ñ��ϱ�

 

������� ����
������ �� �ƴ���?

 

������� ������?

 

�ⲯ�ؾ�
��, ���� ������ �ž�

 

�׷��� �ȹٷ�
�� �ȴ� �ž�

 

�̾�, ��ü�� ��� ���µ�
���տ� �ŽñⰡ ������

 

�̾�, ��
��Ű�ó������� �Ƴ�

 

�ٸ��ô�������
����� ���� �� �ϴ±�

 

�Ѿ��� �� ����?

 

�� �������
������������

 

���� ����
���� �Ҿ���� �ž�

 

�������� ��������
�Ѵٴ� �Ҹ���

 

�̰� �Ǹ��� Ž����
��å�̶�� �ž�?

 

�� ����
�ʹ� �̲�������

 

�����忡 �־���

 

- �����忡 �־��ٰ�?
- �׷�

 

��?

 

�����
��� �� �־

 

���� ���ϰ� ���� ��
�ڳ״� �� �߾�?

 

- ������
- �� ����̳� ó������

 

����

 

�̷�, �� �ٸ�!

 

�̰� ����?

 

Ƣ��

 

�ڿ� Ÿ

 

�갡 �׷��µ�
�ƸḮ�� �����̷���

 

�װ� ����̾�?

 

���� �ð��̱�

 

�ۿ��� ��
ã�� ����� �־��

 

- ����?
- ��, ��...

 

�̺�, �մ��� ��

 

�̺���, �� �� ��ȭ
�� ���� �ſ���?

 

- �� �־�
- �ͼ� ���� ����

 

- ���� �� ����
- ����, ���� ���� �־��

 

���� �� ����, �ȳ�

 

�̾��մϴ�

 

- ���� ���� �ſ�
- ������ ��

 

���� ���ѿ�!

 

�� ����
�� �� �� ���

 

������

 

�������� ��

 

����, ���� ���

 

�̺���? ���� ���

 

���ݿ�!

 

����!
�������, �� ��!

 

�ƸḮ��!
��������!

 

�� ���� ����!

 

�̺���

 

Ʈ��ũ ���� ���ھְ�
�� ���� �����

 

���� ����!

 

�̺�, �� �� ������
���ϴ� �ž�?

 

�װ� ���� ����!

 

���ڽ�!

 

����

 

�Ͼ�ٰ� �Žñ⿡
�ٶ����� �� �ž�

 

���� �� �� �־�

 

���� �������ڴ� �ž�?

 

�� �ٽ� �� �� ���� ��

 

��� ���� �ǵ�?

 

�̽ð�

 

�̽ð� ����

 

������?
�� ���� �� �� �־�?

 

�ٹ����� ��
�!

 

��~��!

 

��¦���� ��!

 

���� ��ѵ�

 

����...

 

�̷� ����!

 

- ����
- ���

 

��ü ���ϴ� �ž�?

 

���ƾ��
������� �ؿ�

 

���ƾ�?
������ ���� ��!

 

���
������� �ؿ�

 

�����ƿ�

 

������ �ſ���

 

������ û�ҰԿ�

 

�����ƿ�

 

���� ġ�����
�������� �ҷ��� �ſ�

 

Ȧ��, ����
����� �ҷ���

 

���°� �� ����

 

��

 

�׷�, ����

 

�� ����
��� ���ó�?

 

��������
�� �˰� ���� �ž�

 

�� ģ���� �� �ž�

 

�� �縳 Ž�� ���

 

���� ��θ� ���� �ž�

 

�� ������
�� ���̷� ������

 

�� ���� �� ���

 

�̺�, ģ��

 

�ʵ� ����������

 

������
�ƹ��� �����

 

�׾���

 

- ������?
- ��

 

�����̷α�

 

����, Ȧ��...

 

�� �����
��� �ұ��?

 

�̺�, �̹� �츮
�����޾��ݾ�

 

���� �� ����
���� �ǰڳ�?

 

���� ��Ű�� ������ �ؼ�
��Ű�� ���Դϴ�

 

���ɿ� ���� ���̿���

 

���� ���� ���ɸ�
������ �� �Ƴ�? ��Ʋ����

 

���

 

����� ��ġ ������

 

�����...
���, �˾ƿ�

 

�� ����̱���
�Ĵ翡�� �� ���, ����?

 

�۳⿡��, ����?

 

�׷���

 

�� �̸��� Ż������

 

���������
������ �� ��Ⱑ �ִ��

 

���, �Ĵ��� ����?

 

���߿� ����� ��
������ �� ����

 

�ȳ��ϼ���?

 

�׷���� �����ƿ�

 

�� �ֵ� ĿƮ�ʿ���

 

�����ο��� ���ؿ�

 

���ƿ�, ���ذ�
�� �� ���µ���

 

�� �ƸḮ�� ��������

 

Ȧ��, ������
���� ���̾�?

 

�� �տ� ���� ����?

 

����?

 

��� �ߴ��� �˾ƿ�

 

�ȳ��ϼ���

 

�ɾƿ�

 

����, �����ٴ�
�λ縦 �ؾ߰ڱ���

 

���ͺ��ϴ� �� �ôµ�

 

��ŵ��� �� ������
����� ���� �� ������

 

Ȧ���� �� �̴ϴ�

 

- �� ģ�� ������
- �����̿���

 

��Ʈ ��Ƿ���?

 

��

 

�� �������

 

������ ���� �� �ִ���
�˰� �;��

 

�۽��, ������ ��
���� ���� �ٵ���

 

��Ȳ�� ���� �̹��ؿ�

 

��, ��� ��
�˾Ҿ��, TV��

 

�ڵ��� ȸ�縦
����߾���

 

�ſ�������ġ
�Ҽ��̾����

 

�� ��� ���� ������

 

������ ����
�ܼ����̿���

 

� ������?
� ��ȭ����?

 

- �����Ͻô� �� ����?
- �ƴ�, �Ƴ�

 

�� �ܼ����̾�

 

- �¾ƿ�
- ��� ���� �ž�

 

�� ��� �ǰ���?

 

�׷�, ����

 

������ ����������
������ ��� �Ҹ�����

 

Ȯ���ϰ� �־��

 

�װ� ���� ����
������ ����̰� ����

 

�������ϴ�

 

������� ������

 

���ذ� �� ���� ��
����� ������

 

�õ� ���ΰ�
��ȭ�� ����ٴ� �̴ϴ�

 

�̰� �������
��Ȥ������ �Ѵٴ� ��

 

������ �� �ٵ�
�� �׷� ����?

 

�Ϻη� �׷��� �ſ���
������ ���� ����

 

�츰 ���̰� �� ���ƿ�

 

��ӴϿ� ��,
���� ������

 

������ ��ȭ�� �����
�� �̻���

 

���� �����

 

- �ƸḮ���� ģ��...
- ���

 

���� ���� �������ϴ�

 

����� ���� ������

 

�����, �� �� ��ȭ�� ���õ�
����� �״´ٰ� �����Ͻ���?

 

�� �����, ��ġ ��

 

���� �˰� �;��

 

���� �ƴ� �� �ƸḮ�ư�
�����ϴٴ� �ſ���

 

�� ���Կ��� ��ȣ ��ȣ��
������ �ʴ� ����?

 

�� ���� ���� ���� ������
���Ե� ���� ���� �̴ϴ�

 

���� �ְ�
�;� �� �̴ϴ�

 

�� �� ���� �ʾƿ�

 

���� ���ζ�� �����ؿ�

 

�� ��� ����
���ķ� ��������

 

��򰡿� �����鼭
���� ��ȭ�� �� �ؿ�

 

�� ������ �ڱ� �װ� �Ѵٰ�
�����ϱ� ��������

 

����, �̰� ���Ƿ���?

 

�ƴ�, �ƾ��

 

��� ����
�����ϰ� �;��

 

�¸� ã�Ƽ�
��ȣ�� ���

 

���ƿ�, ����������
����� �� ��Դϴ�

 

�̰� ���� ���� ���̰�
�̷� ����

 

5õ �� ���Ϸδ�
�� �� �����ϴ�

 

���ƿ�

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

���� �� ���ʿ���

 

�̰� ������ �dz���?

 

���ƿ�

 

Ż���� �̷� ��..
�׳� ���Ե� �ֽǷ���?

 

����԰�
������ �� �Ǹ�

 

������ ������
����� �ʿ��ϰŵ��

 

�̰� ����?

 

���迡�� ���� ū �綳��?

 

����, �Ӵ��� �ž�

 

���� �ٽ�
���� ���������̾�

 

�ٽ� ����?

 

�׷�

 

�ҿ� ����

 

�̺�, ���
�Ű� ���̴� �� �־�

 

�̰� ����
�繫�ǿ��� �߰��߾�

 

�װ� ����?
����?

 

- �ƴ� ��ȫ�� �Ҿ�
- ��, ��

 

�ƸḮ�ư� �ڳ� �ּҸ�
������ �� ��

 

�̷� ���̿� �Ἥ ���

 

�̷��� ������ ���

 

- ���� �߿��� �� ����
- �׷�

 

���� ���Ŀ� ����ұ�?

 

�׷�, �׷���

 

������

 

�̺���
�Ĵ翡�� �� ��� �Ƴ��?

 

�̺�, �̺�, �

 

�˰� �;�

 

���� ����ϰ� ���� �ʾ�

 

����� ��

 

�˾ƾ߰ھ�
�Ĵ翡�� �� ����

 

- ����
- �׷�

 

�� �� ����

 

�Ҹ������
�Ĵ翡 �־���

 

�׷��� �� ���� ��������
����� �����߾�

 

���� ��µ�

 

���� �� �߿�
���� ���� ��� ����

 

�׷��� ������ ����

 

�ൿ�� �߾�

 

�׷� ������ �ƴϾ���

 

�׳� �� �ž�

 

���� ��ġ����

 

���� �� �ް� ���̾�

 

�ᱹ��

 

�ȿ� ���� �°�
������ 500�� �����

 

��� ��û�� ���̾���

 

�׷��� ������ ����

 

�װ� �� �λ�
�ְ��� ���̾���

 

�� ������ ���� �ʿ���
������ �������ϱ�

 

����

 

'������ ������ ����
������ ��������?'

 

'������ ��� ����
�������?'

 

'������ ������
�����ϰ� ����ߴ�'

 

�ȳ�

 

�ȳ�

 

�ű� ȭ����̿���

 

�׷�?

 

ī���� �� �������

 

���Ⱑ �� ���̾���?

 

�ƴ�
���� �ƺ� ���̿�

 

�� �ƺ��� �ٽ�
���ڴٰ� �ϴ���

 

�̰� �ٽ�
���� �� ���ƿ�?

 

�׷� �� ���� �ʾ�

 

�ƺ��� ���� ���� �� �Ϳ�
����� ������

 

��?

 

��, �ҳ� �ſ�

 

������ ���ΰ� ���� ��
��� �����ߴµ�

 

�ƺ���
�ڿ� ������ �־�

 

���� ������
�� �þҾ��

 

���� �ٽ�
å �о�߰ھ��

 

�˾Ҵ�

 

���� ������?

 

������
���� ����̿���?

 

���� �㿡 �� ���ڸ�
��� �߾���?

 

�׿����?

 

���� �ƴ���

 

���߾��

 

������ �׷� ��
�� �� �� �˾Ҿ��

 

�ʹ� �ʰԱ���
���� ����, �˾���?

 

����

 

�ڳװ�
���� ���� ����

 

���Ķ�� �׷���

 

���࿡��
�ڳ� �� ã�����

 

���� ���̾�
100�ҿ��� �� ���ڶ�

 

�츮�� �ν��� �� ���ݾ�

 

�ڳ׵� �ʽ��Ϲ�
�ؾ� �� �� ���Ƽ�

 

�˾Ҿ�

 

��� ������?

 

- ������̱�
- �������̾�

 

������ �鸥�ٰ�
�ʾ����

 

�׷�, �ƸḮ���� �޸���

 

����ũ ����
������ �װ��� D

 

�ó��� �������� �� �ž�

 

��� �ұ�?

 

����, ��ĥ ��ٷȴ�
ĿƮ�ʿ��� ��ȭ�ؼ�

 

���� �� �޾Ƴ� ��
�ִ��� ���ڰ�

 

���� ��?

 

�ʹ� ����
��ȭ���� ��

 

���� �߿��� ����
�ϴ� ��ó�� �ؾ� ��

 

�׸��� 3��°
���� �� �䱸��

 

ŽŹ�� �ʰ� ����������
�װ� �� �����̾�

 

ĿƮ�ʴ� �츮����
���� ���, ������

 

���϶�� ���� �� �ž�
����?

 

- �� ������ �� ��
- ���� ������ �˾�

 

�׷��� ����
�������Ϸ��� �ž�

 

�̺�, �� Ž�� �����Ϸ���
400���� ���

 

�ܼ��� ã����� ���̾�

 

���� �õ� ������ ��ü��
�߰����ݾ�, �� �׷�?

 

�߰�?

 

�ڳ� �����������ݾ�!

 

�� ���ϸ� �� �ؾ� �ϴ���
���ذ� �� ��

 

��� ���� �޾��ݾ�

 

�츮 ���
���� ���ڰ�

 

��?

 

����, �˾Ҿ�?

 

���...

 

��� ��ٷ� �ְڳ�?

 

�ƺ� ����
�־��� Ž���̾�

 

- �־��̶��?
- �׷�

 

���� �־�?

 

ó�� ����� ��
�� �����?

 

���� �����ش�

 

�׷���...

 

�� �׷���
��û�ϰ� �׷�?

 

�� ���ð� �������̳� �ϴ�
������� �Ⱦ����ݾ�

 

�׷� �Ҹ� ���� ��

 

���� �Ⱦ�!

 

���� ���ϴ±�

 

���� ���ڸ�
���� ã�ƾ߰ھ�

 

���� ã�ڴٰ�
����

 

���
�Ⱥγ� ���� ��

 

�˾Ҿ�

 

���׿��� �׳ฦ
ã�� ���� �״ϱ�

 

���� ���⿣
�װ� �װ����� �Ƴ�

 

- ���־�?
- ��

 

�� �޸� ��
�װ����� �Ƴ�

 

��� �������� 10�ú��� 6�ñ���
��� ����� ������

 

����ũ�� ���Ե���

 

�� �� ��ȣ�� ���� ��¥�ε�
���������� �Ųٷ� �� �־�

 

�׷��� 'FLT'�� �׷��� ������ �ž�
�װ� 'Flight'�� �Ƴ�

 

�Ƹ� 'Flat'
����Ʈ ���� �� �ž�

 

�׷� ����ũ APT ������?

 

����ũ ����Ʈ
��������

 

������̾�
����, ���� �˷�����

 

Ȧ��, �̹���
�������� �� �־�

 

- �����̾�
- ����ī ��

 

����ī ��
�츰 ���Ϸ� ����

 

- ���� �ٱ�?
- ���� ������ �ž�

 

�Ƿ��մϴ�

 

����ũ ����Ʈ��
ã�� �ִµ���

 

�� ����Ʈ��
���������

 

ö�ŵ� ��
�� 2�� ���� �ſ�

 

�׷� �������� ����?

 

��� �����
�����ϰ� �߾�

 

������, �ƾ�

 

�׷�����

 

�ٲ�ٸ�
�����ؾ� ��

 

�ٽ� �������
�ٲ�� ��

 

- ����
- ��?

 

- ����
- ����?

 

������ ȣ��

 

����ũ ����
������ ȣ��

 

�׳డ ��������
������ �ž�

 

����

 

��� �Ծ��?

 

������
�� ���� �� �� �־��?

 

�Ƹ� 30�� ����
���� �̴ϴ�

 

�� �׳�
���⼭ ���ؿ�

 

�翬����
�׷��� ���� �ſ�

 

����� ���������

 

�װ� ����
���� ����̿�?

 

�� ģ����
�׸��ΰ���

 

�� ���̿�?

 

- �װ�
- ����!

 

���� �������
�� �� �־�

 

���� �̰�
���� ����̾�

 

���ƿ�

 

��Ʈ�Ͽ콺

 

��Ʈ�Ͽ콺
�ֻ����� �־��

 

- �����ؿ�?
- �׷�

 

�̺���

 

���� �ö��� ����
�˰ڼ�? �� �Ͼ��

 

���忡�� ��
������� �־��

 

����� �� ���������

 

��ȣ������
������ �־��

 

�̴밡�� ����
����� ������

 

�װ� ����� ����?

 

��ȥ?

 

�׳� ���� �־��
�׳డ ������ �ſ�

 

�� ����
���� �ҷ���?

 

�� �Ƽ�

 

��� ��
�ݰ��� �Ҹ���

 

����? ����
�ո������ݼ�

 

��� ģ������

 

��������
�ո������� �� ��

 

�츮 ģ��?

 

�츰 ģ�� �����

 

�ƸḮ�Ƹ� ã�� �����
��ų� ��� �ƴϿ�?

 

���� ����?

 

��ŵ� ���� ����
���������Ϳ� �����

 

�̸� �˾ƿ�?

 

�� �������

 

�װ� ���������Ϳ� Ÿ�� ��
������ �ü�?

 

�ƴ�, � ������
���� ����

 

���� ���� �þ��

 

- �¾�
- ���� ���̾�?

 

���� ���ذ� ��

 

- ������ ��
- ���� ���ذ� ��?

 

�� ����, ����Ʈ ���� ����
���ߴ� ��

 

���ϴٴ� ���� ���̾�?

 

�� ����?

 

���ݾ�

 

"�� ���̷� ���� �ڰ� �־�"

 

�׷� �Ҹ� �� �� ����

 

�׳� ����
�ִ� �� ���ھ�

 

������ �����̾�

 

���� ���ڰ� �� ������
�׳ฦ ������ �ʴ´ٸ�

 

����ũ ���� ȣ�ڿ���
�ƹ��� �� �׾�

 

��?

 

- ���� ������ �� �״�
- �׷�?

 

�ڳ� ���� ������
���� �� ��������?

 

- 2��
- ������?

 

- �׷�
- �� ���Ծ���?

 

- �Ĵ翡�� �� �¾��ݾ�
- ���?

 

�ȿ�, �����㿡
������ݾ�

 

������ �ҷ��߰ھ�

 

�Ƴ�, �ð���
�ʹ� �ɷ�

 

�� ���� �׳డ
���� ���� �־�

 

��� ���� �ִ� ��
�´� �����̶�� ���ݾ�

 

������ �����̶�� �߾�
�װ� �ٸ���

 

�´�

 

��?

 

�Ҿ� ���� ����

 

�´��̾�

 

�´��� ���� ���þ�

 

����, �´�, �׷�

 

�¾�

 

��Ʋ����
�Ҿ��� �ϳ�����

 

����, �� �Դ�

 

�̺�!

 

����

 

�� �ϰ� �ִ� �ž�?

 

�׳� �� �� ����

 

��?

 

�׳డ ������

 

- ���� ��ó�� �ؾ� ��
- �׳�� �׾���

 

- ���� �Ҹ���, �׾��ٴ�?
- �̺�!

 

- �� �׾���
- �� �ȹٷ� ��

 

�ڳ� �װ� ����!

 

- �׳�� �׾���!
- �ڳ� ���� �׳డ...

 

���⼭ �� �ϴ� �ž�?

 

����
�� �����ݾ�

 

�� ����ī ����
�־�����ݾ�

 

�̾��ؿ�, ������

 

��ϰ� ����ģ���� ������
�츱 �ѾƳ¾��

 

�� ��� ����������

 

�˾ƿ�

 

�̺���?

 

�ƸḮ��

 

- ����� ���� ����?
- �۽�

 

�� ���� �͸�
ŹŹ �ƾ��µ�

 

�̷��� ���̾�
���� �Ⱦ���

 

- ������ ���� �� �ſ�
- �� �־�?

 

�׳� ��������

 

- ����?
- ���� ����

 

�� ���� �־�

 

����ϰ� �Ϸ���
������ �� ��

 

�����ƿ�

 

�� ����� ������
���� ���ϰ� �ؿ�

 

�׵��� ������ �˾ƿ�?
���� ���´��� �˾ƿ�?

 

�׷���
�� ������

 

ó������ �����ص�
�����ھ��, �ֳĸ�...

 

- �ֿ�? ��������
- ������ٰ���?

 

��� �츱 ���ݾƿ�
�װ� ������

 

���ƿ�, ����
��ȭ�� ��������

 

����ģ�� ���
���� ��������

 

�츰 �������� ��ȭ...

 

�������� ��ȭ��
������� �߾��

 

- ������ ��ȭ��
- �����밡 �Ƴ��

 

�� ������
������ �˾ƿ�?

 

�׷���

 

����� ���
������ �������

 

���� �׷���
���� ���ƴٰ� �׷���?

 

�׳� �����Ѵٰ�?

 

�׷� �� ����ϰ�
����߾��

 

�� ������ �����ڿ���

 

�׵�� ������̿���

 

�׵��� ������?
�׵��� ����?

 

������ ���� �ϳ���

 

�ں���, �����
�ﴩ���� �ڵ�����

 

�׵��� �츮��
�ױ⸦ �ٶ��!

 

�츰 �׵���
ǥ���� ������

 

���� ���� �Ұ��ؿ�!

 

����

 

�����

 

�׷��� �̰� ����
���� ���谡 ����?

 

�� ������
�����ο��� ���ؿ�

 

�¾ƿ�, �ſ�������ġ
����� �������

 

��� �� �� �ſ���

 

�ڵ��� ȸ�����
���� �� �� �ſ���

 

- ������ ���Ű� �־��
- ��, ���� ����

 

�װ� ������
�޸� �־��

 

�׵��� ���� ������ ����
��⸦ ������Ű����

 

�ſ�������ġ��
���� �ʱ��

 

��Ź�ߴٴ� ��
�����ϴ� �޸��

 

������ ������ ����
���ġ �ʴٰ� �ϰ���

 

�������� �ϰ���
������ ��������

 

�� ���̿���
������ ���� �����̿���

 

�Ľý�Ʈ ����...

 

- �˾Ҿ��
- ���� ����̿���

 

���ƿ�
��� �����ؿ�

 

��������
�ٷ� ���� �׷���?

 

������ �����̿���

 

���������̶����

 

�׷�����

 

�׷� �Ź�����?

 

��� ������̿���

 

����, �׷���
���� ������ �����?

 

�׷��� �ذ�å��
������ ��ȭ ����� �ſ�?

 

�װ� �����밡 �Ƴ��!

 

�̿��� ���� �־��

 

- �� ������ �߾��
- �׷���

 

��, �ű⿣
���嵵 ��� �־��

 

- ������ �����
- �����̿���

 

�׳� ���������
�ʿ��� �ſ���, �˾ƿ�?

 

�˾ƿ�? �õ��
�װ� �ʿ��ϴٰ� �߾��

 

��ȭ �ӿ� �츮
�޽����� ��Ҿ��

 

��� �� ��ȭ �ӿ�
����־��

 

�̸�, ��¥
������ �� ��� �ϵ��

 

�ϴ� ���忡�� �󿵵Ǹ�

 

����� ���� ���ؿ�

 

�װ� ���� ����� �����

 

�Ѱ��� �и��� �սô�

 

�װ� ��������
�����븦 ������ٴ� �ſ�?

 

�� ���÷���
���� �� �־��?

 

�̰� ������ �Ƴ�

 

��ȭ �ӿ� �� ��
���ϴ� ����

 

������ �װ� �˾Ҿ��

 

���� ���̰�
�ʸ��� ���ݾ��

 

������ ���� �׿��ٰ�?

 

�翬����

 

�̽�Ƽ�� �׿����

 

�õ� ���ε���?

 

�׷�

 

����, �׷� ������

 

'�� �� ����'��
��� �����α�

 

�׷� ��� �� �ſ���?

 

���� ����

 

���� ���� ���ƾ�

 

����, �׷�

 

�츰 ��� �� �ϰ�
������ �� �״� �����

 

�׷���, �� �����

 

��� ������?

 

�׳డ ���� ���

 

�� ���� ������ ���

 

���� �巹����

 

������ ��û��

 

�׳࿡ ���ϸ�
�ڱ� ������ �ܵ�����

 

��� �� ���ַ�
�Ѵٴ� ���ݾ�

 

�׷�

 

������ �ƸḮ�Ƹ� ���̷���
����� �־�, ����?

 

- �� �����
- �� ���̰� ��������?

 

��ư ������ ����

 

�ƴ�, �ٸ� �� ���̾�

 

������ ���߰ھ�

 

����, �׷�

 

�׷��� Ȯ��ġ �ʾ�

 

��ġ ��, ���
��������� ��ȭ �޾Ҿ��

 

�ڼ��� ���� �� �ϴµ�

 

���� 10������
�ʿ��ϴ��

 

- 10��? �ֿ�?
- ���� �����

 

���� ���� �Ͽ�
���õ� �� ���ƿ�

 

�׳� ���� Ȯ����
�׷��� �����ؿ�

 

����, �ƸḮ��?
�׳ฦ ã�Ҿ��?

 

��

 

�츮 ���� ���������

 

����ϰ� �־��µ�
�츮 ���� ���������

 

��·�� ���� ������
�̸� �� ����

 

�ǻ縦 �����Կ�

 

���ƿ�

 

- ��ġ ��
- Ȧ������ �ҷ���

 

������ ���� �� ���ƿ�

 

�� ��� ����
����� �ٷ���?

 

���� �Ͼ�� ����
�˾����� ���ھ�

 

������ ����
�´� �� ����

 

�� �� �����
����ϴ� ������ ����

 

�Ʒ����� �־��

 

�׳డ ������ �ž�

 

���� ���̾�?
�� �� ����� ����Ѵٴ�

 

�װ� ���� ���̾�?

 

������ ģ���� �־�

 

��а�ȣ����
�н� ��� �� ������

 

�̰� �н��� �����������
������ ���� ���̾�

 

��·��

 

�н��� �� Ŭ�����信��
������ �ϰ� �־���

 

�н��� ��ȣ��
�� ���� �־���

 

�׷�

 

�׷���
�� ����� ����߾�

 

�����
�� �ؿ� �� �ž�

 

��·�� �н��� ���ͼ�
Ȯ���Ϸ��� �پ��

 

��� �������
�� ������� ���߾�

 

"������ �ž�
������ �ž�"

 

�� ����� �ٷ� �׾���

 

���ذ� �� ��

 

�� ����� ���忡��
������ ��, �˰ھ�?

 

���� ��� ���̾�

 

���� ���� �ϴ��� ����
�׾�� �ִµ�

 

�� ����� ������ ���
�տ� ��Ÿ��

 

�׿��� ������ �Ŷ��
���� �ž�

 

�ױ� ����
��� �� ��

 

�����̶��
����������?

 

õ�縦 ����ϰ� �ִµ�
�н��� ��Ÿ����

 

�׷�, �¾�

 

���� ��Ȳ�̾�
ó���� �ٸ� ������

 

�׷� �� ���µ�
�� ���� ����� �ֱ�

 

�׷�

 

�װ� �̾߱� �����̾�?

 

- �װ� �پ�
- ��?

 

���� �������� �̾߱⸦
�ϴ� �� ������

 

10�� �Ŀ��� ������

 

�� ���µ� �� ����
����� �ִٴ� ���ݾ�

 

�׷��� ����� �� �ְ���

 

�̾߱Ⱑ ���� �� ���?

 

- ������ ��ⱺ
- �׷���?

 

�� ����?

 

����

 

10����
���� �����߾��

 

�̷��� ���� ����
���� ���� ���� �ſ���

 

�� ģ�� �� �ƾ��

 

ȥ�� ���� �;� �߾��
������ �𸣰�����

 

�����ϰ� ����
��ȭ�ҰԿ�

 

��������

 

���� �� �� ����?

 

��? �ƴ�

 

���� �����

 

���� �̰� ���̾�

 

�װ� �߸����̾�?

 

�׷�, �¾�

 

������

 

������ ��� �� ����

 

�ڳװ� ���� �� ��

 

���� �����

 

���� �ʿ� ����
�� ȥ�� �� �� �־�

 

��?

 

�����뿡�� �� ��

 

�̷��� �� ��
�ִ��� ������

 

��� ���� �Ծ�?

 

��� ����
�̷��� �� �� �־�

 

��ġ, ��� ���� �� �ž�?

 

��û�ϱ�
�װ͵� ������?

 

�ʵ� ����� ���ƴٴ�����
������ �� ���ݾ�

 

�� �ƴ� �� ����?

 

�´� �Ҹ���, �ٹ�

 

�׷�, ���� �Ƶ�

 

�׻� ���ƴٳ�µ�
������ ����װ� ������

 

�� ���ش�
���� �Ҵ��̾�

 

������ ��� ����
���� Ÿ�� �ٳ�

 

���� ����!
�Ͼ!

 

��ġ! �Ͼ!

 

���� ����!

 

���� ���� �Ƴ�

 

Ż���� ����
�����ߴٰ� �߾�

 

��? �������� ����
�츱 ���� ����?

 

�ƸḮ��

 

�ƴ�, ��ư���� ���� ��

 

�׷�, TV��

 

��ó�� ��?

 

�� ��찡 ������?

 

����ī, ��ȭ ����

 

��·�� �� �� ���̰�
������ ���� �ž�?

 

����, ������ �ϳ�

 

�װ� Ȧ������

 

���� �ǻ��

 

�ȳ��ϼ���

 

���и��ƴ� �ȿ� �־��
��������

 

������

 

�׷�, �� ����...

 

�� �ƺ� ��
��ð� �÷�?

 

���Ϸ� ���̾��

 

�� ���ƿ���?

 

�� �ð� �Ŀ���

 

����

 

Ȧ�� ��ȣ��
ȯ�ڴ� �?

 

�� ����̾�?

 

�ƴ�, �� ����ī����

 

���� ��ĥ �� �����

 

���� ��ձ���

 

���� �־��

 

�ڰ� �־��
�ణ ���� �־��

 

���� �� �� ����?

 

����ȭ�� ���� �� �ǿ���?

 

����� ���߾�?

 

���ش� ��?

 

���...

 

Ȧ��, ��ư�������� �� ���̷�
������ ��� �̸��� ����

 

�󱼿� ���� �ִ� ���?

 

�ٺ� �����

 

�ڻ��, ���� ��Ƿ���?
��� �������

 

���� �� ����
���� �þ�, ���� �� ��?

 

�ƴ�, �� �� ���Ҿ��

 

�� �ִٰ� ������

 

���ڴ� ���ָ� �� �Ŀ�

 

��ȣ�� Ȧ��

 

Ȧ��, ���ϴ� �ž�?
�� ���ƾ�?

 

�� �ڿ� ������ �־�

 

������

 

�̷��� ����
�����, Ȧ��

 

���� ���̾�?

 

����ī
�� ����̾�

 

����ī, �� �����ָ�

 

Ȧ���� �׿�����

 

����ī
911 ��ȭ��

 

����ī, ���� �ʶ��
�׷��� �� �� �ž�

 

�� �Ҹ� �����?

 

- �Ƿ��մϴ�
- �ȳ�

 

��� �� �Ҹ� ������?

 

�׷�, �ݹ�

 

���� �׷� �ž�

 

���ھָ�
� ������ ������

 

��ȣ��

 

- Ȧ��!
- �ƺ�!

 

- ��
- ����ī ������?

 

�����

 

���� �Ľý�Ʈ!

 

����!

 

�̾��ؿ�

 

����

 

�̸� ��
���⼭ �������� ��

 

�˾Ҿ�

 

���, �ƺ�
���� �־�

 

�̷�!

 

����ī
�� �� ����

 

���, ��� ����?
���ϴ� �ſ���?

 

���� ������ ����� �ؼ�
�����ٰ� ��

 

����

 

����!

 

������?

 

��ġ, ��!

 

- ����!
- �����!

 

����

 

���� ����

 

���� ����

 

�̺�

 

����

 

����, ���⼭
�������� �ؿ�

 

�׳డ ����
�װ� �Ͽ���, �丮

 

��� �����
�ؾ� ���ݾ�

 

�� ���� ����
������ ���� �ž�

 

��?

 

�� ���ڴ�
���������̴ϱ�

 

�װ� �׷���
�ڳ� �� �ƾ�

 

���� ��� �� �ص� ����

 

�ڳ� ���� �� �����̶�
������ �ϴ� �� �Ƴ�

 

�̾��ϳ�

 

�̰� �м��� �ž�

 

�ڳ� ���� ������
���Ű� ����, �� �ž�

 

��� �ٲٴ� ��
�ѹ� ������ ��

 

����, �׵���
�������� ����

 

������
���� �� �� �ž�

 

�ƸḮ��, �̽�Ƽ, ��, ����
��� �׾���

 

���� �츮��
���� ���� �����̾�

 

�� ���� �ؾ߰ھ�

 

- �󸶿�?
- 12�ҿ�

 

�� �� ���ڼ���
�׻� �Ⱦ���

 

���� �� �Ͼ���

 

- ������ �� �� ì��
- �˾Ҿ�

 

ȣ�� ������
�� �־�߰ڴ�

 

�뼭�񽺵� ���� �ž�

 

��ġ ��

 

�۷� ����

 

��� �� �սô�

 

���Ϸ� �������

 

- �̰� ��� ���̿���?
- ���𵨸� ���̿���

 

������ ����
���� �� ���ƿ�

 

���� ���� ����

 

�� ����� �� ��ī����
�������� �ؿ�

 

- �׷���?
- ���� ��ī���� �ðŵ�

 

�׷��� �ƹ���
�� �� �Ͼ���

 

�� �ƹ���
�� �� �ϴ� ����?

 

�� ����, ����

 

�и��� �� ����â�� ����
���� �ִ� �� �þ��

 

å�󿡼�
������ ���� �־���

 

�Ķ��� ������ ����
��Ŷ�� �԰� ���̿�

 

���� �� ��Ŷ�� �þ��

 

��Ŷ�� �ôٴ�
���� �Ҹ���?

 

������ �繫�ǿ���

 

�ٸ� �ʵ�� �Բ�
�ű� �־���

 

��Ŷ�� ���� �繫�ǿ�
�־��ٰ�?

 

�׷�, �ű�
�ɷ� �־���

 

�̽�Ƽ�� �̸���
��ȭ���� ���� �־���

 

��ȭ�� �ǻ��̾�

 

��ȭ�� �ǻ��̶��

 

�������

 

�̾��մϴ�, �۷� ����
�̽�Ƽ ������ �� �¿� �ּ���

 

���� �� ��Ȯ�ϰ�
�츮���� �˷��ּ���

 

����, ����
â���̿���

 

�� �������� ����
â���� ���� �¸� �þ��

 

�ƴ�, ���⿴���
å���� ���� �־���

 

������ ��� �����

 

�� ���� ������/i>

 

�ƺ�, ���ϴ� �ž�?

 

��� ��ٷ�

 

���� �־��� Ž��
�³�?

 

��ī���� ���̾��
�۷� ����

 

������ ���� �԰�
�� ���� �ִ� �� �� ����

 

�׷� ������
��ȭ�� �� �ž�?

 

�׳� ��ȭ�� �ƴ϶�
�ٷ� �� ��ȭ��

 

�� ��ȭ

 

������ �ʸ��� ������

 

�׷� ��� �ؼ� �ҳ� ��
��Ʋ �Ŀ� ������ ��ȭ�� ����?

 

�ʵ� ������
�Ȱ��� �ž�

 

�׷� �ƸḮ�ư�
���纻�� ���� �־���?

 

�ڳ׶�� �� �׷��ھ�?

 

�׸��� �� ���纻��
�̽�Ƽ���� ����

 

�׸��� ���� �ͼ�
�� �ʸ��� Ȯ���߾��

 

�װ� ������
��� ���� �� ����

 

�ƸḮ�ư�
�� �ʸ��� ���� �����

 

���� ������?

 

�̷�

 

�ű�� �� �� ��...

 

������ ȣ���̾�
��������� ��������

 

������ڵ�

 

������ڵ鿡��
�ʸ��� �����ְ� �־���

 

�׵鿡�� �ʸ���
�����ְ� �־���

 

�ű� �־�
�ʸ��� �־�

 

���� ã�⸸ �ϸ� ��

 

�̰� ����

 

"������ �� 9��"
���� �����߾��

 

- ������� ��
- �����ϴ� ģ�� ���̾�

 

�װ� �̸� �� ��

 

�׳�� �°�
������ ��ȹ ���̾���

 

������ ��?

 

LA ���ͼ�

 

- ���� ����?
- �׷�

 

���� ��Ƽ, �ͺ��
���ڵ�

 

�ű⼭ ������
�Ϸ���

 

�׸��� ����
�������

 

��� �׸� �ؿ�

 

����� ��
���� ����µ�

 

�� ��ī����
�׾��ٴ� ���̿�?

 

��!

 

�� ���� �׷���

 

�׳�� ���صƾ��

 

���� �׷�����
�츮�� ������ �ſ���

 

��, ������
���� �� �帮��

 

'��������� 1978�� �����
���ͼ ���� �� ȯ���մϴ�'

 

'���� �ڵ�����'

 

'���� ������ �ý���'

 

'���� 210 ��������'

 

'������ 3�ν� ������'

 

'ij������
���� �������Դϴ�'

 

'7���� V8 ����'

 

�������
����� �˾ƿ�?

 

������
�� �þ��?

 

10�� ���� �������
�� ���÷���

 

��������?

 

���ؼ���
������, ����(ģ��)

 

�� �̸��� ������ ��
��� �˾Ҿ��?

 

������ �����Դϴ�

 

�ݳ� ���� ��������

 

�ͼ� ������, ������

 

�׳� �����̾�

 

�ڵ��� ������ �ڶ�

 

- �̰� �Ƴ�
- ����

 

�̰� �ʸ��� �Ƴ�

 

������� ��

 

�Ƹ� ��򰡿�
�������� �ž�

 

�Ÿ�, �̷�
���� ��������

 

��� �Ӹ���
�׷��� �Ƹ����...

 

���� ������
�𸣰�����

 

���λ���� �־����

 

����� �츮����
�� ������

 

������
�ٲ�ġ���� �� �˾ƿ�?

 

�� �ȿ�
���� �������

 

��Ҹ� ��

 

�ٴڿ� �� ������
����

 

�����
�����縦 �׿���

 

�ƴ�, �� ���ᰡ
�׸� ã���� ����

 

�츮�� ã�� �ž�

 

�Ÿ�, �� �ϳ�
�����

 

���� ���
�׿��� �� �ֳ�?

 

��Ʈ����Ʈ����
�׷�, �� ��

 

�����̾�?

 

�ű⼭ ��� �� ���۵ƾ�
��Ʈ����Ʈ ��

 

�̽�Ƽ �׳���
��ȭ�� ���� ���� ��Ⱦ�

 

�Ÿ�, �̰�
����� �Ƴ�

 

����� �����ڰ� �Ƴ�

 

��� 3����
�׿��ٰ� ���ݾ�

 

�˾�, ������
�̰� �����̾�

 

�̺�, �� ����
�Ǽ��� �� ������

 

- 3���� ���δٸ�...
- �׷� ������ ������ ��

 

�ڱ� ��������
���ϱ� ����

 

��� �ڽ���
ó���� �ִ� �ž�

 

�� �տ� �ִ� ��
���� ��

 

�� ���� ���� ��� �ְ�
3���� �׿���

 

�̺�

 

�ڳ� �� ������
���� ������ ����

 

- ��Ȳ�� �ȹٷ� ��
- �ڳ� ����...

 

�뼭���Դϴ�

 

- ����, �� ��
- �� �׷��� �ž�?

 

����
������߰ھ�

 

- ��ġ?
- ��?

 

����ü ���ϴ� �ž�?

 

�ڳװ� ġ����?

 

- �� ġ��?
- �� ���̾�

 

- ���� ��?
- �߸���

 

�߸� �� �ִٰ�
���� �׷�?

 

�ڳװ� �׷��ݾ�
��� ���� �� ������

 

�׷��ݾ�
"�� �߸��� �� ��"

 

�߸� ��
���� �������ݾ�

 

����, �����̾�?
�����̳İ�?

 

����

 

- ���� ���� �� �ž�?
- �׷�, ��û��, �� ���

 

�� ��, �� ��

 

�¾�, �װ�...

 

�� ����, ����!
��� �� ��

 

�뼭��

 

���� �߳���

 

Ȧ��, ���͵� ��

 

���� �����ϱ�

 

��������
���� �׷��� �����ؿ�

 

�� ������
��Ŀ�Ǹ� �����?

 

�������� �����Դµ�
�߰ſ� �� �˾Ҿ��

 

�� ���� ������, ���ִ�

 

�װ� ����
�� �� ���ߴµ�

 

����, ���
�������� ��, �

 

���� �� �ƴ�

 

�� ���̰� ã�� ����
���� ã�ƾ� ��

 

�� ģ�� ���δ�
�� ���÷� ���ٰ� �߾�

 

�ڳ� ���� �ٿ� �� ��
�� �Ʒ����� ���� ��

 

���߾�

 

����� �������?

 

9���� ������ �־��

 

���� ����⸦
�Ѿ�߷Ⱦ��

 

�ʸ���
�� �ٴڿ� �ηȾ��

 

- �ʸ��� �ٴڿ�, ������?
- ��, �����̿���

 

���� �÷���?

 

���⼭ ��ٷ�
�ѷ����� �� ��

 

���� ������ ��

 

������ �ִ� ��
�����ִ� �ž�, �˾�?

 

�� �ʸ� ã�� ����?

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

�հ��� �ɰ� �����

 

����

 

�� �ʿ��� �� �־��?

 

����� ���Ό��
�� �ҷ���?

 

Ű�� �۰�
�Ӹ��� �������ؿ�

 

�� ���� ����
���� �� ���ƿ�

 

��, ��?

 

�̺�, ��

 

�ƸḮ�� �ʸ�
��� �־�?

 

�ʸ��� ����⿡ �ִ�
�ݺ��Ѵ�, ����⿡ �ִ�

 

�̹� Ȯ���� �ô�

 

- �ʸ��� �ٿ����
- ��?

 

�ٸ� �ʸ� �߰��� �ٿ���
���� ������

 

�˾Ҵ�

 

����� ��
�����ϴٴ� �� ����?

 

��� �� �
���� �ܴ��� �־�

 

���� ��, �

 

�� �뷡 ��� ����?

 

��Ʈ����Ʈ�� �����ϴ�

 

ȣȭ�Ӱ� ��ĵ�
�ڵ��� � ����

 

LA�� ���� �� ȯ���մϴ�

 

���� ��Ư�� ��Ÿ�� �ܿ�

 

�����, ����
��� �гη� �̷����

 

�ȶ��� ���׸��
�����մϴ�

 

������ ����

 

���̴�
�� ������ �ž�?

 

���� ���ƾ�

 

�׷�, ������

 

�̱���...

 

"�� �� �, �Ѱ�?"

 

����

 

�������

 

�갡 �� �̷��� ��
���� �ϰ� �ͳ�?

 

�̷� ��������

 

���� ¥�� ��

 

���� ���ƾ�

 

�̷� ������ �ڽ�

 

- �����
- ���ȸ��±�

 

�̾���, ����

 

- ��?
- ����

 

���ڽ�!

 

�� �����̿�

 

��Ʈ����Ʈ �ڵ��� ȸ�縦
��ǥ�ϰ� �־��

 

�װ� �ٷ� ����

 

����� ��⸦ ������Ű�� �־��
������� �װ� ���� ���� �ſ���

 

�н�!

 

�� ��!

 

������ �ٲ� ���� �־��

 

���� ���ǰ� �ȴٸ� ������

 

�¶��� �۱ݵ� �޾ƿ�
���� ������¿���

 

��ȣ 22-12

 

��Ȯ�� �׼��� ���ؿ�

 

���� ������!

 

����

 

��, ��, �ϳ�

 

����!

 

���� ��� �����Ծ�?
�������� ����� ���ݾ�

 

- ��������?
- �׷�

 

����, �������?

 

�� �һ���̾�

 

�װ͹ۿ� ������ �� ��

 

- �� �� �״� �� ����
- �ʸ��� �����?

 

���� �־�
���� �������� ��

 

���⼭ ����
�ز��� ����

 

�װ� �̸� ��
���� ���� ���� ��

 

����?
������ ��

 

�� ��!

 

�� �ʸ� ������
�

 

- �� ��ȣ��
- ��, ��ġ, ��ġ!

 

���� ����!

 

�����

 

��ġ, ��
���� �ƾ�

 

�̺�!

 

�پ�!
�׳� �پ�!

 

������
���ϴ� �ſ���?

 

���� ����, Ȧ��

 

�׸� �ֿ�!
���� �ʿ� �����

 

������, ���� �� ��� ���̸�
�ٽô� �� �� �� �ſ���

 

������, ģ��

 

13�� ���� �� ������
��� ������

 

��������
�� �ƺ� ���� ����

 

�������̰���

 

����������?

 

�ǹ���
���� ��� �ֳ���?

 

������ ����

 

����, ���� �ִ��� Ȯ��...

 

����... ������

 

�׳� �̱��

 

�̷�, ����

 

����

 

���ݾ�?
���� ������ ��

 

�Ĵٺ����� ��

 

������

 

���� ���� �س´ٰ�
�����ϴ±���

 

���� ���� �־�����
�˱⳪ �ؿ�?

 

�̰� ��������
�� ������ �������

 

�� �߸��ƾ��?

 

��Ű� ��Ʋ����
������ ������ �ſ�

 

�Ź��̳� �о����

 

��Ʈ����Ʈ�� ���� ��
�̱����� ���� ���̾�

 

���� �� ����

 

���� ����ϴ� �̱���
�� 3�� ���� ����

 

���� ���� ��
�ƹ������� �ʾƿ�?

 

��Ʈ����Ʈ��
�¸� ���� �ž�

 

��� ���� �� ����

 

�� �ð� �� ��ǥ�߾��
����� ���Ŀ���

 

�� �°� �����ϱ� �ٶ���

 

�׷��� ���
���� ������ �ž�

 

����� ������ �� �ſ�
ĿƮ�� ����

 

������ ���� ������
�׷��ٰ� �޶��� �� ����

 

����� ��Ʈ����Ʈ��
�����߸��� ����

 

���� ����
ó������ ���ϸ�

 

�������� �� �ž�

 

���ƿ�
�ΰ� ����

 

�̷�

 

���� �����?

 

��īġ ���

 

TV �ó�?

 

�׷�, �þ�

 

��� Ǯ���� �ž�
�ڵ��� ȸ���, ó���� ����߾�

 

������ ���� ����

 

��� �����

 

�ذ� ���� �� �ž�

 

���� �� �ƹ��͵� ����
�ڳ� �����

 

�׵��� ������ ����������
��� ������

 

����� ��û������
�׵��� ��û���� �ʾ�

 

������
5�⸸ ������

 

�츰 �Ϻ��� ���� �ڵ�����
���� �ٴ� �ž�

 

�� �� ������

 

�̰� ��

 

���� ���� Ÿ�� �þ�?

 

��� �Ҿ� ��

 

�׻� ȿ���� �־�
Ȧ���� ��������

 

�ڳ� �ٽ� �� ���ô±�

 

�׷�, ��� ����

 

��ģ �����
�ƹ��� ����

 

�� ���� ������

 

�� ���� �׵���
���� �׾��� ���̾�

 

�׷��� ������
�ʾ��� �ž�

 

�̰� ��

 

"���̽� ������ ��ż�"

 

�ʸ��� ���ó��
���� �̾���

 

�׷���

 

�߽����� ���⵵ ��

 

�̹� ù ��°
��ǵ� �þҾ�

 

�۷�������
����� ���ݾ�

 

�ڱ� ������ ���� ī�Ϳ�
�ٶ��ǿ�� �� ����

 

�������?

 

�ƴϸ� ���� ī��

 

�װ� �츮��
�������� ��

 

����

 

������ 82���̶�
�� ���� ����

 

�׷���

 

��� ������?

 

����

 

������ ���Ͽ�

 

�ҷ����

  Class=KRCC> TV �ó�?

 

�׷�, �þ�

 

��� Ǯ���� �ž�
�ڵ��� ȸ���, ó���� ����߾�

 

������ ���� ����

 

��� �����

 

�ذ� ���� �� �ž�

 

���� �� �ƹ��͵� ����
�ڳ� �����

 

�׵��� ������ ����������
��� ������

 

����� ��û������
�׵��� ��û���� �ʾ�

 

������
5�⸸ ������

 

�츰 �Ϻ��� ���� �ڵ�����
���� �ٴ� �ž�

 

�� �� ������

 

�̰� ��

 

���� ���� Ÿ�� �þ�?

 

��� �Ҿ� ��

 

�׻� ȿ���� �־�
Ȧ���� ��������

 

�ڳ� �ٽ� �� ���ô±�

 

�׷�, ��� ����

 

��ģ �����
�ƹ��� ����

 

�� ���� ������