영웅
그건 불합리를 깨부수고
하지만 어떤 영웅에게도
믿었던 누군가에게 배신당해
적의 교활한 함정에 의해
그 영웅은 힘을 너무 가졌다
거대한 힘을 두려워한 사람들이 꺼려해서
배척당하고 몇 번이나 죽을 뻔해
그럼에도 영웅은 사람들을 구해나갔다
자기 마음을 대가로 삼아
이윽고 세계는 구원받아
다음에 환생했을 땐
알렌
알렌!
알렌!!
겨우 일어났나 반푼이가
아버님께서 부르신다
얼른 준비나 해
쓰레기 주제에 태평하게 지내다니
참나, 아버님은 자비로우셔
이런 형 밑에서
하지만 그것도 오늘까지다
드디어 이 날이 왔으니까
알렌
네 녀석이 웨스트펠트
그기간 레벨도 올리지 않고 1인 채로 있지
스테이터스 수치도 전부 평범
그리고 저번에 한 축복의 의식에선
말도 안 되게 아무런 「기프트」도 얻지 못했다
기프트이란 이 세계에 태어나는 누구든지
그걸 얻지 못했단 건 전대미문이다
네 녀석 같은 못난이도 이해했겠지
네
네 녀석은 웨스트펠트 가문의
가문을 더럽힌 부끄러운 반푼이다
그러므로 오늘 이 순간을 기해
네 녀석을 우리 웨스트펠트 공작가에서
추방하도록 하지
반푼이라 불리우던 전 영웅은
제1화
이걸로 드디어 자유의 몸인가
설마 전생한 몸이
하지만 드디어 찾으러 갈 수 있겠지?
전생에서 바라고 바라던
노리는 건 웨스트펠트 공작령의
어떤 곳인진 모르겠지만
분명 거기라면 누구에게도 간섭받지 않고
귀찮은 일에도 휘말리지 않고
평온하고 검소한 삶을 보낼 수 있을 거야
전생처럼
사람들에게서 꺼려질 일도 없이
그럼 나름 걸었으니
어?
우와, 절체절명이란 느낌이네
안 돼
아무리 베어도 재생돼
이런 마물 들어본 적 없어
이대로라면 리즈 님에게까지…
베아트리스!
도망치십시오, 리즈 님!
이 마물은 제가 붙잡겠습니다
당신을 두고 도망칠 순 없습니다!
살아남으셔서 사명을 이루십시오!
아도아스텔라 왕국 제1왕녀
리즈 아도아스텔라
왜 저런 데에 그녀가…
자, 저게 그 반푼이입니다
그렇구만
소문대로 얼빠진 표정이구만
저런 게 아도아스텔라 왕국에서
크레이그 님도 상당히 불만이겠죠
부인을 잃고 남은 게
사과하세요!
비극을 뒤집는 존재
비업의 죽음이 찾아온다
영웅은 신들에게 빌었다
내가 얼마나 괴로웠는데
공작가문에서 태어난지 15년
신에게서 하나씩 받는 은혜다
차남으로서 기대를 저버렸을 뿐만 아니라
친가에서 추방당해 맘대로 살기로 했습니다
자막제작 : 냥키치
추방
이런 귀찮은 공작 가문의 아들내미였다니
평온한 생활을
동쪽 끝에 펼쳐진 변경 토지
여기서 휴식이라도…
유수한 공작 가문 차기 당주라니
저렇게 반푼이 아들 뿐이라니