어마어마한 돈이에요
조직을 일망타진할 수 있어요
지난주 이사회에서
입장을 확실히 못 밝혔는데
전에는 아버지 회사였지만
이제 내 회사예요
돈은 마하 자야로 갈 겁니다
결정했어요
톈 샤오시안 씨
대사관에서 나온 량이에요
제가 경호를 맡을 겁니다
샤오시안이라고 불러요
마하 자야에서 중국 사업체의
경제적 효과가 커지는 가운데
중국 커뮤니티에 대한 범죄가
증가하고 있습니다
중국 대사관은
지방 당국과 협력해
현재 거대 범죄 조직이
연루되면서
불안감은
점점 커지고 있습니다
토니 자
이코 우웨이스
타이거 첸
셀리나 제이드
마이클 비스핑
마이클 제이 화이트
지자 야닌
도미니크 밴든버그
스콧 앳킨스
여기서는 소용없어
여기는 GPS랑
네비게이션이 안 돼
그래서 쟤들을 데려온 거야
저기 있다
멀쩡히 살아있군
이제 네 하루를 망쳐주마
업무 시작이야
MI6 군사 시설
마하 자야 정글
- 말하지 마, 여보
- 가지 마
잘 들어
등 뒤 조심해, 집중하라고
내 앞가림은 내가 알아서 해
뭐 하고 있어?
가자
여기요
좋은 아침
네가 하는 짓이 뭔지
알기나 해?
응, 잘 알고 있어
돈이 들 텐데
계속하기 전에
다시 생각해
돈이 들면 카드로 할게
그럼 그쪽이 빅 보스겠군
미얀마 사람치고는 키가 크네
- 나 인도네시아 사람이야
- 알았어, 미안
- 인도네시아 사람
- 우리를 만나러 온 건가?
그쪽이랑 협상할 수
있는 거야?
대장, 북쪽 캠프에서
놈을 찾았어
저 와이셔츠 입은 놈 데려가
분명 콜린스가 아직
아침을 안 먹었을 거야
여자들이랑 애들은 어디 있어?
이봐
그냥 둬
그냥 두라고 하시잖아
그럼 말 들어
절단기 가져와
넌 일생일대의
실수를 하는 거야
저 사람은 거물급 테러범이야
내 에이전시에서
그냥 넘어갈 것 같아?
저놈이 살아있기나 기도해
자유를 즐기는 건
꿈도 꾸지 마
전 세계가 너를
잡으려고 들 테니까
오늘 밤 무릎 꿇고 빌 거라고
내가 말했지?
지옥에나 가
네가 먼저 가
받아
휴식시간은 끝났어, 콜린스
여기 다 태워버리고 나가자
증거를 남기면 안 돼
여기를 태우고
사람까지 다 태워버려
네 옷이야, 필요할 거야
샤워도 해, 냄새나
내가 한 짓을 용서해
나도 어쩔 수 없었어
중국인 상속녀 톈 샤오시안
범죄 조직 소탕을 돕기 위해
재산 기부해
접니다
콜린스를 빼냈어요
여기서는 의견 차이가
없어서 다행이네
놈은 통제 불능이에요
실수한 겁니다
어쨌든 이건 그쪽이 원한거고
우리는 비긴 거예요
한 가지 더
샤오시안 일정표를 구해와
파이트 클럽에 있어요
내가 찾는 두 놈이
다 있어야 할 거야
다섯 장이에요, 500이라고요
파이유, 잘해야 해
이봐
그렇지!
싸워!
나 기억나?
난 기억나는데
네가 내 아내를 죽였잖아
이번에는 내가 널 죽여주마
제길!
- 캠프에 있던 그놈이야
- 맞아
도와줘
어때?
피를 많이 흘렸어
뭘 먹어야 할 거야
내가 준비했어
날 죽이려고 한 놈인데
나라도 그랬을 거야
얘기 좀 해
너희 둘 때문에
내 친구들이 많이 죽었어
네 생각과는 달라
캠프를 폭파한 놈들과
같이 있었잖아
우린 인질구출에
투입된다고 들었어
뭐, 우리도 속은 거지만
저기, 죄수들은?
그게 말이지, 돔
이놈들도 죄수들이랑 가둬버려
보이 스카우트 캠프가
떠오르는군
한심한 놈들이
잔뜩 모여 있잖아
5분 후 폭발이야, 콜린스
날려버려, 무크
나를 올려
얼른 나와요
- 빨리빨리
- 얼른!
- 빨리 나와요
- 서둘러!
시간 얼마나 남았어?
CL-21 기폭 장치야
1분도 안 남았어
해체는 불가능해
나가
다들 밖으로 나가!
우리가 폭탄을
터뜨린 게 아니야
우린 좋은 일을
하는 줄 알았어
맞아, 근데 아니었지