거긴 사람들이 없어
캘리포니아로 가자
해변으로 가는 거야
난 해변에 가 본 적 없어
- 한 번도?
- 나도 마찬가지야
멋있을 거야
- 가고 싶어?
- 정말?
절대 안 돌아오는 거야
하지만 넌
- 정말?
- 우린 할 수 있어
그래
잠깐만, 아버지!
뭐 하는 거야?!
아버지, 가만 둬요!
누구야?!
- 제발!
- 아버지! 제발
- 아버지! 제발
짐 싸들고 목장에서 나가
- 제발
이 목장은
- 알아들어? 절대 안 돼
- 네 엄마 집으로 가!
정신차린 다음에
- 알았어요
성경책을 읽어!
여기서 나가
나쁜 놈
망할 놈의 자식
이럴 수가
믿기지 않아
믿을 수가 없어
이럴 줄 알았어
버터컵
여기서 뭐 해?
뭐 하는 거냐고?
헛간에서 자니?
나와 집으로 가자
그래, 착하지
좋아
어서
뭐야?
페드로 깨우지 마
깨우지 마
뭐야? 뭐야?
왜 그래?
뭐야?
15년 후
가만 있어
예, 여보세요?
마리아
뭐라고?
기다려
금방 갈 테니, 기다려
거기로 갈게
이리 줘요
가만 놔둬
집으로 가!
가만 놔둬! 어서 가
좋아!
내 소유지에서 나가
농담 아냐
- 알았어!
이 사람, 아내가 죽었는데
아이가 여기서
저 사람들이
고마워요, 도와줘서
들었지?
어서 돌아가
그래
집으로 데리고 가서
담당 기관에 연락하든지
알아서 처리해
가자, 어서
이제 가
만약 돌아오면
거짓말 아냐
난 할 수 있어, 알아?
다신 강을 건너 오지 마
내 땅에 오면 안 돼
텍사스 경찰입니다!
텍사스 경찰이에요!
얘들아
네 차 좀 보여줄래
거기서 나올래?
- 예
이리 와, 옳지
잘했어
- 좋아, 그래 가자
본부입니다
- 차 놔둬
상황이 안 좋아
여기 도움이 필요해
스코트를
네 차 한번 보자
어떤 게 빠른 차지?
이거요
이리 와
경찰 그만두는 거
있었지
언젠가는 강간 희생자나
화상 입은 아이를
훼손된 사체를 다신
우리 일을 할 수 있는
대부분은
엄마야
숙제하고 있어?
- 전혀
- 바다를 본 적이 없어
- 그래
- 영원히 달아나자
할 일이 많잖아
- 그래
- 가족은 괜찮아?
넌 대체 누구야?
보내 줘요!
누구야?!
- 여기서 나가
- 여기서 꺼져
- 이놈의 자식
- 안 돼, 해뜨기 전에 나가
게이 소굴이 아냐
- 알았어요
- 좋아요
돌아와, 알았어?
- 알았어?
집에 오고 싶으면
이 구역질나는 놈!
믿을 수 없어
뭐 하는 거야?
착해
집으로 가자
경비원 보내지 마
지금 간다
이제 됐어, 물러서
당신 나라로 돌아가
- 어서
쟨 아들이에요
살았으면 해요
데려가려고 해요
우리가 데리고 간다
먹을 것 주고 쉬게 해
알았지?
돌아가라고
다리를 쏘겠다
텍사스에 오지 말라고
이름이 뭐니?
- 그래, 가자
그래, 가자
- 이거 네 차야
상황이 어떻죠?
- 보안관, 서장이다
아주 안 좋아
빨리 여기로 보내
이게 빠른 거에요
어서, 괜찮아
생각해 보신 적 있어요?
면담하거나
보지 않기를 바라지
사람은 많지 않아, 샘
미쳐 버릴 거야