Moulin.Rouge.2001.720p.BluRay.x264-MELiTE

���� ����

 

1900�� �ĸ�

 

�� �ҳ��� �־���

 

������ �ɸ�
�̻��� �ҳ�

 

�״� ���� �� ������

 

�ٳ�ٳ�

 

�� �Ѱ� �� �dz�

 

������ �ȵſ�!

 

���ݰ�

 

���� ���� ���ÿ�!

 

���� ������

 

�׷��� �״�

 

�����ߴٳ�

 

�׷��� ��� ��

 

�״� �� �翡

 

�ٰ��Դٳ�

 

�״� ���� ��⸦
�������

 

�ٺ��� �յ��� ��⸦

 

�״� ������

 

����� ����

 

������ ����

 

�������� ����ϰ�

 

�� �����

 

�޴� �Ŷ��

 

���� ����

 

����ƮŬ���̸�

 

����Ȧ���� ������

 

�طѵ� ���鷯��
�����ϴ�

 

�� ȯ���� �ձ�����

 

�� ���� �Ǽ�������

 

���� �̳���
��Ƴ���

 

�� �� ����
�Ƹ��ٿ� ������

 

���� ����ߴ�

 

��ƾ�̾���

 

���ڵ鿡��
����� �Ĵ� â��

 

�ϸ�,
'������ ���̾Ƹ��'

 

�׳�� ��Ÿ����

 

���� �����...

 

���� ����� �׳��

 

����...

 

�׾���

 

���� �ĸ��� ó�� �� ��

 

���ݺ��� 1�� ���̴�

 

1899�� �����̾���

 

�� �׶� ���鷯,
���� ����, ��ƾ�� ������

 

�� ����̾� ������
���ῡ �շ�����

 

�ĸ��� �� ���̴�

 

�ĸ��ٱ��� ���
������Ʈ��

 

�ƹ��� ���� �޸�

 

�˾��� ���þ�

 

����̾ȵ���
�߽�������

 

���ǰ�, ȭ��, �۰�...

 

�׵��� ������
�ڽĵ��̾���

 

�� ���� �ӿ���

 

������ �Ƹ��ٿ�,
������

 

����� ���� ���� ������
���� �� ���̴�

 

�� ���� �ְ�
�� ��� Ÿ���̳�?

 

�嵥 ������
����

 

����� �� �غôٴ�
����̾���

 

�׶� ��ħ ����
���ؿ��� ��������

 

�� ���ູ��
�����̵� ��Ÿ����

 

�ȳ�?

 

�� �Ӹ��������̸�
�Է��� ��Ʈ���ϼ�

 

�̾���, 2������
���� ���㼳�ϴ�...

 

�װ�, '���, ���'�̶�
������ �����̾���

 

����� ��������

 

������ ���ڴ�
����� ȯ�ڿ���

 

�����ϴ� ���ڱ�
���� �����ٳ�

 

�?

 

�� ģ�� �� ������

 

���� ������ �տ���
�����ϱ� �۷���

 

- �۰ �� ������
- �뿪 ���� ��

 

���� ������
������ ���� ����

 

���ڱ� ��� ����?

 

���� ���� �� �Ƹ���Ƽ������
�뿪�� �� �־���

 

�������� ������

 

����� ���߸�
�ൿ�ϵ���

 

�׸�! �� ����
���ּҸ� ������

 

��簡 �����ݾ�!

 

ȿ������ ������!

 

���翡 ����
�̰ߵ� �к��ߴ�

 

������ �뷡�� �����

 

'����� ��������
���� ����'�� �?

 

'����� ��鸮��'

 

'������ ȭ�� �ӿ�
����� ��Ƴ���'!

 

'�Ƹ��ٿ�...'

 

�Ƹ��ٿ�

 

���ǼҸ���

 

�����

 

���� ������

 

'���� �Ҹ���
���� ����' ����!

 

���� �Ҹ���

 

- �����
- ���� ������

 

�Ϻ���
�¾� ������!

 

��õ �� ����

 

��� ���� �� �뷡

 

�ʹ� �����!

 

- ���� ���� ���縦 �� ��
- ��?

 

�Է����� ���ȿ�
���帮�� �ݺ��ߴ�

 

�� �־�!

 

�ڳ��� ù
������ ����!

 

���鷯��
���� �� �Ұž�

 

�ڳ� ���
�� �� �� �ֳ�?

 

�ƴ�

 

����� ���ݾ�!

 

���� ���!

 

���� ��,
��� ����

 

'���ǼҸ���
����� ���� ����'

 

ũ�������� ������

 

���� ����̾�
������ �� �� �־�

 

���鷯�� ��¼��?

 

�׿��� ��ȹ�� �־���

 

��ƾ

 

�׵��� �� ������
�����۰��� ���Ž��״�

 

�� �ø� ��⸸ �ϸ�
��ƾ�� �� ����

 

�� ���� �о��ָ���!
�嵥 �ƹ��� ������ ��ȴ�

 

IJIJ������ Ȧ��
�λ��� ���� �� �ų�?

 

- �� �� �� �����!
- ��?

 

���� ����̾����� ����
�򰥷���

 

- �Ƹ��ٿ��� �ϳ�?
- ��

 

- ������?
- ��������!

 

- ������?
- ��

 

�����?

 

���? ����̶�

 

�������ٵ� ����

 

����� ������ ��
����� ��� ���� ��!

 

��� ���
���� ���߳�?

 

�츰 �� �ӿ�!
�ڳ� ����̾� ������ �Ƶ��̾�

 

�츰 �� �ӿ�!

 

���� ������
����̾� �۰�����!

 

��ȹ�� �Ϻ��ߴ�

 

��ƾ�� ����
����ǰ� ù ���� ����

 

�ҳ��� �־��ٳ�...

 

�� �ʷϿ����̿���

 

���ǼҸ���

 

����� ���� ����

 

������ �Ƹ��ٿ�

 

������ ���

 

���� �Ҹ���

 

����� ���� ����

 

�츰 ���� ����� ����

 

��ƾ �տ���
�� �ø� ���� ���ؼ�

 

�طѵ� ���鷯��
���� ��ε�

 

�ϸ�
'���̾Ƹ�� �ҿ��� ��'

 

��, ����, ����
��ȥ�� �ڸ�, ����

 

��� �� ������

 

�ʹ� ��̾���

 

�׷�����
�ᱹ Ȳõ��

 

���� �Ⱑ ����

 

������ �ִٳ�

 

���� ��� ����
���� ��ſ�

 

�ٽ� ���� �ذ�

 

�ų��� ��弼

 

����� �� ����

 

�� �Բ� �߼�

 

�ų��� IJIJ!

 

����� ����

 

IJIJ�� �߼�

 

�� ��ٰ� ������
�� �� �־�

 

�õ��� ����

 

�ų��� �뼼

 

����� ����������

 

�����ȴٳ�

 

��ο� �����
���� ������ ����

 

���� �߻��ϼ�

 

�� �� �־�

 

�� ��ٰ� ������

 

IJIJ ���� �߼�

 

IJIJ ���� �߼�

 

�ۿ� �� �͵�

 

���� õ���ϼ�!

 

����� ������
�ִ� ��

 

���� ���� ����!

 

IJIJ�� �߼�

 

IJIJ�� �߼�!

 

�츮 ���
��� ����

 

�ۿ� ������ ���ĵ�

 

�̰��� ������

 

IJIJ!

 

IJIJ�� �߼�!

 

�ڸŵ�
��ȥ�� �ڸŵ�

 

��, ����, ����
��ȥ�� �ڸ�, ����

 

�츰 �� �� �ƴϱ�!

 

�׷�, �¾Ҿ�!

 

Ŭ���� ���� �������

 

IJIJ �� ����!

 

������ ���̴ϱ�!

 

�����̾�,
���鷯 ���� ����� ���߾�

 

�׳��!
������ ���̾Ƹ��!

 

����������
����� ����

 

�Ⲩ�� ����� ����

 

������ ������

 

�������� ����

 

�׳ฦ ��ٸ��� ��
������ �ƴϾ���

 

������ ��

 

����� �״� ���ں���

 

���鷯�� ������

 

��� ������ �ִ�

 

���ڰ� �� ����

 

����

 

�տ� �ϴ� Ű����
����������

 

�� ������ ����
���̾Ƹ��

 

���� ������
������ ����

 

������ ��� ����
�������� ����

 

���ڰ� ������
�α⵵ ����

 

�̸�� ������
�õ�

 

���̾Ƹ���
������ ���� ���ϳ�

 

�� ���� ���̾Ƹ���

 

���� ���� �� �ּ�?

 

Ƽ�Ĵ�!

 

�뷡 ���� ��, �ܵ���
������ �� �帱�Կ�

 

�� ���̸�...

 

��쿡!

 

��ġ�س���,
�뷡 ���� ��

 

- �� ���� ������
- ����?

 

�׷���!
�� ���̸���

 

�츮�� ��� ����
������ ����

 

�� ���� �����Ѵ�ϴ�

 

�ͼ� �� �����ؿ�

 

�Ƿ�!

 

������Ÿ!
���!

 

���鷯 ���غ���!
�� ���غ���!

 

���ڵ� ����
��ȣ�簡 �ʿ�������

 

���̾Ƹ���
�� �ʿ�����

 

�������� ���� ��絵
�� ������ �ž�

 

����

 

���� ��
�� ������ ���ٰ�!

 

- ���� �Ծ��?
- ���� �긻 �ϵ�?

 

�˼�!

 

�������?

 

�Է��
���� �� ���

 

ũ������,
���� �� ���� ��

 

- ��¥?
- Ȯ���� ����

 

�˼��ؿ�!
�������!

 

�� �� �¾�
�� �����̰� �� ����Ʊ�

 

���� �۾�, �� �����!

 

�˼��ؿ�

 

- �����ұ��?
- ���!

 

�ʶ� �Ϸ��� ������
���� ���ϰ���

 

� Ÿ����
�����Ѵ��?

 

������ ��?
�߶��� ��?

 

ȭ���� ���?

 

ȭ���� ���!
�츰 �ʸ� �ϴ´�

 

�� �� �ߵǸ�, ��¥ ���忡��
��¥ ������ �ϴ� �ž�

 

�׷� �ʵ�...

 

��¥ ��찡 �Ǵ� ����

 

���ڵ��� �ᱹ
�Ƴ� ǰ�� ���ư���

 

���̾Ƹ���...

 

���� �ҽ� �־�!

 

������

 

���� ����

 

ģ��!

 

�� ��ٷ���?

 

��, ��

 

����
���࿡�� ����

 

�� ���� ģ����
�λ� �߱�

 

����� ����

 

�� ���

 

�ֽ� �÷�
�� ���� �����!

 

���� ���뿡 ����

 

������� ���� ���

 

�ٽ� ���� �ذ�

 

�� ������ ������

 

�����̾�

 

- �����
- ���� �� �ٷ��

 

���� õ�編�ݾ�

 

������ ����
�� �ߴ±�

 

�츮 � ������
������?

 

��! ���� ����
���� �ͼ�

 

���� ��� �ſ�

 

�׷�����

 

�Է��� ����
�츮 �� ���̸�

 

��������

 

- �׷���?
- ��, ��� �տ���

 

�� ������ �϶��...

 

'��' �����̶�

 

���� �Ļ� �Ŀ�
�� ���� ���?

 

���� �� ��ƿ�!

 

���̾Ƹ��!

 

���̾Ƹ���

 

�簢���̵�

 

��������̵�

 

������

 

���� ���� ����

 

���̾Ƹ���

 

������ ����

 

����...

 

��ƾ, ��ƾ, ��ƾ!

 

������ ���� ��
���� �̱� Ʋ�ȱ�

 

����������, �ϴ�

 

�������� �ʹ�
���� ����

 

��� �ٸ� �ܷο�
�̳� ������� ����

 

��Ʈ�ʰ� �Ǿ� �ּ���!
��� ��ī���� ����

 

�ų��� �ѹ�
�� ���ô�!

 

�� ���� ��!

 

����!

 

�� ���� ����
�� �����̿���

 

��� ���� �� �� ���̾�

 

����? ������
������ �� ��?

 

- �����Ұ� �����
- �ٵ� �� ���־�?

 

�������� ���Ϳ�

 

�Ȱ� �ӿ��� ������ ������,
�ư���

 

�״�� ���̾Ƹ�� �ҿ���

 

���鷯 �� ã�ƺ�
��ƾ �� ��������

 

�� �� ������
�̳��� ������

 

�� �� ��� ����Ʈó��
�� �ž�

 

���� ����
���ó�� �ɱ��?

 

��, ����� ���ݾ�!

 

���۸� ������
���� ���⵵ ������

 

�� ��¥ ��찡
�� �ſ���, ����

 

�׷� �츮 ���⼭
���� ���ư���

 

- �� ����, ������?
- �׷���, �طѵ�

 

�����̱�!

 

���߸鼭 ������
���� Ȧ�� ��������

 

�� ���?

 

ȭ���� ��� ����?

 

�� ���� �����!

 

������ ���
�װ� �� ���ϰڴ�?

 

��� �� �Ϻ��ϰ�
�Ű��� �־�!

 

���� �濡�� ������

 

�ڳ��� ������
���� �ҷ���!

 

�� �����ϱ⿣
�Ϻ��� �����, �� �׷���?

 

�̸��ϸ� �����ΰ���?

 

�Ļ�?
�ƴϸ� �������̳�?

 

�ƴ� �׳�

 

���ٷ� ������...

 

���ƿ�

 

��������

 

���� �׷���?

 

���ٷ� ���ڸ鼭��?

 

�� ���� �ϴ� ��
���ƿ�

 

����� �ɾ� �輼��

 

�ð��� ���� �ɸ���
���� �ڼ��� ���ؿ�

 

�������� �Ŷ�
ó���� �ణ

 

����ϰ�����
�� �����ϰ� �� �ſ�

 

�׷�����

 

�Ƿ��ؿ�

 

'�ϴÿ�...'

 

'�ϴÿ� �Ķ�����...'

 

����������

 

��...

 

���� ����������

 

�����ƿ�?

 

������ �ż�
������ �� ���ö��

 

�ð��� �� �ɸ���.

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

�� ������ �����ٰ�

 

���� �ߵ� �ɷ���?

 

�츮 ����ؿ�!

 

��ŵ� �����ݾ�

 

���غ���, ������
������ �� ���ö�?

 

����!
��������

 

�ߵ��� �ɶ�!

 

���� �Ͻó�

 

�Žñ� ��û Ŀ!

 

- �� �����, ����!
- �˾Ҽ�!

 

'���� �� ���'

 

'���� ������ �� ����'

 

'�� ����� ��
���� ���� ����'

 

���?
�ð� ���� ����?

 

��, ��!

 

��, ��
���� ��Ⱑ ���ƿ�

 

���� ��!

 

'���� ���� �ִٸ�
�״�� �Բ� ��'

 

'���� ���� ��ڼ�'

 

�ʹ� ����!

 

- '�� ����� ������'
- �� �Ǹ�

 

'������ ��������'

 

�ȵ�, �ȵ�!

 

����ؿ�!

 

- '���ġ ������...'
- ����ؿ�!

 

- '�� �ּ��̿���'
- �Ǵ�! �����!

 

��ſ��� �� ������

 

���� �� �뷡��

 

��ο��� ���ؿ�

 

�̰� ��� �뷡���

 

����� �ܼ��ϰ�

 

���� ��������

 

�״뿩,
�ʹ� å���� ����

 

�� �뷡�� �� ����!

 

�״밡 �־�

 

���� �Ƹ��ٿ���

 

���� ���� �ɾ�

 

�̳��� �߷� ����

 

�� �뷡�� ����

 

��� ���� ������

 

�� �뷡�� �� ��

 

�¾��� ����ο���

 

��ſ��� ��︮��

 

�Ƹ��ٿ� �뷡

 

�뼭�ϼ���

 

�� �ڲ� �ؾ������

 

����� ������...

 

�Ķ����̾�����
�ʷϺ��̾�����

 

������ ��� ��

 

�� ���󿡼�

 

����� ���� ����

 

�Ƹ���ٴ� ��!

 

��ο��� ���ؿ�

 

�̰� ��� �뷡���

 

����� �ܼ��ϰ�

 

�� ��������

 

�״뿩
�ʹ� å���� ����

 

�� �뷡�� �� ����!

 

�״밡 �־�

 

���� �Ƹ��ٿ���!

 

������ ���� ����!

 

���� �޸� ���ƿ�

 

�� ����� ������

 

����, �߻����

 

��� �ִ� ���۴԰�!

 

����?

 

���� ������
�߿����� ����

 

�� ������ �ƴѵ���

 

�ƴ϶󱸿�?

 

�� �۰���

 

�۰���?

 

�׷���

 

�Է��...

 

�Է�� ���� ��
���� ���� ����̾�?

 

- �¾ƿ�
- �ȵ�!

 

�� ���� �ΰ�!

 

������ �� �����

 

- �׷� ������?
- ���� ����...

 

�����̿���!

 

�����, �ڿ�!

 

��ƾ, �� �����Ծ���?

 

���ϰ� �־���?

 

��ٸ��� �־����

 

���۴�, �Ұ�����
�������� ��ƾ

 

������� �� �ּż�
������ �����Դϴ�

 

��������
,
������ ���� �����̿�

 

������ ���� ��������

 

�տ� �ϴ� Ű����
�����ϴ� �ߴ���?

 

�� ����
���̾Ƹ�忹��

 

���뿡��
����� �ƴ���

 

�ǰﵵ Ǯ ��
�� ����...

 

�ȵſ�!
���� ����

 

������ �� �ٻ�����?

 

������

 

�� ���� �߰� �;��

 

�� ���� �ϰ� ������

 

����...

 

- ���� ����
- ��?

 

�� ����...
����

 

�� ���

 

�� �����
�� ���� ��

 

����

 

���� ���� �ִٸ�

 

�״�� �Բ� ��
���� ����

 

�����

 

�״뿩

 

�ʹ� å���� ����

 

�� �뷡�� �� ����!

 

�״밡

 

�־�

 

����

 

�Ƹ��ٿ���

 

�ʹ� �Ƹ����

 

'���, ���'��
���翹��

 

����� �ƴ�
�� �ǹ̰� �ǰ����׿�

 

'�״밡 �־�
���� �Ƹ��ٿ���'

 

�װ� ���� �ǹ̿�?

 

���۴�!

 

�� ������
��� ���ƿ�

 

���� ���� �︮��
�� ������ ���!

 

�� �Ⱦ����!

 

���� ����ϰ� ����?

 

������ڰ�?

 

��� �� �� �˾ƿ�!

 

��, ���۴�!

 

���ƿ�, ������ ����
��ٷ���

 

��ٸ���?

 

���� ����� �����

 

- ����
- ��� �Դµ�?

 

���㼳����
���� �� �� �־��

 

�츮 ������ ����
���ƿ�

 

������

 

����ü ���� �־��?
��Ű�� ��¼����!

 

��ƾ?

 

�� ���� �� ����?

 

����, ����ξ�

 

���ڸ� ����...

 

�� �ӿ���

 

���۴�

 

�� �����
���� ������ �� ����

 

�����׿�
�Ұ����� �۰�����

 

- �۰�?
- ��

 

���㼳 ���̾����

 

�� �������� ������?

 

�濡�� ���� ���Ȱ�
���㼳 ���̾���?

 

���㼳�� �ߵŰ�?

 

ó������ �غ���?

 

- �ǾƳ� ���� �Ƴ�?
- �ʾ �̾���

 

�� ���� �����?

 

���һ�!

 

���۴��� �˰�
���ڱ� ������ ���ö�

 

���㼳�� �Ϸ���
���� ������� �ҷ����

 

���鷯�� �� �� �Լ�?

 

�� ����...

 

���۴� �˼��մϴ�

 

��޸��㼳�� ���� ��
���۴Բ� ���߾��

 

��� ���㼳?

 

�� ���۴� ������

 

���帮�� �⻵...

 

- ���帮 �������
- ��?

 

�� �۰��� ��ǰ��

 

���۴��� ���ϼ̴��

 

�׷���
�����Ͻðڴ��

 

����?
���ڿ�?

 

�� ���� ����!

 

�� �۰��� �Ұ��ҰԿ�

 

ũ�������̿���

 

���� �� �˰� �ּ�

 

���۴�, �� �� ����
������ �ٹ̽���

 

�ٰŸ��� ����?

 

�ٰŸ��� �˰�
�����ؾ���

 

��������!
�ٰŸ���...

 

�Է���?

 

�ٰŸ���
���ĸ�... �Žñ�...

 

����� ���� ����

 

���?

 

��� ��ָ� ��
�غ��ϴ� ����̿�

 

����� ����������!

 

- ������?
- ������ ������!

 

�ε�!
����� �����!

 

â�ΰ� �����ؿ�

 

���󿡼� ����
�Ƹ��ٿ� â��

 

���� �̿�����
��������

 

���� ���Ϸ���
�׳�� ���� ������

 

�㳪 ��Ȥ�� �׳� ��,
�Ǽ��� ����

 

�׳�� ������,
������

 

��Ÿ �ǻ縦

 

������� ����
����� �����ϴ�

 

�ǻ�� ������
���㼳 ������

 

���� ����
�԰��־��ŵ��

 

�� �ʰ��� �ߴ�
������ ��Ÿ �ǻ�!

 

õ��ó�� �뷡�ϰ�

 

�Ǹ�ó�� ����ٳ�!

 

����,
�� ������ ��� ����?

 

��Ÿ �ǻ�� â�δ�
�׵��� ����� ������

 

��Ÿ�ǻ��� �DZ��
�ź��ϰ� ���Ǹ��� ������

 

�׸��� ���� �� �DZ⸦
��������!

 

����� �Ƹ����

 

����� �� �����,
�׸���...

 

��Ÿ�� ������ ������?

 

- IJIJ�� ���� �������!
- ź��� IJIJ��...

 

����ƽ�ϰ� ȭ���� �����
�������̸�, �ݷ���, �ݵ�

 

�߼��� ����̾� ���� ���

 

�츮 ���� ������
ǥ���� ����

 

- ���� �Ҹ���?
- �Ѹ����, ȣȭ�����ϰ�

 

¥��, ȭ��, �����ϰ�

 

���� ���� ����!

 

��� ���
�ں��� �̴ϴ�

 

�� ��ǰ��...

 

���, ��� �ϵ���

 

� �����ε�

 

ǥ�� ���� �� �����

 

��� ���� �� �ٹ���

 

���� ���ͱ��� �� 10%

 

�� ������ ū������

 

�׷��� ������
������ ��

 

������ �Բ�
������ ����̶��

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��ӵǸ���

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��ӵǸ���

 

- �ڳ���
- ����̾�

 

- ���
- �

 

- ����
- ���ߴ� ��

 

- �̱��� �̳�
- �� �Դ� �糪��

 

�������� ��Ʋ�� �

 

����� �θǽ�

 

����� ��蹮����
���� ����!

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��ӵǸ���

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��ӵǸ���!

 

���, ���!
� �����ε�

 

ǥ�� ���� �����
��� ��ź�ϳ�

 

���ǼҸ���

 

����� ���� ������

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��ӵǸ���

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��ӵǸ���!

 

�ḻ�� ���
������?

 

â�ο� ��Ÿ �ǻ��

 

����� ���������

 

�� ���� �׳��
���� �뷡�� ���

 

������ ����
����� Ȯ������

 

���� �� ���

 

���� ���� ���ϳ�

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��� �Ǹ���!

 

��Ÿ �ǻ���
������ �뷡��

 

�� ������
Ż�⿡ ��������

 

�� ����� ����̴�!

 

���� ���� �� ��!

 

- ����� �����̿���
- ��!

 

������ �����ϸ�
���� ���, �����Ͽ�...

 

������ ���� �׳���?

 

������ ������
���� ������

 

��� 50�Ⱓ
��� ��� �Ǹ���!

 

�׷���� ������

 

������ ���ڷ�

 

- ���㼳�� ��� �ƴ�
- ������ ���⸻!

 

����̾� ������
�ô�δ�!

 

����� �� ����

 

���� �Ϸ��� �?

 

��������
��Ƽ�� �� ����

 

�� �ۿ� �Ŵ޷ȴ�

 

�׷��� �׳� ������...

 

�״밡 ���� �־�...

 

�׳൵ �� �����ұ�?

 

����
����

 

�Ƹ��ٿ���

 

�� ������ �Ƴ��

 

�۰�����

 

������ ������
�������

 

��� ��ָ�

 

�غ��ϴ� ����̿�

 

��

 

�� �㵵

 

�� �� �̷��

 

�� �Һ���

 

�ʹ� ���μ�

 

������ �� ����

 

�ٽ� ã����?

 

�������� ���ư���

 

�� ��� ��
�ڷ� �� ä...

 

�״� ����� ���� ��
���Ļ�

 

������
�� �������

 

�������?

 

�� ��� �޿���

 

���� ���ϳ�?

 

�㳪 �� �η���

 

�� ��� ����

 

������� ��

 

�״밡 �־�

 

����
����

 

�Ƹ��ٿ���!

 

�������� ���ư���

 

�� ��� ��
�ڷ� �� ä...

 

�� ��� �޿���

 

���� ���ϳ�?

 

�㳪 �� �η���

 

�� ��� ����

 

������� ��

 

�������� ���ư���

 

���Ƽ�

 

���Ƽ�

 

�ָ� ����

 

�̾��ؿ�,
�� ����...

 

�濡 �� �����淡
�׳�...

 

���ڸ��� �༭
�����ٴ� ���� �Ϸ���

 

�׷�����

 

��, �Է��� ����
�Ǿƿ�

 

�����

 

����� ���ƿ�

 

���� �
�� �ſ���

 

�� ���� ������

 

������ �߿���
�����ݾƿ�?

 

��񸸿�!

 

��ٷ� ���

 

���� ����
�� �ź���...

 

������ �� �˾��� ��

 

�� ����Ѵٰ�
���ߴ� ��...

 

���⿴�ı���?

 

- ��
- ��������

 

��¥ ���Ҽ�

 

ũ������

 

�� â�ο���

 

�� �ް� ���ڵ���
���ϴ� �� �ִ�...

 

��� �� ���� ����
����� ���� ������

 

- �� ����� ���ؿ�
- �� �Ѵٱ���?

 

- ��� ���� ���� ������ �ſ�!
- ������ ��������

 

����� ��ҿ�

 

����� ������ ���̰�

 

�����
�� ������ ���̿�!

 

�׸� �� �ؿ�

 

- �ʿ��� �� �����
- ���� ��������?

 

- �ʿ��� �� �����
- �Ÿ��� ���ɾƵ�?

 

�ʿ��� �� �����

 

����� ������ ��

 

�� �״�, �״�� ��
����ؾ� �� ���

 

�� �����
���� ������

 

�밡�� �����ؿ�

 

�Ϸ���, �� �Ϸ��㸸

 

��¥�δ� �ȵſ�!

 

�״� ����� �ֿ�

 

�� �Ϸ��㸸�̶�

 

����� ��ģ �ٺ���

 

�� �� �Ѿ

 

�̴�� ������ ���ƿ�

 

��� ��� ���̴�
�� �� ����

 

�״뿩

 

�̴�� ���� ����

 

���� ����
���Ÿ�� ����

 

���� ���� ���ܿ�

 

�׷��� �ֺ���
���� ����뷡 ��

 

��, �� ���

 

�� ���� ����
���� ����뷡 ��

 

�װ� ���?

 

�� �� �غ���

 

�� �״뿡��
���ϰ���

 

����� �츱
���� �����Գ�

 

�ɾƿ�!

 

�������� ����

 

�� ���� ������

 

����� �츱
�ٺ��� ������

 

�� �Ϸ縦 ���ؼ�

 

��� �� ������!

 

������ �ǰ���

 

�� �Ϸ縸�̶�

 

�����
�� ���� �ž�

 

õ����!

 

�� ����

 

���� ��������

 

�츰 �ξ����� ��

 

�׷� �� �����

 

�츰 �ξ����� ��

 

�ź� ���ƿ�

 

��� ����

 

�츱 �����ص�?

 

�� �Ϸ縸 �ð���
��ĥ �� �ִٸ�

 

�츰 ������

 

������ �� �ž�

 

�츰 ������

 

������ �� �ž�

 

������ �� �ž�

 

����������

 

���� �״븸��
����ϸ�

 

���� �״븸��
����ϸ�

 

�״밡

 

���� �־�

 

����
����

 

�Ƹ��ٿ���

 

�״밡 ���� �־�

 

��� ������
���� ��ĥ �� ����

 

�״밡 ���� �־�

 

����
����

 

�Ƹ��ٿ���

 

�׳డ ���� �־�
���� �Ƹ��ٿ���

 

�㳪 ������...

 

���鷯�� ������ ��
�̻��� �䱸�ߴ�

 

���� ���� ������
��û�� ���� �� �ſ�

 

�� �밡��, �Ѱ���
Ȯ���� �� �� �ּ�

 

��ƾ�� �� ȥ��

 

�����ϴ� �ſ�!

 

�� ���� ��� ����
�Ǹ����� �Ѱ����

 

���۴�

 

�� ������ ������
����� �����̿�

 

�Ǹ����� �Ѱܿ�
Ȥ ��ư ������ �ϸ�

 

�� �ɺ���
���ʰ�

 

��ŵ� ���迡
��︮�� �������

 

���� �� �ſ�

 

��ƾ�� �� �ſ�

 

�� ���� ������

 

���� �� �� �մ�� ��
����� �볳 �� ��!

 

�� ����

 

����� �����մϴ�,
���۴�
���۴�

 

����

 

���� ���� ���ǰ� ������

 

���� ��ڼ�
���� �����ؿ�, ���� ���

 

��������!

 

���� �� ��ƾ��
������ ���� �����

 

���� ������
�ٴ����̰�

 

�Ź������̸�

 

�����й��ϰ�
����̾����̸�

 

�뷡�� ���� ��ġ��
���� ���밡 �� �ž�!

 

��� ������
��ӵǸ���!

 

�׷��� �� �� �㵵

 

�������� ��ƾ��
������ �����ߴ�

 

������ ���� �� ������

 

â�δ� ����������,
�ǻ縦 ��� �� �Ѵ�

 

�ǻ�� â�ο���
�� ���� �ذڳ���

 

���� ��������
�ձ��� ������ �ž�

 

����, ����!

 

��� ���� ����
�����ϴٸ�?

 

�׷�, ������
��Ÿ �ǻ��...

 

�ȵ�, �װ�
�� ����!

 

�� ����,
ũ������

 

���� ������!

 

������ ��Ÿ��
������...

 

���� ������ ����

 

����ϰ� ��
����� �޴� �Ŷ��

 

��ũ�� ���ڼ�?

 

�׷� ������
���� �ؿ�?

 

�۰��� �ٱ��� ���
���� ���� ���ݼ�?

 

- �ǻ簡 ��������...
- ��, �˾�, ������ ��!

 

'���� ������ ����...'

 

���� �־���?

 

'����ϰ�... ��...'

 

'�Žñ�...'

 

��簡 ���Ƽ�
���� �ܿ��� �ſ�

 

�۰��� ��찡
������ ���̴� ��

 

������ �� �Ա⺸��
���� ���̾���

 

��������
���� �� ��翬�� �ؾ���

 

�ǻ��� ��濡�� ����
��ȸ�ϴ� ��� ���̿�

 

�̵� �㿡
���� �����ϰڼ�?

 

�㿡 ���� ������
�غ��� ���µ�...

 

�׷� ���� ��������, ��

 

�ȵſ�!
�̷� �� ���� ����

 

�ǻ� �� ��ȸ�����
�󸶳� �߿��ѵ�

 

������ ������
�����ҷ���!

 

���۴�, �Ƿ��ؿ�

 

�˼��մϴ�

 

������ ���Ҿ�

 

���� ��ħ ����
2�� �������ڱ�

 

������ ���볪�� ���

 

���鷯

 

���۴�, ��ž������
���� �غ�ƽ��ϴ�

 

�� �ռ�!
�׳డ �����߾�

 

������!

 

�� �� �۰� ���
������ �Ѵ� ���̿�!

 

���� �� ������
�� ���̿�!

 

���۴�! ������
���� ����� �ҰԿ�

 

����

 

�׷�, 8��

 

���� �㿡 �� ����?

 

��

 

- �� �ÿ�?
- 8��

 

- �����?
- ��

 

��!

 

�� ���ƾ�?

 

������ �Ǹ�����
�����־�

 

�״� �ž���
�ᰡ��

 

����ǵ� �����ְ�
�� ��Ÿ�� Ű��� ��

 

�嵥 �۰���
��Ƴ�?

 

- �طѵ�, ����...
- ���� �ִ� �� �þ�!

 

���� ����

 

�׳� �����
���峭�� ���̿���

 

�� ���峭 ���� ����

 

�𿡰� ����

 

�����ٰ� ��

 

������ ž����
�� ��ٷ�

 

���� �� ����

 

�״´� �ص�

 

�η��� �ʾ�

 

�״��� ������
ǰ�� �Ȱ�

 

�� �̹� �����ҳ�

 

������ �ູ��...

 

���������
�״� �����̿�!

 

�� ���

 

��� ����

 

�����ϱ�?

 

�� ���� ���

 

���� �˾�����?

 

�� ������ �� �̹�...

 

�������ٵ�
�� ��Ӱ�

 

������ٵ� ����

 

������ ����,
��ƾ�� ����

 

���̰� �־�����...

 

�����?

 

- �� ������?
- ���ϱ��� ������

 

������ �������!

 

��ƾ��
���ؼ��� ���̿���!

 

���ؼ���?
�� �ٺ�õġ�� �ƴ±�

 

���ڱ� �źδ���
ã�ư���

 

�˸� ���
�����ϰ���

 

�浿�� �������

 

���Ÿ� ��
û���ϰ��� ����

 

���� ����
�ʾ߷� �°� �ʹ�ϴ�

 

�ʾ�?

 

�źΰ� ��
�����̷���

 

���۴� �տ� ����
�ڽ���

 

ó�� �����

 

�

 

�� ���ݾƿ�,
����

 

���� ǰ�� �ȱ��!

 

���۴��� �ڱ�
�� �Ⱦ� �ְų�

 

�����ָ�

 

�ʹ� �ູ�ϴ��

 

ó��ó��!

 

�������� �� �ް�
�������� �޾�����

 

����� ������
�˾Ҵ��

 

�󸶳� ��ǰ�
��ƿԴ�����...

 

�׳�� ���� �־���

 

�ʹ� ������
����߾��ٳ�

 

������ ����

 

����� ���� �ķ�

 

�� ���� ã�Ҵٳ�

 

ó��ó��!

 

���ڿ���
ó�� �ȱ��

 

ó��ó��!

 

���� ������
�Բ� �� ��

 

�׳�� ��� ��

 

����� �������

 

�׳࿡�� ����
���� ��� ��

 

�׳�� ���� ��� ��

 

���� ����������

 

��� ������

 

�� ��� ������
������ �źΰ� �� ����

 

ó��ó��

 

���� ǰ��
ó�� �ȱ��

 

ó��ó��

 

�� ������
�Բ� �� ��

 

ó��ó��!

 

�׳�� �ູ�ϳ�

 

��� ǰ����
�ູ�ϳ�

 

�׳��
���� �� ��

 

�׳� �տ���

 

�� ���������,
������ �� ����

 

�׳�� �� ���̳�

 

�� �����...

 

ó��ó��

 

���� ǰ��
ó�� �ȱ��

 

ó��ó��

 

�� ������
�Բ� �� ��

 

ó��ó��

 

�׳�� �ູ�ϳ�

 

�� ǰ�� �� ������

 

ó��ó�� �����ϳ�

 

ó��ó��!

 

���鷯�� ������
����� �Ѿ��

 

�㳪 ��������
��ƾ���� ���� �� ������

 

���鷯 ��

 

��ƾ�� �׾��,
������̿�

 

�� ���� ������?

 

����� ������ ��

 

��� ��ӵž� ��

 

������ �ǻ��
������� ��ٷȴ�

 

�׸��� ó������

 

��� ����
������ ������

 

������ �������?

 

�����ݾ�

 

���ʹٰ�...

 

������ �� �� ����

 

�츮 �׸� ����

 

��ε� �� �˾�

 

�طѵ����...

 

�� ���۵�
�˰� �� �ž�

 

������ ��
�� ���۰� �ھ� ��

 

�ڱ� ������
���� ���� �ž�

 

- ũ������
- �뷡�� ����

 

�ڱⰡ �� ���� ��ų�
�θ��ų� ���Ÿ���

 

������ ��
����Ѵٴ�

 

���ŷ� �˰�
���� �� �Ұ�

 

�׷���
������ �� �Ƴ�

 

�츰 ������ ��

 

�̷� ���

 

���� ó���̾�

 

��ġ Ǫ�� �ϴ���

 

ó�� �� ����

 

����� �Ը��㿡

 

������ �;��

 

�� ���� â�θ� ����
�ǻ簡 ���� �뷡��

 

���� ���� �ֵ���
����� ���Ծ��ٴ�

 

�� ������ �ͼ���...

 

��, ��ƾ��
������ �ٽ�...

 

�����ؾ� �ſ�

 

��������, �ڰ���
���� ���� ��ο� ��

 

�ܿ£�� ������

 

������ �ٲ�...

 

�� ģ�� ��¥ ���ϱ�!

 

�� �����

 

���� ������

 

��ġ ������

 

� ���� �־

 

� ���� �־

 

�״븸�� ����ϸ�

 

���� �״� �� ������

 

���ڱ� ������

 

�Ƹ���� �ٰ�����

 

��, ��������!

 

��� �� �ʹ�

 

���̷Ӱ� ������

 

���ڱ� �� �

 

��ġ �ְ� ��������

 

�� ������ ���ΰ�

 

�� � �굵

 

���� �� �־�

 

� ����
�dz� �� �־�

 

�� �뷡�� �鸮��

 

��, �޷�������

 

������ �ĵ�

 

������ �浹�ص�

 

��, �״븸��

 

����ϸ�

 

�� ������

 

���� ������

 

� ���� �־

 

� ���� �־

 

�� �״븸 ����ϸ�

 

���ؿ��� ��������
��Ÿ�� ������

 

'���� ������ ����'

 

'�������� ����ϰ�
�� ��� �޴� �Ŷ��'

 

�ḻ�� ���� �ȵ�

 

�� â�ΰ�
�۰��� ��������?

 

��! �۰��� �ƴϰ�
��Ÿ �ǻ���

 

� ���� �־

 

�״븸 ����ϸ�

 

� ���� �־

 

�״븸�� ����ϸ�

 

� ���� �־

 

�״븸 ����ϸ�

 

���� �״� �� ������!

 

�ḻ�� ������ �� ���

 

���� �� ��Ŵٱ���?

 

�� ������ �ǻ縦
������?

 

���� ���

�׳ฦ �����ְ�

 

ȣ�� ���� �� �ٵ�!
�װ� ��¥ ����̾�

 

�ǻ�� �� ������
ä�� �� ���� �ſ�

 

���� ��Ǭ �� �����!

 

���� â�ΰ� �����
�����ϰ� �ؿ�

 

�㳪...
�˼�������

 

�װ� ������ ����,
����� �߱��ϴ�

 

����̾� ���ſ�...

 

�� �� ��Ҹ� ����!

 

�� ����� ���� ����?

 

����� ��� �� �ϴϱ�!

 

������

 

��, �׳డ ����

 

��� �� �Ѵٱ���

 

������ �˰ڱ�

 

���鷯 ��

 

�ḻ�� �ٽ� ���ÿ�

 

â�ΰ� �����
�����ϴ� �ɷ�

 

�� ������
��� �뷡�� ����

 

��ħ�� ���㼳�ϰ�
���� �� �ʿ��Ͻÿ�

 

���۴�
���۴�,
�װ� �Ұ����մϴ�

 

�طѵ�

 

���۴Բ� �ٵ� ����
�����ϳ׿�

 

�۰��� �ڴ��
��⸦ ���� �����

 

�츮 ���� ������

 

����Ļ� �ұ��?

 

�׷� ��,
���鷯 ����

 

� �ḻ�� ������
����� ���ڱ���

 

������, ����

 

���۰� ���� ��

 

�׷� ��� ���峪

 

�� �츱 ���ؼ���

 

������ݾ�?

 

���� �ʰڴٰ�
���� ������ݾ�

 

������ �ž�

 

�� �� �� �ž�

 

�װ� ��ٷ�

 

�

 

���� �־

 

� ���� �־

 

�׳�� ��ž���� ����

 

�츮 ��θ� ����...

 

�츰 ����
��ٷ��߸� �ߴ�

 

���۴�
���۴�,
���� �� �ʾ�����?

 

��� �ḻ���
�� �ž�, ���ͽ��Ǿ�

 

���� ������
��ƾ����

 

����� �� ����...

 

�ϴ�, �̷��� ��

 

�� �� �� ġ��?

 

�ڽ��� �Ĵ� ���ڸ�
����ؼ� �ȵ�

 

���� �� �����ٱ�!

 

��ġ�� ����
���� �������

 

�Ⱦ ���� ������
���� ��� �ſ�

 

�װ� �ʿ��ϰŵ��
���� ���������

 

�ο��뽺���̷�����...

 

â����� �ߴ�
���� ����!

 

���� ������...

 

�� ��...

 

�׳��...

 

����ϴ�...

 

���� ����

 

��

 

����� �����!

 

������... ����!

 

�׸���... �ǽ�!

 

������ �г�, ���!

 

����Ĵ� �����
������ ����

 

������ ������
����� �Ƴ�!

 

����!

 

�� ���� ������

 

�� ��ġ�� �� �ž�!

 

�ϼ�

 

���õ� ���� ����
���� �Һ��Ʒ�

 

�Ÿ��� �ȴ� �״�

 

�ǰ� �׸���
���� ���� �״�

 

�ϼ�

 

�� �巹����
������ ���� ����

 

�ϼ�

 

�״��� ����
�㿡 ������ ��...

 

���� ����
����� �Ȱ�

 

���� ����
����� �����

 

�Լ��� �����
�ֹ��ϳ�

 

�� ������ ����
������ �ߵ� �� ����

 

�ϼ�

 

�� �� ������
�̸��� ���ñ�?

 

�ϼ�

 

�� ���

 

���� ��¿ �� ����!

 

���ϸ� �� ������

 

�㳪 �� ������ ��

 

�׸��� �Ͼ��ֿ�

 

�� �����

 

����Ѵٴ� ��

 

�̹� �
�����ϸ�

 

�����
IJIJ ������ �ƴ�

 

��찡 �� �ſ�

 

����� ��Ÿ��

 

����� �ְھ�

 

�޾ƿ�

 

â�ο��� �����
�ִ� �����̿�

 

�׷�

 

�ḻ����?

 

������ ��ġ��
�ḻ��� ���ӽô�

 

�ϼ�

 

�� �� ������

 

�̸��� ���ñ�?

 

�� ���

 

���� ��¿ �� ����!

 

���ϸ� �� ������

 

�㳪 �� ������ ��

 

�׸��� �Ͼ��ֿ�

 

�� �����

 

����Ѵٴ� ��!

 

� ����

 

�־

 

�״븦 ����ϸ�

 

���� �״�

 

�� ������

 

�ȵſ�

 

�� �ȴٱ�?

 

��, �׷�

 

������ ��Ÿ�ǻ�
�����̱�

 

- ���۴�, ���۴�
- �� ����!

 

�� �� �ӿ���!

 

�� ����ϴ� ��ó��!

 

�� �� ������

 

�̸��� ������

 

�� ��� ����

 

��¿ ���� ����

 

�� �� ������,
������ �� ����...

 

����� ���� ����
�� �̻� �� ���� ���� ������

 

������ �� �þ�

 

���� �� �ȴٱ�

 

ũ������,
�����

 

������

 

�� �̻� ������
�ϰ����� �ʾҾ�

 

�������ϱ�
�Ⱦ��ٱ�

 

������ �� �˾Ҿ�,
����...

 

������ �ʿ� ����
������

 

���� �� ������!

 

����?

 

������ ���...

 

�������

 

�� ���� �������

 

�츮���� ����
���ΰ� ���ݾ�?

 

�׷�

 

�츮���� ���ΰ� ����

 

���ΰ�...

 

��ö�,
��ƾ�� �ƹ��� ����

 

- ����Ƿ� ��� ��
- �˾Ҿ��

 

���� �� �� ���� ��,
��ٸ���

 

�۰� ����

 

�̻翩����
�׳ฦ ��Ȥ �� �ž�

 

�׳�� �� ���ھ�
���� ã�ƿ�!

 

���� ����

 

��� �� ��Ĵ��
�ḻ�� �� �Ű�

 

�׳డ ������ ���� ��
�� �翡 �� ����

 

�� �༮�� ���̰ڴٰ�!

 

�׿���?

 

���� �ž�

 

���� ���ذ� �Ƴ� ����

 

�ð����� ���ƿ�

 

�װ� �̷���

 

ũ��������
���ۿ��� �׾�

 

������ ���Ҵٱ�

 

���� ���� ��
�ڱ�� �� �ڸ�

 

ũ��������
�׿� �����ڴ�

 

�� �ȳ���

 

�״� ���� �־�
���� �� �ִٱ�!

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ��ŵ� �ʿ� ����!

 

����� �� ����Ĵ�
���� ���������

 

ũ��������
�� ����ؿ�

 

����Ѵٱ���

 

�� ����ؿ�!

 

�� �װŸ� ���ؿ�

 

�츰 ���� �ſ���,
��Ű� ���۰� ���� ���!

 

�� �־��, �طѵ�

 

�� �׾�� �־�

 

�׾�ٱ�

 

�� �ܲҸ� ������?

 

�Ƴ�, ��ƾ
�ǻ簡 ���߾�

 

����?

 

���� �״´ٱ�?

 

�� �����

 

�ٺ����� ��

 

�����

 

�ٺ����� ��

 

����

 

��� ��

 

�� ���� ���ȳ�

 

���÷�

 

��� ��

 

�����ٳ�

 

ũ��������
�ָ� ����

 

�ʸ��� �׸�
�츱 �� �־�

 

�� ���� �Ұɿ�?

 

��� �� �Ѵٰ�
������ ��

 

�� �Ǹ��� ����, ��ƾ
��� �ʴ� ô ��

 

�� �������
�׸� ���϶�

 

��ó�� �༭

 

���� ������ ����

 

�� ����� ����

 

��� ��� �ž� ��,
��ƾ

 

�� ������ �ΰ��鿡��

 

��� ������ �� ����

 

����

 

��� ����

 

�� �����

 

���ȳ�

 

�� �߳� ������

 

�� �ѹ� �˸� ������

 

Ŀư �ڿ���

 

���丶����

 

��� �ǵ���

 

�츰 �� ����
��ư��� �ɱ�?

 

� ���̵�

 

�ᱹ�� ���ڼҰ�

 

�� �ϳ��� ��ó

 

�� �ѹ��� �ǿ���

 

�̾����±���

 

�츰 �� ����

 

��ư��°�?

 

��� ��ӵž� ��!

 

��� ��ӵž� ��!

 

���뿡 ������
������ ��ƿ���

 

�츮�� �����
�����ϵ���!

 

��� ��ӵž� ��!

 

��� ��ӵž� ��!

 

�� ������ ���󸮰�

 

ȭ���� ���� ��� ����

 

�� ������

 

����߸� �ϳ�

 

������

 

���� ����

 

�̷� �ǹ���

 

�ߵ� ����

 

��� �Բ�,
��� �Բ�

 

����������!

 

����������!

 

���

 

������

 

��� �Ǹ���!

 

�� �׷�?

 

���� �翡 ���ھ�

 

��� ������ �ͼ�
���� �� �� �ְڴٰ� �߾�

 

���� �޲� �� ��� ��

 

�嵥 ������ �־�

 

�ڱ�� �������

 

�̾���

 

���� ���� �Ҹ�...?

 

- �� ���ݾ�
- ������ �� ���...?

 

����� ���ϸ� ��
���� ���� �� ������

 

�� ���Ⱑ ���̾�

 

���� ��� ���̶�

 

���� �� �� ����?
���� �ȵ�

 

���� �̻���
����? ������ ����

 

������ ���϶�!

 

����?

 

�׷�, ������

 

�� �ε��� â�ξ�

 

�� ����� ��������
���̶�

 

�װ� ����� �ḻ�̾�

 

���� ������ ���� �־���!

 

��ƾ!

 

��ƾ!

 

��ƾ!

 

���̴� �� ��
������ �Ƴ�

 

���̴� ��
�����̿���

 

�� �������� ���̿�
â��, ���ֶ� ���

 

�� ���� ����
�������

 

����� ������
�� ����

 

�� ������ �����
������ �����ϱ�!

 

�׳�� �ڳ� �����,
�� �˾�

 

����,
ȥ�� �ְ��;��

 

���󱸿�

 

� ����!

 

�Է�����
���� �����Ϸ� ������

 

���� �ǽ��� �Ǿ�ö���

 

Ȯ���� ���� �Ѱ��� ��

 

�� �˾ƾ� �ߴ�

 

�׷��� ��
���� ����� ����

 

�� ���
����������...

 

�׳�� �� �ž�!

 

�� ���Ǹ� ������

 

�� ���Ǹ� ������

 

������

 

ȲȦ��

 

���̾Ƹ���

 

�� ģ��

 

������

 

ȲȦ��

 

���̾Ƹ���

 

�� ģ��

 

���ڴ�

 

������

 

���ڴ�

 

�ľ��

 

������ �ŷµ� �ᱹ��

 

�õ���

 

���̾Ƹ�常��

 

���̾Ƹ�常��

 

���̾Ƹ�常��

 

���̾Ƹ�常��

 

������

 

�ְ���

 

ģ�����

 

�� �� �ž�

 

�� �� �ž�

 

��ƾ���� ����
������ �־�

 

���۰� ���� �ִ�...?

 

�׷�,
���� �װ� ����?

 

�ż��� ȥ���� ����
���� �ĵ��

 

�� ��ȥ�Ŀ� ��
��� �ϰ�����

 

ȯ���ϳ��!

 

���� ���� ���ⱺ

 

�� �� �� �Ծ�, ����

 

���� �Լ�

 

��ƾ���� ���߼�,
���� �״´ٰ�!

 

�� �װ� �� �ſ�

 

���δٱ�?

 

�׷��� ��ƾ��
�׸� �ָ� �� �ſ���

 

�׷� �ž�!

 

ũ������!

 

���, ��û ����!

 

�� ������ �Ծ�

 

���� ���� �ȵ�

 

� ��

 

���δٱ�?
���δٱ�?

 

�˷���� ��!

 

�� ����ϴ� ô ����?
���� �����Ұ�

 

���뿡 ���� ��!

 

�ǻ簡 �� ����
�������ٱ�?

 

���⸦ ���ϴ���

 

���ε� ����!

 

��ƾ�� ���������

 

���� ���� ���� ���ݾ�!

 

�ٺ����� �̷��� ��

 

�׳� ���� ��

 

����� �׸�
���̷��� ��!

 

���� ã�ұ�!

 

���� �����

 

�� ����� ��¥���
�� ���� �޾�!

 

������ ���� ����!

 

ũ������!

 

���� �����!

 

���� �ٰ�,
�� �شٱ�!

 

���� ����!

 

�� ��� �� �Ѵٰ�
����!

 

� ���� ����!

 

ũ������!

 

� ���϶� ����!

 

���� ���̷���!

 

���� ������ ���
������ �߾

 

�� ���� �� ������!

 

�ٷ� �� ���̾�!

 

����Ǭ��
������ ��Ÿ�ǻ�!

 

������ ���� �־���!

 

���һ�, �ȵ�!

 

���� ��� ���ڿ�

 

�� ȭ�븦 ���Ҽ�

 

���� ���� �� ����?

 

���� �ƹ� �ǹ̾���
���ھ�!

 

�� ��ġ�� ��� ����
�����༭ ������

 

�� ��簡 ������?

 

�� ��Ÿ�ǻ��

 

�� ��� �� ��

 

����?
�ձ��� �����ݾ�!

 

�̰� �ּ��̾�

 

����?
��� ��� �ž� ��

 

����, �źο�!

 

�ϴÿ� ���
��Ҹ��� ����

 

ȥ�� ������ �Ͻÿ�

 

��������!

 

ũ������!

 

����� ����
������ ��

 

��������

 

����ϰ� ��

 

��� �޴� �ž�!

 

�� ���

 

�̷� ���

 

����

 

ó���̾�

 

��ġ Ǫ�� �ϴ���

 

ó�� �� ����

 

�״� �Ը��㿡

 

���� ��� �;��

 

����� ����

 

���� �����

 

���� ���� Ŀ����

 

�� ������

 

������ �鸮����?

 

���� ���ƿͿ�

 

��� ��

 

�뼭�� ���!

 

�ܿ£�� ������

 

������ �ٲ�

 

�����

 

�� ������

 

������

 

�� ������...

 

� ���� �־

 

� ���� �־

 

� ���� �־

 

� ���� �־

 

�״븸 ����ϸ�!

 

�״븸��!

 

���� �״�

 

�� ������!

 

� ���� �־

 

� ���� �־

 

�״븸�� ����ϸ�

 

���� �״� ��...

 

ũ������ ���̾�!

 

������ �� ���̷� ��!

 

����!

 

���� �ּ�!

 

����, �����!

 

����̾� ����!

 

������, ��� ��!

 

����� ���� �ص�

 

�ḻ�� �� �޶���!

 

�츰 ���� ����

 

������

 

�Ƹ��ٿ��

 

������ �����!

 

�� ���ư�����

 

�̰� ����� �뷡

 

�״븸�� ����ϸ�

 

�״븸�� ����ϸ�

 

�״븸�� ����ϸ�

 

�� �Ĵ�� ����!

 

�� �Ĵ��!

 

�� ��Ĵ��!

 

Ŀư�� ���� ��!

 

������
�� ��ġ�� ��!

 

��ƾ, �� �׷�?

 

�� �׷�? ���� ��
�� �׷��ı�?

 

��ƾ,
���� ���̾�?

 

�ϳ���...

 

���� �� �ҷ��Ϳ�!

 

Ŀư ������
�ǻ� �ҷ�!

 

�̾���, ũ������

 

��, �� �׾

 

- ������
- ���� �̾���

 

���� ��, ������
���� �� �־�

 

�߿�, �ʹ� �߿�

 

�Ⱦ� ��

 

�����

 

�� ���
����ؾ� ��

 

��� ���̴� �ȵ�

 

����� �����
���� ����

 

�츮 ��⸦
�۷� ��

 

����� ��

 

����� ��

 

�׷��� �츮��

 

������ �Բ�
���� �� �־�

 

�� �ҳ���

 

�־���

 

������ �ɸ�

 

�̻���

 

�ҳ���...

 

���� ����, ���� ����
�ذ� �ٲ����

 

�׷��� ������
�귯���� ��� ��

 

�� ����
Ÿ�ڱ� �տ� �ɾ�

 

���� ���� �����ߴ�

 

�� ���� ������

 

�װ����� ������

 

������� ��⸦...

 

�׷��� �������ٵ�

 

�̰� ����� ���� ����

 

������ ��ġ �ʴ�
����� �̾߱�

 

��

 

�ص�

 

�츮�� ���

 

���� ������ ����

 

�������� ����ϰ�

 

�� �����

 

�޴� ��...

 

�������� ������ �⸮��
1934-1999

 

����: ���� ��

 

���� ���

 

�̿� �Ʊ׸���

 

�� �����ڸ�