Good Kill 2014 1080p BluRay x264 DTS-JYK Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

2011�� 9�� 11��(911 �׷�) ���� �� ������
���� �����⸦ �׷����� ���£ ����ϱ� �����ߴ�

 

��ȭ�� ����� ǥ�� �����
�ް��� Ȯ��Ǵ� 2010�⵵�̴�

 

��ȭ�� �������� ��

 

ī������ ��ǥ�� ���� ��...

 

19�� 30��
���� ���� ���� 4�ð�°

 

��ǥ���� ������ �ʴ´�

 

����:�ص�� ����

 

��� ���� ��

 

Good Kill (��ų)

 

��� 2��

 

��Ȳ ��ȭ
���ο� ��ǥ�� 1-8-0

 

�������� 4km
�ݱ� ����, ���⸦ ������

 

������
���ο� ��ǥ�� �̵�

 

�丶�� �̰�

 

�� ��ǥ�� Ȯ��

 

�ӵ��� �����

 

��� �غ�,��ǥ�� Ȯ��
��� ������ �Ǵ��϶�

 

�˰ڴ�

 

��� ���� ����
�������� 1km

 

�ʹ� ������.�ҷ�
����ϰų� ������ �ߴ��϶�

 

�˰ڴ�

 

Ÿ�� ����

 

�غ�Ǹ� �߻��϶�

 

���� ����ġ ����

 

������ ����

 

��ǥ�� Ȯ��
������ ���� �Ϸ�

 

3, 2,

 

1, �߻�

 

�̻��� �߻�
���� �ð�, 10��

 

����

 

(��ų)���ߴ�

 

���� �����̾���
�Ҹ��� �� �ƴ���

 

68,000 �޷��� ������
���� ����� ����߱�

 

���� ����ġ ����
���� ����

 

������ ����

 

���� ����

 

ī�ѷν�, Ȯ���� ��

 

����� ���ڴ�?

 

���� ���Դϴ�

 

������, ����
������ ���� ���ϰڳ׿�

 

�߶���ٵ��
�׷θ� �����մϴ�

 

���, ������

 

�����ϴ�
���ۿ� �浹�ϰھ�

 

- �˰ڽ��ϴ�
- 2�� ����

 

MQ-9. ����
�̱����� ����� ������

 

����, ���ʹ�
ũ����Ƽ �������� �Ѱ�

 

�̱��� ����� ���⼭����

 

�丶�� �̰�
�� ����, �ҷ�

 

�װ� ��¥����?

 

������ �����ϰ�
�� �������� �ؿ�?

 

���ø� ��Ű��ź����
Ż���� 6���� ���� ���Ⱦ�

 

���� ���� ����
�ٺ�ť ��Ƽ�� �ҷ���

 

�׷��ž���

 

����, ����, ����
�ص�� ����

 

- �� �߸��� �ƴϿ���
- Ʈ����,� �̸� ��

 

�̸� �ͼ�
�������� �� ġ��!

 

������ ���� ��
�ٸ� �� ���� ������!

 

������ �� �ϰ� ���ݾ�

 

Ʈ����!

 

�ڱ�, ��� �� �غ�

 

���� �̾߱��Ҳ�

 

���� �������� ��ȭ�ߴµ�
� �ֶ� �ο�����ߴ�

 

�̰��?

 

�ȳ�, ����, å �а� �ֱ���?
����ִ�?

 

- ���� ����...
- ��ź ���� ���̶��?

 

�� ������ �ƴϰ�

 

���� �����
���� ������ ������...

 

- �˾�, �̾���

 

- �� ���� �� ���⵵ �׷�
- �� ����� �༭ ������

 

Ʈ���񽺰� ������ �����̾�
���ܰ� �ʿ���

 

���ܺ� �󸶳� ��µ�?
����� ������ �� �� ����?

 

�� �׷��ھ�?
�� ��Ƽ� ������ ���̾�

 

�װ� �׷���

 

���Ϻ��� �߰� �ٹ���

 

�˾Ҿ�

 

������ �ָ� �� �ֳ�

 

1��km����?

 

�׳�, ����̾�

 

�� �� ���ž߰ھ�

 

��� �ʿ��� �� �־�?

 

��, �ֱ� ����

 

�츸����, ���?

 

�׷�, ��

 

������
�ڳ׵��� ���� �ִ� ��ü��

 

�̷��� ���Ⱑ �ƴϴ�

 

���� �̰�����
�������� �ִ� �����̴�

 

���� �㳷����

 

���ʴ��� �̷� ���� �����Ⱑ
�츮�� ���� ����

 

����� ���� �ִ�

 

��κ� ���������̶� �Ҹ���
����ī�Ͻ�ź�� ��ġ�� ����

 

�츮���� ���ο� �������
�����ϰ� ���� ������

 

���� ����������

 

�̰� ��������
�ƴ϶� �� �ٵ� �� ���̰�

 

�ڳ׵���
�������ϸ� �� �ǰ�����

 

�������� �� ����� ��
���ĺ��ٵ� ������ �����ϴ�

 

���� �������� ��������

 

������
�������� ���� Ȥ��

 

�� �ֺ����� �̷�����

 

���α⸦ �����ϴ� ��
���� ���� �ƴϱ� ������

 

�׷���, �ϴ� �̷��� �ڿ���
�츮�� ������ �ô´�

 

����, �� ������ �� ������

 

�ڼ��ϰ� �˷��� ���̴�

 

������, �� ���� �� ���α׷���
���� �����ϰ� ���� ���� �ִ�

 

�츰 �������κ���

 

���� ���� �԰� �ִ�
���� ���� ���ǵ� ���� �����

 

�̷� �ڵ��� ��ƼĿ�� ����

 

"������ �ƴ϶� �ɾ��ֱ�"

 

"���� ���� ���� ��"

 

�׷� ���� �ð� �����
������,������ ���� �����⺸��

 

����� �� ���� ����̰� �ִ�

 

��, "���� �������� �ؾ���"
���� ��� ���

 

����� �ƹ����� ���� �ʾ�

 

��� ������ ���ư���

 

���� ����� ��Ҹ���
�ϵ� �� ������ ����

 

�츮 �ӹ��� �׷�����
���� ����� ����

 

��ǥ�� ����,���ΰ���

 

���� ���� ����ȭ

 

�׷� ���� �Ѿ�� �� ��

 

�츮�� ����� ���δ�

 

�ڳ׵鿡�� ���ϰ���
�� ���� ����ų �ž�

 

�̰� ���� ������ �ƴϴ�

 

���� �����ڵ���
�����Ϸ� ���� ������

 

�츮 ��ġ�� ���� ���ӱ⸦
�𵨷� ���������

 

���� ������

 

������ ���ؼ�
ä��� �͵� �������

 

������ ����
1��Ī ���� �����̴�

 

������, ���⼭ ���� ��Ƽ��

 

��¥�� �� �����ض�
���� ���� ������ ��

 

���� ij���Ͱ� �ƴϴ�

 

�װ� �쵢�̰� ������� �Ǵ�

 

���⼭ ��Ƽ踦 ����
������ ���󿡼� �������

 

����.���� ��������

 

�ػ�

 

��ü ����!

 

�������� ���£
���̵� �̾� �����ϴ±�

 

�ڳ״�?
F-16s, 3õ �ð� ���࿡

 

�ĺ� 6ȸ, 200���� ����
�Ŀ� ���� ����?

 

���� ���� �Ʒñ� 40�ð�
�¿�� �̸��� �����ٰ�

 

������ �װ����� �� ��Ű����

 

ù������ ���̽�ƽ��
���� �� �ž�

 

�װ� �׷��� �ڳ���
���ο� �������簡 �Ծ�

 

-�ֿ�?
-ī���ν��� ������ �߰ŵ�

 

��ī���̾�
�ɸ� �� �˾Ҿ�

 

���ݾ�, ���� �� ���°�

 

�������� Ż�� ���ı�����
24�쿡 Ż�� ���ı��̶��

 

�� ����
�׷� ���� �����µ�

 

�� ģ���ΰ���?

 

�׷�,�ּ���ó��
���̴� �� �˾�

 

������ ���� 500�ð�
�������� 100�ð� �����߾�

 

�ְ� ��������
�Ʒ��� ��������

 

����, ���� �ҽĿ� ���ϸ�
������ �ø���� �ߴٴ���

 

����� ���� �󵵸�
���δٴ� ������ �ֳ� ��

 

���� Dz�� ��ġ �� �����ų�

 

"�ϴ� �������� ��"

 

����?

 

�츰 �ٽ� �����⸦
Ż �� �������?

 

- ���� �ߴ� �� �� �����?
- ������, ������...

 

�� ��� �����ٵ� ���ѷ���
������ �����縦 ���̰� �־�

 

�� ������ �Ƴ�, ����ī�� Ÿ�ٰ�
������ Ÿ�� ����̰���,�ٵ�...

 

������ �̰� �����ϴ� �� ����?

 

�׷�, �ѹ� �˾ƺ���
����?

 

- �����մϴ�
- �׷�

 

�� �ٹ���
�̰� �ҷ��� �߸��Ǹ� �� ���ݾ�

 

�� ���� ���� �����
������ ����� �ʿ��ϴٰ�

 

1��km ������ ������
������� ��� �����ڳı�?

 

�ٵ� �������Ͻ�ź����
�����ϴ� ô�� �Ϸ��� ����

 

�̰� �ҷ��� ��¥
�������Ͻ�ź�� ���Ҵٰ�

 

���Ʒ���, Ȯ���ؼ� ��

 

���ᰡ ������
Ʈ���� ���� ������ �� ��ٷ�

 

�ƴ�, �������� Ÿ���� �� �־��

 

- ���� �������;�, ���
- ���� ������?

 

���� ������ 2.2���Դϴ�

 

2�� �Ŀ� ���� ���� ����
��� ����?

 

������ �ִ� ���� �ƴ϶�

 

������ �� ���� ������ ��

 

���ڼ����� �ε���

 

�� �̳׼�Ÿ, �� �̳׼�Ÿ...

 

�ð� �� ����
�̽ý��Ƕ�� ���� �ʳ���?

 

���� �̳׼�Ÿ ����Ʈ�� ����̰ŵ�

 

������ �� �� ����

 

�̻��� �߻� ����

 

���� ����ġ ����
���� ��� ��

 

3, 2, 1, �߻�

 

�̻��� ���� �ð�, 12��

 

���Ҿ�!

 

���� ¥�ĵ� ��Ҿ�

 

����..

 

- Ÿ��Ǫ
- Ÿ��Ǫ? Ÿ��Ǫ�� ������?

 

���� �Ǹ��ϰ� �� �ƴ�

 

�� ���� �ڰ���
�ִ� ����̰���

 

�����մϴ�

 

���ڵ� �� �Ĵٺ���
���� �׳ฦ �ٶ����..��?

 

�ᱹ �ٰ�����
�׳࿡�� �� �Ұ��� �߾�

 

��� �߳ĸ�
"�ȳ�, ���� ���� �����Դϴ�"

 

- ���߱�
- �׳డ �������� �˾�?

 

�ڱ� �̸���
�ƴ�Ÿ ���̶�� �ž�

 

- ��ճ׿�
- ��.

 

�翬�� �ܶ� ���� �־���

 

ȣ�� �ٿ� ����ģ����
5���̶� ���� �־

 

�ٷ� ������ �� ���� ������

 

��մ� �� �� ���ڰ�
���� ������ ��ȥ�ߴ� �ž�

 

���������� �� �Ѱ� ��Ƽ ��
�� �� ������� �Ұ��ߴµ�

 

�ƴ�, �� �����̾���?

 

���� ���ӳ׿�

 

- �ٵ�, �ڿ��� �ž�?
- �ƴϸ� �ڿ��Ȱž�?

 

���� ���ؼ� �Ծ��
��, ��ٸ� �� ������

 

�̷�, ������ ������?
��� ���ڵ��� ��Ÿ����

 

�� ������?

 

�����״� ���۸� ��������
�������̾���

 

�� ���̳� �����ߴµ�
�ſ���ȸ���� ��������

 

�� �� ������ �𸣰ھ�

 

�ɸ����� �ɸ��� ����
�� �� �� ������

 

���� ���۱⸦ ������ �۷κ긶���Ϳ���
���Ⱑ �ƴϾ����� �ù� ȸ�翡 ���������ž�

 

������ �����ϰ� �ʹٸ�
�̰��� �������̾�

 

�� �ĺ��� 6�� �ٳ�Ծ�

 

�̶�ũ���� ���ƿͺ���
Ȱ�ַο� �����⸸ �����ϴ���

 

F-16s�� ������ �׿� �ְ�

 

ù �������� ���α⸦
����� �ϴ���

 

����, �� ��°��

 

������ ������ �ٵ�

 

���ھ��
���� ���� ���� �� ���� �ְ�

 

�ٹ� �ؾ���

 

���� �ʰ��뱹�� �����̾�

 

����,�ҷ�,�츮�� �̱��� ���߾�

 

���� ¡�⽺ĭ��
�������� �� ��ƿ �ž�

 

����ī�Ͻ�ź ��� ̄
���ڰ� ����

 

�̱�� ����� ���� ���� �ʰ�
���߿��� �ִ� ����

 

�� ��ǥ���� ���۷�
600�ð� ���� �����߾��

 

�ܶ��� ����������
�ּҰ� �߸��� �� �ƴұ��?

 

������ ���ϸ� Ȯ���ϴ��. �ҷɴ�

 

���ο� 2������
������������

 

��������?

 

�������� ������ �ι�
�����η�

 

���鵵 �츮�� �� �� �ִ���
�� �ñ��߾��

 

3km ���, ������ ���� �ص�
�츮�� �� ���� ����

 

�� ���� ���ϴ� �͸� ����
���� �� ����

 

�����忡�� �ִ� �� �������
�Ϸ絵 �� ��ƿ �ž�

 

- �� ���� �� �þ��׿�
- �ǹ� ���� ���� ��

 

�� ���� �Ƶ���
���� �� ���� ������

 

�� ���� �츮 �ֵ��� �����߰ڱ�

 

- �ڳװ� �ð�, �ҷ�
- ��, ���� ������

 

- ��ǥ���ΰ���?
- �ƴϾ�

 

�츮 ��ǥ����
Ű�� ũ�� ������

 

���� �ƴϿ���

 

�� �ϴ� ����?

 

����

 

���һ�

 

�̺�, ���

 

�����ϴ�, ��������
���ư��� �ʹٰ� �ߴٸ�

 

�������� �̾߱��߾�?

 

������

 

�� �� ���ش� ���� ��

 

�ٵ� �������̾�?

 

�� ����, �� �����

 

���� ���� �ͼ�
�ֵ鵵 ����

 

������� ��� ����
���� ���� �� �� ���ݾ�

 

�̺�,������ ���� ����
���� �� ����

 

�װ� �Ǽ��ϴ� �ž�

 

- ��ƶ�!
- ��ƶ�!

 

�̷��� ��, �丮�縦 ��� ���
�ϵ� ������ �ֳ�?

 

�� ��, ���� ��!

 

�ƺ��� �丮�� �ٲ�

 

�, ������ ��
���� �丮 �� ������

 

������ ���̳׿�
ȭ�� ���� �־��?

 

���� �����

 

ȭ���� �����?

 

�� ����������

 

���� �� �� �� �����ðԿ�

 

�Ϳ�

 

�����׿�

 

����Ʈ�� �ϳ�����
�̰� ����

 

�޿�������

 

�ǹ�

 

�̰� ����?

 

��� ������ �¾�?

 

- �� �����Ұǵ�
- ����Ϸ��� �߾�

 

- ���޸� �ص�...
- �׳�...

 

�����⸦ �� Ÿ�� �Ǹ�
�׸� �η��� �߾�

 

����? �װ� ����� ���ϴ� �ž�?

 

�ֵ��� ���� �� �ƴ���
�����ϰ�

 

�ֵ��̳� ����
�� ���� ��Ȳ ���̾�

 

�װ� �������� �ʾ�
���� �ϴ� ���� ���?

 

������, �������
��Ű�� �����ݾ�, �Ƴ�?

 

�� ����, ��ü ��������
���� ���� �ִ� �ž�?

 

������ ���� ��� ������
�Ű� ���� �ʾ�

 

�� ��� �Ƴ��ݾ�

 

����̶�
�� �� �ϴ� �� �Ƴ�

 

�ٽ� ���ø��� �Ⱦ �׷�
���� �� �����ϱ�

 

�� ���� �Ϸ縦
�� ��ſ��� �ۺװھ�?

 

������ ���Ƽ�?
�װ� ������� �����̵ɱ�?

 

������ ���� ������ ���ݾ�

 

�˾�, �� ���ϱ� �Ⱦ��ϴ���
���� ���ش� ��

 

������, �ƹ� �̾߱⵵
�� ���ݾ�

 

��¥
���� �������� ������

 

�츰 ��ȭ ��ü�� ����!

 

�ĺ����� ���ƿ� ��
��� �� ���� ���� �ʾ�

 

���ݾ�

 

�� �׳� ��������
�ٽ� ���ư��� �;�

 

�׶��� �� �ηƱ� ������
��� ���θ� ���� ��������ϱ�

 

���� ��������
����� �����ݾ�

 

�����忡���� �ϰ�

 

�׻� ���� ������ ��������

 

���� ���� ����
�츰 �Բ�����

 

�� �����...

 

�ູ�ϰ� ������ٰ�

 

�׷���, ���� �ϰ� ���� ���� �ؾ�
�׷� ����� �� �� �־�

 

�� ���Ϸ��ε�
���� ���ϰ� ���ݾ�

 

- ����
- �׳�...

 

�� ���� ����� �𸣰�����
�����ϴ°� �ٰ� �Ƴ�

 

�ȳ��ϼ���, �ҷɴ�

 

�׷����� ������ ���?

 

������� ����� ����ؿ�

 

��, ���� �����ϼ���

 

���߹�ó�� �Ͷ߸���
���� �͵� ����

 

���� ���߹� ���� �ϳ���
���� �ݽ��ϴ�

 

���� �λ��� ������ ������ �ΰ� ����
�ٷ� ���� ����

 

�߻� �غ� �Ϸ�
���� ���

 

�̸��� ź�θ� �ھ� �ݽô�

 

�̷� ����, ������ ��������

 

����, �ڵ��׹���ġ ����

 

���۴� �ڵ� ���� ���̸�
8�� �������� ���� ���� ��...

 

- �ٽ� �����ؿ�
- ���� �õ��ϰ� �־�

 

���� �ƾ�, �翬�� �Ϸ�

 

������ ����

 

��ǥ�� ����

 

�� �� ���� ����

 

���� õ����
ǥ �� ���� �־��

 

���� �μ�
���� �� ���� ������...

 

���� ����ġ ����
���� ��� ��

 

�غ�Ǹ� �߻���

 

3,2,1, �߻�

 

�̻��� ����

 

����, �̰� ����?

 

- ���һ�
- ���� ��?

 

- 7���Դϴ�
- ����ұ��?

 

�Ұ�����, 3���� Ÿ���̾�

 

� �پ�, ����...
�ű� ������

 

�ֵ��� ��� ����?

 

���� ����ġ ����

 

���� ����

 

���� �����ϴ��� �˾�

 

���� ���Ϸ��̾���. �Ͱ���

 

������ �ֳ�, �ҷ�?

 

���� �� ���� �� �ϱ淡

 

������ �� �Ǵϱ��
������ �ƴٸ� ���� �̴ϴ�

 

�����ϸ鼭 ���� �����̰���
�� ����, ��¥ �����̿�

 

�¾�, ���� ������ ����
�ϴÿ� �� �ӹ���

 

�����б� ������Ű����

 

F-16 �� �� ���� ��ϱ�

 

�� ���� ���� ���̾���

 

������Ȱ�� �?

 

�Ҹ� �����ϴ�

 

�װ���, �� �׷�?
������ �� ���� �������ݾ�

 

�� ����, ������ �����鿡��
�δ� �Ҹ��� �� ��

 

�츮�� ��¥ ������ �� ����
�����ֶ�� ��ȴµ�

 

������� ������
�ϴÿ� ������

 

�ƴ�, �� �� ������
�츰 ������ ���� ����

 

�ϰ� ������
�����Ϸ� �ֽ�� ��

 

�� �� ����ص�
����� ����

 

���ſ��� ������ �ҷ���

 

�� ����� ���� ���ݾ�

 

���� ������ �ϰ�
�ܱ��� �������� �Դ븦 �߾�

 

�ĺ��� ���� ���� ���Ҿ��

 

������ ��������
�׷���...

 

�� ���� ����� ����

 

�ֵ� ���̾�

 

�� ���� ������ ����

 

��¿ �� ������

 

��¿ ���� ������

 

�츮 ��ΰ�
��Ƽ踦 ���ž�, ���

 

���� �Բ�

 

������ ����������

 

������, �̻����� �� �� �������

 

���� �̹� �Ͽ� ����

 

�̷��� ������

 

�츰 �� ��������
��Ÿ�� �� �޿��� ������

 

������ ����� �˰� �־���
Ȯ���� �˰� �־���

 

���� ���� ��Ÿ�� �����ϴ�
767 ����⿡�� �ֵ��� �־���

 

����� ���̵��� ������
���������� ���ٰ�

 

�̹� �Ϸ� ȸ�ǰ���
���� �ʱ� �ٶ��

 

�Ϸ� ���� ����

 

�� ������ ������ �� �ž�

 

���� ����

 

��

 

�� �츰 ���ູ�� �԰� ����?

 

���� ���̾�, ����̾�?

 

- ����̾�!
- ���� ������ �����ϴ�

 

���� ������ ���� ��������

 

�ɰ�

 

����� ���ð� �����Դµ�

 

��а� �ٸ� �����

 

������ ����� �Ѵ�

 

��� ���� �������

 

The CIA

 

- �����մϴ�
- ���Ǵµ�

 

- CIA ������ �޴´ٰ���?
- ����, �� ���Ѵ�

 

CIA�� ���ηκ���
������ �ް�

 

�츮�� ���� ����
���Ͽ� �����ϱ�

 

���� �� ���� ����� ������
�޴°� ¥��������

 

�׷�, CIA�� ������ �޴´�

 

�׷��� ���ؼ���
�˾ƾ� �� �� �־�

 

�����Ͼƴ� ���� �ٸ� �����
������ ���ϰ� �ִ�

 

"���� Ÿ��"�� ���信��
�� ������ ��������

 

�翬�� �츮�� ��ǥ����
���� �Ǵ���̾�

 

�׵��� "¡�� Ÿ��"�̶�
������ �����´µ�

 

���˰� �ǽɵǴ� ���

 

Ÿ���϶�� �� �ƴ϶�
�ൿ ���Ͽ� �ٰ���

 

Ÿ�� ����� ã�� ����

 

��������ź��
AK-47 ������ ��

 

���ɾƸ� ���� �� ���� �־�

 

�ű⼭�� ��ΰ� AK-47 ����
��� �ٴѴ뵵 ���̾�

 

�׵��� ���� ���� �Ǹ���
��ϰ���?

 

�츮 �ӹ��� �� �̷���

 

Ȯ��ǰ� �ִ���

 

�� �������� �ǰ��� ���� ����

 

�ٵ� ���� �ҿ��̾�

 

����� �����ϴ°ͺ���
���̴� �� �ξ� ����

 

�� �dz׿�
�����ϸ� �����ؾ� �ϴϱ��

 

�˼��մϴ�

 

��Ÿ���𿡵� ������
�ַ� ������ �ֱ� ����

 

�ٵ� �� ������ ���� �ʴ�
������ ���� ������

 

�̰� ������ �����ϴ�
��� ������

 

�츮�� ������ ���̴� ���
�����Ϸ� �Ѵٸ�

 

�츮�� �װų� �����ٴ� ��
���鵵 �˾�

 

�׸��� ������ �� �̻�
����⿡ �Ƿ����� ����

 

���� �;� ���� �ʰ�

 

�Դٰ� ��Ÿ���� �� ��������
������ ������ ������ ���߾�

 

���� ©���� ������
�غ������

 

�̱��� ���ϴ�
���� ���� �͵� ����...

 

�׷��� �ᱹ�� �츮��

 

�ּ�å�� ������

 

�̰� �ܼ��� ������ ����
������ ���� ��

 

�츮�� ���� �� �����ϱ�

 

�츮���� �׳� ������ ���̾�

 

���, �� ����
�ڳװ� �þ�

 

����� �������ָ鼭

 

��̰� �����ߴ�
ī���� ���� �ӹ��� �ð�

 

����

 

- �������Ͻ�ź���� ���ڰ�
- ���ƺ��ڰ�

 

�ڳ׸� �˰� �־�

 

������ ���� ������
���������� �����ϱ� ����

 

��Ÿ��� ���� ���̾�

 

���ø� ����
�� � �ӹ��� ������ �ʰ�

 

���ݰ��� �� �ڳ׸�
�ŷ��� �Գ�,���

 

���ݵ� ������ �� �־��

 

���ɸ� ��������

 

�����Դϴ�

 

���� �߷�

 

61 ���� ���� �ߴ���
��� ���� ���� ���� ��

 

3-2 ���밡
�׷����� ���£��

 

Ư�� ������
��ġ�� �ƽ��ϴ�

 

���Ȼ��� ������
�������� �����ϴ� �ӹ���

 

���� ��ü�� �����˴ϴ�

 

�츮�� ������
"���۸�"��� �ҷ��ֽʽÿ�

 

������ ��ġ�� ������
�������� ���� ���Դϴ�

 

�츮�� ���� ȭ����

 

���� �ֽ��ϴ�

 

��ǥ���� �ƺ� �� �������Դϴ�

 

�پ��� ��θ� �̿��ϰ�
�������� ���� �ٲ���

 

���� ������ ��Ʋ ����
�ڴ� ���� �����ϴ�

 

���� �ൿ �����
������� �м��غ���

 

�츮�� ������ �ٿ� ���ϸ�

 

���� Ư���� �������� ����
���Ʈ�� 09�� �����մϴ�

 

�߷ɴ�. Ż���� ó��
�������� �ʴµ���

 

������ ���� ��Ⱑ
������ ����

 

- ������ �ֽ��ϴ�, ���۷�...
- �̹� ������

 

���������� ����
Ȯ���� �����Դϴ�

 

- �� �޴� �������̿�?
- ���� ���� �������Դϴ�

 

�׷��� ������ ���� �ʳ׿�
��ǥ���� �ʰ� �����ϱ��

 

���ʿ��� ������ �����մϴ�

 

������ ���� ��ǥ����
�и��� Ȯ���ؾ� �մϴ�

 

- �� ����Դϱ�?
- �м� ���Դϴ�

 

Ȯ���߽��ϴ�. ��ǥ���� ������
���� �㰡�� �����ϴ�

 

����� �ϰ� ���־ �׷���

 

�ֺ��� �ǹ� �ȿ�
�ΰ��ε��� �����˴ϴٸ�

 

���� �߷�, �츮��ŭ ������ �����
��Ÿ����ϴ� ����� �����ϴ�

 

������ ���̰� �ִ� ����

 

������ ���Ϸ��� ������

 

�����̵� ��ǥ������ ������
���̸� �ǿ��ϰ� �ֽ��ϴ�

 

������ ȸ����
���з� ���� ����

 

�׵��� �����
�̱��� ����

 

������ ����
������ �̴ϴ�

 

������ �����ϼ���

 

�ٶ��� ���ؿ�
������Դϴ�

 

���αⰡ ������
��Ȯ�� ������ ��ƽ��ϴ�

 

�� ��ǥ���� ��ġ��
���� ���ٴ� �� �ƽ� �̴ϴ�

 

� �����ϼ���

 

�غ�Ǹ� �߻��ϼ���
�㰡�� ���������ϴ�

 

���, ��Ȯ�ϰ�
Ÿ���� �� �ְڳ�?

 

���� ����ġ ����
�߻� �غ� �Ϸ�

 

3,2,1, �߻�

 

�߻�ƽ��ϴ�
���� �ð�, 8��

 

����

 

�� �߾�

 

���� ����ġ ����
���� ����

 

������ ����

 

�����ϼ̽��ϴ�, �߷�

 

���� �߿��� �Թ���
�س� �̴ϴ�

 

�� ī���� �ְ���
��ź �����ڴ�

 

�� �̻� �츮����
�ظ� ���� �� ���� �ƽ��ϴ�

 

�߰� ������ �����ϼ���

 

���� ����� ���� �̴ϱ�?
���۸�?

 

��ó�� �ٸ� ����������
������ �ֽ��ϴ�

 

Ȯ�� ����� �϶����?

 

�츰 �߰� �����̶�
�� ��ȣ�մϴ�

 

�߷ɴ�...

 

-�����ڵ��̿���, ����...

 

-�׷� ���� Ż�����̾�

 

�����ڵ���
Ż������ �ƴ� �� ����?

 

�� �����ڵ���
�������� ��ź��(RPG) ���� �־�

 

- �� ���� �� ������� ������
- �׷� ���� �� ����� ��󳻵簡

 

������ Ȯ����
�ֽðڽ��ϱ�?

 

�츮 �ð�������
����ϴ� ���Դϴ�

 

�˼��մϴٸ�
�װ� ��ü ���� ������?

 

�׶��� �츮��
�����ϰ� �ִ� ����������

 

�̱��� ��û�� ������
���ϰ� �ִٴ� �̴ϴ�

 

�ΰ��� ����� �����ؼ���
�����ؾ� ����

 

�Դٰ�
�� ������ ���ΰ�

 

�����ߴٴ� �� �����̰���

 

� �����ϼ���

 

�����̴�

 

- ������
- ����

 

���� ����ġ ����
�߻� �غ� �Ϸ�

 

3,2,1, �߻�

 

�߻�ƽ��ϴ�
���� �ð�, 10��

 

���� ����ġ ����

 

���ʿ� ������ ��Ÿ������

 

�� �ϴ� �̴ϱ�

 

������ �ɸ� ����
���� �� �����ϴ�

 

���� ������ �����ұ��?

 

�����ϰ�, ���

 

ũ����Ƽ ���� ������ �þ�

 

���� ���� 12������ ������

 

�츮�� Ȯ���� �ٷ�...

 

�뷫 12����
���� ������ ���Դϴ�. ���۸�

 

���� Ȯ��..

 

�����մϴ�
�̸� ��ġ��

 

�̰� ������� �ƴѰ���?

 

����, ���Ʒ���

 

�����
5õ �޷����?

 

�� ��������
�ʹ� ū�� ������

 

�ű⿡���� �Ϸ翡
1�޷��� ��� �������ݾ�

 

�Ʊ� ����ü ����?

 

�׷� �� �Ϸ���
�ڿ��� �� �ƴ϶����

 

�װ� �׷��� �ٸ� �� �����
�ƽ��ݾƿ�. �׷���?

 

ù ��ź ���Ϸ� ���ε��� ���̸�
�ι�° ��ź�� �Ͷ߸��� ��

 

�츮�� �������� �ϸ����� ����?

 

"���ΰ� �����ߴ�"

 

�̰� �뺧 ��ȭ�� ���̶��
�����ϳ� ����?

 

�׷� ���� ����

 

������ ����������
���� ������

 

���ε��� �ѿ�
���� �ʾƵ� �Ǵϱ�

 

- �̷��� �츮�� �Ⱦ�����
- �׵��� �� �츮�� �Ⱦ��߾�

 

�̱��� �� ��ź�̾���
�����뿡 �����ϰ�

 

���̵��� ���ڵ��� ������
�б��� �������ִϱ�

 

���� ��ΰ� �̽�������
���� ������ �츱 �Ⱦ��� �ž�

 

�װ� �ű� �������

 

�̷� �� �� �� �־�����?

 

- ���� ��ü�� �־�����?
- �׳� �ֵ��̾��ٰ���!

 

�����Ϳ� �ֵ���
������ �� �߸�����

 

�ű⿡ ��� �־��ݾƿ�!

 

���Ⱑ �����
�𸣴� �ž�,���Ʒ���?

 

�ֺ��� �ѷ� ��, ���� �� ������
�̰� �츮 ���̶��

 

�츰 ���£��
�ο�� �ְ� �̱�� �־�

 

�ֱٿ� ���忡��
��ź�� ������

 

�츰 �̱����� ��ȣ��
�� �����ҷ��� �� ��

 

���� �����ϴ��ݾ�

 

�� ��, ���� ����

 

����� ��û�̾�.����
���Ǵ� �����

 

����� ���ǿ���

 

��� �����ϼ���?

 

- �����̾��ݾ�
- ��

 

�ҷɴ��� ���
�������� �����̰���

 

�˼��ؿ�,�׳�...
���Ӹ� ���̰� �;����

 

ũ����Ƽ�� ������������

 

�츮 �ó��� �ٶ� ���� ����

 

�� ���̿�

 

�� �����̳� �ȿ���
�������� ������ ���ݾƿ�

 

- �ƺ�
- �ȳ�, �ƺ�!

 

�ȳ�

 

�׷�, ���� Ÿ�Ŷ�

 

������

 

��Ÿ���� ������ ����?

 

���� �ﰢ������
������ �����ִ�

 

�� ���� ������ ����
���� ������ ������ ����

 

�׷�, ���� ���ߴ�

 

���Ϸ��� �Ƿ���
�̰� �� �˾ƾ� �ؿ�?

 

����� �ƴϾ�
�ƺ��� �������� �ƾ�

 

�׷��� �˾Ƶθ� ����

 

Ʈ������ �� �Ҹ��� ��

 

����ҿ� �� �����Ұ� ����

 

����, ���� ���캼��
����Ҵ� �ٰ��� �����ٵ�

 

�˾Ҿ�

 

3-2, ���븦 ���Ͽ�

 

������� ���̰Ž�

 

������ ���� ���� �ʹٸ�
����� ���� ��

 

������ �Ӹ���, ����, ����
�ĸ�, ���׽þ�, ���� ī����...

 

- �� ���� �Ƕ�̵�� ������?
- ����

 

�̷��� �̱��� ���ΰ�
������ ���� ����

 

���⿡ ���谡 �� �����ϱ�

 

�°� ������ �� �ִٰ�

 

��Ʈ�� ���� ���� �� ���?
���� ����

 

- ����?
- �ƴ�, ���̾�

 

���� ��

 

�ҷɴ԰� ������
�ٸ� �� ����̿���?

 

������ ������ �������
�� ���� �����

 

������� ���� ����̾�

 

Ʈ����ī������
���ϴ� ���� ������

 

���� ������ ��� ��������
1���� ���̾��µ�

 

ù ����Ʈ�� F-16�� �¿����

 

- Ȯ���� ȿ���� �ðڳ׿�
- �׷�

 

�� ������ ���ݿ�
��̸� ������ ��

 

15�ϸ��� ��������
�ִ� ���޵� �߿��߰�

 

�ʴ� �?

 

����� �ҷ����� ������
���ڵ��� ��Ÿ����� ������?

 

�𸣰ھ��

 

�󸶳� �׸��� ����?

 

���� ���̿���

 

�������� �׸���

 

�ϴÿ� ��������
������ �Ͼ �� ���ݾ�

 

������ ������ ����?

 

�㿡 �װ����Կ�
�����ϴµ�

 

��ģ �ٴ� ������ ������ ��鸮��
����� ���� �׷� ��Ȳ

 

���ӿ�����
������ ���� �� ����

 

���� �����̰� �� ����̰�

 

���� �ݴ����� ������ ������
ĭ���̿��� ����� �ϴٴ�

 

���� �� ���� ���α⸦
�����ص� ������ �� �� ���ݾ�

 

�ڽ����� �� ���α⸦
���� �ٽ� ������ �ǰ�

 

�־��� ��Ȳ�̶�� �� ���� �ո� �����̳�
������� Ŀ�Ǹ� ��� ������

 

���� ������ ����
���� ���� ���ӵ��� �����̰�

 

�����ؼ� ���� �� ����
��� �˾ƿ�

 

���� �� ���� ������ ���� �ھ��

 

�׷�

 

�ҷɴ�����?

 

�ƴ�, �� �� �����Ұ� ����...

 

��

 

- ���� �� ��������
- �� ��

 

����

 

- �ҷɴ�
- ��

 

�ٻڼ���?
��û �����ô�����

 

�ƴϿ�, �׳�...

 

�𸣰ھ��

 

�����, �ҷɴ�...

 

���� �� �����Դϴ�

 

�̹� �� ���� �� �帮��

 

���� �����ϰ�
��� �� �帱�Կ�

 

����, �� �� ���?

 

���� ���̾����

 

���� �����ߴµ�?

 

- ���ſ�
- ������ �� ��ô ���Ұڳ�

 

-���� �� ������ �� ����?

 

-�׷��Կ�

 

�� �ڿ�, �ƺ�

 

�� �Ź��� ����

 

���¿�� �������
������ ���� �Ŷ� �� �˾�?

 

�Ľ��� ����������

 

�����⸦ �� �Ĵϱ�

 

�� 50���� ����� 13����
������ �׷��� ����

 

�װ͵� ���� �Ϻ��ϰ�

 

�̰� �츮���� �� ���̾�
�ٵ� ��û �� �޾ұ�

 

������ ���������
������ ����

 

����� �� ����������
��¡�� �׷ȴٴ�

 

������ ���� ������ ����ϱ�

 

���� ���࿡ ���� ���� �����

 

����� ��� �� �� �ž�

 

�����Դϴ�, ��û�Ͻ�
��ġ�� ������ �ֽ��ϴ�

 

������ �� ���̴� ����
��ǥ�Դϴ�

 

�ȳ��Ͻʴϱ�? ���� �߷�

 

���� �˱�δ� �������
���� ���� �ƴѵ���

 

������ ���ֱǰ�
��ġ���Ǵ� ����������

 

���� ���ӵ��� �ʴ�

 

������ ���°� �����ưŵ��

 

�׷����� ���£��
������ ���ǹ������� �־��

 

��ǥ���� ���忡 ����
�� ī���� �����Դϴ�

 

������ ���̴±���

 

������ ���̶�� �̴ϱ�?

 

�� ī���ٴ� �翬��
�ڱ�鳢�� ���̱� ��������

 

�ƴϸ� ���õ� �����̶���

 

�翬�� ���κ��� ������
�����ϴ� ��

 

�� ȿ�����̰���

 

�̼����ڵ� ���Եdz���?

 

�츮 ������ ���� Ȱ����
������ ������ ������

 

������ ���ϸ�
�� ��ī���� ������

 

���� �ӹ� ���� ¡�ĸ� �������ϴ�

 

������ �㰡�մϴ�
����� �ߴ��ϼ���

 

- ������
- ����

 

���� ����ġ ����
�߻� �غ� �Ϸ�

 

3,2,1...

 

�߻�

 

�̻��� �߻�, ���� �ð�...

 

10��

 

���� �� �Ա��

 

�����Ե� ������ ������
�Ұ�������

 

���� ������
��ȯ�ϼ���

 

���� ����ġ ����
���� ����

 

������ ����

 

���� �ӹ� �����̶����
���⼭ ��û �հ��ε�

 

- �ְ��� ������ ���̶����
- �׷θ� ����Ƽ�� ������

 

�ӹ��̶�� ���� ���
�����ϳĿ� ���� �ٸ���

 

��, �ҷɴ� ���� �¾ƿ�

 

- �� �ٰ�?
- ��

 

�� �ҳ��� ���� �� ������
�ڶ�� ������������

 

�츮�� ������ �׷�����Ʈ��
Ű������ �ִ� �ſ���

 

�츮�� �� ī���� �ְ���
�� ������ ������

 

������ �츮��
�� ���� ���� �� �־�

 

�������!, ����, ������ �����
���� ���ϰ� �⵵���ؿ�

 

��������
��ź�� ���� ������ �Ǵµ�

 

��п� ���� �Ⱦ���

 

Ÿ�ӽ����� ���Ĺ���
���࿡�� �Ʒ� ���� �� �˾�?

 

����� �� �޾ҳ� ��
�� �����ŵ�

 

���� �ڽ�

 

�� ����� ��ź��
�Ͷ߸����� ������

 

�ٷ� ��� ����
�����̾����, �Ƽ���?

 

�׷����� ��� �������
�����ؾ� �ϴ� �ǰ���?

 

�׷�

 

���� �غ���

 

- ��������
- �׷�, ��

 

�ҷɴ�, �մ��� ���ٴµ�

 

- ���� ����� �ҷɴԹۿ� �����
- ����?

 

��� �Թ���
1-6 �Դϴ�

 

��ȣ�� 6, ����� ���鸮 4-1

 

���鸮 4-1

 

�츮�� �� �ھ� �ϴµ�
���� �� �� �� �ֳ�?

 

06�ñ��� ��û����
��Ÿ���� �ʵ��� ���̾�

 

�˰ڴ�, ��ȣ�� 6

 

6�ð� ���� ��ƿ
���ᰡ ���� �ִ�

 

��ó���� �ƹ��͵� ����

 

�˾Ҵ�, �ݰ��� �Ҹ���

 

�Ѽ� �ڵα� �ٶ���

 

�˰ڴ�, �̻�

 

�ֵ� ������ �� ��
���ڱ� ���� ���ܼ�

 

-������ݾ�, �ٸ� ������� ��Ź�� ��
-�̾� ��

 

��ȣ�� 6...

 

����� ���鸮 4-1

 

��� �ð��� �˷� �帳�ϴ�

 

�˰ڴ�, ���鸮 4-1
ū �ż��� ����

 

���� �־��� ��� ���...

 

���簡 �ɸ� ���̾���?

 

�� ���� �׷��ŵ�

 

�λ��� �����̳�

 

�׷�

 

�̾���

 

���� ����̾���?

 

�コŬ����
� ���¸� ��û�߰ŵ�

 

�ٽ� ���� ���� ����ؼ�
���� ����� ��������

 

���� ����ߴ� �ڷ��� �������?

 

�� ���� 50�޷� ���Ⱦ�

 

�̾���, ���� �౸���տ���
������ �غ���

 

�����̾�, ����

 

���� ���� ���� �߾�

 

�� �׷��°� �Ƴ�?

 

��Ű� ȭ���ϰ� �;�

 

���� �غ�

 

���۸����� �ڳ� ���α⸦
������ �;���

 

�ӹ� ����

 

���ھ��, �̰�
�����ο��� ���� �����ؼ�

 

�߿� �ӹ��� �ñ��

 

�װ� �߿� �ӹ���?

 

�ẹ �ٹ� ���� ����ó��
���߸� �ɵ��� �ͺ��ٴ¿�

 

- ���� ���̾�?
- �ƹ� �� ���ٴ� �� ������

 

�ƴ�, ���� ���̾�

 

���� ���̾�

 

��

 

���� �ڽ�

 

�츮�� �븮��
���� ���� �ƴ� ������

 

- �����ϼ���
- ������

 

���ڴ� �� �Ϸ��� ����?

 

�ٽ� ���ϳ׿�

 

���۷����� �� ��ǥ�� �Ծ��

 

�ҷɴԿ��� ���½��ϴ�

 

�����Ͼư�
�󸶳� �Ƹ��ٿ��� �˾ƿ�?

 

ȭâ����, ����ʹ� �޶��

 

������ �ٸ��� �;�����
�ű� ���˵� ���ŵ��

 

���� ���� ���ƿ�

 

����

 

�����ҷ�?

 

- ����Ʈ �� �ұ�?
- �׷�?

 

�ٲ����

 

ȸ�� �ϴ��� ����� �޶��
�⵵�ϴ� �� �̻��ұ�

 

�Ķ� �ϴ��� ����
���� �;����ŵ�

 

ȸ�� �ϴ��� ����

 

���� ����

 

�����...

 

�ƴϸ�, ���߷� ����?

 

����

 

�ƴ�, �����ƾ�

 

- ����ź�̿���
- ��� ���

 

����ź�� �ƴϾ�, ����

 

������� �������

 

��ȣ���༭ ������
����Ŭ�ӽ� 8

 

���̰Ž� ������ ���?

 

�������ٵ� ����
����� 2

 

�Ⲩ�� ����� �ٲ��ְڴ�

 

����, ����?

 

���� ���߹�!
���� ���߹�(IED)�� ��Ҵ�

 

�ݰ��ؿ�!, ����ϼ���

 

����:
���߿� ��, �����

 

������ ��ȭ�� ���� �� �����
���� �Ϸ� ��������

 

����, ��ȭ�� ��

 

�۹��� Ű�����
��Ḧ ���� �־��

 

�ٵ�, ����
�������� ���ٰ���?

 

�̰� ����������
�� �Ǵ� �۹��� �ƴϿ���.

 

�ڱ���� ��������
��� ����

 

�峪��� ������

 

�м��� ��� ��ź �����Դϴ�

 

��� �־�?

 

�Ǵ����� ��ġ�ϸ�

 

�� ������ ��Ȳ�� ����ϴ�

 

�˰ڽ��ϴ�, ���۸�

 

�ҷɴ�

 

�ҷɴ�

 

- ��, ������ ����
- ���� �ƽ��ϴ�, �ҷɴ�

 

���� ����ġ ����
�߻� �غ� �Ϸ�

 

3, 2, 1, �߻�

 

�̻��� �߻�
���� �ð�, 10��

 

��ų

 

���� �־���

 

- ��ٸ��� ����� ���ݾ�
- �� ���̾�?

 

�ڱⰡ �׷� ���� �ϴٴ�

 

��� �־���?

 

ģ�����̶� �� �Ŷ�� ���ݾ�

 

�� �׷�?

 

�� �ٺ� ������� ��

 

���� ����� �þ�...

 

..��϶� Ʈ�� Ÿ�� ���� ��..

 

Ʈ�� ���� �� ��
�� �� �ž�

 

�׷�?

 

����� ����� �� ���� �����ϱ�

 

�� ����̶� �ϸ�
��� ������ ���� ������ ��

 

���� ����µ�

 

��ȭ�Ⱑ �׾� �־���

 

��� ���� Ȯ���߾�

 

- ��ȭ�� �� ��
- �Ⱦ�

 

�޶�ϱ�

 

�� ��� ��ȣ�� �ٲ���?

 

�ֵ��� �ڲ�

 

��ȭ�� ����
�峭ġ�ϱ�

 

�� ��й�ȣ�� ����?

 

��̾�

 

����� ��̶��

 

������, ���� �ٲٷ���

 

���� �ٶ� �ǿ�ٰ�
�����ϴ±���

 

���...

 

�׷�� �����߾�

 

�ٵ� �װ� �ٶ� �ǿ�� �͵�
�ƴ� �� �������

 

�ٶ� �ʷ��� �������ϰ���
���� ���迩�� �ϴϱ�

 

�츮�� �� �̻� ���� ���������� �𸣰ڰ�

 

������� ������

 

�׷��� �����ϰ� �Ͱ���

 

�� �̷��� �ž�?

 

���� �ܼ���
�����⿡ �� �ɾƼ� �̷��°ž�?

 

��ſ��� ����
������ ������ �ְŵ�

 

�ƹ��� ����� �ٽ�
�����⿡ ������ �ʾ�

 

���� �� Ÿ��
�� �͵� �ƴϴ�

 

������
ȭǮ�������� ��

 

�׸��� �����
�� ������ ������

 

�װ� ����?

 

���� ���� ����
��¥ ���� �ֱ�� ����

 

������ ���� �����鼭
�� �������ݾ�

 

���� ��������?

 

���� �׷��� ������?
���� ������ �ʿ��ϳİ�?

 

����?, ������� ������ �׸���?

 

�� ����
�� ������ �� �������ݾ�

 

- �� �� ���̾���, �׸� �ҷ�?
- � �� �����, ���� �����

 

- �� �����, ���� �����!
- ����, �׸���!

 

- ���� �����!
- ����, �׸� �϶�ϱ�

 

����!, ����!

 

������

 

����!

 

���۸�,�̸� �����ô�

 

�׷�����, ������...

 

�� ���� �Դ´ٰ�
�ƹ��� ������ �Ǵ� ��...

 

���

 

��

 

������ �ָ� ���ֳ�

 

1��km ������ ��

 

�� �Ͽ� ���� �˰� �;�?

 

��

 

�׷�...

 

������ ��������ź ������
���� ���� �����߾�

 

���̾����� ���̾��

 

�׵���
�� �� ���� �ž�

 

Ż���� ���ְ���
��� ���̾���

 

�״� ���� ������

 

���ȿ����� ��������
�ڰ� �־���

 

������ �װ� ���ƿ��� ��
�������� ������ ���� �־�����

 

�ٽô� �׷� ��ȸ��
�� �� �� ���Ƽ�...

 

�� ���� ���� ���Ⱦ�

 

�׸��� ���Ѻþ�

 

�̿����� �ý���
������ �����߾�

 

�� ���߿�
���� �����̶� �� �־�

 

���� ����� ���� �ž�

 

��ó�� ������ �ʾ�

 

���� ��� �ý���
������� �� �����ϱ�

 

������ �̹�����
Ȯ���� �� �� �־���

 

�� 7 ������

 

��ħ ���� ���� �������
������ ġ��� �� �þ�

 

��ʸ� �غ��ϴ���

 

�׵��� 24�ð� �ȿ�
�ý��� ������

 

���� �� ���� �쿬����

 

���߿� �ӹ� �� �ִ�
�ð��� �� �����ŵ�

 

�ý��� �������� �ű��

 

��鵵 ���Ѻþ�

 

Ż���� ���ְ��� ������

 

��ʽĿ� �´ٰ� �߰ŵ�

 

�׷���, ��ٷ���

 

��ΰ� ���� ������

 

�⵵�� �ϴ� ����

 

�׵鵵 ���� ���Ⱦ�

 

�װ� �� ���̾�

 

������ ����

 

������ ����

 

������ ��

 

���� �����ϰ� ������

 

���� �ű⿡ �־��
�׷��Դ� �� ���� �ž�

 

���� ����
������ ǥ��������

 

���, ����

 

�̹� �ôµ�

 

�װ� ��� �ؾ�?

 

������ ����

 

����� ������ �ʿ���

 

- ȥ�� ������ �ϸ� �� �ǰ�...

 

- �� ������

 

- ��, ���� �� ��!
- ������

 

- �� �ȴٴϱ�!
- �����ٴϱ�!

 

- �� ���� ���̱���
- �׷�, ���� ������?

 

- �� �����Ƿ���?
- �ƴ�

 

�ƴϿ�,�ʿ��Ͻ� �ſ���

 

- ���� �����ϳ׿�, ����������?
- �׷�

 

ũ����Ƽ ������
����� �� ���ݾƿ�

 

�� ������

 

�ƾ�,����
�ٵ� �ɰ�

 

���� ������ �ϴ��� �˾�

 

�� ���� ���� ��...

 

���� �� �������
���� ������ �߾�

 

�� ������ ��������
�ʴ´ٴ°� �� �˾�

 

�����Ͼ�, ���۸���
ģ������ ���� ���� ���̾�

 

������ �Ѱ����� ����

 

�׵��� �츮�� ���̰�
�츮�� �׵��� �׿�

 

�׷��� ������
�ѹ� ������ ��

 

�츮�� ����� ���߸�
���� �׵鵵 ����� �����?

 

�׷�, �Ǽ�ȯ����
���� ����������� �߿��Ѱ� �Ƴ�

 

������ �׵���
������ ���� �ž�

 

�׷��� �츮�� ���� �� ����

 

���� ���� ����ī�Ͻ�ź��
������ ���� ������ �װž�

 

����, �Ҹ�����, ��Ű��ź
���� �̸����Ͼ� ��ũ����䵵 �׷���

 

�� �� ����
�̱����̶� ��Ű����

 

���� �� ������
����� �̾�� ����

 

�ڽ��� �Ҵ� �θ𿡰�

 

���� ���� �ؾ�����
������ �𸣰ڰŵ�

 

�ٵ� �� ��ŭ�̸�
����ϴٰ�

 

�̹� ���£�� �̰�ٰ�
�����ߴµ��� �� �𸣰ھ�

 

�̰� ������ �ʾƿ�

 

�߷ɴ�

 

�߰� ������ �غ��ϼ���

 

��� Ÿ���ϴ°� �������?

 

�� ������ ����?

 

�츮�� �� �����Ѵٴ� ��
�˱� ���� �ƴұ��?

 

���� ����� ���
�ϸ� �ǰڽ��ϱ�?

 

�׵��� ��ٸ���
�츮�� ��ٷ�����

 

��ȸ ���� �ð���?

 

- 8 �ð��Դϴ�

 

- �׷� ��ٷ���

 

��� �ɵ��ϱ�
����������

 

�ٸ� ��������
���� �� �ſ�?

 

���ʿ���
������ �ٰ��ɴϴ�

 

��ǥ���� Ȯ�� ���Դϴ�

 

Ȯ�� �Ϸ�
��ǥ���� �½��ϴ�

 

������ �㰡�մϴ�

 

�ΰ����� �ִٴ� �� ����

 

������ �ʿ�� ������?

 

�ƴϸ� �μ��� ���ش�
�´��ϴٰ� �����ұ��?

 

��� �����ϼ���

 

������

 

������

 

��

 

�����մϴ�

 

���� ����ġ ����
�߻� �غ� �Ϸ�

 

3,2...

 

������ ���������ϴ�

 

������ ���������ϴ�

 

�����ؿ�
�ٽ� �����ؿ�

 

���� �ʱⰪ���� ��ȯ�մϴ�

 

�ڵ� ���� ���Դϴ�

 

�翬���� �õ��ϰ� �ֽ��ϴ�

 

�翬�ῡ �����߽��ϴ�

 

- ����
- ��������

 

��ǥ���� ã������

 

�����Դϴ�
Ʈ���� �����ϼ���

 

��, � Ʈ���Դϱ�?

 

Ʈ���� ����!

 

- � Ʈ�� ���Դϱ�. ���۸�?
- ���һ�!

 

� Ʈ�� �����Դϱ�?

 

���۸�, � Ʈ������?

 

�������!

 

� Ʈ���Դϱ�?

 

� Ʈ��?

 

ũ����Ƽ ������ ������ �þ�

 

�ҷ�

 

�ҷ�

 

���� Ȯ�� �ߴµ�

 

�ڳ� ���Ƿ� ������ ������
�������� 92�� �����̾�, �ҷ�

 

������ ���ɿ�
������ ���� �����

 

- ������...
- ��������

 

���μ� ��ġ�� ���ؾ� ��, ���

 

�ڳװ� �׷��ų�

 

�� �׷��� �����ο���

 

�ڳ� ��ǻ�� ����� ���� �ž�

 

�׷��� �Ǹ� �ڳ׿� ����
¡�谡 �� Ŀ ������ �ְ�

 

���μ� ��¿ �� ����

 

�׵��� �� ������
�������� ���� �״ϱ�

 

�ٽ� ������ Ÿ�� ������
�����⿣ �� ���� �����̰���

 

�׷�, ����

 

�ȳ�

 

���� ���̾�?

 

�źδ��߾�

 

�ٽ� ���� �ӹ��� ��õ�ư�

 

- �� �ߴµ�?
- �� ���߰ŵ�

 

�ٽô� ����⵵ �� Ż�ž�

 

�̾���

 

�ƴ�, ���� �̾�����

 

���� ��ħ�� �׷��� ������...

 

- ���
- ����, ����

 

���, �� ���� �־�

 

��Ź�̾�
�� �� �� ��� ��

 

�ٽ� �ǵ��� ��ȸ�� ��?

 

�ֵ� ������ ������
��� ������ �� �ž�

 

���� �� �ǵ�?

 

�𸣰ھ�

 

�� �����°ž�?

 

����� ���� ������

 

����, ��Ź�̾�

 

�̾���,���
�� ���߰ھ�

 

���� ����������
�̰��� �ƴ϶� ��

 

�ٵ� �� ���̴�

 

�ڳ׵��� �������ϸ�
�� �ǰ�����

 

�������� �� ����� ��
���ĺ��ٵ� ������ �����ϴ�

 

���� �������� ��������

 

������ �������� ���� Ȥ��
�� �ֺ����� �̷�����

 

�츮�� ������ �����̴�

 

- ���� �ݿ��Դϴ�
- ��, �˾�

 

�����̿���

 

������ �����̴ٴ�
�̾߱� ������

 

ī���� ���� �ӹ���
��õ ���ߴٸ鼭��?

 

�� ���� �� �ֳ׿�

 

�� ���� �־��

 

�ҷɴ� ���� ����

 

������ ����� �߾��

 

����� ��������
���� �� �� �³� ����

 

�׷��� �� ���� ���̿���...

 

�屳�� ������ ģ����
������ �����ϴ� �����̿�...

 

- ���� ���� 15��
- ...�� �̻� ���� �� �ſ�

 

������ �ٲ�ٸ��

 

���� �� ���Ʒ���

 

�����̶�� ����
���� �ش���� �ʰ�����...

 

�Ǽ����� ������
�� �ְ��ŵ��

 

������

 

�ƹ� �ϵ� ����

 

�� ����� ������ �� ����

 

��, �� ����߰ھ��
�����մϴ�, �ҷɴ�

 

���� ��, ��

 

CIA�� �հ��� ���ߴ�

 

�̾߱� ����ֶ��

 

������ �ƹ��͵�
������� �ʽ��ϴ�

 

ã�Ҵ�

 

����, �� �� ������

 

�׷�, �ű� �ֱ�

 

�غ��ڱ�

 

1 �̳׼�Ÿ, 2 �̳׼�Ÿ...

 

�ű��־��, �׳� �־��

 

�����ƿ�, �׳� �־��

 

3,2,1, �߻�

 

���� �ð�, 10 ��

 

�� ��
�� �ϴ� �ž�?

 

�� ��, �� �ſ�
��������

 

������!...

 

���һ�

 

��, ����

 

��, ����,
����, ����

 

�̷�, �Ͼ��...

 

���� ����ġ ����
���� ����

 

�̰� �ҷ�?

 

�̰�

 

���

 

����, 5 ����(8km)