자막 제작 : kbs0623
자막 수정 : 류광언
1CD용 자막 병합 : 김태영
키스 베리쉬 / 아놀드 코펠슨
니콜라스 케이지
토미 리 존스
숀 영
데이비드 그린
아파치
음악 :
촬영 감독 :
제작 :
감독 :
마약 밀매단에게
규칙은
우리는 도움을
우리의 힘을
우리는
필요한 만큼의
지원해
조지 부시, 미합중국 대통령
남미
저흰 수도 마약
코카인 제조실을 제거하는
돕스 중위와 저는
마약 밀매단에
여긴 스네이크 투다
알겠다, 위치를 알려주도록
거긴 경치가 어때?
빨리 여길
전 그날 테하다 대위와
또 다른 미국인인 돕스 중위는
머멘테즈 대위와
두 코브라 사이에는
미국과 남미 마약청 직원들이
그때가 4번째 출동이었고
저흰 생소한 구역으로
항간에는 그곳이 마약 밀매단의
하지만 신경
그리고 약 8km 떨어진 곳에서
돕스, 12시 방향에
돕스 !
블랙 호크, 스테이크 투다
블랙 호크는
스콜피언이
완전 무장에
제가 본 파일롯중
전 스콜피온을
소용없었습니다
테하다 테하다!
전 조종기를 당겨
스콜피언이 공격하기 전에
그리고
뭔가 꾸미고 있다고
누굴 탓하는게 아니오
결정을
수고했네, 프레스톤
제가 한 말씀
뭔가?
전 이번 임무에
전 헬기 조종사들이
위험을 감수하는 모습을
밀매단은 돈도, 인력도
그걸 알면서도
프로덕션
필름
데이비드 뉴만
토니 아이미
윌리엄 바달라토
데이비드 그린
알린다
변동되었다
요청하는 나라에게
빌려줄 것이다
이례적으로
군사력을
줄것이다
1989년 9월 5일
카타마르카 사막
퇴치군과 협력하여
임무를 맡고 있었습니다
이곳 파일럿들을 훈련시켜
맞설 수 있게 만들었습니다
4079 구역에 진입하겠다
알았다, 돕스
눈에 안들어와
벗어나고 싶을 뿐이야
비행 중이었습니다
제 1 코브라 조종사
함께였습니다
블랙 호크 헬기가 있었는테
타고 있었습니다
팀워크가 뛰어났습니다
진입하고 있었습니다
공세 활동구역이라고 하더군요
안썼습니다
스콜피언이 나타났습니다
적기가 나타났어
빨리 빠져 나가!
재빨리 도망쳤지만
더 빨랐습니다
재빠르고...
최고였습니다
떨구어 내려고 했지만
그는 무자비했습니다
정신 차려 !
하강했습니다
빠르게 날아갔습니다
빠져 나왔습니다
했잖습니까?
그렇게 나올줄 몰랐오
내려야 합니다
이제 나가보게
드려도 되겠습니까?
자원을 했습니다
가족과 나라를 위해
보았습니다
무기도 훨씬 많습니다