���� : �뽺������
([email protected])
�������� : 2006. 06. 18

 

�츮 ����
���� ����� �� �� ���ƿ�

 

��� ���� ������ "������" ���ݾ�

 

��, �̷��Զ��
�츮�� ������ ���� ���� �� �ְ���

 

�Ϳ�, �װ� ������

 

���� ����

 

������ ������ ����� ���� ���ݾƿ�

 

������� �ʾƿ�?

 

�׷��� ���ε�, �츮��
��� �Ǿ� ���� �ִٰ� �����ؿ�?

 

��, ���ù� �츮��
�� ������ ���ư��� ����� ���̴µ�

 

�Ϳ�!

 

- �̰� ��� ���ΰ���?
- ��������

 

���� ������!

 

������

 

�׷��� �� �̷���
���� ���� ���ƿ��� �� ��������

 

�� �ູ�ؿ�. �������?

 

��������. �ູ�� ���� ������ ��

 

Ʈ��, ���� ���� �ִٸ�...

 

��, �ƺ�! ��ݾƿ�
��ũ�� ���ؿ�?

 

�����?

 

�ϳ� ������...
�ڻԼ�ó�� �ڸ� ��ٰ�

 

�� ������,
�� ������ �������� �ʳ�..

 

��, ������ ��ε� ���̰ڱ���

 

�Ḯ�翡��

 

��! �Ḯ��!

 

�Ḯ�翴��. �׷�

 

���� �ð� ��������

 

�ֹ�����, �ƺ�

 

���, �θ���ϰ� ���� ��ƿ�?

 

�װ� ���� ������ ��?

 

���� ����ؿ�?

 

�׸��� �׳�� ������

  ����� ���� �������鼭

 

����, �θ���̶��?

 

�׳�� ��Ʈ�� �԰�

 

��� �� ������ ġ�� �����?

 

��, ����!

 

���� �װ� ġ�� ���ƾ߰ڱ�
���� �������� ����

 

�������!

 

�׸��� �׳�� ���� ������

 

�� �� ���� ������ ��������

 

�׸��� �״� ������ ���� �ְ�

 

- ���� ��ħ�̿���, ����
- ���� ��ħ

 

�ƺ��¿�?

 

�׷�, ���� ��ħ�̱���

 

���� �� �ֹ��̾��?

 

- ��, ���� ��ħ
- ������ �ְ�����

 

���� ������ �峭ġ�� �Ŵ�?
(�Ź��� ����Ű��)

 

- ���� �Ϸ� ������
- ��������

 

- ���� ì��°� ���� ����
- ��������

 

- �������� �����ϰ�, �ൿ�Ϸ�!
- ���Կ�

 

�׷��� �ϰ� �Ḯ�縦 á�ٰ�?

 

��, ������ ���ϸ�, �Ḯ�簡 �� á��

 

������ �־��淡?

 

�����㿡,
�츮�� ��������� �־���

 

�׳�� �� ���� Ŀ���� ���� �־���,
�׵��� ���� ��� �־��µ�,

 

�׷��� �׳�� �� ���� ��°ž�

 

�׸��� �� ���� ����

 

�� ������...
�׳�� ������ "�� ǥ��"�� ������

 

��, �̾���, ģ��

 

�׷��� ���� ��� �� ����

 

���� ���� �׳డ �θ����
������ �� �ð��̾��ٴ� ����

 

�θ���� �ƴ���

 

�߰���, �Ḯ��

 

�dz� �̷� ������

 

�׷���, �� ���� �ϰ� ���� �ǵ�?

 

���� ���Ϸ��� ��,

 

�ʴ� ��� �ϴ� �� �η����Ѵٴ� �ž�

 

����. �ƴ�, �ƴϾ�,
���� ����� �� �����

 

���� ����ϴ� �� ����Ѵٰ�
��, �� ����ģ�� ���� ��;����ݾ�. �ȱ׷�?

 

�׸��� �����δ� ���� ���ٿ�� �ϴ� �������

 

�ٸ� ������, ���� ������,

 

���� "������ ���� ������
���ο� ������ ��ô�ϰ� �ϴ�" ����̶��

 

�Ź�, �츮�� ��̸� ����

 

��������

 

���� ����, �׵鵵 �����
���μ��� ���� �� �Ƴ�

 

���� �̷��� ���� ���ݿ� �־
���� �Ǹ��� �Ŷ�� ���ϰ���

 

�� ���� ������� �׷� ������ �����Ѵٸ�...

 

�� �ᵵ �� �ٰܴ�

 

�ߵ� �׷��ڳ�, ���ο� ħ�뿡�� ����,
�װ� 6�� ������ ���� �־��� ���۸� ��Ʈ����

 

���� �� ���Ͻǿ���
ŷ������ ħ�뿡 �ڴ�

 

�����ʹ� �ݴ�� ����?

 

�װ� �����ܰ� ġ�ῡ �ʿ��� �ž�

 

�ּ��� ���� �θ�Բ� ��ġ����
�پ������ �ʰ� �ְ�,

 

�׷��� ���� �ȴٸ� ����
���ϰ� ���ڸ��� �� �� ����

 

���� ����ھ�, �׸��� ���� ȸ���ʾ�
���� ������ ã�� �ٴ���

 

�ϳ� �߰��� ������ �ִµ� �װ���,
�ڳ�� �θ��� �ְ��� ��ſ�����

 

�׷��� ���� �θ���� ��� ����
���� �� ���� ��,

 

�ֳĸ�, �� �׸��� �� �Űŵ�!

 

�Ƹ�, ������!

 

����, �� �̱��̶� ��������
�츮 ���� ����� �����ϰ�����,

 

�츮�� �츮 ���� �����
�ູ�ؾ���

 

- �ֳĸ� ������ �θ�� ���� ��� ���ڵ��̴ϱ�
- �׷�!

 

�츰 ���� ���� �츮�� ������, ��� ���, ������ ������� ���ؼ� ����Ϸ���

 

- ���� �ִ°� �ƴ��ݾ�
- ����!

 

���� �� ���̺��� �ѷ�����,
���� 3���� ���ڰ� ���δٰ�

 

�ð��� �츮�ʹ� �ٸ� �� �ۿ� �ִ�
��� ����鿡��,

 

���� �ѹ� ������!��� ������

 

�ֳ��ϸ� ���� �θ�� ������
������� �Ѵٸ�,

 

�Ƹ��� ���̳ʸ���Ʈ ���� ���� �ʿ��� �״ϱ� ����

 

�Ƶ��̶� �༮�� ���� 35���̶󱸿�!

 

�̰� �ʹ� �Ұ����ؿ�

 

35���̶󱸿�!

 

�츮�� ���� �θ�"����", �׸��� �������� �츮 ������ �� ������ �ߴٱ���!

 

�̺���, ���� �� �Ƶ��� ���� ���� ��ٰ� ���������� �ʳ�

 

�츮 ���� �Ƶ� �༮�� �ɷ����� �� �� �ִ�
� �����ٵ� ���ŵ�

 

��, �츮 �Ƶ��� ���� �¹����ε�

 

���� ������ �������� �ٴϴ� ����
�ڱ� ����Ʈ�� �����ٴ� ����

 

- �� ���� �ȵ���
- �׷��ڳ׿�

 

�ű�ٰ� �ٸ� �¹��� ģ������ ���Ƽ�
���� ����� ����ְ� �Ѵ�ϴ�

 

�� ��� ���� �������ڸ� �츮�� �� ū �ڽ��� ��¢�⸦ �η��� �Ѵٴ� �̴ϴ�

 

�� ����, ��ġ ���̴�
����� �� ���� ���� �� ���ٴ� ����!

 

���ƹ� ���ż� ���� ��?

 

������ ������ ����� ���� �����
�̰� ���ø� ����� �� ���Ŵ�ϴ�

 

�ǹ�, ����

 

���� �����ϰ� �ƴ��� �Ͽ��� ������ ������?
(�����̰� �Ͽ��� ������ �־��)

 

Bev? �װ� ������?

 

��, �̰� �Ͽ��̿��� ������
�γ��� �ſ���, �ٻ��� ������

 

���嵵 �ϳ� �ߴ�ϴ�
�ѹ� ���Ƿ���?

 

- �ƾ�!
- �ƾ�!

 

�ƴ�, �� ����, ����ü
���� �ٶ��� ����淡?

 

- Dougie�� �����ؼ� �������!
- Dougie�� �����ؼ� �����ٰ�!

 

- �����?
- ����

 

- ��¥��!
- ������?

 

��, �� 2���� ������!

 

���� �������

 

�츮�� ���ֿ� ����̳�
�Ҳ���� �����ؿ�?

 

- ��!
- ��, ����

 

������? ��!

 

���� ���� ����. ����ü ��� �߱淡?
Dougie�� ���� ����, �׷���...

 

����ü ��� �� ���̸� ������
������ �߾��?

 

���ڸ� �����ŵ�

 

���ڸ� �����ٰ�?
Ʈ���� ���ָ��� �� ���� ������ ��

 

��, �װ� "������ ��� ����"��
�� ���� ���̶�� ���߰���

 

Al, ���� �� �ȶ� ���ڴ� ��� ���� �ʾƿ�
���� ���ο� ���� ���Ѵٰ���

 

��, ���� ���ο� �� ���ݾ�

 

�� ����

 

���� ���� �׷� �� ���ϴ°� �ƴ��ݾƿ�

 

- �׷���
- ���� ������ ��

 

��� ���� �� ���

 

���� 6���� ���� ���� �ٶ��� �� �Ŷ��
�͸� �˰� �輼��

 

���� �ȶ� ���ڸ� ��ٸ�,
���� ���� ��̷Ӱ� �����߰ڱ���

 

�׷��õ���

 

�̺�����, ����, �ƺ�

 

�츮 ���� ������ �� �Ŵϱ�,
���� ������ ���� �������ڱ���

 

����, �������� ���� �ư����ΰ�

 

�Ƶ��, �� ���� ���̴�?

 

�ƺ�? ���ڳ� ��������

 

�̰� �ٷ� ���� ���ϴ� �ž�

 

- �̰ɷ� ����!
- �ȵ�, �װ� ����� �����ݾ�

 

�׷� �� ���� �ΰ� ���� �ʾ�

 

�ƺ�, �����ϼ���

 

�ƺ��� ������ �������
������ �� ���� ������ �� �ƴϿ���

 

�츰 �� ���� �� ��ž�

 

���� �� ����� ���� ���� ��ſ���
�� �� ���� ì�� �Դ�ϴ�

 

�ٽ� ���ߴ� �� �������� ������,
��� ���� ����Ǭ�ΰ� �˾�

 

�Ƿ��մϴ�

 

- �� ���� �� �ǵ���
- ��, �����

 

�� ���� ��Ƿ�����?

 

�ƴϿ�

 

Ĭ����, �ƴϸ� ��䳪 �ʿ��� ��
�����ٵ����?

 

�ƴϿ�, �� ���� 20�� ����
�޽��� �ʿ��� ���̿���

 

- ���Ϸ�����?
- �Ӹ��� ���� �ϱ� ���ؼ���

 

���� ���� ���� ������ �´�ϴ�

 

������ ���� (relax�ϴµ�) ����Ǵ��� �Ƽ���?
TV�Ѽ� Food Network ä�η� ������

 

�ٷ� ��ī�ο� ����� ������ Ǯ����ϴ�

 

���ʿ��Դ� �׷� �����
ȿ���� �ֳ� ���׿�

 

�ٵ�, ���� �������� �� �Ű� �Ⱦ��ŵ��?
�ֳĸ� ���� Ŀ�Ǹ� �����ִϱ��

 

�׸��� ���� ������ 70��� �߹� �̾�۶����͵� �뷡�� ���̷ο� ��� ����

 

������ ���׷��߸��� ����
��Ź�� ����

 

���� ������̳� �ٸ�����

 

�׸���, ����, ������� �׷� ��
������ ������ ����

 

���� �׷��ð���

 

�̰� �ٷ� ����� ���ϴ� �� ����̱���!

 

������ �ʾƿ�?

 

�׷���, �̷� �� ��ٰ� �θ�� ���
�׷��µ�, ���� �� ���� ����γ׿�

 

- �� ���󿡿�
- �� Ʈ���̶�� �մϴ�

 

�ƽôٽ���, ���� ù ����Ʈ ����
�ٷ� ���ڸ��� ������ �ʰŵ��

 

�� �������� �̰� ù ����Ʈ���
�� ġ�°� �´� �� ������

 

���� �� ������ ���� �ϰڳİ� �����Ŵٸ�
����Ʈ�� �Ǵ� �Ű���?

 

���� ���� �ϽǷ���?

 

�ȵǰڴ°ɿ�
���� ���� ����� ���?

 

��������. ��, ��ø���
������ ������̴ϱ�...

 

����Ͽ��� �Ļ�� �� �� �ִµ�

 

��, ��ī ������� �ؼ� �Ƹ�
�ȵ� �� ���׿�

 

�׷� �������� ���?

 

�׶� ���⼭ ������

 

���ƿ�

 

�� �Ծ�!

 

����, �Գ�

 

���� �ҽ��̾�
���� ������� �������� ���ô� �ž�

 

������ �ݿ����ε�?

 

��, �̹� �ֿ��� ������� �� ���̰ŵ�

 

3�� ������?

 

������ �׷��� �� �Ŷ�� ���� �ִ���?

 

������ �ְ� �˹� �� �ٴ� �ð� ���� ��?

 

�׷�. �� ��� ���� ���ô� ����

 

- �ǹ�
- �ǹ�

 

����, �� ������� ����� �����϶�

 

��, �̾���
���� �ʹ� �Ҷ������� ���� ���ð� �־���?

 

�ƴ�, �װ� �׷��ٴ°� �ƴ϶�

 

�ٷ� �� "�������" â�� �ʸӿ� �ִ�
"�������" ������ �׷��ž�

 

����ü ��� �Ǹ��� ���淡
�㿡 ������ �����ʹ� ����!

 

�� �Ƹ��ٿ� �Ҹ��� �鸮�µ�

 

�� ���� ���� ��������

 

��ǻ�, �׷���

 

�Դٰ� �״� �Ϳ���

 

���� ���� ���� �����µ�

 

����?

 

��缱 �ǻ��

 

��, �Ѵܰ� �����ߴ°�?

 

�� ���, ����� ���� �ֿ�
�� ���� ���� �˻� ���ֱ�� �߾�

 

�׷� �� �ǿܷ� �� ���� �� �ٵ�

 

�˾�. �׷��� �� ���ǰ� ��е�

 

�󸶳� �Ϳ���?

 

�� �׳� �Ϳ���

 

Ʈ������ ���� ���� ����̿���

 

�ȶ�����, �ڻ�����, �ű⿡ ����ֱ���� ����

 

ù ���� ġ���� �� ������
���� ū ���ɼ��� ������

 

�׷� �������� ��ȹ�� �� ����� �Ŷ� ���Դϱ�?

 

�ʱ� �ΰ��� �򰡸�
�������� ������ ��,

 

�� ������ ���� ��� �Ƶ����
6�� 15�ϱ��� ������ ������

 

������ �����Ͽ� �� �� �ְ�
�� �� ���� �� ���ƿ�

 

�ҷ����!

 

�󸶳� ���� �� ū �ڽĵ���
������ ������ ���

 

�ִ��� �ƽŴٸ� �� ���� �ſ���

 

�� �������� �̷��� �͵��� �ٺ��� ������
�ٷ� �ڱ����߰��� �����̿���

 

Oprah�� �dz� �׷� �Ҹ� �ϴ���
(������ �������� ���ϴ� ����)

 

Oprah ���� ����� �ƹ� �͵� ����!

 

���� ������ ����,
�ƹ��� �ڱ����߰� ���� �� �����µ���,

 

�츮 ���� �� ������ ���ݾ�

 

Al, ��� �� �߳��׿�
���� ����� �� ���� ���ڷ� ����� �־���

 

������, ������ ���� �� �־�� �� ���� �����̵���, ���� �׷��� �� �� ���ٴ� ����

 

�츮�� �װ��� "���� ������ �� �־�� ����"��� �θ��ϴ� �װ� ���� �ٷ�� ��������

 

���� ���ڵ��� �θ�ƽ�� ���踦 ���ؼ�
�ڱ����߰��� ���� �� �ߴ޽�ų �� �־��

 

�׷��� ���� �׷� ���踦 �����ϴ� ����

 

��£ ���� ���� ù�λ��� �����,

 

�׳� �Ļ� � ���� �ϸ鼭
�츮�� ���ο� ���� �� �˰� �ǰ�,

 

�� ����� ���� ������ ���⸦ �غ��� ��������
�����ְ� �DZ���,

 

�׸���, �� ���� ģ���鵵 ������,

 

���࿡ �ִٸ� ������

 

�׷��� ������, �װ� ������
���𰡸� ����ġ���� �ϰ�..

 

�׷��ϱ� ������ ���߷��� �����帮�ڸ�,

 

�״� ���� ���밨�� ���� �Ǵ� ����

 

�׸����� �θ���� �ع���� ����

 

�����ؼ� ������ �� ���̴ϱ��

 

������ �װ� ����̶� ����� ���� �Ŷ�� ��
�츮�� ��� Ȯ���� �� ����?

 

���ڰ� ���̰�,
�װ� �� �����ϴ��� �˾Ƴ���,

 

�� �������� �װ� �����ϴ� �� �����ϴ� ô �ϸ� �Ǵ� �̴ϴ�

 

�� ����� ���� ȿ�����̱� ����

 

�׷��ٸ� ������¿�?

 

Al��, ���� �������� �����
���踦 ������ �ʽ��ϴ�

 

�Դٰ�, ���� Ʈ�������� ���
��̸� ������ �ؾ� �� �ʿ䰡 �ְŵ��

 

���, ��κ� ���ڵ��� ���踦 ���� �� �Ŀ���...

 

���� �� ���͵帱 ���� ������?

 

��, ���� �ܿ� ����������,
���� ��Ȱ�� ���� �� �����ϰ� ���� ���� ����

 

���ݾƿ�, ������ �� ��Ű��,
å���� ���� �� �ñ��, �׷� ���� �͵��

 

���� �� ������ ���µ� Ʈ����
���ſ� �� ���� ����� ������ �ְŵ��

 

���� ��� �帱�Կ�
�� ��� �۾��� ������ �Ǹ�,

 

Ʈ������ �������� ���ϰ�,

 

������ �Կ� �츱 �� �ִ�
�׷� ���ڰ� �Ǿ� ���� �̴ϴ�

 

�� ������ �غ�! �������� �����!

 

- "������Ƽ" �����ϰ�. ��, �ȵ�, �ȵ�
- �ȵ�, �װ� ���� �����ϰ� �־�..

 

�׷�����! �׷�����! ����
��� �����ε�! ���� �����ڱ�!

 

- ���� Moss���� ����. Moss���� �������!
- �����ؿ�! �������� ���� ���� �״ϱ��!

 

�ȵ�, �׷�����! ����!

 

�� ���� ����, Jeffrey

 

"�����"�� ���� ���������ݾƿ�
�θ���� ��ȥ ���ϰ� ���� ���ڶ� �����ݾƿ�

 

- �� ������ ��!
- �ȵ�! �������!

 

���� �س½��ϴ�!

 

��ġ�ٿ�!

 

��!

 

- �ڸ��� �ɱ⳪ ��!
- �ٷ� �� ǥ���̾�!

 

�� ���ϴ� ��?

 

�Ǹ��� �������� �����̾�
�㵵 ���� ������

 

��, �̸��� �������

 

���ͺ�, ����(Loser)�� ���� "L"ǥ�ø� ������ �ϴٴ�. ��� �� ������

 

�������� �ɾ�� ���� �״�

 

�ʸ���, �� ���� ������ �� ����

 

�ǿܷ� �̰͵� �����
��Ʋ�̳� �����ؾ� �ϴٴ�

 

- ����, ����
- ��?

 

- �ȳ��ϼ���
- Ʈ��, �츮 ���� �Ŷ���

 

�׷�����, �׷���, Ĩ�̶� ��� �ҽ�
���� �� �Ʒ����� �־��?

 

��, ���ۿ��� ��� �� �����߳�

 

�׷� �װ� ���� �ǰڳ�

 

�׸��� ���� �� �Դ� �ݹ���
�ʿ��ϴٰ� ����?

 

�װ� �����뿡 ��Ƴ���

 

- ��, ��������
- �ٵ� �ɾ���� �ʾҰŵ�?

 

�׷��� �װ� ���� �� �ؼ� �ɾ���� �ٷ�?

 

������? ������ �ʹٱ���?

 

�� �� ��� ��������,
�Žǿ� û�� ���� ������ û�� �� ��

 

����, û�� ���ϰ� ����
���� �尩 ���Ѷ�

 

����� �ɾ� �δ� �� ���� ����

 

�׷� ����

 

���� ��Ӵ� Ȥ�� ���� �������̽ô�?

 

���� �����ɿ�

 

���²� �ѹ��� ��Ʈ��
Ÿ ������ �����ŵ��..

 

�ٽô� �� �ܴ��� ������
���� ���� ���� ���� �� �ִٸ�

 

���� ���� �ٵ� ������

 

�ٵ���, �츮 �� �εο��� �����
�� ���� �� ���ٰ� ���� ���ؿ�?

 

����, �׷���!

 

�׷�ġ�� ù ����Ʈ���� �ٴ� �� �����
�ϴ� �� �� ������

 

�ʹ� �̸��ٰ� �����ؼ���, ����

 

��, �׷��� �� �ſ� �����޾Ҿ��

 

���� ��濡, ������ �Ļ����...

 

�� ��� ���ſ���
�� �����ϰ� ��Ծ��� �� ��������?

 

�׷��ٰ� �� �� ����, ���ݱ�������

 

�׷��� �����ؿ�?

 

��, �� �׷� ������

 

�츮 ��� �����鼭 ����ұ��?

 

���� ���� �� �Ծ��µ�

 

���� �� ���� �� ����?

 

������ ���� �Ž��� �־ �� �Դ�
�׷� �η� �ƴϿ���. �� ����...

 

�� ���� ���͵��� �� �԰� ���� ���̶󱸿�

 

������ ���ؼ�, �� ��Ʈ��
�� ���� �ƴ϶��ϴ�

 

���, ��·�� �� ��Ʈ�� �ƴ���

 

- ���󱸿�?
- ���� ��Ʈ �߰����̿���. ��Ʈ�� ����

 

�̷� ��Ʈ ���� ���� ������,
���� ������ �ñ�� �ƴ� �� ���׿�

 

�Դٰ�, �� ��Ʈ "��¥" ������

 

���� �ٷ� ��� �ڿ� �ְŵ��

 

�����̳׿�, Axelrod��!
�� ���� ���� �� �˾Ҵµ���

 

�׷�����, ������ ������ �Ƴ�

 

���� ���̾�? Ȥ�� ���� ��ũ�ΰ�?
�� ��Ʈ���� �Ļ��ϰ� �־��� �հ�?

 

�ƴϿ�

 

�丮�� ���� ���� �ϼ̾��?

 

��, ��Ʈ ���� ���� �մ��̱���?

 

�׷��ٰ� �� �� ����. ����� ����?
(��� : �谡 ���� ���� ����)

 

73��Ʈ��

 

ü������ ���� £�׿�

 

������ ����� ���̶󼭿�

 

������ �����׿�

 

��������� �ϴ�ϴ�

 

��, �и��� �ٷ�⵵ ���� �� ���׿�

 

������ ���Կ�
�ð� ���ּż� �����մϴ�

 

��������, �����

 

��������

 

�մ��� �׳� �������� �����ΰ�?

 

���� ������ ������ �ִ� ���� ���̿���
Axelrod��

 

����,

 

�Ѿư� ������

 

�Ƿ��մϴ�, �����
"�� �� �и��� �ٷ�� ���ڱ���"�󱸿�?

 

��ȭ���ʶ��Ǿ� ���丮���� ���Ծ��ŵ��

 

������ �����Ŷ�

 

��, ���� ��Ʈ�� ���� ô �ϴ� ��ȹ��

 

������, �θ�ƽ������,
�ᱹ���� �����߳׿�

 

���� ����Ʈ �ð���
��� �ٸ����� �������?

 

�۽��. �ʹ� ����ļ� ������ ���� ���׿�
���űⰡ �� ������ ���Ҿư��ŵ��

 

�׷�, ��������� ���� �� ���?

 

�� �� ������� ���� ô �Ϸ�����?

 

�ƴϿ�. ���� ���� ��������� ����
������ �ְŵ��

 

���̽�, �Ա���
������� �ö�� ���ٴ� ��۰�

 

�� ���� ���� �� �� �˾��ݾ�

 

���� ���� ��ο� ��ƴ�� �������ٱ�
�󸶳� �������µ�

 

La- Z ���忡�� ���� ���ڶ� ����Ʈ �ߴٸ�?
(La- Z:�̱� ��Ŭ���̳� ���� ��ǥ �귣��)

 

�̸��� �����
������ ���� �Ļ� ���� ����

 

2��° ����Ʈ ���� ���ΰž�?

 

���� ���� ������

 

�׷��� �ᱹ�� ���谡
���� ����̶� �� �˰� ���ݾ�

 

�� �׷� ����̶�� �����ϴµ�?

 

�ʴ� �θ���̶� ��� ���ݾ�

 

�� ���� �¾�

 

�� �λ� ���ΰ� ������
���ΰ� �������� �Ǿ� �ִ� ��

 

���� �ѹ� ������ ���̾�

 

�׳�� ���� ���ڰ�, ���� ���� ������,
�츰 �׳� ��ſ� �ð��� ������ ���̾�

 

�׸��� ���ϴµ�,

 

�ƹ��͵� ��������� ���� �ʴٰ�!

 

�������� �ε����°�!

 

����?

 

����, �츮�� ���� �湮���̳� �ٸ����ٱ�

 

��

 

- ��. �� ���� ���׸��� ���� ���̰� �ִ� �Ŵ�?
- �׷�

 

�̺�, �̷� �� �dz� �Դ� �Ŷ�

 

�̰� �ٷ� �갡 ���ϴ� ����

 

ū ���� ���� �԰� ���� �ʴ�, ������?

 

Ʈ��, ��� ���̰� �ƴ϶�

 

�󸶳� ��½������� ��

 

�̸� ����, ���� ������

 

���ݸ� ���� �԰� ���� �ʴ�?

 

���� PowerBar�� �ַ��� �ϴ°ž�?

 

������ ���ݷ��� �����ϴ� ���̶��

 

Ʈ��, �갡 ���� �ȴٰ� �����ݾ�

 

�� ���� �ٶ󺸷�

 

��� ���� �ȴٰ� ���ϰ� �ִٰ�, Ʈ��

 

Ʈ��? Ʈ��? ������?

 

������!

 

���ϰ� �ִ� �Ŵ�? Ȥ�� ���� �ٶ��� �Ƴ�?

 

�ƴ�, ���� �ٴٶ����
(chipmunk : �Ϲ̻� �ٴٶ��㸦 ��Ʋ�� �̸��� ��)

 

������ ������

 

��, �ȳ��ϼ���. �� Ʈ���̶�� �մϴ�

 

����� ŰƮ���ڱ���

 

�䳻������ �Ҹ�����

 

���󱸿�?

 

�䳻�����Ͱ� ���� �Ҹ��󱸿�

 

������?

 

Ȥ�� �ȵ鸮�� �ſ���?
�� ¥������ �����̿�?

 

��, ���� �鸮�׿�

 

�������� ã�ƺ��ϱ��

 

���͵��� �ڵ��� ���� �Ҹ������,
��ȭ�⳪ �ٸ� ���� �Ҹ��� �����Ѵٳ׿�

 

�����������Ϳ� ��ȭ�ߴ��� ������,
����� �׷����� �Ƽ���?

 

���� �ڿ��� ���� �Ǹ��� ������ �� �ϳ���
�Ҹ��� �׳� ��ܾ� �Ѵٴ� �ſ���

 

- ����
- �׿� ������ ���ſ���

 

���� �غ� �� �ƾ�

 

- ��, �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

��, ���� �ɿ�

 

�׷��� �������

 

���� �Ź��̳׿�

 

������? ��������

 

��, ŰƮ, �츮 ���� ���� �Ŵϱ�
���߿� ��

 

- �غ� �Ǽ���?
- �׷���

 

�׷���, �κ� ��ſ� �ð� ��������

 

- ������
- �׷�, ŰƮ, ����� �����...
(�� ������ ���̿���)

 

�ٹ��� �ٶ��㰡 ������ ������

 

��, �˾Ҵ�
�и� ���� �ٹ��� �ٶ���� �ƴ� �ſ���

 

����, ��� �Ƽ�����

 

�װ� ���� Ŀ�ٶ� ������ ����,
��, �ƴ� ȸ���� ���� �ٶ��㿴�ٴϱ��

 

���� ���� �ִ� �͵� ��������

 

- ��
- ��¥����

 

�ǻ�� ����� �׷���?

 

�� ���� ��ó�� �ǻ� ���� �ʿ�� ����

 

��ħ ���� ������ �ֱ淡
�װ� �ٸ��� �ٿ���

 

- �ٶ��㿡�� ������ �� �ٸ��� ������?
- �׷���

 

- �װ� �� ���� ���׿�
- �׷��� ��������?

 

�Ϻ� ������ �����ұ� �𸣰ڳ׿�

 

��, �����ؿ�

 

�� ����Ʈ�� ���� ��Ű��,
���� ���� ���ð�,

 

�Ƹ��� ���� ��ʹ� ����ģ�� ��� ������ �����

 

- �׷���?
- Ȥ�� ��г��ڰ� �׷��� �ƴ���?

 

������

 

�ǹ��ؿ�, ����

 

�ǹ�

 

��, T- R- l- P- P ������ ����
��¡� ���� ����� �մϴ�

 

�ȵ��� ����� �ɱ��?

 

���� ��Ҿ��, ��, ����

 

�� �ڽŰ��� ������������..

 

��������, ������ �� �˰�����..

 

������̰ŵ��

 

��, ����

 

�˼��ؿ�!

 

���õ��� ��¡� ��û �̲����׿�

 

�˼��ؿ�. �׷� �� ���׿�

 

���� �� ���·� ȥ�ڼ� �Ա� ���� �ʳ׿�

 

�� �ƹ��͵� �Ⱥþ��

 

��ſ� ���� �̾߱� �� �����
������ ������?

 

���� �� Ư���� ������ �ʿ���
���̵��� ����ģ��ϴ�

 

- ���� ���?
- ��, �����ƿ�, ����

 

- �� �� ������ �׷��� �ƴ���?
- �ƴϿ���

 

����� �� �Ȱ� �ƴϿ���?

 

�׷� ���� ��

 

 

����,

 

���� ���ƿԳ׿�

 

�ٽ� ���� ���ƿԳ׿�

 

���� �Ϸ� ��ſ����

 

������

 

�����̳׿�

 

��ձ⵵ �߾��

 

�� �����̳׿�

 

�� ����! ��ġ��� �� ���ų���
���� ���� �� ������!

 

�ȳ�, ŰƮ!

 

��, �ȳ�

 

��ŵ� �� ������?

 

- ����!
- ��������

 

��, ����

 

�� �׷���?

 

���ᵵ �԰� �� �ڿ�
��Ʈ�� ����� �غ�Ǿ� �־��׿�

 

�� ����

 

�� ����

 

���� �������� � Ÿ���� ��Ʈ��
������ �ΰ� ��Ű���?

 

�۽��, �� �𸣰ڴ� �ɿ�

 

������ �� ���� �ٴٿ� �����ؼ�
������ �� �Ŷ�� �͸��� ����

 

��, �׷��ٸ� ���� �����в� ���
������ �帮�ڽ��ϴ�

 

���� �ӵ����� �����ϼ���?

 

������ ��ȿ�ϴ� �Ҹ���
��� ��������?

 

A��� �������� B��� ��������
�ִ��� ���� ���� �����ôٱ���?

 

�� �����鿡 �����ϽŴٸ�,
�����п��� �Ŀ���Ʈ�� ���Դϴ�

 

�׷���, �ٷ� �װſ���. �ٷ� �װ�
���̶�� �ٷ� ����

 

�׷� ������ ���� ������,
�Ƹ� �ӵ��� ���߰� �;��Ͻ� ���� �ְ���

 

�ٶ��� �ٴ� �Ҹ��� �� �Ϳ��̴� �� ���̿���

 

�����е鸸�� �ð��� ������
�ϸ��� ������ �����ϱ⵵ �ϰ���

 

���� ���뺸�� ���� �� ��������
�����踦 ������

 

���ƴٴ� ���� �ִٴ� ���� ����

 

��, ���� �̷� ���鿡 �� �̲����Ŵٸ�,
�����е鿡�Դ� �������� ����� ��︮����

 

�̰��� ���� ��� ��Ȱ�� �ƴմϴ�
�̰���...

 

�ٷ� ����� ���� ����� �� ���Դϴ�

 

��, ���� ������ �ص� �������ΰɿ�!

 

- ����ü ������ �ִ°ž�?
- ������ �ֳİ�?

 

���� �ٶ��� ������ �ʹٰ�

 

�� ���� �׷��� ����...

 

���� �ٶ��� ���������鼭 ���� �ʹٰ�? �����غ�...

 

- �ٶ��� ���������ٰ�?
- �׷�. ���� ���� ������ �ƴ϶��

 

�εο� ó���� �ִ� �� ���� �ɾ� ���� �ٵ�. �ٶ��� ���������ٰ�?

 

���� ���� ��ġ�� ����̶��. ��
"�Ŀ� ��Ʈ"ó�� ����

 

- ����� ���� ��ģ�ٰ�?
- ��� �Ƿ��ϰڽ��ϴ�

 

- ���� �� ���� �� �ٷ� �Ʒ� ����������...
- ���ƿ� ũ�� ��� �Դ� �����

 

�׷��� ���� ��ġ�� �����
�ƴ϶�� ���µ�, �ڱ�

 

Ʈ���Դϴ�

 

��, �����ؿ�, ����

 

Fritz�� ���� ���� ���������� ������

 

���� ���� ģ�� ģ�������

 

�׶��� ���� ���׸��� �д޸�
��ó�� �Ϳ������µ�

 

�ʹ� �۾Ƽ� ħ�뿡�� �ܿ�
�����ؼ� �ö�ñ� ���� �ߴµ�

 

�׷� Fritz�� ������..

 

������..

 

Ƽ�� ���� �� �����ϱ�?

 

- �� ����� ��������ٱ���, �˾ƿ�?
- ������?

 

�ٵ� ���� ����
�ƹ��͵� ���� ���� ���ٴ�, ��, ����..

 

��, �ȵ�

 

����� ���༭ �ʹ� �⻵��

 

�翬�� �;� �ϴ� �ǵ���

 

���� ��ø� �ܵ��� �ְ� ���ֽǷ���?

 

��������

 

- �׷� �� �ۿ� �����Կ�
- �׷���

 

������, Gretchen

 

��������

 

��, ���� ������ ������ ����
���� �߿��ϴٴϱ�

 

���� ���, �׵� ���� ���

 

�׷��� �츮�� ���� �ִ� ����

 

�� �� �󸶳� �� �ڰ� ���� �� ����?

 

�ݽð� ����
���� �̻� ������ �°Ŷ� ����

 

��, �׷��� �� �� ��¥ �̸��� ����?

 

�װž� ���� ����

 

�� �׳� �� �̻��̳� �۾��ְ�
�ż��� �ϴ°� �ٰŵ�

 

��, �װž� ����
���� ���� �̾߱�α�

 

�¾�, ���� ���� �����µ� ����

 

�׳�� �����ڽ��� �־���

 

�Ƹ��� �̰� �׳డ �ٷ� ���ϴ� �ɲ���
Ź���� �����ΰ�

 

- ���� �ֱ�. �ȳ�, ����
- �ȳ�

 

����, �� �༮���� �� ģ�� ģ�����̾�,
����� ���̽�. �׸��� ������, ���󾾰�

 

������ �ݰ�����

 

- �� �� ���� ���� �����̿���
- �̺�, �Ű� ����

 

��������

 

- ���� �����ΰ�. ����� �?
- ��������

 

���� ���ڵ��� �Ƹ���
���̳� ���ݸ��� �����԰���,

 

������ ���� ���� ���� �Ǵٴ�,
���� ����̾����

 

��, �˴ٽ���,
���� �ƹ��� ���� �� �ְ���, ����

 

����, ���� ��ſ��� �ٷ�
"��" ����� �˷��ֵ��� �ϰھ�

 

�ٷ� "�հ����� ������"��� �Ҹ��� �ǵ�
�հ����� �绡�� ��������,
������ ��Ƽ踦 ���� ����

 

��, �ι�� ��Ƽ踦 ���� �ž�

 

���� �ð��� �� ���� ����Ʈ���� �� �����
�ᱹ�� �̱�� �Ǵ� �ž�

 

�ѹ� �غ���?

 

���� �� ����忡 ����,

 

�� ����Ʈ������ �ü� 320km��
��� �Ӹ� ���� ���� �ٵ�,

 

���� ��������, ���� �Ǹ��� �� Fritz��
�� �̻� ������ �ܸ��� ���� �ɰž�

 

�̷�. �׷��Գ� ���� �����δ� ������?

 

��, �̷�!

 

���� �̾��ؿ�

 

���̽���!

 

- ��, ��������
- ������ �ſ���

 

���� �츮 �ٸ� ����� � ����?

 

�� ���� ���� ���� ���� �������
���� ��ھ�

 

�Ƹ� �� ����� �� ����� �� ����?
����ü ��������?

 

������ "�Ǹ��� �ڽĵ�"�̶�
�̸����� ������

 

���� ��ȸ����
3���� ���̶�, ������ ������

 

�и� �̹� ���� �츮 ����� ������
���� ��ȸ�� �ǰڴ°�?

 

- ��ø���. �� ������� è�Ǿ�� �������̶󱸿�?
- ������, ������

 

������ �̱��� ��������

 

���!

 

�̵���, �̵���, �̵��϶��!

 

����!

 

��, �̷�! �̸� ��°!

 

�̷�, ū���̾�!

 

����! ��, ��, ��!!

 

���� �־���!
��� �־� ���̱� �ϳ�!

 

�� �ƿ��̾�

 

- ������!
- ���鼭 ������!

 

�ݹ� �ư���
���� ���� ���� ���� ������!

 

�� ���� �ƿ� ����?

 

���⼭ ���� �Ĵ� ���� �����µ���

 

�¾ƿ�, �� �Ⱦƿ�

 

���ϰ� �־�! �׷��� �ڼ� ���߰� �־�
����! �ڼ��� ����!

 

�� �ϳ� ���ŵ� �ɱ��?

 

�ȵſ�

 

���Ҿ�!

 

������ �� ����?

 

�� �ɾ ��ſ����

 

����!

 

����?

 

���! �̾��ؿ�!

 

������µ� �״�� �����Ǵ� �ǰ���?

 

��, �հ����� �� �� ���� �ִ±�

 

��, �������� �dz� �Ϳ�

 

�ƾ��. �� �׳� ���⼭
�� ���� �� ���� ��ٸ��� ��������

 

- ����!
- �˾Ҿ��

 

�� �ƿ��̾�

 

����! ���� �ƿ��̾�!

 

- �׷��� ����� �ƿ��Ǹ� ��ؿ�!
- �ڼ��� ����

 

����, ��� �����?

 


�հ����� ������. �հ����� ������

 

��, ��Ŀ����!
��� �ֵ��� ����, � ��������!

 

�� ���� ����,
�� ���� �����Ϸ� �� �� �����ٵ�!

 

�̷�!

 

���� ���� ���� ����� ����?

 

�س±���!

 

- �̸��� �Ϳ�!
- ��, �س¾��!

 

��, ���ô�!

 

��� �׷� �Ƿ��� �������?

 

- �ʹ� �������!
- ���� ������

 

- �ȳ�, ŰƮ!
- �� ����־���?

 

���ݾƿ�,
�� ��� ȭ�� �� �պ��� �ðԿ�

 

�� ���� ��� ��Ʈ������ ����
���ĵ� �غ��� �� ������

 

���ݾ�, ���� ��¥ ���� �淶����,
�� ���� ���� �׾�������,

 

�̰� �� ������ ���� ��
������ ���� �Ŷ�� ������

 

�� ���� �� ���� ���� ������
���ϰ� �ִ� �� ����

 

�Ӹ���Ÿ�ϵ� ���ڰ�

 

- ������
- �и� ��� ��ġ�� �ִ� ���ھ�

 

�׳�� ���� ����, ���� �����ٰ�, Ʈ��

 

�׷� ���� �츮 ���� ��?

 

ģ���� ������ ��
���� �߿��� �۾��̾�

 

���ڵ��� �츮��
�׵� �ڽ� �Ӹ� �ƴ϶�,

 

�׵��� ģ���鵵 �����Ѵٴ� ����
�˾ƾ� �ϰŵ�

 

����, �� Ű ū ��� �� �Ϳ��
�� �ϰ� �԰� �굥?

 

��, �� ��� ����Ʈ����
�����ڶ� ����

 

�ڱ� �� ���Ͻǿ��� ���ϴµ�,
�ٵ� �� ��û ���ٰ� �ϴ����

 

��, �׷��� ����
�� Ű ���� ����� �׷���

 

�� Ű ū ���ڴ� "Kinko's"���� �� ���� �߷ȴٴ��� (������ �����Ͻ� ���� ����ȸ��)

 

��, �׷� ���� ���� �ұ?

 

���� �� �Ǿ� ���� �ִ� �� ����

 

�׷���. ���� �츮 ���� �Ǵ� ����?

 

"������"�� �޾Ƴ��� �������� �ȵ�

 

�� "������"�� �� �޾Ƴ���,"
�� ģ������ ������ �� ��Ƴ����� ��ž�

 

���� ���⿣ "������"��
�޾Ƴ� �� ������?

 

��, �׷���

 

Ʈ���� ���� źź��θ�
�޸��� �ִ� �� ����

 

���, ���� �� �װ�
������ ���𰡸� ����ġ�� �� �ž�

 

�⺻������ ���� ������ ������ �������
�ΰ����� �־��

 

"Coming About"����,
�ٶ� �δ� �������� ������ ���̰�,

 

"Jibing"��,
�ٶ� �δ� �ݴ� �������� ������ �̴ϴ�

 

Jibing�� �ʺ��ڸ� �¿� ����,
�׷��� �ϰ� ������ ���� �̴ϴ�

 

�׷��� �ϴ� �ѹ� �õ��� �� ����

 

��, ��񸸿�
Jibing�� �� �����?

 

�� ���ڴٴ� �� �ƴ϶�, �� �׳� "���"�� �ִ°���. Jibe ��~!

 

��, ���! �츮 ������� ������ ���ô�!

 

���ϴ�! �Ӹ� �� �����ϱ���

 

��, ����ݾƿ�!

 

���ó�� �� �߸� ������ ������ �͵�
�� ����ְ� ����� �ֱ�� �ϳ׿�

 

�̷� ������, �Ƶ����� Ǯ���ָ�..
(�Ƶ���:dz�� ���� �� �ٷ�� �� ���̴� ��)

 

�׷�����

 

"Jibe ��~" �׸��� "�Ƶ����� Ǭ�ٱ���"?

 

�̰� �ʹ� �����ؼ� �� �ܿ�ھ��
�� �׳� �����̳� �ҷ���

 

�ڿ�, ���� Ű �� ��ƺ���

 

���, ������?

 

��������

 

�׷���

 

- �̰��� Ÿ��(Ű)��� �θ���ϴ�
- �׷�����

 

��, ��ø���! ���ϴ� �ſ���?

 

��� �ؿ� ������ ��������

 

�Ʒ��ʿ� ���� �ִµ���?

 

�۽��, �� ��, ����,
���� �ν����� ���� �� �ְ���

 

����� �����
�� ��Ʈ�� �ƴϰŵ��

 

�ٵ� �� ���� ���� �� �ϰ� �ִ� ���� �𸣰ھ��! ����� �ƴ϶� ��¥�ο�!

 

����� ���� ���ظ� �ϰ� ���ݾƿ�!

 

��� �ε����� ��¼��?

 

������ �� ��������
�ѹ� ���� ���°ſ���

 

��

 

���� �踦 �����ϰ� �־�

 

��

 

���� ������!

 

���ݾƿ�, ���� �� Ÿ�� ���� �� ���̿���,
ó���� ����� �����ϴϱ�
���� ���̵���� �����ߴµ�,

 

�ٵ� ���� �����غ���
���� ����־����!

 

�� ��Ʈ �� �缼��! �׷��ϱ�,
��α� �ϰ�����, ������ �� ����ΰ���?

 

������, �� ��Ʈ �����ϱ� �ؿ�
������ ������ �ʿ���...

 

�߸Գ׿�

 

���� ������ �� ��Ʈ�� �ʿ�����

 

���� ���� ���� ���� ��
������ ���� �� ��ô�̿���

 

��, ������� �� ���� �������,
�ϴ� �� �迡 ������,

 

�� ���� �Ϻΰ� �� ��ó�� ��������,
�� ��� �˾ƿ�?

 

��ġ ����� �� ���ٰ��� �ұ�,
������ �ٴٷ� ������ ���鼭

 

"�̷�, ū �ĵ��ݾ�!"��� ���ϴ�,
�� �踦 ���� Ÿ�� �ٴϴ�

 

������� ���ϴ� �� ���ŵ��

 

�׷� �׷��� �ؿ�. �׷� ���� �� ��Ʈ �ϳ� �常�ϸ� ����

 

���� �ü��� �� ����̿���,
�ᱹ���� ����� Ÿ�� �ٴ� �ǵ���

 

���, ����̾� �ϰ� �ִ�ϴ�

 

������, ���� �踦 �� ���� �ƴ϶� ����
�׷��ϱ�, ���� ����� ����� �ʿ��ؿ�

 

�غ� �ȵ� ���¿��� ���δ�� ��ٰ�, �ᱹ��

 

Ŀ�ٶ� ��Ʈ ��ô�� ����
�ܷο� ���γ׷� ���� ���� �ʰŵ��

 

��� ���� ���� �����
��� ����� �ܷ��� �����پ��?

 

- �Գ�
- ��, �־�����!

 

���� �ִ� �� �����µ�

 

���� ȸ�� ������� ����
TGI. Friday's�� ȸ�� ���ŵ�,

 

�ٵ� �� �ű� ���� ���ζ� �׳� �Ծ�

 

- ��� ����鵵 ���α� ������������
- ��, �׷���

 

�״�� �츮�� �ϰ� �����ϴ� ��ȭ
���鼭 ������ ���� ��

 

�װ� ����

 

���� �����Ѱ�

 

������ ���� �� ����?

 

��, Ʈ���̶� ���� �Ը� �Ծ��ŵ�

 

�ƴ�, �׷� ������ �ƴ϶�

 

���� ��̸� �� �� ���� ����

 

����?

 

�� ���� ��� ���� �־���

 

���� �ȵ�
Ʈ���� ���� ��̷ο� ���̽��� ���̾�

 

�׳� ������ �����ʿ��� �� ���� �Ӵ���

 

�й��ڳ� ȯ�ڵ��� �������ϰ� �� �´ٰ�?

 

��� �� ������ �װ�
������ ��� �ִ��� ������ �𸣰ھ�

 

���� ������ �����ڴ�,
�米����� �׸��ϸ� �հ��̰�,

 

�ŷ�������,

 

���� ������ ���� ����̶�

 

�׷��� ������ ���� ���ڶ� ����
����Ʈ�ϰ� �ٳ༭ ���ڳ�

 

�׳� ���� �������̰� ������ ���� �� �־��� �ٹ����̾��� ���̾�. �װ� �پ�

 

�׷��ð���

 

����Ʈ�� �������� �ٴٸ� ����,
���� ���� ���� �鿩�ٺ��Ұ�,

 

�׸��� ���� ���Ҿ�

 

�� ����� ������ ������ ������

 

���� ������ ������ �� �ð������ϰ�

 

�� ������. �׳�� ������ž�

 

���� �� �Ŷ��?

 

- �� ���� �־��淡?
- �� �׻� �Ȱ��� ��������

 

������ õõ��, �� �����ǰ� �ְ�,

 

�츮�� �ູ�� �ð��� ������

 

�׷��� ���ڱ� ��������

 

�׳డ �������� ������ ����

 

�Ź� ���ϱ�� ������,
�׳ฦ �� ���� �������� �� ���� �Դٴ� ����

 

- �� �׷��±�
- ��?

 

���� �ʿ��� �� �Ÿ��� ���� ����
�ʴ� �ٷ� ���踦 ���� ������ ����

 

�� �׷��� �ƴ϶�. �ܼ��ϰ� �����ص�
���� ��̴� �� �ôٱ�

 

���� �� ��

 

����, ������ û��!

 

��, �̸��� ����

 

���� �갡 ����� ���ϰ� �ִ�, ����?

 

��� ���� �ִ�?

 

��� ���� �ִٴµ�?

 

- �� �ϳ��� �����, ����
- ��

 

�ĵ��� ���µ�
����ü ������ ��� ����?

 

Ʈ��?

 

�츮 ���󰡾� �ϴ� �ǰ�?

 

�۽�, �״� ���� �������� �°��� ��

 

�°��̶��?
��� �������� �׸� ����ä�� ���ٰ�!

 

�� �� ������ ����!

 

��, ����!

 

����! �� ������� ���� ���� ������!

 

�׷��� �̹��� ���������� ���ȴٱ���?

 

�׷���. �̹����� ���� ���� �������� �ƴϿ���ϴ�

 

�Ŵ��� �򵹰������ŵ��,

 

���� ���� ��� �ִ� �͸����ε� ���� ��������

 

�� �� �� �־��?

 

�ƴϿ���

 

��!

 

- �̰� ��� ���ΰ���?
- �׷���

 

- ���� �����׿�
- ��������

 

�׷��� �� �̷��� ���� ���� ���ƿ��� �� ��������
(��ȭ �ʹݺο� ���� ��簡 ������)

 

- ���Ϳ�
- ��������

 

- �ƴ��ϰ� ���׿�
- ��������

 

- ���� �� �� �ٱ��?
- ��

 

����? �ƴϸ� ���� ����?

 

- ��, ������ ���ڳ׿�
- �ݹ� �������

 

��������

 

����, �ƺ�,
�κ� �� ������ �� �˾Ҵµ�,

 

������, ������ ���ϵ� �����µ�
���� ���� �常�ߴܴ�!

 

�ȳ��ϼ���

 

Ʈ��, �� ģ���� ������?

 

����, �ƺ�, ������ ���󿡿�

 

����, ������ �����ϰ� �ƺ�����,
Sue�� Al�̱���

 

��! �׷�����

 

- �ȳ��ϼ���? ó�� �˰ڽ��ϴ�.
- �ݰ�����

 

�ȳ��ϼ���

 

�κ� �� ���� �˰� �Ǿ �⻵��

 

���� �ݰ���, ����

 

��

 

�׷� ���...

 

�θ���̶� ���� ��� �ſ�����

 

�� ���� �dz���?

 

�ƴϿ�

 

�� ��� ���ؿ�

 

���� ���� �԰� ������?

 

�׷��� �ɱ��? �Ƿʰ� �Ǵ� �� �ƴ���

 

��, ��, ��񸸿�. �ֿ�?

 

�۽��, ���� ������ ����,
��� �� �谡 �� �����׿�. �������?

 

���� ������
�ٵ�, ���� ������, ���� �Ļ� �غ��Ͻ� �ǵ�

 

���� �׷��ô� ��ó�� ������

 

�ٷ� ���⼭,

 

���� �θ�԰� �Բ� ��� �ִ� ��������

 

���� ���� �ڶ�Դ� ���̱⵵ �ϰ���

 

�����׿�

 

�� ���� �ܵ� �о�߰ڱ�

 

���� �ɾƼ� ��⵵ �ϸ� ���ݾƿ�..

 

�̿� ���� �аŴϱ� �װ� �� ����ڴ°�

 

���� �����ƿ�? �������� �ð���
�ѹ���� ���� �ʰŵ��

 

�ƴϿ���, �����ƿ�. ���� �ڸ��� ������ �ٰԿ�

 

��, �����մϴ�

 

�� �ƺ��� ���췯 ���ƴϴ�

 

����...

 

���� ���� �帱 �� Ȥ�� ������?

 

�� �� �� ������, ���� �˼��ؿ�

 

�װ� �ٷ� ����� �� ��
����̳� �߰ھ��

 

�׳����� ���� ���� ���ʰ�������

 

��, �� ������ ���� ���� �� �� Ǯ���� �� ���׿�
��� ���ؾ� �� �� �𸣰�����

 

����� �� ü������ ���α׷� ������

 

�ƹ����� �̹����� ����� ��� �� ���׿�

 

���� �״� ����̶� ������� �� �ſ���

 

��?

 

�Ƶ��� ���� ���ڸ� ������ �ͼ�
�츮�� ���� ������ ������

 

�ٷ� �� ���ڸ� �� �غ�
�Ǿ� �ֱ� �����̰ŵ��

 

������?

 

�۽��,

 

�׷��Դ� �ȵ� �̴ϴ�

 

- ����? �츮 �ڱ�?
- ��?

 

���� ���� �Ļ� ���༭
������ �����ؿ�

 

�׸��� ���� �������� �� ���
�� �� �־��

 

���� ��ó���� �ʾҾ��

 

������?

 

���� �θ���� �ٷ� �Ʒ�����
�ִµ� ������ٱ���?

 

���� �� ���� ������ �ֹ����ݾƿ�

 

���� ���� ����

 

���� �����ߴٰ�. ���� ������ ���� ���ž�

 

Ȥ�ó� �ؼ� ���ε�, Ȥ�ö� �θ�Բ���,

 

�θ�Բ��� ���� �츮 �Ҹ� ���� ���� �����ٵ�

 

�ֿ�? Ȥ�� �Ҹ� ������ Ÿ���̶󼭿�?

 

����?

 

��, �Ͼ ��̱���! ���ﵵ �Ͼ�Ŷ�

 

���ݾƿ�, ������ �����帮�ڸ�
���� �츮�� �� �˵��� �����ߴ�ϴ�

 

��� �� �� �ǰ� �־��. ���� Ʈ������ ��������

 

��, ���, ���� �Ǹ��߾��

 

����, �װ� ���� �����帱 �ʿ�� ������
���� �θ���̽ôϱ��

 

�׳� ���� �Ƶ� �п� ���ؼ�
�ڶ������� ������ �����帮�� �ͳ׿�

 

��...

 

�������� ��������׿�, ����

 

�˼������� �մ�, ���Կ���
�� ��ø� �ȵǰŵ��

 

��, ��. ����Ͻðڽ��ϱ�

 

�� �� ����� �ϴµ���
�� Ŀ�ٶ� ���� �󸶳� �ұ��?

 

�װ� 12���� �����ε���
���⿡�� �ſ� ������ ������ϴ�

 

�����е��� ����Ͻ÷���,

 

�� �� ���� �������� ����
���ص帮�� ��������..�� ��..

 

�� �������ο�..

 

ǥ���� �ܳ��� ������, ��Ƽ踦 ���⸸ �ϸ�
"��"�ϰ� �Ǵ� �ű���

 

��. �׷��� ������ ��Ŵٰ�
�ϼ̴��� ������ �ֽǷ���?

 

200�޷���? ��
�� �ѿ� �´� �Ѿ��� �󸶳� �ؿ�?

 

��ź�̿���. ���ѿ��� ��ź�� ������
�� ��·�� ����

 

25�� ���̿� 15�޷��Դϴ�

 

�� �ڽ� �� �ʿ� ������,
�ʿ��� ��, ��...

 

�ϳ�����

 

�����,

 

���� ������ ��������ŵ��

 

��鼭 �δ�Ǵ� �ϵ� �ʹ� ������, �� �׷���?

 

��ſ��� ������ �� ����
�׷� ����� ��ȭ��ȣ �˷� �����?

 

�ƴϿ�, �ƾ��

 

��ȭ ��� ���� �ſ���

 

�̺���, �� ����,

 

- �ڻ��Ϸ��� �ϴ°� �ƴϰŵ��?
- ��, ����

 

�� ���� �䳻�����Ͷ�
������ ���� ���̶󱸿�

 

�׷�����,

 

- �ٵ� ����� �� �� ���̸� �ȵſ�
- �� �ȵſ�?

 

�켱, "�޹��� ���̱�"��� å�� ���ݾƿ�,
(������ ������ "�޹��� ���̱�"���ϴ�)

 

�װ� ���纻, ���⿡�� ���� �ʳ���?

 

�ƴϿ�, �װ� �䳻�����͸� ���̴�
����� ���� �������� �ƴϰŵ��

 

�̱� �Ҽ� �߿����� ���� �߿� �����ε�
��� �� ���� ����

 

�� ��� �ٸ� �� ���� �˰� ����
���̳� ������!

 

- �ȵſ�!
- �ſ�!

 

��ſ��� �� �� ���� �� �˴ϴ�

 

�䳻�����͵��� ���� ���ּ� ���� ��ȣ �Ծ� �Ͽ��� ��ȣ�ǰ� �ְŵ��

 

�װ� ���̴� ���� ������ �˶󱸿�

 

�̺���, �̰� ��ģ ���̿���

 

�����׵� �Ǹ��� �ִٱ���,

 

��� ���� ��6������ �����ִٱ���!

 

��ü���� ���������� ���� �Ǹ���?

 

���. ���, �ΰ��ΰ� ����� �Ѱž�

 

Jim

 

�� ��Ʈ���� �ϳ� �常 �ߴ�

 

�ȳ��ϼ���

 

- ���� �� �ִ�?
- �ƹ��͵�

 

Ʈ������ ���� ���߿� ��Ÿ�� �� ��
�Ű� �� ��Ʈ ��� ���� ���ε�?

 

�� �Ź� ��û �Ϳ���ٰ�,

 

Ʈ������ �׷��µ�,
���� �ǿ����̶�� �ž�

 

�ٴڿ��� Ƣ��� �κ��� �־..

 

��, ���. �ϴ� �� �����

 

�� �ȹٷ� ����

 

- ���� ���� �� �־���?
- ���� ���� �� �־��ı�?

 

������ �������� �߾��µ�

 

�߾��µ�, �ᱹ�� "�����ϼ̴�"?

 

�� �׷� ������

 

�׷��� ������ ȯ�����̾���

 

�� ����̶� ��ٰ�?

 

���� �ɰ��� ������ �ƴ϶�

 

�������� ����� ���踦 ������ �ʱ�� �ߴ�
�� ��Ģ�� ���� �Ǿ�����..

 

�� �̷��� ���߾���,
"���� ���� �������� ���踦 ������ �ʾ�"

 

�װ� �װ� ���� �Ŵϱ�
�ʿ��ϸ� �ٲ� ���� �ִ°���

 

���� ��� ���ư��� �ִ��� �𸣴� �� �ƴ϶�

 

�׷��� �θ���� ���� �Ȱ�̳�?

 

�ƴ�, �Ʒ����� �����

 

- �׷� ������� ��������?
- �׷�

 

��, �� ���� �������̶��

 

�װ� �� �ѹ���
��� ��Ȳ�̾��� ���̾�

 

���ݾ�? ����� ���� ���� �����ϰ� �����ŵ�

 

��� �� �������� ������ �ְ�
������, ���� �׷� �ð��� �ƴ϶�...

 

�׷� ģ���� �Ƴ׿�
���� �׷��� �𸣴� �ٺ� �ƴϰŵ�?

 

���� ����ߴٴ� ��ǵ� �˰� ���ݾ�

 

���� ���Ѿ� �� ��Ź�� å���� �ִٰ�

 

�� ��Ź�̶�� ��������,
�� �������� �����ٰ� ���� �� �ִ�?

 

�̺���! ������ ���� ���̳� ����� ����?

 

�� ������� �� ���� ġ��⳪ �ؿ�

 

���. �츮 ���� �ٸ� ����
�̾߱� �� �ϸ� �ȵɱ�?

 

���ϽŴٸ�,
��� ���⼭ ����ϼŵ� �Ǵµ�..

 

���� ��¿����?

 

���� ����

 

�� ���� �������� ���� �ٴٿ� ������ �� ����

 

���� ������ �ڱ� ����� ����������,
��� ���� �� �����ְŵ��

 

��, ���Ϸ��� �� Setter�� �����غ��̴��� �𸣰�����..
(setter : ��ɰ��� ����)

 

- ���Ϸ��� �� Setter ���� ��̾��?
- �׷���!

 

������ ��� ����� ��Ʈ������ �ְŵ��

 

���, ���� �� �ı� ��������,

 

���߿� ������ �ѹ� ����
������ ���ڳ׿�..

 

���� �׷���...

 

��, ���� ���� ���ƿ���. �����ο�

 

�׷��ϱ�, ���� ����� ����
�׸��� ���� ���� �ʹ� �ʶ����ݾƿ�

 

����� �� �����!

 

�ȶ�����, �ŷ�������,

 

�ű�� �������� ��Ÿ����
3������ ��������

 

�ֳ��ϸ� �װ���
���� �̾߱�� ��ȭ�� ����á���ŵ��

 

��ǻ�� �׷����� ��� ���� �����߸��� ������

 

������ ����, � ���ڰ�
����̶� ���� �ֱ� �Ⱦ��ϰھ��?

 

��� �� ����ϴ�

 

�װ� �Ƽ���? ���� �ڱ�� ���ض�ϱ��

 

����� ������ Empire�� �����ϴ� ����� �������ݾƿ�,

 

����, �ڱ��� ������ �η����� ���� �ʴ�
����� �� �� ���� �Ŷ� �����ؿ�

 

Luke�� ������ ���� ����,
�׸��� Yoda���� �ȿ� ���� �ִ��� ������ ��,

 

Yoda�� �̷��� ������,

 

"���� �װ� �����ϴ� ��ŭ ���� ���̴�"

 

��·�� ���� �ȿ� ����, �ֳ��ϸ�
�״� �ڱ� ����� �η������� �����ϱ��!

 

Jedi�� ���� ���� ���� ���ؼ�����, ������

 

�װ� �ٷ� ����̿���! ����� Luke�󱸿�!

 

��� ���� �� ���� �ðԿ�

 

��� ���� ���� �ʾҾ��?

 

��ø� ��������, �ݹ� ���ƿðԿ�

 

�� ���ΰ� ���ø� �ȵſ�, �˰���?

 

��� �� ������ ���� ����

 

�׷� ���

 

�ٵ�, ���� ��� ���ø� ����ؿ�

 

�̾�, ����

 

��, �̷�!

 

��ݾƿ�!

 

�� �󸶳� ����� �� �Ƽ���?

 

���ϰ� �־����?
��� ���� ���� �ƴ� �ٵ�, �׷���?

 

��, �׷��ϱ�, �׳�...

 

ģ���� ���� �԰� �־����

 

���� �׷��� ģ�� ���� �� ����Ҿ����?

 

�ƴ�, �׳� �ǵ����..
���� �ǵ帮�⸸ �߾��

 

�׳� �ǵ�ȴٱ���

 

��, �� ģ������ �׷� ������ ���� ������ �ʴµ�..

 

�� ���� �����
����� ó���� ���� �� �ƽð���?

 

���ƿ�, ����ü ���� ���ؿ�?

 

�ȵ�

 

���� Ŀ�� ���� ���ô� ���ݾ�
��ȥ�϶�� �� �ƴϾ�

 

�켱��,
��¥ ��ǻ�� ���̶� �ȵ�

 

������ ������ ���� ��� �й��ڶ�
����Ʈ �ϴ� �� �׷��� ���� �ʴٱ�,

 

�׸��� �� "�߻���" �㲿������ ���� �޴� �����
���� �Ѵٰ� �ϰ� �Ѱ� ���ݾ�

 

�۽�, ���� �׷� ���� ���� �� ������

 

����, ���� ������ ������ �����ٱ�

 

Ʈ������ �ٷ� �� ���Ϸ��� �߾���,

 

�װ� ������ ���� ���� �� �־���
ī�忴�ٰ�

 

�׳� ���������θ� ����Ʈ�ϸ� �Ǵ� ���ݾ�

 

�� ��� �ű�� ������ ����

 

��� ���� �����̴�, �� �����..�׷��ϱ�..

 

��������� �ҹٸ��ݾ�

 

��, �̷� ��Ȳ�� ������ �� ���̾�

 

�� ������!

 

�������

 

������ �����ϸ� ���ڴµ�

 

�׳����� ���󾾴� ���²� �� ���� ��������?

 

�׷� �� �׷��� ���� �� �ƴ��ٵ�

 

�����ϰ� ���ļ� ȥ�������� �ϰų�
�׷� ���� ������?

 

��°�� �׳࿡�� �����̶� ��
���� �Ŷ�� �����ؿ�?

 

���� �̻��� �����̱� �ϳ׿�

 

�׷��ϱ�, �׷� ������
���� �� �������...

 

�� ������, �׳�� �� ���ڶ� ����� ������,

 

�׷��� �� ���ڴ� �θ� ������
�������� ���� �ʾҴµ�..

 

���� �𸣰�����, �Ƹ���
�׳డ �׸� �ٲ� �� �����⿡,

 

�� ������ ��� �й��ڵ���
��� �ٲٱ� ���� �� ���� ������ �� ���ƿ�

 

�й��ڶ�� �� ��� ���ڶ�� �� ���� �ƴϿ���

 

�����ƿ�, ��

 

���ݾƿ�, ���� �ֱ� �����ø� �ȴٰ� �ص� �ſ�

 

��� ���� �տ��� �ٷ� ����
�� �ݾ� ���� �� �̾��߾��

 

���� �� ���ڼ���

 

������?

 

���� �׷���

 

�Ӹ��ӿ� �ʹ� ���� �� ���Ѽ� �����ϰŵ��
���ʵ� ���� ��������?

 

��, �ƴϿ�

 

�װ� �ƴ϶�. ���� �ڰ� ������,

 

�׷� ���� ���ŵ��, �ֳ��ϸ� â�ۿ�
�ִ� �� ��������

 

������� �����,
�� �����, ��ģ���� ��� ������ϴ�

 

���� ¥�����µ�,
�� ���� ���� ���� ���׿�

 

���� BB ��(�������� ����) �ֱ� �ѵ�

 

Omaha! �޷���!

 

���Ҿ�

 

���� �޼��� ���¾��µ� �޾Ҿ��?

 

�ƴϿ�, ���� �Ϸ�����
���� �������ŵ��

 

ģ���� ���� �Դ��󱸿�

 

�� ������, Miss Kramer���׵�
����ģ���� �ִµ�,

 

��! �ߵƱ���

 

�������̰ŵ��

 

���� �׷��� ħ���� ô �ҷ�?

 

����� �����ϴϱ� ������ ����?

 

�����̾� ����
������ �����̳� �Ĵ� �����鼭

 

������ �ϴ°ſ���

 

�ƹ� �͵� �ȵ鸮�µ���

 

�� �� �ſ���

 

�׻� ã�ƿ���

 

����̳� �����߾��?

 

- 2����
- ���ƿ�

 

���̷��°� �ƴϰ�,
�׳� �񷯼� �ָ� �Ѿ� ������ �ϴϱ��

 

�׷���

 

�ٵ� ŰƮ�̶� �̸��� Katherine�� �ٿ��� �׷� �ǰ���?

 

��. �׷� ���̽��� ���̽�- a- rooney��

 

���Ӹ��ΰ���?

 

�ƴϿ�, �׳� �����̿���

 

ī�峪 �� ���ϴ� �� �����?

 

10�춧������ �ص�,
��ȯ�� �ű�� �������� �ʾҾ���ϴ�
(���п��� �Ұ��� ��ȯ�̶�� �ϳ׿�)

 

��񸸿�!

 

���� �־���

 

�ۺ� �λ糪 �Ϸ�, ģ����

 

�����!

 

2������ �ξ� �� ���� ������ ����,
�׷���?

 

��, �̷�!
�� �׷� ���� �ϵ��� ������ �׾��!

 

- ���̺� �� ġ������!
- ��, �̷�!

 

- �̷�, �� ������ �ſ���?
- �𸣰ھ��

 

- ��� �¾Ҵµ���?
- �𸣰ڴٱ���!

 

- �ȱ׷� �׾�����?
- ����...

 

��, �ȵ�

 

����! ���� BBź

 

�׷� �׳� �������� ���� �ְڳ׿�
����һ��� �� �� �˾ƿ�?

 

- �˱� ����, �׷���..
- �׷� �ٷ� �����ؿ�!

 

- �̰� ���󱸿�!
- �϶�� �ؿ�!

 

���Ҿ�. �켱 ������ �ٴ��� Ȯ���ϰ�. ��� �ٰ� �ִ� ����?

 

- �ε巴��
- �⵵�� ����

 

- ��ġ�� �ϸ� �ȵſ�!
- �׷����°� �ƴ��ݾƿ�!

 

�̷�!

 

���ƿ�. ������ �ٷ�� �ſ���

 

- ���׸��� ���ݾƿ�
- �𸣰ھ��

 

�̷�, ������ ���ݾ�!
�������� ���ݾƿ�!

 

���� �� �غ���! ���� �״´ٱ���!

 

����, �𸣰ڴ�

 

�ϳ�, ��,
��!

 

�� õ������ ���� ������ ������, ���� ģ����!

 

�ϳ�, ��,
��!

 

����, ��!

 

��, �����̴�. ��� �־��!

 

�̷� �����..

 

����Ŀ�

 

�̺�, ��� ���� ���� ������,
�ֵ��� 2����, ���ᵵ ���� �� �Ծ��ݾ�

 

���� ���̽�ũ���� �ȸԾ���~

 

���� ����

 

���ƿ�. �׷�, ���� �� ���� ��

 

�漮����

 

����� ��. ���� ������ �� �� ���Դ� ��

 

���� ���� ����

 

�������� �� �ʿ��� �� ������,
����� ����?

 

�Ƹ��� Royal���� Number One
���ݸ� ���ϱ

 

�װ� ���̴� ���ƿ� ������ ���ƿ�

 

�ݹ� �������

 

Ʈ���̶� Jeffrey ���� �����ϱ� ��ô �Ϳ��׿�,
�׷���?

 

- ��� Ʈ�� �ڸ� ��� ���̿� �Ҹ��� �ִµ�..
- ��?

 

...���� ���� ģ�� ģ���� �� �ް� ��ϴٴ�
�� �̾߱⿡

 

���ؼ� ����� �̾߱� �� ������ ��������

 

- ���󱸿�?
- �׷��ϱ� �̰� �и��� ������

 

���𰡿� ���� ������ ��ŵ� �����Ѵٴ� ����
�����ֱ� ���� ����Ʈ����

 

����� ���Ÿ�ŭ��
������ ���� �Ű����� ���̿���

 

�̺���, ����ü
���� �Ҹ��� ��������� �𸣰ڴµ���, �׷���..

 

���̽��� ������ �� ���غݾ��

 

��������. ���� ������ �����ϱ��

 

���, ���� ����� �� ������ ��ǥ�� �����ؿ�

 

�׷��� ���� �׸� ���� �ʹٸ� ������,
�� ��������,

 

�׿� ���� ��� ����� �˾ƾ߸� �� �� ���Ƽ���

 

Jeffery�� Ʈ���� ��ī�� �ƴ϶��
�ͺ��� �����ؼ� ���̿���

 

Amy��� ���� �� ��������?

 

Amy��...�Ͽ�ư Jeffery�� Amy�� �Ƶ��̿���

 

Amy�� Ʈ���� ù����̾���,
6�� ���� �׾���ϴ�

 

Ʈ���� ���� �� �� ������?

 

��, �̷�!

 

�� ���󿡼� ���� �־��� �ΰ��̾�

 

��, �Ա���

 

�� Ʈ���̶� ����� �ž�
��൵ �ı��� �Ű�, �׸���...

 

�̹��� ���� �� �س� �� ����

 

�׳����� ���� �� �� �־���?

 

�ƴ�. �׳� ���� �ɷ� �Ѿ����ŵ�...

 

�ϴ� �̾߱⳪ �����...

 

��. �׷�,

 

Ʈ���� ��ȥ�� �߾���

 

- �׷�
- �׸��� �� ���� ��ī Jeffrey ����?

 

����� ��ī�� �ƴϰ�
�׶��� ���ѹ�� ���� ���̰� �ƴϷ�

 

Jeffrey�� Ʈ���̶� ��ȥ�Ϸ� �߾���
������ �Ƶ��̾�

 

�׷��� �׳డ �׾���Ȱŵ�

 

�װ� �� �ȵƳ�

 

�׷�, �� ����

 

�ٵ� �װ� ���� ����̾�?

 

�����?

 

���� �����ϰ� ����. ���²� �ѹ���
�װ� ������ ���� �̷� ������ ���� ���� �����ݾ�

 

���� �װ� �̰Ϳ� ���ؼ� ���̸�
�����ϴ� �� �𸣰ڴ°�

 

�ֳ��ϸ�...

 

�״� ���� ����� ���� �޾����ϱ�!

 

�̰� Ʈ������ ������ �����̰� �ƴϰ���
������ �ƴϾ�

 

�̰� ������ �������� �������

 

���� ������?

 

����?

 

���� �ȿ�...

 

��! ���� �ȿ�...

 

Phillip�̾�

 

�װ� ������?

 

Phillip��...

 

�� ���̾�...��!

 

�ȳ�, ����е�

 

���� ���͵� �ȴٰ� ���߾�����?

 

�̷�x5

 

�״� �����ٱ�

 

�װ� �� �� �Ƴ�

 

���ݾ�, �� ���� �� ���� �̷���
������ �� �� �𸣰ھ�

 

�ʴ� Ʈ���� �������ݾ�. ���� Ʈ������ �����Ѵٰ� ����

 

������ ���� �� �־�

 

�������� Amy�� ���ؼ� �� ���߾�

 

��, ��, ��, ��
�����...?

 

��?

 

�ʴ� ���� �� ���ҷ��� ���� �Ŵϱ�

 

�׳� �̸����� �� ���Ϸ� ���ݾ�

 

Amy�� �� ģ�� �� ����źο����
6�� ���뿡 �׾��ŵ��

 

����� �Ҵ´ٴ� �� ���� ū ��������

 

�¾�

 

�� ������. �츰 �ڵ��� �� ���� �״ϱ�

 

�̺�, �� �ƹ� ���� ���ٰ�

 

����

 

�ϰ� �׷� �Ǹ��� ���ݾ�
�װ� �� �λ��̶��

 

�׷�, �׷�. �� ���� �¾�
�׸���, ������ ������...

 

��ΰ� �ڱⰡ ������ ���� ��ô�ؼ�
�ڱ⸸�� ���� �����Ѵٰ� ������

 

������ �ʴ� �� �濡�� ��� ���ݾ�. �ȱ׷�?

 

�ʴ� �� �� ��ó�� ����, �θ��� �Ÿ���
���� ������ ���� ���ݾ�

 

�̰� �־��� ��Ȳ���� ���� �� �� �ִ�
�ּ��� ����̾��ٰ�

 

�־��� ��Ȳ?

 

�� �ٸ� ������ ���������, �ϴ� ���ϰ� ���߰ڴ�

 

���󾾿��Դ� �ƹ��͵� ������ �ʰڴٰ�
�Ͻ��ϴ� ������ ���߱⿡

 

���� �̾��ϰ� ����������, �����...

 

������ ��� ������ ���� ����
��ġ ������ ����

 

�� �� �ӿ� ��� �ΰ� �� �� ���� ��ó��

 

�������, ����, ������ ����
�

 

���� �θ���� ���� �����ؼ� �ʶ� ����Ʈ�ϰ� �ϰ�
�ʸ� ������ ������ �� �ŷ�

 

����. ����ü ���� �Ҹ� �ϴ°ž�?

 

���� �θ���� �׳࿡�� ����ģ���� �Ǿ� �ֶ�� ���� �ְ� �ִٰ�

 

- ��������?
- �׷�

 

��� �׳�� ���� ���� ���������ھ�
�װ� �׳��� ��������

 

���� ���������

 

���� �̰� ���� �������̶�� ���Ϸ��� ����?

 

�ƴ�, �ƴ�. �����̾�! ��¥ ����̶�!

 

��, �� ���� ȭ�� �ű���

 

���� ���� �װ� ���Ÿ� �׳� ��Ƹ� �� ����
����� �������θ� ���⸦ �ٷ��� ���̾�

 

�ٰ��� �̷����� �����ϰ�, �˰ڴ�?

 

�ֳĸ� �� ������
�װ� �س� �� ���� �� ���ŵ�

 

���� ����ϰǵ�
�и��� �õ��� �� ��ġ�� �ִٰ� ������

 

�׷��ϱ� ���� �Դµ�
�Ƶ� �༮�� �丮�ϰ� �־��ٰ�?

 

�׷��ٴϱ��

 

�̻��ϳ�

 

- �װ� �˾�?
- ������?

 

- ���� ������
- �׷��׿�!

 

�մ� �� �¾� �ֽǷ���?

 

�ȳ��ϼ���. �θ���� ��� ����
�����׿�

 

�츮�� �����������ϴ�. �ϴ� ��������

 

�׷���. ��������

 

Ʈ���� �ξ��� �ִ�ϴ�

 

�̰� �������� �ư�

 

���Ҿ�!

 

Ʈ��?

 

�� ��� �Ա���. �̸� �� ����

 

��� �� ���̿���?

 

�����ϰ� �������� �Ļ糪 �Ϸ���

 

���� ���� �Ű澲�� ������ �Բ�

 

�� �濡�� �Ļ縦 �ϴ� �ž�. ���ݾ�

 

�����

 

��� �̾߱� �� �� �� �־��?

 

��������. ���� �Ļ� �ϸ鼭
����� ���� �ð��� �����ϱ�

 

������ ������, �� �丮�� �� �ž�

 

�ƺ�, ����, vino �� ��Ƿ���?
(vino : ��Ż���ƻ� ��������)

 

�ƾ��, �� ������ ����ؿ�

 

����̴ϱ� ���� �� �ִ� �ž�,
��- ��- �� ���ؼ� ����

 

Ʈ��, ���� ���� �ؾ� �� �� �𸣰ڱ���

 

����, ����, �׷� ���� ������

 

�� ���� �̷��� ���� ������ ���� ����

 

����ϴ� ����鿡��
�����ٰ� ���ϱ� ���ؼ� �غ��ߴ�ϴ�

 

������ ��� �ٿ�

 

�� ������ ��ڴ�ϴ�

 

����, �ƺ�. �׸��� �ڱ�

 

- �װ� ������, �Ƶ��
- �ǹ�

 

�����ô�!

 

��ø���. Dingx5
���� �ʹ� ��еǼ���

 

���⼭ �ߴ� ��ǥ �� �� �־��

 

�׷���

 

����,

 

��Ű� �Բ� ���´�

 

���� �� �ְ��� �ð����� ��������

 

������,

 

������,

 

��ſ���

 

���� "�������"

 

���� �������� ���ϰǵ�, ��� ���п�,

 

���� ������ �־��� ���� ������
������ �������� �����߾��

 

���� ���ƴ� �ص� ���ƿ�,

 

�׷��� ����

 

�츮�� �Բ� ��ƾ� �Ѵٰ� �����ؿ�

 

���� �� �Ƶ�䱺!

 

�����ƿ�? �� �� ���Ƿ���?

 

��������

 

�װ� �� ���� �ҽ��̱���

 

�װ� �ڶ���������, �Ƶ��

 

�׷���? �׸���, ���ݾƿ�, ����, �ƺ�

 

���� 3�� ������ �������� ��Ҿ��ݾƿ�,
���� ���Ҿ����

 

������ �־ �κ���
�ְ��� �θ���̾����

 

�׷��ϱ�, ���߿� ���� 2�����Ե�,

 

�츮�� 2�����Ե�,

 

����, �ƺ��� ������ �̴ּ�

 

������ ���, ���߰�,

 

���ؽ�, �׸��� ������ �� �� �ֱ⸦ �ٶ� ������

 

�׷��ϱ�, ���� �ϰ��� �ϴ� ����,
����

 

Ʈ���� ������ Ȱ¦ ��� ���ư��� �� ����� ����

 

��

 

��...

 

���� ����� ��ǥ�ΰɿ�?

 

��, ���� �� ��ȹ�� �����帱�Կ�

 

�� ħ���� ���� ����
��°�� ���� ���� �Ŀ�,

 

��ǵ� Ȯ���ؼ�,

 

���� ��ü�� �⺻������
�� �ٸ� �ϳ��� ������ ���� ����

 

�׷��ϱ� ����鸸�� ������ �ִ� �Ű�,

 

����, �ƺ����� ������ �ִ� ����

 

���� ���� �Ʒ�����

 

���?

 

���� �� �ϴ� ���� �� �𸣰ڱ���
�� ���� �̸��� ������ ���ϴ�?

 

�׷���! �ֻ��� �ذ�å���ݾƿ�!

 

����, �ƺ� ���� �������ݾƿ�
���� ���� �θ���� �����ϴϱ��

 

�츰 ������ �Ʒ����� �밡������
�Բ� �ູ�ϰ� �� ��ư� �� ���� �ſ���

 

�������,
���� �� ��밡 �dz׿�

 

��, ��, ��, ��
��ø���

 

�� �ѹ� ũ�� ���̽��� ����...

 

Ʈ��, Ʈ��, �� ��������
�̰Ϳ� ���ؼ��� ���� �̾߱⸦ ������� �� �� ���ƿ�

 

�ʹ��� ū ����̱⵵ �ϰ�, �׸���...

 

�ڱ��, ���� ������� ���� ������ �ôٰ�,
�и��� ������ �ž�!

 

����, �ƺ�, �� �߿����� ���� �Ǹ��� ���� ������,

 

�������� �� ����ģ���� �Ǿ� �޶��
���� ��� �� �ʿ䰡 ���� �ȴ� ����

 

�� ���� Ʋ�� �� �߳���?
�̺���,

 

��� �� ���ΰ� ���ϴ� �� ��� ���ݾƿ�

 

����, ���� �� �����ϴ� ô
�� �̻� ���ص� �ſ�

 

�׸��� ����, �ƺ�,
�� ������ ������ �ٶ����

 

�׷��� �����Կ�

 

Ʈ��, ��ø���! Ʈ��!

 

Ʈ��!

 

�� �̻� ��� ���� �ʳ׿�

 

���߿�, Ʈ��

 

����� �Ƹ� �������� ���� �ſ���

 

�׷�����. ��, ��ø���

 

�Ϸ� �ϴ��� �������� �𸣰�����,

 

�װ� �� ������ �ִ� ���γ׿�
��, $300����

 

��, ���߿�, Ʈ��!

 

�� ���� �����̸� ¬���� �� �ƴѰ���?
�츮�� ���踦 ���� �͵� �ƴѵ�

 

���ݾƿ�, Ʈ��, ���� �� ������ �帱�Կ�

 

���� ������ ������

 

��, �̷�

 

�׷��ϱ� ������ �θ���� �׳࿡�� ���� ��� �ű���

 

�츮 �ҸӴ�, �Ҿƹ�����
�� ���� �ִ� ������׵� �� �ִµ�,

 

�׷��� �� �� ��� �����Ѵٱ�

 

�װ� �� �� �Ʊ���
�츮 ���� �ٸ� �̾߱� �ϸ� �ȵǰڴ�?

 

���׿�. ��� 32��Ʈ ¥���� �����׿�

 

������ �� �������� 37��Ʈ ¥���� ������ �� �� ��︱ �� ���׿�

 

��� �����ؿ�?

 

�׳� ��Ʈ ���� ��

 

�� ��Ʈ�� ���� �ɿ�

 

�ƴ�, �ʴ� ��Ʈ�� �����ϴ� �� �ƴ϶�

 

�� ��Ʈ��� ������ �����ϴ� ���� ���̾�

 

������ ������,

 

�װ͵��� ���� �ð���,
���� ��, �׸��� ���� ������ ������ ���̾�

 

�ᱹ����,
�� ��� �� ������ ����� �������

 

���ݾ�, �ϰ� �󸶳� �� �迡 ������ ���� ����,
�װͿ� �������,

 

��·�� �� ��� ������ �ƹ� ���ɵ� ���ŵ�

 

�׷��ϱ�, ��. ��Ʈ���
�׳� ������ �� ����� ���̾�

 

�׷��� ��Ʈ ��°� ������
�ʵ� ������ ������ �ʹ�?

 

���� �� �� �ݴµ�
���� ������ �����°� ���ڴ�

 

������ �̰� �� ������̶�� ���� ���ؿ�?
"���� ������ ���� ���"

 

- ����?
- �������

 

ģ���ν� ���� �帮�� �ǵ���

 

�׷��� ���� ���� ���·�
���(����)�� ���� ���ٸ�,

 

10�е� ä �� ��ƿ �ɿ�

 

����̳��� �ð��� ���� �ֽ� �Ϳ� ����
�����ϰ� �����մϴ�

 

- ���� �׷���?
- ��, �ƴϿ�. �������ϴ�

 

���� �̰� ���� �帮�� �Ծ��

 

- �̰� ���ϱ�?
- ������ �ֽ� ���̿���

 

�ǵ��� �帮������
�̷��ٰ� �ƹ��͵� �ǵ��� ���� ����������..

 

�� ������ ���� �� ��������
�ƹ��͵� �� ��Ȳ�� �ǵ��� ���� ����������,

 

��Ȳ�� ������ ������,
���� �̰� ���� �͵� �����ؼ���, �׷���...

 

�����̿���, ���� ����������

 

�׷���

 

��?

 

���� ������ �ѹ��� �׷� ���� �������
�װ͸��� �Ƽ����� �ϳ׿�

 

ó������ ���� ������ ���̽��θ� �������ŵ��

 

���� �ʹ� �����ϰ� �ڽŰ��� �������� ����

 

�� �𸣰ھ��. �׸��� �״�...

 

�״� �� ��ȭ�� �������� ������ �ʰ�,
�׸���, ����...

 

��� ���� �ӿ��� ��Ȳ�� �dz���þ��,
�� ����...

 

����ü ��� ����...

 

��� �츮 �Ƶ��� ����ϴ� ����

 

����, �츮 ���� �Ϻ�����Ϸ� ���ǵ�,
���� ����. �� ���� Ÿ

 

�Ⱦ�

 

�� ���⼭ 2�� ����
��ġ�� �־��ݾ�

 

�̺�, �� Ÿ��

 

�ƾ�

 

Ʈ��! � Ÿ, �� �� ����� �ְŵ�?

 

�װ� �����⸦ �����ݾ�
�, ���� ���� Ÿ, Ʈ��

 

���� ������ �ʴ�?

 

���ʿ��� �� ���� ����, Ʈ��?

 

- ��� ����?
- ��������

 

�� ���°� �� ���� ��

 

- ���� �� ������?
- �׷�

 

���ϰ� �־�. �̷� �� ���� ����
�� �׷�?

 

Ȥ�� ��� ���� ���?

 

Ʈ��, �������� ��ȭ�ϴ� �� �?

 

- �� ���� �;� �Ѵٱ�
- ���� �׸���, ����!

 

���ݸ� ���� �� Ǯ��, ���̽�!

 

��, ���ϴ�

 

��� �ű⼭ ������ �־�

 

���ݾ�, �׳൵ ���� ��ó�Ծ��ٰ�

 

�׳൵ �˰� ���� �ҽ��ϴٰ�, Ʈ��

 

�׳� ������ �׷�?

 

���̽�!

 

�׷�, �� �Ǽ���

 

�� �� ���� �ڽ��� ȯ�ڵ��� ������ �����־���
�� �������� �˾Ҿ���

 

�׵��� �ʿ��� �� ���� �ϵ����ִ� �� ���̾���

 

�̺�, ����, �̷� ������ ��� ���� �Ŵ�?

 

�� �ᵵ �� ����,

 

���� �� ���� 3�� ����
�� �Դ� �� �� ��

 

Mint Milanos �� ���� �پ�

 

��, �� ���� �����൵ ��

 

�� �ֳ��� ���� ���� �Ŵϱ�

 

�����? ��� ���µ�?

 

�θ�� ��ô� �ݷζ󵵷� �ٽ� ���ư��ž�

 

�ݷζ� ������ ���Ұǵ�?

 

- ���� ���� ���غþ�
- �̺�, �װ� ����� ���̶�

 

�׷��ϱ�, �� ���� �����س��� ��������
�� ���� �ǵ�?

 

������ ���� ���?

 

��. �װ� �߸��ŵ� ���� �߸�����

 

������ �̷��� ������ ������, �˾Ҿ�?
�ʵ� �׷��� �ٸ� ����� ��� �� ����

 

����� ��ձ⵵ �ϳ�

 

�װ� �ƴ�?
���� �������� ����̶� ��ʹµ�,

 

���� ������ ������ ���²� �԰� ��� ���ݾ�

 

�ʴ� �� �ڽ��� �ȶ��ϴٰ� �����ϰ���,
������ �ᱹ�� �ƹ� �͵� ���ݾ�!

 

�ϰ� ���� �� �ɸ� �Ŷ��
���� �����߾���?

 

�� �� �ɸ��� �ູ�� ������ �־�����,
������ ��·�� �ϰ� �����ݾ�

 

�׷����� ������
�װ� �ٸ� ��� ����� �߸��� �� ����� �ֳ� ����,

 

�ᱹ�� ���� �� å���̶�

 

������
Colorado�� ���̶��? ����ó�

 

���ݾ�, ŰƮ,
�� �� �̻� ���� ���ڸ� ������ ���ڸ�

 

��ħ�� ã�Ҵٰ� �ؼ� �װ��� �ʸ�

 

�ΰ� ���迡�� �������� ����� ������ �ʴ� �� �ƴ�?

 

- Ʈ��!
- Ʈ��!

 

��������, ģ����

 

- Ʈ��!
- Ʈ��?

 

�̺�, ��������

 

���� ������ �峪 ����

 

- Ȥ��...
- ������

 

�׷�

 

�� �̱��Ƴ����� ���Ⱦ���

 

�׷� ���� �Ͼ���� ���µ� ����
���� �¼��� ������ŵ�

 

���ݾ�, �� ��������..

 

�ڿ��� �̷� ������ �ʿ��� ������ ��
�ѵι��� �ƴ��ݾ�

 

�� �������� �װ� �ٷ�

 

���� ���� �⺻������ �ڿ��� ��ġ��
�Ž����� �ֱ� �����̶�� ������

 

- ��?
- �׷��ϱ�, �ڿ��� �ʸ� �ź��ϴ� ���ݾ�

 

���� �������� �ƴϱ���

 

�� �� �ٷ�?

 

- �׷�
- �ٷ� ���� �־�

 

- ��, �Ͼ��
- �׷�, �׷�, õõ��

 

�̺�, ���� ������ ������ ���ƴٳ� �ôٱ�

 

���� �˱�δ� ����������, �ٴٶ�������,

 

�׸��� �ʽ� ���������� ���� �ؿ� ���� �����
�� ���� �ʻ��� �ž�

 

��� �װ� �׷��� �Ǹ���
ģ���� �ƴϿ��� �͵� ����̰�

 

���� ŰƮ���� ������ ���迡 ���ؼ�
�ѹ��̶� ������

 

������ ������ ��� �� �ִ�?

 

�̺�, �׷��ϱ� ��� ����
40- ��Ʈ �������� ����߸� �� ����?

 

�� ���� �׷��ϱ�, �������
ģ���� �� ��¼�� ���ϴ� ��,

 

�� �ڿ� ��� �� ����

 

����ģ���� ��������
�����̳� ���ݾ�

 

�װ� Ʈ���� ���� �¾�

 

- �������� ����߸��� �� �� ���� �̾���
- ������

 

�׷�, �갡 �� �̿��ϱ� ����,
������ ���ǰ� �־ �׷��� �ƴ��ݾ�

 

�� ��� �� ��
������ �󸶳� ��ȸ�� �� ���� �� ����?

 

Ʈ��, �״� ����� ��ȸ�� �߰��߰�,
���� ����� ���̾�

 

�װ� �ٷ�
�츮�� �ʿ��� �ٶ�� �Ű�

 

Ȥ�� ���� ���� ������ ���� ��� �ִ�

 

�� 2���� �й��� ģ���鿡��
������ ��� �ִ� �Ŵ�?

 

���, �� �� ���� �־�

 

- ����?
- ����, �ƴ��ݾ�

 

��� ��� ���� ��������
���� �� ���Ƿ� ���

 

�׷��� �ϸ�, ������ ������� ���,

 

���� ���߿� ��Ӽ�
���� ������ ���� �״ϱ�

 

- �ȶ��� ��
- ��

 

�׸��� ����� ������� ����
�������ݾ�

 

�׷��ϱ�, �и���,
�����ϰԴ� �״� ���� ���� ���

 

- �׷�
- ������ ���� ��¥ �ּҴ�

 

���� ������ �ִٰ�

 

�״� ����ڶ�

 

�츮�� ���ϰ��� �ϴ� ��
���� �츮 ���� �ູ�ϰ�,

 

���� ���� ��� �־�

 

�׷��� ��, Ʈ���� �׷��� ���ݾ�

 

����?

 

�ƺ�?

 

�׷�, ���Ҿ�!

 

�ȳ�, �ƺ�

 

�ȳ�! Ʈ��. ���⼭ �� �ϴ�?

 

�� �� ������ ��� ��Ⱦ��
�ƺ��� ���� ���ϼ���?

 

������ ���� �ְ� ���ݴ�

 

�װ�, �˰ڴµ���

 

���� �˸����ݾƿ�, �װ͵� �� �濡��

 

��, ��� ����� �� �˸����̶���

 

����, �� ���ΰ�

 

���ڶ�� �ڱ� ������ �ϰ� ���� ��
������ �� �� �־����

 

40�� ���� ���� �԰� ��Ҵٱ�

 

- �׷��� ���� 40�� ������...
- ���� �� �Դ� ����

 

���� �� �Դ´ٶ�...

 

�׷�����

 

�׷� ��� ������ ���� �ִ� ��
��� �Ͻõ��� �� �� ���Կ�

 

����༭ ��������

 

�ƺ�? ���� �����ϰ� ���µ���,
���� ���� ��°� �׷��� ���ο����?

 

�׷� ��û�� ������ ����ִ�, Son
�� ������ ���� �ʸ� ����Ѵܴ�

 

�׷� ������� ���� ���̶� ���� �׷����?

 

�׳� ������ ���ϱ⸸ �ϸ� �����ٵ���

 

Amy�� �װ� ����
�ʿ��� �غ��� �ð��� �ʿ����ݾ�, Ʈ��

 

�ٵ� �� �ð��� ��� ���� ���� �� ������ �ִ�?

 

�װ� 2������..6������..�ƹ�ư

 

�׸��� ���� ����� Bev Nestor �κθ� ������,
����� �Բ� ���ؼ� �����ߴٴ� �ž�

 

�׸��� �� �� �Ƶ��� ���� ���� �ູ�ϴ�

 

���� �˱��, ������ �þ�Ʋ�� ��� �ְ�
�ε� ���ڶ� ��ȥ�ߴٳ�..

 

��·��, �װ� �� �� ���� �����ٸ� �˾��� ����

 

�� ���Զ�..

 

�׷�����

 

�ƺ�,

 

�� �� �ٸ���� ��
����� ������ ��ٰ� ���ϰ� �ͳ׿�

 

�׷�, ���� ���� ���. �׸��� �Ƶ��, ����Ѵ�

 

������. �׳� �Ǽ��ؿ�

 

�� ������� �Ű�� ��
�ٽ� �����Ͻô� �� ���?

 

�׷�����

 

�ƹ� ���� � ��������

 

�̸��� ��. Bucket. Bucket

 

- �ȳ�, ����
- Ʈ��

 

������ ���� ���� �ִ��� �˰� �輼��?

 

�ƺ��� �˸��̶󱸿�
���� �˸��濡����

 

���� �˾�. �׻� �װ� ���� �Ծ���

 

�ξ������� �� ���� �ٴϷ��� ���� ����,

 

�׷��� ���� 1��������
�� �ȴٰ� Ȯ���� ������

 

- ������ �Ŵ�?
- �׷���

 

�ʰ��� �� ì����� ��� ��Ⱦ��

 

�̾��ϱ���

 

�׷� ���� ���� �ϴ� �� �ƴϿ��µ�

 

���ݾ�, �츮�� ���� ó�� ������ ��,

 

�׷��ϱ� �׳ฦ ó�� ����������, ����...

 

��� �ʸ� ���� ������ �Ⱦ��ܴ�

 

��� ��� ���� ��� �װ� ���� ������ ����
�ñ�� ���� �η����ܴ�

 

�ֳ��ϸ�
���� �ʸ� �ſ� �׸��� �� �Ŵϱ� ����

 

�׷��� ���� ���޾Ҵµ�,
�� ������ ���� �Ϻο�����

 

���� �ʸ� ���������� �Ⱦ��� ������,

 

�� �ƺ��� �ٽ� �ܵ��� ��ٴ°�
��� �� ������ �Ǿ��� �����̾�

 

- ���󱸿�?
- ������ �ηƴٰ�, Ʈ��!

 

�� �˸��� �������� �׷��� �ƴ϶��

 

�� �ƺ��� �����ϰ� �� �ĺ���, ����...

 

�װ� ���� �Բ� ������ �Ϳ� �ͼ��� �����Ⱦ�

 

bufferó�� ����,
�� �ƺ��� ħ���� �ϰų�, ����� ��¨�� ��,

 

����밡 �Ǿ� �ְ�...
�׸��� ����..

 

���� ����...

 

�ٽ� ó������ ���θ�
�˾� ���� �����ؾ� �� �� ���ٴ� ������ ���

 

�׸���...

 

����?

 

���� ���� �� �������� ������ ��¼��?

 

�׷� �Ҹ� ���ƿ�

 

���� ������ �ƺ� ����Ͻ��ݾƿ�, �׷���?

 

� ������ �ִ��� �������

 

�׷��ٸ� ��� �� �� �ذ�� �ſ���

 

�̸��� �ͼ� �ȱ⼼��

 

�Ƶ��

 

�Ƹ��� ���� �׸��� ��

 

�¾ƿ�

 

���� ��� ���⿡ ���̶�� �� ����
���� �ذ��ؾ� �� ���� ��Ȳ�� �ֱ� �����̿���

 

��� ���ݾ��� å�Ӱ��� ������ �ְ���,
���� ���߸��� �����ڴ°� �ƴϱ���

 

�ذ�å�� ã�°� �ϴ� �޼�������

 

�츮�� ����ϴ� �� ����� ���ο� �ϰ� �־��

 

�׷��� � ���� ������ ¥���� ���ô�

 

�̷�, �� ���� ��ġ
100�Ŀ�峪 ������ �� ����

 

Albert!

 

���ƿ�, �̰� ���?

 

�������״� Ʈ�� �̸����� ���� ������,

 

Ʈ�����״� ���� �̸����� ���� ������ �ſ���

 

- �׷���?
- �ٽ� ����ϰ���

 

��, �̷�!

 

���� �� ������!

 

������, Phillip

 

�׷� ���� �׷��� ��û�� ���̵� �ƴ�
����� �� ���̵� ¥ ���ô�

 

�ȳ�

 

���ݾ�,

 

CD�� ���� ������ �ߴµ�,
��¼�� ���� �� �ſ� �� �͵� �� ���̰�,

 

�� �ſ� �� �͵� ���� ���� �� ������

 

�׳� ���� ���� ������

 

�׷�

 

�׷� �̰� �ذ�ư�

 

�ٵ� �̷� �� ���� �ȴ�

 

�˾�. ���� �ȱ� ����������

 

�׷��ϱ�..

 

���� ��ġ��� ����

 

���ݾ�, ���� ���ڰ�,

 

�̷� ��Ȳ������
���� �� ���� ���� ���ְ� �;��µ�,

 

�׳�, ������ ���Ұ�

 

������ �ڱ� �����̶� ����� ���� ���ٰ�
�װ� ������ �װ�

 

������ ������ ���� ������ ���ڶ�� ���ߴ� ��
���� �̾��ϰ� ������

 

��

 

�׷� �� �ϱ� ������� �ٵ�

 

���� �׷� �� �˾Ҵµ�,
���ϴ� ���� �׳� �ڿ����� ���� �귯�� ������

 

��·��, ������

 

�׸��� ���� ������ ���� 5�⵿�� ������

 

�ΰ� ������ ���� ���� ���ٰ� �Ѱ�
�̾��ϰ� ������,

 

�ֳ��ϸ� ���� ����
�� �̻��ϰ� ��������

 

���� �⺹�� ������ �� �ִ� ������ ����̴ϱ�

 

��, ������!

 

���־�

 

���� ���� �ž�

 

�׷�, ���� ���� ���� �ž�

 

���ױ��� �¿��ִ� ��
������� �ʰ���?

 

�׷�

 

���� �濡 ��� Phillip�� �� �� �鸮��,

 

�װ� �Ҿ���� �����Ͱ�
�ű� �ְŵ�. �װ� �����ְ�

 

��! �� ������!

 

- ��, �� ������
- ��

 

�ϴ���, ���� ������ �� ������
���� ������ ��ٸ��� ������

 

�׷��� ���߿� �츮�� ���Ͽ��� ���� �Űܰ� �� ���� �״� ���̾�
(Phillip�� ���� �����Դϴ�)

 

�װ� �� ���� ��

 

��, ������, ������, ������!

 

���!

 

ŰƮ! ����ü ���� ���ϰ�...

 

��, �ȳ��ϼ���, ģ���е�

 

- ��� ���� ������
- �� ���ö�ϱ��

 

- ��
- ...��� �ٷ� �ȿ���!

 

�ֿ�?

 

- ����?
- ����x5!

 

��ø���! ��ŵ� ���� ���ϴ� �ſ���?

 

�̾��ؿ�. ���� �ϸ�
�� ���� �� �˾Ҿ��

 

�������� �� ���� ���� �Ű� ���̴���?

 

�̰� �� ���� ����ְ� ���ư��±�

 

����, �̹� �� ������ �� �ž�
������ �̹� ���� �Ⱦ��ϰ� ���ݾ�

 

��� ���� �ñ��ѵ�

 

��, ��. ��ø� ��ٷ� ��

 

���� �츮�� ���� ���� �Ͼ���� Ȯ���� ���DZ��?

 

��, �̰� ��

 

���� ��� ���� ���ư��� ����?
������� �پ� �ִ� �޸𿡴�

 

"�ȳ�, �츮 ��� �� ��"��� ���� �ִµ���

 

�׷���, ���� ������� ��ڽ��ϴ�

 

���� "������" ���ڿ� ���� ����
�ۼ��� �������� �� ���� "������" ���� ��������

 

- �׷��ٸ� �� �� �����ôٴ� �ų׿�
- �������?

 

����ϰڼ�

 

���� ����� �� ���̴µ�
�ٸ� �����δ� �� �� ������?

 

���� ��������. ��, ������?

 

�� �� ��ü�� ������ �� �� �ֵ���
27���� ī�޶� ��ġ�� �ξ��ٰ�

 

- Ȥ�� ������ �� ī�޶� ���� �־���?
- �׷�

 

��, �ƴ�

 

���� �ŵ� ���� �� ���͵����

 

�� �� �߿� ���� �� �ŵ���
Anchor Hitch��� �ſ���

 

�� �� ����� �� �� Ǯ �� ���� �� ������

 

����� ��ġ�� �ϳ���
����� Ǯ �� ���ݾƿ�

 

�̰� ���� �콺����,
��ġ�ϱ� �������׿�

 

�츮 �׳� ���� �ɾƼ�
�ƹ� ���� ���ϰ� ��� ���� �Ŷ󱸿�?

 

�׷�, ���ƿ�. ���� ���� ���ҰԿ�

 

�� �������� ����� �������� �� ���ƿ�

 

�� ���� ������ �ξ� ���� ���̴� ����,
�׷��� �����ϱ�..

 

- �� �ȵɰŶ� ���ݾ�
- �׷�, �̰� ���� �ȵǴ� �����̶�

 

�ȳ�

 

���� �� �� ��ȹ�� �о�ٿ���� �߾�

 

��, ���, ��ø� ��ٷ�!
�׳డ ���� ���Ϸ� �ϰ� ���ݾ�!

 

Ʈ��, ���� ����ҰԿ�

 

�� ������ ���� ���Ӽ����ٰ�, ��⿴���

 

������ Amy�� ���� �̾߱⸦ ��� �ٷ�
�������� �߾��� ���̿���

 

��ġ�� ����� ���� �˾ƹ��ȱ� ������
�׷� ��ȸ�� ������ �ſ���

 

�̾��ؿ�x2

�̾��ؿ�x2

 

����� �޾Ƶ��ϰԿ�

 

��������

 

�̺���
���� �ƹ��͵� �� ���� �ſ���?

 

- ���, ������ �ϳ� �ִµ�
- �׷���, �󸶵��� �������

 

�󸶳� �� ���� �ϰ� �ٳ���?
�� ������

 

�׳� Ȥ�ó� �ؼ���,
�� �й��ڵ鳢�� �𿩼�,

 

������ �����̳� �ϳ� ����� �ؼ���

 

�ȱ׷� ���� �׷� ������ �ִٸ�,
�ñ��ѵ�,

 

�� ��ó��
�ұԸ��� �����ΰ���?

 

�ȱ׷� �߱� �α���ŭ,

 

��������� ���� ū �����ΰ���?

 

��. ���� ������ �ǰ� ��ٷӱ� �׷�

 

Ʈ��, ��� ��Ӵϰ� ���� ��ħ����
��ſ��� ������ũ�� ����� �شٱ���

 

���� �Ϻη�
���� � ����� �͵� �ƴ��ݾƿ�

 

��� �θ���� �� �ҷ��ٱ���

 

��� ����
�Ǹ��� �ϵ�� ���� �����̶󱸿�

 

���� ���� ������ ���ڵ����� ���� �� ������ ���� �ٵ�

 

���ڰ� ���� �ִٸ� �ξ� ������

 

�ƴ�, ������ ���� �ִ� ���ڵ��ϰ� ���� �� �ְŵ��

 

����� �� � ���� ���ϰڴٰ�?
�׷��� ����� ����!

 

���� ���� ���ϴ� �� �ƴ����� ����

 

����� ���� ��ȥ�� ���� �԰�,
����� ��Ʈ������ ���� harpy��

 

�� ���� ������ ���� �� �ƴմϱ�
(harpy:�׸��� ��ȭ���� ������ ��, ���� ���� ���� Ž�彺�� ����)

 

���� �� �ϴ°���?
�� �ű⼭ �� �̾߱Ⱑ ������ �ſ���?

 

- �׷��� ���Դϴ�
- ���� �� �� ���� �� ������?

 

�۽��, ��Ʈ�� ����Ŀ��...

 

����..

 

��� ��Ÿ���� �������� �� ������ �־��ٱ�

 

�˾�? ��� �� ���� �־���

 

��, �׷��ϱ� ���� ��� ���� �� ���ƴٱ���?

 

�׷��� ���� ���������
�ߴ� �ű���?

 

������, �׷����� ���߳׿�
�θ�Բ��� ���� ���� �������,

 

���� ���� ����̶� ������� ��
�´� �� �ƴѰ���?

 

- ��, �ϰ��ΰ�!
- ���� Ʈ���� ���� �� �ϰڴ°�!

 

�׷�, ������ �׳ຸ�� ���� �׷� �� ������,
���� �׳డ ������ ���� ���ʴ�!

 

������, ���� ��� �ҷ�?
����� �Ҳ���?

 

�̾��ؿ�

 

��°�� ���� ��������� �߾��?

 

�ֳ��ϸ�,

 

����� "�� ǥ��"�� �����ŵ�

 

- "�� ǥ��"�̶��
- ���ڱ� "�� ǥ��" ���� �� ������ �ž�!

 

"�� ǥ��"�� ����?

 

"�� ��� �����ؿ�" ��� ���ϴ� ǥ�� ���̾�

 

��, ��

 

���� �������� �����߾��ڱ���

 

�, ���� "�� ǥ��" ���� �־�?

 

��, �׷�

 

��, �ƴ�

 

���� ��ſ��� ��ó �� ������ �������

 

�� �ϵ��� ����
������ ���� ��ſ� ���ؼ� ������ �˾ƿ�?

 

�׷��ϱ�, �츮�� ���� �ð� ��ΰ�
���� �ϳ��� ū ��⿴�ݾƿ�

 

���� �������� �����ϴ� ���ڸ� ã�Ҵµ�,
�׳�� ���� �������� ��������

 

������ ������ ������ �ֱ⳪ �ؿ�?

 

���� ������ ����

 

- ������ ���ؼ���?
- �翬�� �������!

 

�׸��� �Ͼ����, ���� �׷� ����� �ٶ� �� �ƴϿ���

 

�ֳĸ� ���� ��� ������ ������
źź��θ� �޷� �����ϱ��

 

��, �׻� źź��δ� �ƴϿ�����,
��·�� ������ �ʾҾ��

 

��, ����� �����ߴٰ� �ؾ� �ұ�...

 

������ �� ���� �ּ���
���� �󸶳� �������� �𸣰� ��Ҿ��ٱ���!

 

�ݸ鿡, ������ ��� ������,

 

���� �ʹ����� ����

 

�󸶳�
�׸��� ������ �������� ���޾Ҵٱ���!

 

�����ϰ� �����ϱ� ��������

 

TV���� �ϴ� ����Ƽ ��� ���� �� �����ϴµ�,
�̰� �ʹ� �������� ��

 

���� ��� �ž�?

 

Ʈ��, ����

 

�װ� �����̰� �־�

 

�����̰� �ִٰ�. ���� ����

 

�����̰� �־�! ���Ҿ�!

 

���� �����̰� �ִٰ�! �׳࿡�� ���� �־�!

 

- � ��! �����!
- ���°ž�!

 

��, �̷�! �װ� ��븦 ���ؼ�

 

- �ٰ����� �ֳ�!
- �ٰ����� �־�!

 

���ʿ����� ���� ����, �Ƶ��!
�ݸ� �������� �׳డ ������ ��!

 

���� �츮 ��¼��?

 

���, �� �����ؿ�

 

��Ÿ� �����ϸ� �Ǵ� ����

 

���� ���� ���鼭
��� �;��?

 

�ƴϸ� ���� �Բ� ������ �;��?

 

������ �ؿ�
��� ���ϴ� �� �׻� �ּ��� ������ �ƴϴϱ��

 

�׷��� �츮 ������ ����ְ� �� �� ���� �������?

 

�ٷ� �װž�!

 

���Ҿ�!

 

��!

 

�ҷ����!

 

��� �����ܴ�. ���� �� �� ���� ��

 

������, �ۿ� ������
���� ���ڲٳ�!

 

Dz���̳� �ϸ鼭 ����
��� ������ �������� ������ ���״�

 

�׷��� ����,
����� �������� �ϴ� ���� ������ �ٰ�

 

�����ٱ��?

 

�����ƿ�
���� �� �� �� �����ϱ��

 

�׳�����, �� �������̿���?

 

��������ݾƿ�
(ŰƮ�� ���� ������� ������ ���ô� ��)

 

��������

 

õ���� ����

 

�ǹ�

 

��, �����,
�츮 ���� ���� ����?

 

���� ��밡 �ֳ׿�!
������� �� ������!

 

�׷�����. ����� �����̴ϱ��

 

Ʈ��! Jibe ��! �̷�, �ʹ� �ʰ� ���߾�!

 

�̾��ؿ�!

 

- Ʈ��!
- "Jibe ho"�� ��� ���� �Ⱦ� �Ծ����?

 

���� �̾��ؿ�. �����ƿ�?

 

�׷���. ���� �ٶ�����
�Ѵ� �ĸ��� �����̿���

 

�� �� ��Ż�ϰų�,
��� �κп� �Ǹ۵�� ���⵵ �ѵ�,

 

�׷��� �ƴ϶��, �� �� �ְ��� ��

 

���� ����Ʃ�� ����
�帱�Կ�, �˾���?

 

�׷���

 

�ű� ������ �־��

 

���� �����̳׿�

 

��, ����!

 

�̷�, �������!

 

������! ���� �����. ���� �ȵ�, ���� �ȵ�
�ȵ�x4...

 

������

 

�̸� ����

 

�׷�. ����

 

�ٷ� �װž�

 

�����! ����..

 

��, �̷�����!

 

�׷��Կ�

 

���� ������!

 

����� ���ϴ� �Ŵ�, Ŀ�ٶ� ��������?

 

�̰� ������ �ʿ��ؿ�?

 

�ƴ�, �� ������

 

���� ������

 

�׷���

 

�ڱ��, ���� ���ʳ���������

 

���ʳ����������?

 

���� ij���ٻ� �������
�ϴ� �� �� �׷����ѵ�?

 

�װž� ���� �� ���� �ִµ�
(�ǿܷ� �� ���� �� �ϴ� ���̽�..)

 

����!

 

���� �¼��ϳ׿�!

 

�׷���. �츮�� �ڿ����κ��� ������ ���簡
�ƴ϶�� ����� ��������,

 

�ڿ��� �츮�� �ݱ��ϴ�. �η��� �� �� �ƴϿ���

 

����? �� ���� �� ����?

 

������, Ʈ����

 

- �׸��� ���� ���ƿ�������
- �׸��� ���� ���ƿ�������

 

- ...�ٽô�, �ٽô�, �ٽô�, �ٽô¢�
- ...�ٽô�, �ٽô�, �ٽô�, �ٽô¢�

 

- ������, Ʈ����
- ������, Ʈ����

 

- �׸��� �ٽô� ���ƿ�������
- �׸��� �ٽô� ���ƿ�������

 

�� �ۿ� ���� ���� �� �� ������~��

  >

�׷���. ���� �ٶ�����
�Ѵ� �ĸ��� �����̿���

 

�� �� ��Ż�ϰų�,
��� �κп� �Ǹ۵�� ���⵵ �ѵ�,

 

�׷��� �ƴ϶��, �� �� �ְ��� ��

 

���� ����Ʃ�� ����
�帱�Կ�, �˾���?

 

�׷���

 

�ű� ������ �־��

 

���� �����̳׿�

 

��, ����!

 

�̷�, �������!