아이즈 - 메이지 원년 - 9월
쏴라!
때는 천하가 갈림길에 놓인 보신 전쟁.
최신예 무기를 이용하는
구 막부의 중심적 존재인
아이즈를 토멸하고자
츠루가 성에 맹공을 퍼붓고 있었다.
저, 적의 습격이다!
어디지?
뭐지?
기습이다!
아이즈의 분노를 깨달아라!
이 역적 놈들!
시즈마!
해냈구나, 시즈마.
응.
겐노스케!
저 자는 아이즈의 귀신 학살자.
쏴라!
물러나자.
난 두고 가...
입 다물어!
이제 여기까지로군.
서, 성도, 나도.
먼저 저 세상에서 기다리고 있어.
적을 너댓 명 길동무 삼아
나도 금방 갈게.
안 돼.
너는 살아.
살아서, 스미에를 지켜라.
그 애는 내 자랑스런 여동생이다.
부탁이다, 시즈마.
스미에를...
알았어.
약속이야.
얼마 지나지 않아,
신 정부군의 압도적인 힘 앞에
츠루가 성은 함락.
아이즈 번주,
전쟁의 형세는 여기서 결정되었다.
도쿄부 - 메이지 7년 1월
여기에 찍혀있는 소녀 말이다만,
카노마타 스미에라고 한다만.
이 주변에선 못 보던 얼굴인걸.
지금은 이것보다
응? 잘 좀 봐줘.
미안하지만, 모르겠는걸.
이보게, 인력거꾼.
옙!
헛둘, 셋넷,
헛둘, 셋넷!
인력거꾼, 뭐지, 이건?
간판 대신으로 쓰는 토끼거든요.
원하신다면
대단한 기상이로군.
가엾게도.
왜 그러시죠?
과거에 무사로서
적군 아군을 따지지 않고
정부에게 그 직책을 빼앗겨서
주어진 건 시조쿠(士族)라는
이걸 가엾다 하지 않고
쓸데없는 참견이야.
자네도 같은 부류인가?
이렇게 말하는 나도
손님, 놀리지 말아주세요.
이대로는 안 끝나.
시즈마 씨, 먼저 갑니다!
카메지로인가.
-토끼가 거북이(카메)에게 지는 건
옛날 얘기에서 뿐이야!
도착했습니다.
안녕히 다녀오셨습니까, 타케치 님.
어머머.
인력거꾼,
저기 게타 가게에서
네, 간단한 일이죠!
우대신 - 이와쿠라 토모미
국적 이와쿠라 토모미!
천벌을 받아라!
해치웠나?
베는 느낌은 있었어.
그럼 오래 있을 필요는 없지.
가자!
이게 무슨 일인가!
대경시 - 가와지 토시요시
삿쵸를 중심으로 한 신 정부군은
마츠다이라 카타모리의 항복으로
모르나?
어른이 됐을 것 같은데.
달까지 데려다준다는 뜻으로 말이죠.
보신 때 싸운 자들 중 대부분이
하루 벌어 하루 먹고 사는 신세.
허울뿐인 지위뿐.
뭐라 하겠나?
그 가엾은 시조쿠야.
-이, 이봐, 흔들지 말게나!
새 걸 사와주지 않겠나?