3학기가 끝을 딱 한 가지 기쁜 일이 있었다
기말고사를
성적을 떨어뜨리지 게임을 몰수당하지 밖엔 비가 오지만 시라이시 군
뭐 기쁜 일이라도 있었어?
- 왜 그래? 저기, 고마워
쿠보 양이 공부를 기말고사를 어떻게든 다행이다, 또 공부하자
- 어? 아니, 곧 반이 바뀌니까
그렇구나
2학년이 되면 반이 응
- 비 오네 이렇게 쿠보 양에게 이젠 끝일지도 모른다
시간아 멈춰줘, 잠시만
쿠보 양은 나를 내버려두지 않아 시작은 언제였지?
이젠 생각나지 않지만
그래도 괜찮아
별로 상관없는 거니까
언제나 정신이 들면
웃거나 울거나
가끔은 오기를 부리기도 해
신호가 바뀌면
하나 둘에 목적지로 나아가보자 (이대로)
말하지 않더라도 (어디까지나)
분명 갈 수 있을 거야
드라마틱하지 않아도
지루하다고 불평하더라도
언젠가 분명히 떠올릴 거야, 오늘을
로맨틱한 말도
없어도 괜찮아, 그러니까
시간아 멈춰줘, 잠시만
중얼거려 봐
曲: ドラマチックじゃなくても
제7화「파자마 파티와 다음 학년」 제7화「파자마 파티와 다음 학년」 제7화「파자마 파티와 다음 학년」 - 시라이시 군, 우산은? 일기예보에서 저녁이나
그렇구나, 그럼 마침 잘됐다고?
느낌이 안 좋은데
실험해볼까?
실험?
시라이시 군이 나랑 같이 주위에 들킬까, 안 들킬까?
재밌어 보이지?
뭐?
그야 당연히 들키겠지
해본 적 있어?
없지만...
그럼 해보자!
안 해
자, 너한테 빌려줄게
쿠보 양, 무슨 짓을...
시라이시 군은 난 뛰어서 갈 테니까
또 보자, 시라이시 군
그럴 순 없잖아
- 그럼 실험 시작이야 누가 보면 어쩌려고?
실험이라고는 하지만 어깨라든가 살짝 어라, 혹시 이건
커플 우...
왜 그래?
이런, 실험으로 위장해 이건 커플 우산이잖아
시라이시의 어휘력이 죽었다
아무한테도 안 들키도록
일단 사람이 없는
저기, 쿠보 양
이쪽 길로 가도 돼?
- 알았어 이쪽 길은 좁아서 비도 내리니까
이 시간대라면 아무도
아, 아무도 못 만났네
실험 실패야
곧 집에 도착하겠어
그러게
다행이다, 어떻게든 - 저기, 시라이시 군
쭉 단 둘이 있었네
혹시 노린 거야?
노려?
시라이시 군?
그럴 생각은...
또 같이 가자
응?
아, 귀여워라
어머?
청춘이구만
미안해, 집까지 아냐, 우리 집도 근처니까
맞이하는 와중
않고 무사히 넘겨서
않았던 것이다
나의 마음은 맑다
- 아니, 그냥
가르쳐 준 덕분에
극복할 수 있었거든
- 왜?
싹 갈라지는 거였지?
- 그러게
발견되는 날들도
Subtitler_Lime
시간아 멈춰줘, 잠시만
歌: 花澤香菜
우산 들고 오길 잘했어
- 시라이시 군, 우산은?
- 없어
- 없어
되야 내린다고 했으니까
마침 잘됐네
우산을 쓰고 간다면
우산 쓰고 집에 가
- 응...
이 상황은 아무래도...
신경 써야겠네
눈치채지 못했었는데
길로 가야 되겠네
- 좋아
사람도 안 다니고
안 만날 수 있을 거야
아무도 안 만났어
- 어, 왜?
바래다줘서