��� �� �� Ŭ���� (Head In The Clouds, 2004)

�������� �׷�

 

��ڷ��� ũ����

 

��Ʃ��Ʈ Ÿ���

 

�丶�� ũ������

 

��� �� �� Ŭ����

 

�ĸ�, 1924

 

���� �ִ�

 

�ȳ��ϼ���, ���ܸ�
�ձݺ��µ� �󸶿���?

 

3�����̶���
���� �� ���ݴ�

 

�˼��ؿ�

 

�� ���� ����

 

� ���� ��, �ʾ���
/���� ��ġ�ڴ�

 

�����մϴ�, ���ܸ�

 

�� ���̾��?

 

���� 34���� ����

 

ķ�긮�� ����
���� 1933��

 

������ �ؿ�

 

��������

 

���� �������� ���ε�
�� �˾ƺþ��

 

���� 1�г� ������?

 

�� ���޽������

 

���ϴ����� 1�г� ���� ��
��������� ���� ���� �� ������

 

"�Ƹ������ڷ����� �̴�"�̶�
���һ�, �̾��ؿ�

 

�����ƿ�
/�ƴϿ���, ���� ���ij��ݾƿ�

 

��񸸿�

 

�ۿ� ��
���� �������±���?

 

�� �� ��ĥ ������
���� �־ ��������?

 

��������
�׷��� �ϼ���

 

������ �� �� ���ϰ�
����Ʈ�� �߾��

 

�˾ƿ�
�ٸ��� ��������

 

�츰 ��� ���ϰ� �������� �߾��
�� ��� ������ �� ���� �����

 

�� �� ��
����� �ھ��

 

�Ƿ��ؿ�

 

�������

 

������ ����
�޶� �پ����

 

�������� ��������

 

��������

 

����...

 

�� ���ӿ� ����� ���� �� ������
�� ħ�뿡�� �ֹ�����

 

������ �츰 ����
�ں� ���� ���ݾƿ�

 

�� ���ڿ��� ���� �߰Կ�
�׸��� ���� ���Կ�

 

�ڻ��Ͻñ���, ������
��� ħ�븦 ���� ������ �������

 

��·�� ���� ���� ������
��ſ��� ����δ��� ���ٵ���

 

�̾��ؿ�

 

�ƴϿ���
����� �ʿ� �����

 

�˰��� ��������

���ÿ���
�̷��� �ʾҴ�...

 

��������� ������

 

�� ��� ��������
/������ �˾ƿ�

 

�ұ��ϰ� �鸮�µ���
/����� ���⼭ �������ݾƿ�

 

������ ��𿹿�?

 

������ �������̿���

 

������ �ְ� ����
�������� �̻��߾��

 

�� �׷����?

 

�ƹ����� �����̼̾��

 

���� �߿� ���صǼ̾��

 

�׷� �������̿���?
���Ϸ������̿���?

 

���������δ�
����������

 

������ �� ������ ��
�״��� ���� �ʾƿ�

 

���� ������������

 

����� ��� ���� �ƾ��?
/���б��� �޾Ҿ��

 

�� �����, �밨�ϰ�
�Ӹ�����

 

���� �Ŷ����̱���

 

����� �Ǹ��� �źθ� ���� �ſ���
�׷� ���� �ٱ� �ٷ���

 

�� �ڿ�, ����
/�� �ڿ�

 

�����߳׿�
�� ������ �����̿���

 

�ƹ��͵� �ż��� �� �����
������ ����־����

 

��� �����
��� ������ �˰� �ִ�

 

�׳��� �ƹ����� Ŀ�ٶ�
������ ȸ�縦 �����ϰ� �־���

 

�׳��� ��Ӵϴ� ������
�̱��� ��ȸ ���翴��

 

�� ��ȥ��
���� ���� ���ߴ�

 

�׸��� ��ٴ� �׳� �λ���
��κ��� �̱����� ��Ҵ�

 

��ٴ� ķ�긮������
�� �Ǹ��� ���Ҵ�

 

�׸��� �����㿡 �׳�� ������
�� ħ�뿡�� ���� ���

 

������ �� ����� �˾Ҵٸ�
���� �Ϸ��� ���̿� ���������� �Ŵ�

 

�ڳװ� �������ΰ�?

 

��
/�ٸ��� ��������

 

������ �Ͽ� ���� �������ϰ� �ֳ�
�ڳ׸� ���ִ� ���ڶ�� �ϴ���

 

���� ��� �����ؾ� ����...
�ڳװ� �� �������

 

������� ��ٰ� ���� �ִ� �� �˾�����
�� ��� �Ǹ��� ��Ż������ �ž�

 

������ �Ǿ��ٴ�
��ڱ���

 

����,
�ָ��� ��Ƽ�� �ִµ�

 

��ٰ� �ڳ׸�
�ʴ��� �޶�� �ϴ���

 

�ڳװ� ��������
�� �ߴ����� �𸣰�����...

 

��ģ�׵��� ���� �� ��ôϱ�
���ϰ� ���ȿ� �峪�� �� �ž�

 

����, �ڳ�
���ڰ� �ʿ��� �ž�

 

���� �� Ʈ��
�Ұ����� ����

 

���� ���Ի��̾��� ����
�� ���ڰ� ������ ������

 

�˼������� ������������
���� �� ����

 

������ ������
������ ����� �ϼ̽��ϴ�

 

��ȣ�� ��Ƽ�ϱ�

 

���һ�
���� ���� ���ݾ�!

 

�װ� ���� ���°� �ƴ϶���
�׳� �ܼ��� ��Ű�� �ž�

 

���ο� �ι��� ���̱���
/�� �־���, ģ��

 

����е��� ���ù� ���ϰ�
���� �߼ž� �� �̴ϴ�

 

��ٰ� Į������
��¦�� ���� ���� �ƾ��

 

������ ���
/� ��������

 

Į���� ����
������ ���̾�

 

� ����, ����
/�ȳ��ϼ���

 

���༭ ��ڳ�

 

����� �ٷ�
�� Ȳ���ߴ� ����̱���

 

�ٸ����� �ڱ� ����ģ����
��ó�ϰ� ������ٴ�����

 

���°���?
/�� ��ٸ� �����ϸ� ������ �Ϳ�

 

����� ��ٰ�
������ ��Ȱ�� �ص� �����ƿ�?

 

������ �Ǹ��� ���� �����
�������̶��

 

�� �״���
�Ű澲���� �ʾƿ�

 

��� �Ժη� �׷� �ܾ
����� ���� �ִ� �ſ���?

 

��ŵ� ������ ����� ����
���� ���� ���ƿ�

 

��ħ�� �Ͼ�� �����
���� ���� �� ���ƿ�

 

�� ���� �ſ���?

 

����� ��ſ� ����
������

 

���

 

���� ������� ���̱���

 

�ö��� ������
/�� �ö󰡸� �ȵ���?

 

������Ƽ��
�������� �־��

Ȯ���� �Ҹ���
�鸮�±���

 

���� ���� �� ��Ʈ�ʰ�
���� ���� ���� �־��

 

����� ��Ʈ�ʴ�
������ �ƴ��ݾƿ�?

 

��, �ƹ����� �����ٰ�
���� �ɸ��ھ��

 

�ٸ����� �׳��� �迡
�ø� ���� �־��

 

�峭�ٷ��� ������

 

�����
�ƹ������� �ʾƿ�?

 

������ �� �ƾ��
�ٸ����� ���͸� �����ε�

 

����� ���� �Ž��̱���
�׷��� �ʳ���?

 

�� ���Ⱑ �׷���
������ �� ������ �ʾƿ�

 

�̷� ���ȿ���
����Ÿ��ٴ� ��...

 

�̰� �׳� ������ ���̿���
�ɰ��ϰ� �޾Ƶ����� ������

 

���� ����� ���� �ؼ� ������
�Կ������ �Ѵٸ� ���̰� �ƴϿ���

 

���ེ���Ե�
�� �׷� �ʿ䰡 �����

 

��ŵ� ������������

 

���� ���ù� ���⿡ �� ��
����� ������ ���ؼ������

 

�� ���� �ϰ� �;����
/���� ����

 

����� �ʹ� �Ƹ��ٿ���

 

����� �� �׷�����

 

��� ���� ���� ���Կ�
�������Ͽ�� ��ɰ� �� ���ƿ�

 

���� ȸ������
����Ͻó׿�

 

���� ���� ��� �ؿ�?
/�츮�� ���� �ڸ��� �������ݾƿ�

 

���һ�!
/�ָ� �ȸ�� �����ؿ�

 

���󱸿�?
/�ָ� �ȸ�� �����϶󱸿�

 

�ֿ�?
/�̰� ��ü����ݾƿ�

 

��������, ����

 

���⼭ �Ļ縦 �ϼŵ� ���� �� ���ƿ�
/���� �����̿���

 

�¸��, ����

 

���� ��ħ���� �׶󽺿���
��ħ �Ļ縦 �ұ� �ϴµ�

 

���! ����ü ���⼭
�� �ϰ� �ִ� �ž�?

 

���� �����ؿ�, �ڱ�

 

������?
/�� ģ��, ����

 

����� ���� ������ ��
������� ���ž��� �ٻڴ�����

 

���, �� ģ����
��¥ �������̾�

 

�˾ƿ�, ��Ʈ�ٿ� ����������
���ø� �ұ� ���� ���̿���

 

�ٸ���
�ƹ��ϵ� �������

 

���� ���� �־��� �Ŷ��
������ ���� ���� �ʳ�

 

�츮�� ������ ���� �ó� ����
�׷� ���� �� �ؿ�

 

�˾Ҿ�, ��Ź�ε� �Ͼ �ְھ�?
�ٸ� ������� ���� ����...

 

�� ���������� �������
�׸��� �� ���� �� �����ֽðھ��?

 

���,
��� �ӿ��� �� �Ծ���?

 

�۽��,
��ſ��� �߿��� ���̴ϱ�...

 

����� ���ؼ�
�ƹ� �͵� �� �Ծ����

 

���� ��ٿ� �ٸ����� ������ٴ�
�ҽ��� ��� �Ǹ��� �����ߴ�

 

������ �׵� ���̿� �޶��� ��
�ƹ� �͵� ������

 

�� �ְ� ��������

 

�׸��� ��ٴ� �����ߴ�
�츰 �Բ� �� ����� �ƴϱ⿡...

 

���ġ ���� ����
�߻��ߴ�

 

�� ��ȥ�� 12�� ���� ����� �ſ���
/�� ���ڴ� �� ��Ȥ�������� �ž�

 

������ ���� ��ӳ� �ٴٿ��� ���
�ڻ�� ������

 

�����ص� �ſ�?

 

��ȸ�� 5�Ǹ���
���� �մϴ�

 

��� ��Ӵ� ��縦 �þ��
�������� �ſ���

 

������ ������
Ÿ���̳� �������������

 

�ٵ� �� ����
��� ���¾��?

�籸 �����ϸ鼭
���¾��

 

����� ���� �;����
������ �����ٴ� ���� �Ϸ� �Ծ��

 

�ֿ�?

 

���� ������� ����ؼ�
������ ������ �ھ��

 

���� �� �ſ���?

 

���� ����� ��
�ƶ��� ����Ʈ�� �����߾��

 

�Ƹ� �ű⼭����
������ �ſ���

 

���� �� �����
�ʿ�����?

 

����� ������ ���ľ�
���ݾƿ�

 

�ٸ����� �˰� �־��?

 

�׷����� ������
���� �ſ���

 

����� �� �������� ���� ������
�����ϰ� ���� ������ ģ������

 

3�� �Ŀ� ��ٴ�
������ ������

 

�׸��Ͽ� �츮�� �Ϲ�����
���� �շ��� ���۵Ǿ���

 

��ٴ� �� ���� �ӹ��� �ʾ�
�� ������ �Ѿư� ���� ������

 

1�� ��
����� ������ �����

 

�׶��� ���� ������ �ϰ� ������
�̽�Ʈ ���忡�� ������ ��Ҵ�

 

���� ��ħ�� �׷�����
�׳ฦ �ذ� �Ǿ���

 

�������
������ �Ͼ��

 

�׸��� ���� ��ȭ���� ���� ����
��� �Ͽ���

 

�Ľý�Ʈ�� �����Ͽ� �»����
�ο��� �ϰ� �ִ� ��ȭ���� ���ؼ�

 

Ƽ�����콺 Ȳ���� ����� ���� �ʴ�!
�뿹���� ��� �ִ���?

 

���� ����忡�� �װ� �󸶳�
�밨���� �ΰ� ���ڴ�

 

������ ���� ���� ���ƶ�

 

���� �׳࿡�Լ� ����
1�� ���� ������ ���� ���ߴ�

 

������ ��ٴ� �׻� ���� ����
�ð� ������ ������ �־���

 

��ٰ� �ĸ��� ���ƿԴ�

 

�ڱⰡ ���� ������
�λ� ��⸦ ��� �ְڴٸ鼭

 

���� �׳ฦ �湮�ϱ⸦
��û�Ͽ���

 

�ٽ� �� ��, ������ ��� �ܿ���
�ƹ��͵� �������� �ʰ� �Ǿ���

 

�輼 ����?

 

�ȳ��ϼ���?

 

�輼 ���� ã�µ���

 

����! �Ա���!
�̷��� ���� ���ٴ�!

 

�׷���, ����� ��ħ��
������ �ּҸ� �����ݾƿ�

 

�̰� �� ��
���ڱ� �Ż簡 �Ǽ̳׿�

 

�鵵���� �߾��

 

�󸶳� �ӹ��� �� �־��?
/���ϱ���, ���Ϸ� ���� �ſ�

 

���� �ȵſ�
�ּ��� �� ���� �־�� �ſ�

 

�츰 ���ù��� ���ؼ�
�غ� �ϴ� �� ���� �� ����

 

�������� ���� �κ�Ʈó��
������ ���� �Ͻô±���!

 

���� ������!

 

�� �
�� �� ���� �ſ���

 

���� ���?

 

���ù㿡
���� �� �ſ���

 

����� �θ��ô��� �뿹��
������ ��ȭ�� �þ��

 

����� �ʴ�����?
/��� �⿬�ϰ� �ƾ��?

 

�̱��� �����۰��� ������
�� ����� �Ҹ����� ���ư����

 

����
����찡 �ǰ� �;����

 

������ ���߿��� ī�޶�
�� �� ������ ������ �Ǿ����

 

���� �� ħ�뿡��
���� �γ��� ��� �־��

 

��ȥ�߾��?

 

����
/�� �Ʊ���

 

Ʋ������ �������
��ȥ�ڵ��� ���� �� �ſ���

 

�� ������
�� �ϼ���?

 

������ ��ȭ���� ����
����� ������ �־��

 

����� �ǽ��� �ִ�
����̶�� �� ���� �����߱���

 

�ƽ�!
������ ���̿���

 

��� �������� �Ծ��

 

�ĸ��� ���� ��
ȯ���մϴ�

 

����ȸ ���� ������
���̳���?

 

���̴� �ƹ��͵� �����
�׷��� ���������� �� �ſ���

 

���Ҿ�

 

���
�ӹ����� �ǰ���?

 

�� ������ ��ó�� �� ģ������
�����ϴ� ȣ���� �ִµ�

 

���̴�
���⿡ �ӹ��� �ſ���

 

�����ϰ� �̾ư� ����
���尡�� �ҷ��ָ� ���ݾƿ�

 

�� �Ʊ�

 

�̰� ���� ȣȭ������
���ư��� �DZ��̱���?

 

�׸��� �� �����ϰ�
�̽��� ����� ���װ�

 

����� ���� ������ݾƿ�
������� ������ �ſ���

 

��������?

 

�ƽ��� �����̿���?

 

�ƽ���
ȭ���� ������ �־��

 

��� �ƽ���
���� ģ������

 

������ ���� ���
�������� ���������

 

�ƽ��� ������� ���
������ ���¿���

 

�׷� �� �� �������
������� ���ڱ���

 

������ �����

 

����� �̷��� ����
�� ���� �������

 

��·��
�װ� �׷���

 

����� �������� ���� ��
ȥ�� ������ �ʾ��� �ſ���

 

������ ������
���, ����, ȯ��

 

����� ��� �Ҵ�

 

�� ����ִ�
���ο� �����۰��� ��ǰ��

 

�� ó�� �����ϰ� �Ǿ�
�����Դϴ�

 

���������� ����ִ� ������
���� �帮�ڽ��ϴ�

 

Ư���� ���ù��� ���ؼ�
������ ���Դϴ�

 

�Ż� ���� ������!

 

"������ �д�" �Դϴ�

 

�����鵵 �� ������� ��������
���� ��ǰ�� �ʹ� ����߾�

 

������ �츮�� �ٽô� �� ��ǰ����
�� �� ���ٴ� �� �����̾�

 

�� ��ǰ���� ��ȭ�� ��������
���, ���� ���븦 ���ؼ�...

 

�� ��ǰ���� ����ֱ� ������
������� ��� �� �ְ�...

 

�� �Ǻ��� ������
���� �� �־��

 

�װ� �����dz�, �̾�?

 

������� ��� ������ �ɵ��鼭
������ �ô� �� ���̾�?

 

�� �������̱� ������
������� �� �� ���

 

����� ���, ����?

 

��������
���� �� �� �� �־��?

 

�ƴϿ�,
�����ϴ�

 

���̴� ������ ��ġ���̾��
�Ѵٰ� �����ؿ�

 

�������� �������� ��ȭ���� ����
��� �ð��� ������ �־��

 

������ ���������� ���
dz���ϴµ� ������ 15���� ������

 

������
���� ȿ���� ������

 

�ּ��� ����� ���ݾƿ�

 

�׵��� �̷�� �ϴ� ���� ���뿡
���� �ϴ� ���̶�� ���ǹ�����

 

�׵��� �˾� �ִ� �� �����ε�
�׵��� �ų信 ��⸦ ���� �̴ϴ�

 

�ǽ��ִ� �����̸� ����
�ǹ��սô�!

 

�ƴ�, �ƴϿ���
�̾Ƹ� ���� �ǹ��սô�

 

�̾��� �Ƹ��ٿ��� �츮 ��ο���
������ �ְ� ���ݾƿ�

 

����� ���� ������ �𵨰��̿���
���� ����� �Ұ����� �� �� �־��

 

�̾ƴ� ��ȣ�簡 �Ƿ���
�����ϰ� �־��

 

�̾ƴ� �����ð����� ���� �ؿ�
�׸��� ���� ���Ӱ���� �߾��

 

������ ����� ���� ���� �ѵ���
�� �� �� �� ���� ���� �ʰŵ��

 

�Ƹ�, �� �׶� �� Ŭ������
���� �ſ���

 

�������� ���� �ڳ��� ������
��� �� ������� �߳�?

 

����ȸ���� �ڸ��� ������ �ɾƼ�
�Ÿ����� �������̳� �����ִ� �ǰ�?

 

�ڳ� ���� ������
�׷��� �����ϴٸ�...

 

�������� ���ܿ�
�Դ��ϴ°� ���?

 

�бⰡ ������
�׷� �����Դϴ�

 

�����̿���?
/�׷���

 

������ �þ�ڱ�

 

�Ľ����� �츮�� ���ѹ����� ����
Ʋ������ ���峯 �ž�

 

�� �ڿ�

 

��� �� �ɰ������׿�
/���谡 �ɰ������� �־��

 

�츮 ��� �� �ɰ��� ������
���� �ſ���

 

���ù��� ����̶�
���� ���� �� ��� �̾��ؿ�

 

������ �� ����� �����ؿ�?
/��������

 

������ �� ����� ����
�ָ� ���� �ִٴ� �� �����մϴ�

 

�̾�, ��ǿ��� �׸� ����!
���� ���� �Ұڴ�

 

�� �� �׶� �ְ�
ļ�ٷ��� �� �˰� �ִµ���?

 

��Ʈ�� ���ϴ� ���̿���

 

�̾ƴ� �Ǽ����� ���⿡ �Ծ��
���� �̾��� ��ȣ�ڿ���

 

���츮 ����
ģ���� ������ ���ھ��

 

���, �� �� �ž�?

 

���� ��ħ�� ����

 

�̰� �����ؿ�

 

���� ó�� ���� ������
���⿡�� �ڰ� �߾��

 

���� �� ��
�󸶳� �ƾ��?

�ݳ�

 

������
����뿡�� �Ծ��?

 

�ƽ������ƽ�
�����̿���

 

�������� ���ƿ�, �ƽ���
Ư���� ����� �ƴϿ���

 

� ����� ����������

 

����� �������
�Ϻη� �׷��� �ſ���

 

�ƽ��� ����� ��ٿ� ����
������ �η����ϰ� �־��

 

�׷���, ������ ����
��ٿ� ���� �� ������ �η�����

 

��������?
/������

 

��¼�� ��ε�󸶿� ������
��ó�� �� ������ �� �� ����?

 

�� ���� �� �����?
���� ���� ������

 

�ȳ��ϼ���

 

������ ����

 

�ȳ��ϼ���, ���

 

������ �̾��ؿ�

 

�踦 Ÿ�� �Դ���
�̸ֹ� �ؼ���

 

��� �踦 �� ������Ű����
�� �� �������� ���̾��µ�...

 

������ ������
���� �� ��������

 

�� ���� ����
�Գ���?

���� ���� ����
�ϴ� �ſ���?

 

�ƽ��� �����
���� �� �� �˾ƿ�?

 

�ƽ��� ����� ���� �Ⱦ��ؿ�
�׷��� ���� �ƽ��� �����Ⱦ��

 

�� ����� �� ���� ������
����� ������ �ʰŵ��

 

�׷��ٸ� �Ƹ� �����
�Ӹ��� ������ ���̰�

 

�츮�� ������ �Ϲ�������
���� ���� �ſ���

 

��, ��� �� ���� �ֽð�
��� ���ڸ��� ���ư�����

 

�� �ϴ� �ſ���?
/�� �ſ���

 

��ٴ� �Žǿ��� �� �ž�
��ٿ��� ����� �ַ��� �ž�

 

����, ����̶� ��������
��ȭ ���� ���� ��

 

��ȭ�� ���� ��ٸ� ���� ����
�� �Ѹ��� ���� �ʾҾ��

 

�׸��� ����� ����� ������ �ް�
�ʹ� ���� ������ Ż ���� �������

 

���߰ھ��

 

�׷��� �ʿ�����
/������ ��ħ�� �� �����̾����

 

�Դٰ� ���� ���ذ� �ȴٴ�
������ ����

 

����� ����� �� �� �ƴϰ���?
/�ƴϿ���

 

�׳డ ��������
�����ϰ� �� �ʿ�� ���ڱ���

 

ķ�긮������ ���� ����� �󸶳�
�����ߴ��� ����� �� �ſ���

 

�׸��� ���� ���⿡ �������� ��
�ƹ��͵� ���Ѱ� �������

 

�ű��߾��

 

�� �ݴ�����
���� ���� �� �������

 

��� ���ΰ� ����ϴ� �Ҹ��� ��� ��
�����Դ� �����̾����

 

�������� ���ƿ�

 

���� ��Ҹ���
�� �����ϱ��

 

�츮�� �����
������ ��

 

����� ������ �� ��
���ʰ� �� �ſ���

 

�� ��Ÿ�� ���?

 

�Ϻ��ؿ�

 

��� �ؼ�
�̾Ƹ� �������?

 

��Ÿ����� �̾Ƹ� �þ��
ī����� �̾Ƹ� �Ѿư���

 

�� ����� ����� ��������?
"�� �λ����� ���Ͷ�"

 

���� ��ŵ� Ÿ���� ���� ���ݾƿ�
�� Ÿ�ο��� Ư���� ���� �־��

 

�׷��� "������ �ؼ� �̾߱⸦
�غ�����" ��� ������ ����

 

�ٽô� �� Ÿ���� �� �� ���� ������
������ ����� �׷� �ʿ䰡 �����

 

�ֳ��ϸ� ����
������ �ʾұ� ��������

 

������ ��·�� ��� ��
������� �ſ���

 

����� ���� �ű� �־��⿡
���� �׳� �� ���п� �����

 

���� ������?

 

��� ��ü�� ���� �;����
���� �޼ӿ��� �� �� ����

 

�װ� �Ƹ� ����� ���� �ô�
� ��Ҹ� �������� �ϴ� �� �ſ���

 

�츮�� �츮�� �޿� �� �͵���
�׳� �����ϴ� �� ���̿���

 

�ڽŸ����� �Ͻô±���!

 

������ ��ü���� �Ͱ� �ٸ� �ſ���
��ü�� �޽�ó���� �ſ���

 

�޼�����
�پ�� ���� �ְ�

 

������ ��Ģ��
���� �ʿ䵵 �����

 

������ ���࿡ �� ����
�̹� �ű⿡ �־��ٸ�...

 

��� ���� �̸� �ռ���
������ �־��ٴ� ���̰ڱ���

 

����� ���� ���ǽ����̾��ٰ�
�����ϰ�����...

 

�� �׶�
�ǵ������� �׷����

 

���� �׻� �� ���ο򿡼�
�̱�� �� ó����

 

�̰� �ٷ� ���� �б�����
��� �ſ���

 

�� ���� �ؾ� �� ����
�ذ��ؾ� �ھ��

 

�켱 ����ġ�� ���� �׸��μ���
/�׷� �� �� �ظ԰� ������?

 

�� ������ ���ؿ�
/������ �󸶳�?

 

���ʽ����� �ٰԿ�

 

�� �׷� �Ҹ���
���� �� ����

 

�츮�� ����� �� �ڰ� �߾��?
/�̾ƴ� ��� �� ������

 

��ٴ� �ڸ鼭
��û�� ��ȭ�� �ؿ�

 

�� ��� �ƴϸ�
�� ����ϱ���

 

��� ���� ���� �ٸ�
�ܱ���� ���ؿ�

 

�� ���� �Ͼ��?

 

���� ġ����!

 

����!

�ð��� �󸶳� �ɸ����?

1�ð��̿�
/�� ��� �;�!

 

���ܸ� ����
������ �� �־��

 

�� ��̿� �༮��
���?

 

���� ����ٷ���
�ư����� ���Ƽ����

 

�̷���
���� ��� �ּ���

 

ũ�� �����!

 

�װ� ��������

�� ���ڴ� ������?

ũ��� ��������, �ڱ� ��������
�ĸ� ������ �ڶ��� ������

 

���� �����̿���!

 

�Ծ�,
�츰 ������ ���� �־���

 

�¾�,
���ο� ä�ø�����

 

�ȳ�, ���

 

��, ����

 

������ ���ø� ���ؼ�
������ �����̴ٸ鼭��?

 

�׷� �� ������

 

�̾�!

 

�Ƿ��ؿ�

 

�� �ȿ��� �����Ծ�
/��?

 

�� �����
����ȸ�� �Ծ���

 

�� ����� ���� �� ���� ���
�ƹ��͵� ��ġä�� ���� �ž�

 

�� �� ����ǰ�� �� �κ��̾�
������ ����ִ� �� �ΰ�������

 

�� ����̶� ����Ʈ�� �ϸ鼭
�� �Ϸ��� �׷�?

 

���� ��

 

������� �� �������
���� �Ҹ��� �ϴ��� �ʵ� ���ݾ�

 

�ʳ� ������� �ʿ� �����ϴ�
�Ҹ��� ���� �� �ž�

 

����� �ǻ� �������
�Ƿ��� �پ����

 

�׷�, ����Ļ縦 �Ͻ� �ǰ���?
/���� �������� �ʾҽ��ϴ�

 

��ÿ� �������� �帮�� �ɱ��?
/������

 

���߿� ���ڱ�
/�ȳ��� �輼��

 

�Ƹ��ٿ� �θ��� ���ڿ� �Բ� ��ٴ�
����� ���� ���� ����Դϴ�

 

������ ��ٴ� ���� ����
�������� �ʰ� �־��

 

���δ� ��ٰ�
�����ϴٴ� ������ ����

 

��ſ��� ��ٸ� �����ϰ� �����
���� �� ������� �ִ� �� ���ƿ�

 

��ٴ� �پ��� Ȱ���� �߾��
����� �� ������ �˰� �ְ���

 

�׸��� ����� �Ű澲�� �ʰھ��
/�׷���, �Ű澲�� �ʾƿ�

 

���� Ī���� �� �ϱ���
���ſ� �̷��� ����� ����

 

���簡 �߿�������

 

���ݾƿ�, ó���� ���� �����
������ �̻��������� �� �˾Ҿ��

 

������ �ᱹ���� ��ŵ�
�츮�� �Ȱ�������

 

���ڴ� ���ڷμ�
�ϴ� ���ε�

 

ħ�뿡��
��ٴ� �����?

 

���ڴ� ���ڷμ���?

 

�װ� ����� �Ű澵 ����
�ƴѵ���

 

�, �̾�
�� �� ���

 

��Ź��
/ũ���������ݾ�

 

�
/���Ҿ�

 

�Ż� ���� ������

 

�׶��� Ŭ�� �����...

 

�����������!

 

���Ҹ� ��ģ
�� ����ϰ�?

 

�� ����
���� �帣�ݾ�!

�� �ո��� ��� ����� �ϴ� �ž�
���� ���⸦ �ٶ�鼭!

 

���̼� ���� ��⸦
�ϴ� �ſ���?

 

��ſ�
/���� ��⸦ �ϴ� �ſ���?

 

���� ��⸦
�ϴ� �ſ���?

 

4�ð� �Ѿ����, �̷���
ũ���������� �׳� �������ھ��

 

����Ŀ�

 

�̱��� ĥ������ ���� ����������
������ ���� ����� ����� �Ͽ����ϴ�

 

������ ����� �ѷ����� �ϱؿ� �ִ�
���쿡�� �ٰ����� ���ؼ� ������

 

���쿡�Դ� ���������� �ḻ������
ĥ�������Դ� �׷� �� ���� �ʽ��ϴ�

 

������...

 

�̾��ؿ�,
���� �Ҹ��� �� �˾Ƶ�ھ��

 

�׷� �ʿ�����

 

���� ������ �� �Ҹ���� �����
�װ� �Ǹ��� �� �ɷ� �˾��� �ſ���

 

�� ����� ���ϴ� ��
���ϱ��� ö���ϰ� �ȴٸ�...

 

�� ����� �ٸ� ���信 ����
������ ���� �ʰڴٴ� �ž�

 

�����
�� ���� �Ͼ��?

 

���� �ٱ�,
5�� 1937��

 

����縦 ���� ���� ���� ��
�� ���⸦ �׸����� �׷Ⱦ���

 

�� �׸����� �� �� �������?
/���� ���Ⱦ��

 

�� Ÿ���� ����� �������
�� ��ȣ�� �ǰ� �;��µ�

 

�ȳ��ϼ���
/�ȳ��ϼ���

 

���ϼ���, �ƹ���?

 

������� �����
���ϰ� �ִ�

 

�ƹ����� �׷���
�ں�ο� �� �����µ���

 

������� ���� �Ҹ���
�Ⱦ

 

������
�� �԰� �輼��?

 

�������� �ҽ��ڰ��� (�ؿ��ü)
��ȸ�� �־���

 

�츮 �ι������� �� ���󿡼���
�״��� �αⰡ ���ŵ�

 

����� ���� ��ũ�ٷ�
���� ������ ����

 

�ҷ��� �츮���� �����ֵ���
�ణ �����ϰ� ����� �־�

 

������ ��ġ��
�츮 ���� ���� �о߰� �ƴ���

 

���Ŀ� �ɾ� ���Գ�
���� �輼��

 

���� �������Դϴ�

 

����Ļ� ���� ���ٰ�?

2�κ� �� �غ��ϵ���

�˰ڽ��ϴ�

 

���̴� �� ����
�������� �ĸ��� �Ծ��

 

�׷�,
��� ��Ȱ�� ���?

 

�� ������ �⿬�߾��
�������� �� ������ �ƴϿ���

 

�������� �� ����? �� �� �ְ�
�ϴ� ���� �Ѿư� ���� ����

 

ó������ �����̾���
��ȿ� �߷��� ���� �ɷ� ��������

 

�� �������� �������� �˰� �Ǹ鼭
������ �Ҽ����� �ǰ� �;�����

 

�� �������� ��������
�׸��̾���?

 

���� �ƹ������� ��� �� �� ������
������ �Ǽ��� ��� ������ �ʴ� �ſ���

 

���� ��� �־��?
/�� ��å��Ű�� ������ �Դ�

 

�ƽ��� ���ڴ�
��� ������ �ִ�?

 

�ѹ� �����

 

����� � ����
�Ƹ��߾� �������� ���� å�� ���

 

�װ� �ٷ� ���� �ƹ�������
ȭ�� ���� ��������

 

�ƹ����� ���� ���ڰ��C�� ����
�����ڸ��� �����ּ��ݾƿ�

 

1930�� ���̿���

 

�ƴϾ�,
28�� ���̾�

 

�ε巯��鼭
���� ���� �����ݾ�

 

�����ָ� ����� ����� �Ը���
������ �����̶���� ����

 

������ ��ٴ� �ڳװ�
�����ֿ� ������ ���ٰ� �ϴ���

 

��׽� ����ָ� ���ø鼭
�ڶ󼭿�

�츮�� ����������
��׽��� ������

 

�谡 Ż�� ���� ��
���ø� ����

 

������� ���ø�
�����ϴ�

 

�����̾�

 

�����̴�, ��پ�, ���ù���
���� �ŷ������� ���̴±���

 

���� ���� �԰��� ���� ��¦
���� �ϰ� �; �׷��� �ž�

 

�� �������� ���� �����
�������� �Ϸ��� �� ����

 

����, ������ ������ ���ؼ�
���� ���ϰ� �־�, ��ٴ�...

 

�ƹ����� ������
�ʾƿ�

 

����̶� � ����鿡�� ������
���� �dz� ����, �׻��̿���

 

����̶� ��⸦ �Ұ�
���ο��ϴ� ������� ������ ������

 

�׷� ������ �߸��̶�� �ſ���?
/�ƴ�, ���� �ƴϴ�

 

�������� �� �߸��̴�
�� �������� ���� �����̾�

 

�˰���, ����?
����� ���°� ��ȥ�� �ž�

 

�� ��ɲ��̶�
���°� ��ȥ�߾��

 

�׷��� ���� ����� ������� ���ϸ�
�� ����� �� �ſ���

 

�׷� ����
�� ������ ���߰���

 

�� ������
�� �ٰ� ���ݴ�, ���?

 

���ؿ��� �����ϱ� ���ؼ�
������ �� �ؾ� �ڱ���

 

���� �� ���� �������� �ʴ� ��
�ƽ��ݾƿ�

 

�װ� ���� ���̵�� �� �������ϸ�
�� ���̰� �Ǹ� �� �������� �Ŵ�

 

�� �ƹ���ó�� ���̵�� ��
������ �� ���� �����

 

��������, ���

 

�ƹ��� ������ ���� ���� �������
����� ������ ������ �־��

 

�� �ƹ����� ��ġ��� �Ⱦ�����
�ƹ����� ��ġ�ִ� �亯�� ���ƿ�

 

�ƹ����� �ƹ����� ��� ���ڸ�
�ᱹ���� ��ġ������ ������

 

�� ���� ����
�󸶳� ����� �־��� �ִ���

 

�ƹ����� �ٶ�� �� �ƹ�����
ģ���鿡�� �׳ฦ �ڶ��ϴ� �ſ���

 

�̾�, �츮 �Ծ�

 

���ݾ�, ����!

 

���� �ڽİ�����

 

������ ���Ϸ� �� �ʿ����
/�� ������

 

�̾�!

 

�����ٴϱ�

 

������ ��ȭ�ؾ� �ұ��?
/�̾ƴ� ��Ʈ�����������

 

������� �̾ư� ���ؼ�
�׷��ٰ� �� �ſ���

 

���� �� �ڽ��� ȥ �� ����߰ڱ���
/�׸��� ���� ���濡 ��������?

 

�� �ڽ���
���� ģ������ ���ƿ�

 

��ÿ�?
��� �輼����

 

�̾ƴ� ���� ��ȭ�ϴ� ��
�����

 

�̾ƴ� ���� �㿡 �ణ
ȲȦ�濡 ���������

 

��, �¾ƿ�

 

�� ����� �����
���ƿ�

 

�׸��� �� �̾ƺ���
�� ���ؿ�

 

�츮 �� ������ �� �� ��������
/�˾Ҽ�

 

����?
/��?

 

�ƽ��� ���� ������ �����
����ȸ�� ���� �dz��� �ϰ� �͵���

 

��������?
/�����ƿ�, �Ű澲�� ���ƿ�

 

�̾� ������ ��ȭ�� ���� ������
�̾ƴ� �ٶ� �� ���� �ſ�

 

���� �����̿���
/�ڸ޵� ��ȭ�� ���� �ſ���

 

���� ���������

 

������ ������ �ֽ��ϴ�

 

�����Ҵ� �����Դϴ�

 

��ȭ�� ����ź��

 

������ �������� ����
���帮�忡 ������� �ֽ��ϴ�

 

���� ������
������ �¾ҽ��ϴ�

 

�̰��� �������� ������ ��
������ �ϻ����� ����Դϴ�

 

���� ������� ���� ����
���ø� ���������� �ֽ��ϴ�

 

�ĸ������� ��� �ķ���
�ڱ��� �ֱ� ��ǰ�� ���������ϴ�

 

�� ����� ������
�ٲ� �Ŷ�� �����߾�

 

�� ������ ģ���� ������
������ ���ٰ� �ϴ�����

 

�� ģ���� ����� ��� �ִ���
�𸣴� �� ����?

 

�ƹ��� �����

 

�׷��� ��ó�
���� ��ž� �ڱ�

 

�� ��ȣ�簡 �DZ��
������ �Ծ����?

 

�� ���밡�� �ǰ�
�;����

 

�ƹ����� ��������
������������ �̾��

 

�츮 ���� �׻� ��ġ ��Ⱑ
������ �ʾ���...

 

������ ���� ���� �����
������ �ϰ� �߾��

 

2�� ���� �׵��� ����Ʈ���ƿ�
��ȸ���� ��ȭ���� �����߾��

 

�氡�� �ִ� ����
������ �Ǿ����

 

�� ���� �;�����
�ƹ��͵� �ƴ� �� �������

 

�׸��� �������...

 

�� �ȿ� �Ȱ�
�׾���

 

�׸��� �� ������
���ε��� �Ծ��

 

����� ������ ���������� ��
�����ٰ� �� �ٸ��� ������

 

�� ���� �ְ� ����
�� ���밡�� �� �� ���ٴ� �� �˾���

 

�׷��� �� �������
���� �;����

 

�׷��� �װ� ����
��ȣ�簡 �Ƿ��� ������

 

���� �츮 �����
���ư����� ��������

 

�ȳ�
/���� ����?

 

���Ҿ��
/�� �ٸ� ����ȸ�� �ϴ� �ſ���?

 

�츰 ���� �ٸ�
������ ������ �����

 

�̾��� �Ӱ�����
������

 

�׷��� �� ��� �� ��
���� ǥ���̿���? �ڳ��ּ���

 

�츮�� �����ο� ����
���� ��ȭ�� �þ��

 

����� �̾� �����ȯ ����
�ֱ�� ���ݾƿ�

 

���� ���ڰ� �߾�

 

�츮�� ���� ������ ���
���ư����� ���� �;����

 

�����̶�
�� �ִ� �Ű�...

 

�� �ݸ鿡 �����ڰ� �DZ� ����
�׾�� ����鵵 �ֱ� ��������

 

��, � ����� �󸶳�
��å���� ������ �ִ��� ���غ���

 

�츮�� �ڷ� ��������
���游 �ϰ� ���ݾƿ�

 

�������� �ϴ� ���ε���
����� �� ������ ��������

 

���⼭ ����� ������ �� ������
��å���� ������ ���ݾƿ�

 

���ʿ����� ������ �ϵ���
�������� �ִµ� ������

 

��⸦ �ϰ� ����
����� ������ �ſ���

 

�ֳĸ� ��� �ڽ���
������ �������ϱ��

 

�ʿ��Դ�

 

�� �ߺ��� ����
�ؾ������ ���Ͽ�

 

��ſ��Դ�

 

����� �����
�ؾ������ ���ؼ�

 

�츮�� ���Ͽ�!
/�츮�� ���Ͽ�!

 

����� ��Ÿ�� �ȿ��� ��鼭
�ٱ� ���󿡴� ������ ���ݾ�

 

���� �� ������ �ִ� ����鿡��
�����ϰ� ���߾��

 

�츰 ������ �Բ� ��� �ž�
���� �ȵ� ����

 

����� �� ħ�뿡�� ������ȭ��
�Ź� ��⸦ ���� ������

�� ħ�븦 �Բ�
�� �� �־��

 

���� ��ȥ�ؿ�

 

���󱸿�?
/�����̿���

 

����� ��ħ�� �Ͼ�µ�
����� �� ������ �Ǿ� �ִٸ�

 

�� �޾Ƴ� �ſ���

 

�޶�����
���� �ִٰ� �׷���?

 

������� �ϴ� ��ȥ�� �ϸ�
����� ���� �ʰ� ����

 

��·�� �����
���̸� ������ �Ͱ���

 

��������

 

�̾��ϰ� ���̸� ���ƿ�
�̻� �Ʊ⸦ ���� �ſ���

 

���� ����� �������� ���
�ƹ� �������� ���� �ϴ±�

 

���� �ϴ� ����
�˿��� �������?

 

���� ���̸� ���� �ȴٸ�
��Ű� ���̸� ���� �;�

 

�츮 ������ ���ư�
�츮 �ƹ����� ������ �˰�����

 

�� ���� ���� �����ڸ�
������ �־��

 

���������� ����
�ϴ±�

 

�Ӹ��� �� ������

 

������ ������

 

�ƾ��
���̰� �� �� �־��

 

����

 

�� �׷���?

 

������ ��Ȳ�� �������� �־��
�ű⿣ �� ģ���鵵 �־��

 

�׷� ��ŵ� �ű⼭
�װ� �ʹ� ���̿���

 

�ٸ� �����
�����Ϳ� ����?

 

�ٸ� ����� ������
�ƴϿ���

 

�� ������ ���⿡�� �Ͼ�ٸ�
�츮�� �����̳� ������������

 

�츰 �Ȱ��� ���󿡼�
�Բ� ��� �ſ���

 

������ ��ģ ��ȣ�����
���������

 

����� ���ؼ�
�ּҸ� �����Ծ��

 

���� �������� ��ȣ�縦
��� ���� ���ٴ� �ſ���?

 

�� ����������
�� �ž�

 

Ȯ�������� ��������
�ƹ��͵� ���ϰ� ���� �ʾҾ��

 

�׸��� ���� ���� ������
���ư��� �� ���� �� �� ����

 

�ű� �������
��ȣ�簡 �ʿ���

 

�츮�� 1����
�Բ� ��� �Ծ�

 

�� ��ŵ��� ��ȹ�� �dz��� �� ����
�׷� ������ �ž�?

 

�״��� �߿����� �ʴٰ�
������ �߼�

 

��ŵ� ����� �����ڴٴ�
���� �ϸ鼭

 

�״��� �߿����� �ʴٴ�
���̿���?

 

�׸��� �̾Ƹ�
���� ���ڴٱ���?

 

�� ��ȣ�簡 �DZ⸸ �ϸ�
���� ������ �߾���

 

�װ� ���� ������ ����
�ʾ��� ���̾�

 

�̷� ���� �� �� �˾Ҿ��
�ϴ� �ǵ�

 

��ŵ��� ���ο���
��å���� �ɾ��ְ� �־��

 

��ġ ����ó��

 

�����Դ� �������� �ʾƼ�
�ϴ��Բ� �����ؿ�

 

����� �ƹ�����
�̱����� ������ �����̴�

 

������ �ۺ� �λ�μ�
�츰 ���信�� ���� �ָ� ���´�

 

�츮�� ������ �Ѵٴ� ������
�� ���� �������� �ʾҴ�

 

��� ������ ������
�ٽô� ��⸦ ������ �ʾҾ

 

�� �� �̻�
�� ���ðھ�

 

�ƴϿ���
����� ���� �� �־��

 

������ �߾��ϸ�
�����ڱ�

 

�츮�� �ٽ� �Բ�
���� �� ���� �ž�

 

���� �ĸ��� ���ƿ� �� ���� ��
�ް��� ���� �� ���� �ſ���

 

��ŵ���
��ó�� �԰� ���ƿ���

 

�� ��ŵ���
���� ���� ���� �ž�

 

�, ��� ���� �����ڱ�
���� �ڸ� �ȵ�

 

�Ͼ
/�ǰ���

 

���, ��� ���߾��

 

�� �ʵ�
���߸� �ϴ� �ž�?

 

�����

 

�׷翤, ������
1938�� 1��

 

��ٷ�

 

��ٷ�

 

�߻�!

 

������

 

�ҽ��� �ڽĵ�
�� ����� �»��� ����

 

���� 30�� �Ѱ�
��� ���ϰ� �־��

 

����ϴ� ���...

 

������ ������ ��Ǯ �ӿ�
���� �ִٰ�

 

���� �������� ������
�׿���

 

��ſ��Դ�
�������� ��ó�� �鸮������

 

�״� �����鼭 ����̸�
�տ� �� ��� �־���

 

���� ������ ������ ����ִ�
����̿���

 

���� �̷���
������ ������

 

�� ���� ���ڵ� �� ������
����ֱ⸦ �ٶ�� ��������

 

�ҽ��� ��ٸ� �Ŷ��
������ ���

 

����ϴ� ���

 

������ �װԼ� �ҽ��� ���
�� ������ ��������

 

�װԴ� ��� ������
������ٴ� �� ������...

 

�츮�� �츮�� ����� �Ŵ� ����
�츮 �ڽŵ�� �ʿ� ���Ͽ�

 

����ϴ� �� ������

 

�� �����
���� �� �κ��̰�

 

���� �� �ڸ��� ���ٸ�
�װ� �� �ڽſ� ���� ����̾�

 

�� ���ư���
�� �������� ���� ����̾�

 

���� ���� �Ͼ���

 

���� ���⿡ �ִٰ� �ؼ�
�� ������� �ʴ� ���� �ƴϾ�

 

���� ���� �뼭����

 

�׸��� ���� ������ �ʸ� �����ϰ�
�ִٴ� �� �˾����� ���ھ�

 

�װ� �츮���� ������
���� �ִ��� �ñ��ϱ���

 

������ �װ� ��Ź�ϴµ� �ּ���
�� �������״� ������ ���ֱ� �ٷ�

 

���� ��
�׷翤�� �־�

 

������
���� ġ���� ���̾�

 

������ ���ؼ�
�����ϰ� �־�

 

���� ��� ���ؿ�
�� ������ �־��

 

�˾ƿ�

 

��ĥ ���� ��� �δ뿡�� ��
������� ġ���ϰ� �־��

 

����� ���� �ִ��� �˾Ҿ��
/��ſ� ���ؼ� ����þ��

 

������� �����
�밨�ϴٰ� �ϴ�����

 

����� ��dz�ӿ����� ������
������ ����̶������

 

���� �׷��ٸ� �ʹ� �ǰ��ؼ�
�׷��� ������ �ſ���

 

�ٹ��� ���� ������?

 

�츮�� �����
���ù� ��� ��� �ſ���?

 

���⼭ ���� ����
������ ���װ����̿���

 

�ű� �˾ƿ�

 

�� �� ������ ���Կ�

 

���� ��ģ �� ���ƿ�
/�ƴϿ���, �� ��й��Ⱑ �־��

 

����� ���� �� �����ϱ�
����� ���� �� �� �ؾ������

 

��� ������
�޾� �þ��?

 

�ٸ� ������ �޾� �ôµ�
��ٿ��Լ� �� ������ �����

 

�������?

 

�����

 

��ٰ� ��
������ ���� �ʴ� �ɱ��?

 

��ٴ� �ڱⰡ �����ϴ� �ͺ���
�ξ� �� ����� ����ؿ�

 

�׸��� Ʋ������ ��������
�ٽ� ���� �ſ���

 

���� �� �̷� ������ �ؿ�
�츮�� �̷� �ൿ�� ��ġ�� �ִ���

 

������ �˾Ƽ� ���ư�����
���־� �Ѵٴ� ����� ��

 

����� �׷� ���� ���� ���ݾƿ�
/������ �츮�� �̷��� �� ����?

 

���ϰ� ��Ż���ư� ���� ��� ��
�ð������󱸿�

 

�׷��� �Ǹ� ������ ��������
���¸� ���ݱ� ������ �ſ���

 

����� �׻� �縮�� �ƴ�
����̾����

 

������?

 

���� �ϳ� ����� ���� ��
�𸣴� ������? �������?

 

�츰 ���� �ھ� �ؿ�

 

��ٰ� ������ �̷� ���� �߾��
�츮 ���� ���̸� ���� �Ŷ��

 

��ٿ� ����
���� ���̿��ٴ� �� �˾ƿ�?

 

�˰� �־����

 

��ſ��� ���ϰ� �;����� ��ٰ�
����� �������� ����̶� �߾��

 

��� ����
���� ���� �����

 

�� ������ �� �λ��� �־
���� �ູ�ߴ� �������

�츮 ���� �Բ� �ߴ�
�� �����̿�

 

�׸��� ��Ű� ����
�̸��� �Ծ��

 

�츰 ������ ������
�������

 

��� ���� �ǰ�����
���� �� ������

 

������ ��������
���� �� �ִ���?

 

�� �׻� �����
�����߾����

 

��ٰ�
�⻵�� �ſ���

 

��� ����
����� �ູ�� �ʿ�������

 

����� Ÿ�� ��
���� �Ծ��

 

�� �ǻ� ģ������

 

���� �ƹ��ϰ���
����Ʈ�� ���� �����ϱ�

 

�� ����� ���� ��ġ
õ��� �����ϴ�����

 

���� ����� ������ ���ٰ� �ϴϱ�
�� �������� ����� �Ǿ�����

 

�ڱⰡ �� �¿��� �ְڴٰ�
������ �ηȾ��

 

�ᱹ ���� õ�簡 �ް� �ٴϴ�
�ı��� ����� �Ǿ��׿�

 

�ΰ����Դ� �ճ���
���ٺ��� ���� ����

 

�츮�� �츮�� ������ �ʴ�
�̷��� ����� ã�� ���̴�

 

�λ��̶� �׷� ���̴�

 

�׳� ���� ������ �� ��ħ��
������ �°� �Ǿ�����

 

�밨�Ͽ�����
�̸��� ���� ��������

 

���� ������
���� ������

 

���ﵵ ���� ������

 

�� ���� ���� ��...

 

�ູ������
����������...

 

�� �̻�
���� ������

 

������ ���� �����
7�� 1938��

 

���...

 

�츮�� ������ ģ���� �׾��ٴ�
�ҽ��� ���ؾ� �� �� ����

 

�׳డ �ױ� �ٷ� ����
���� �׳ฦ ���Ҽ�

 

�׳��
�ʹ� �Ƹ��ٿ�����...

 

���� �����Ͽ���

 

������ �ξ�
�����Ͽ��ٿ�

 

��� �� ��ȭ���ΰ�
�������� ��������

 

���� �� ������ ����
�ĸ��� �ٽ� �dz� �Լ�

 

�츮�� ��� �����
������ ���ư���

 

������ ������
��ȭ���� �й��Ͽ���

 

����, 9�� 3�� 1939��

 

�ٿ�װ� 10������ �ִ�
��������

 

���� �����п��� �˸��ϴ�

 

���� ��ħ
������ ���� ���� ������

 

���� ���ο�
������ø�� �Ͽ����ϴ�

 

�����忡�� ��� ���ϱ���
ö���� �غ� �Ѵٴ�

 

ȸ���� 11�ñ���
�츮�� ���� ���ϸ�

 

������¿�
������ ���Դϴ�

 

���� �������
�����帳�ϴ�

 

���ϱ��� ö���Ѵٴ�
������ ���� ���ϸ�

 

�� ����μ�
�ʿ�������...

 

�츮 ����� ���ϰ�
������ �Ͽ��� �մϴ�

 

�����ο��� �Ľý�Ʈ�� ������
������ ���࿬���� �Ұ��߼�

 

�� ��û�� ������
���۵Ƿ��� �ϰ� �ּ�

 

�Ұ� 1�⵵ �� �Ǿ�...

 

������, �븣����, Ȧ����, ���⿡
�׸��� �������� �������߼�

 

�׸��� ���ϱ���
�ĸ��� �Լ��߼�

 

���� ��ٸ� �ٽ� ���� �� ������
�ǽɽ�������

 

���� ���� �о߿���
���£ �����Ͽ���

 

1944�� ���ʿ�...

 

���� �� ���� ��ó�� �ð�
�ٰ����� �ΰ� �ִ� ���״�ü���

 

���踦 �����ϱ� ���ؼ�
�������� ��������

 

���� ���� ����
�ĸ��� �̵��ϰ� �Ǿ���

 

���� �ĸ��� ���� ��
6���� �帥 �ڿ���

 

��������!

 

��Ÿ �� ���� �ּ���
/�˰ڼ�

 

�������ϴ�

 

�� ����ź���
���� �ɵ鸮��

 

������ ö���� ����
������ �����

 

ưư�� ȸ�翡�� ���ϴ�
������ �ź��̾���

 

���� �ĸ��� �����ϰ� ����
������ ��ٸ��� �Ǿ���

 

��������, �ڱ�

 

��Ӵϴ� �����?

 

�ǰ��� ȸ���ϼ̾��

 

��������
�Ľ�Ÿ �ּ���

 

������ �ݰ�����

 

�� �ʾ������

 

�״� 2�ÿ� �� �ſ���

 

�� ����� ��
�˾� �� ������ �����Կ�

 

�׷� ���ɽĻ糪 �սô�

 

���� �����̿���

 

�� �����ֶ�
Ŀ�� �� ��

 

�� �׷���?

 

�ƹ��͵� �ƴϿ���

 

�谡 ���µ�

 

��ٰ� ���� ������?
Ȯ�������� �ʴ�

 

������ ó�� ���� ���� ��� ���Ŀ�
���� ����� ���� �� �־�����?

 

��ٴ� �ٸ� �����ó��
������ ���� �ʾҴ�

 

�׳� ������
�� ó���ϰ� �־���

 

�ڱⰡ ��ƿԴ� ��Ÿ�ϴ��
��ư� �� �ִٴ� ���� Ȯ���ϸ鼭

 

��ۿ� �͸� ��←
�ֽʽÿ�

�������� �ҽ��Դϴ�

 

����ũ�� ����
�߿��� �ҽ��Դϴ�

 

�츮�� ����ũ�κ���
�ҽ��� ���� ���߽��ϴ�

 

���

 

�����Ϳ���
�ҽ��� ���Ͻÿ�

 

�ݺ��մϴ�
�����Ϳ��� �ҽ��� ���Ͻÿ�

 

Ŭ�󸮽���
�Ķ� ���� ������ �ֽ��ϴ�

 

���������̳׿�
������

 

�׷�����,
������ ���� ���� �����ʴϱ�?

 

������ ���⿡ ��ƿ�

���ϱ����̶�
��︮�� ���� ���¿�

�׳��� ó���� �ƴϾ�

�׸��� �� ����
�������� �ƴ� �װ�

 

�� �䳢�����
���Ⱦ��!

 

�䳢�� ������
���� �� ���� �� �������

 

34���
�� �� �� �ұ�?

 

�װ� ������ ����
���̿���

 

�Ĵ翡���� ��������
�� ���� ���ܵ���

 

Ư���� ��츦
����ؼ� ���̾�

 

34���
�Ѻ� �� ��Ź�ϳ�

 

�ִ� ��
�˾ƺ��ڽ��ϴ�

 

�ζ�

 

��������
��å �� �ϰ� �ð�

 

���ô븦 ��������

 

â�ర�� ��!

 

��� ���ϱ���
���⸦ �ö󰡰� ���屸��

 

�̷��� ���ƿ�!

 

3�� ���� ����� ��ٸ��鼭
�� �dz����� �ɾ� �־���

 

�ٽô� �ͼ��� �ȵſ�

 

�� ����� �������� �� �� �ְ�
��� ����� ���� �־��

 

������� ����� ����
������ �� ���� �ſ���

 

ī�� ������ ���״�ü
�Ŀ��ڰ� ���� �Ƴ� ���Կ���

 

�׷���, ������� �����
ŽŹġ �ʰ� ���������

 

�翬�ϰ���

 

�׷� �����
�Ű澲�� �ʴ´� ���̿���?

 

���� ���� ������� ���� ���ؼ�
�����ϴ� �� �Ű澴 ���� �ֳ���?

 

�Ѷ� ����� ���� ��������
���� ��ٰ� �߾��ݾƿ�

 

�� �׷���, ���?
�� �̷� ����?

 

�� �� ģ���� �������� �ʾҾ��
��ŵ� ���ݾƿ�

 

�׷���, ������
���ϱ��� ��ϴٴ� ��?

 

�̰� �׳�
������ ���̿���

 

������ �ƴϿ���

 

����� ��� �־
��ڱ���

 

�̾ư� ��� �ƴ���
�˾ƿ�?

 

�̾ƴ� ����� ����߾��
�˾ƿ�?

 

���� �����
����� ��ŭ

 

�׸� �� �ּ���

 

�츮 �ĸ��� �����ô�

 

�ؾ����� ���ô�
�� �ź��������� �־��

 

����� �Ҹ�
���� ���ƿ�

 

�� ���ڸ� ����ϴ� �ž�?
�� ���� ����?

 

�ƴϸ� �� ��Ȱ�� ���ؼ�
�׷� �ž�?

 

���� ��ó��
������ ���Ǹ� ���ؼ� �׷�?

 

����ȸ�� ���������?
���ﵿ�� ���������?

 

���ư� �ּ���

 

�츮�� �� ����� �������� ��
��ŵ� ��ó�� ����� �����ݾ�

 

�׷���

 

�츮��
�Ұ��� ����� �߾���

 

�׸� ����
�ؾ� �ּ���

 

���� �����
���� ��ó��

 

����� ������ �� �����
��������

 

�ȳ��ϼ���, �����

 

������� ����� 3�� ��ħ��
ī�信 �ɾ� �־��ٰ� ���ϴµ�

 

�� �� ����
���� ���߾��

 

���� ������ ����� ���� ���ڸ�
������ ���� �׷��ٴ� �� �˾Ҿ��

 

���ϱ� �屳�� �ܹ��̳�
���ƸԴ� �׷� ���� ģ����

 

��ſ��� ��ĥ ������
�˱⳪ �ؿ�?

 

��Ŷ����� ���� �ִ�
�츮 ��ο��� ��ĥ ������?

 

��� ����� �޾Ƴ��� ���� ��
�������� �ƽÿ�

 

�� ���ڰ� ���ϱ��̶�
���ж�� �� �˾ҽ��ϱ�?

 

��, �����

 

�װ� �˸鼭��
������ ������ ���Դϱ�?

���� ������ �˾� ��
�����Դϴ�

 

�������� �ٽ� �����
���������� �ؾ߰ڱ���

 

�������� �� ����� ���� �ʾƿ�
�ֳĸ� ��� �ź����� �̷��� ����

 

���복�ٰ�
���� ����� �����״ϱ��

 

�ٽô�
������ �ʰڽ��ϴ�

 

�ٽ� ������ ����
����� �׿������ڼ�

 

�� �����
������ �ϴ� �ž�?

 

�޸� ����� ���ݾ�?

 

���� �־ ��?

 

�� �ð� ���ȸ�

 

����� �ʹ� �Ƹ��ٿ�

 

����� ����?

 

Ư���� ���� �� ���ƿ�

 

������
��Ÿŷ�� ���ٰ�

 

������ ������
/������ ������

 

�˾Ҵ�

 

��� ��Ȳ ������

 

���Ͼ ���� �;��
����� ������ �شٰ� ���ݾƿ�

 

������ �츰 �Ѹ��� �� ���ݾ�
��Ű� ������ ��� ���̾�

 

�׸���
���ձ��� �¸��ϸ�...

 

�츰 �ڸ鼭��
��� ���ϰ� �� �ž�

 

���� 1�⸸ �ʰ� ķ�긮�� ���п�
��� �������

 

�츮�� �ű⼭ �������ٵ�
�ϴ� ������ ���

 

���⼭ �ٽ� �����ٴ�

 

���ù��� ����� �ణ
�ְԸ� ���̴±�

 

���� ���ݾƿ�

 

�������� ���ôٽ���

 

�츮�� ���� ������ܿ�
������ �����ؾ� �մϴ�

 

�׷��� ���� �����
ȥ���� ���� �͵��� �ֽ��ϴ�

 

��ó�� ��������

 

ǥ���� ������ �߶��� ������
�˳����� ���ϴ�

 

������ �ϳ� �ϳ���
��û���� ����������

 

��ũ�� �������� �����ο�

 

���ù㿡�� ���� ����
������ �� �ñ��ϱ���

 

����� �����ϴµ�
���������

 

����� �ݹ�
�˾�����������

 

�׳� ����� �����ߴ� ����
�̾��ؿ�

 

�ƴϿ���
����� �ǾҾ��

 

�������� ����Ѵٴ� ��
� ���� ���� �˾ƿ�

 

��������

 

���ϱ� â��!

 

�װ� ���� �Ҹ���?

 

���ƿ�, ������!

 

�� �ƹ� �Ҹ���
��������

 

�� ������� ����� ����ϴµ�
�� �׳� ������ �δ� �ž�?

 

�츮�� ������ �ٲ���ٸ�
�׸��� ���Ⱑ �踦���̶��...

 

��ŵ�
�Ȱ��� ���� �ſ���

 

�׸��� ���� ����
������ �ؾ߰���

 

ȭ�� ���±�...

 

�� ���ù�
����� ��ġ�� �����ʾ�

 

�� ���ù�����?
/�ֳ��ϸ�...

 

�ֳ��ϸ�
��� �����̴ϱ�

 

����� �׻� �� ûȥ��
�����ϰ� ���ݾ�, ����

 

�׸��� �װ�
������ Ư���̶�� �� ������

 

�츮�� �ູ�ϰ�
��ȥ���� �ø� �� ���� �ž�

 

�̾���,
����� ������ ������ �þ�

 

�ڱ�, ȭ����?

 

33���̶��?

 

�� �ⲯ�ؾ�
28���� �� �˾Ҵµ�

 

���� ��,
��Ź�̾�?

 

�ݺ��Ѵ�
�û��̰� ���� ���Ҵ�

 

���� ���̿ø���
������ �Ҹ�

 

�ݺ��Ѵ�
���� ���̿ø��� ������ �Ҹ�

 

�غ��ؾ߰ڱ�

 

�� �˾Ƴ³�?

 

��ȣ�� ������
�����Ϸ� �̸��� �´�ϴ�

 

���� ��ħ 9�ÿ�
��������� ��Ÿ�� �̴ϴ�

 

���� ������?

 

�����ϴ�, ���� ����Դϴ�
�˾ƺ��� �ִ� ���Դϴ�

 

�� �� ���� �� �������
����?

 

�׷���

 

ȭ��Ƿ� ��������
�ű� �ִ� ���� �Ծ��

 

�� ���

 

���ϱ��� ����� �����ڸ�
ü���߾��, ���ϸ��̿���

 

����� ���...

 

�ۿ� �����Ű� �־��
����� 2�� �ۿ� �ð��� �����

 

ķ�긮�� ���� �������?
���� �� ��ħ�� �־��� ��?

 

���л�ó�� ���Ծ��� ��?
/���

 

����� ����
�޿��� �������

 

30�ʸ� ��ٷ���

 

�� ���� Ʋ������

 

�纴�� �鿩����

 

���� �츮�� ���忡��
�ް��� �޾� �Ϳ�

 

�׷� �츮���� ���ɸ���
����� �� �� �ְڱ�

 

������ �� ����
��� ����?

 

ȭ��Ƿ� ���� �����ϴ�

 

�׷� ���ڴ�?
/���ڵ� ���������ϴ�

 

�鸮��!

 

��� �� �ž�?
/������ �����㿡 ü���ƾ�

 

�츮�� ��� �˾Ҿ�

 

���� ��ſ��� ������ ����?
/���� ������ ���� ���ڰ�

 

��� ���� ����� ����
�������� �ҽ��̾�

 

�� â�� ������ �Ա�

 

��ȭ �����Ͻÿ�!

 

���ڽ�!
/������ �ؿ�

 

����̳׿�
������� �� �˾Ҵµ�

 

����¼��� Ǯ�Ⱦ�
��dz�찡 ����ġ�� �־�

 

�̷� ������
������ �� ���� ����

 

���� ����?

 

������ϰ� �ϴ��߾�

 

������ ������ �ƴϾ�

 

���� �DZ���������

 

� ������ε� � ������ε�
��ٰ� �츮 ���̾��ٴ�

 

���� ��ٸ� ���� �����
ã�� ������ �ϱ� ����

 

�߿��� ������
�츮�� ��ٷȴ�

 

���� �������̴�

 

�������̾�!

 

�� �׷�?
/�� ����!

 

����!

 

����!

 

�� ���� ���

 

���� ��ȣ�Ұ�!

 

����� ���� ������!

 

� ��!
/����!

 

�ƴ�

 

���� ������?

 

��� �ּ���

 

����...

 

����, 8��, 1944��

 

��ĥ���� ����
�źδ��� �������� �޾Ҵ�

 

�׸��� ���� ���� ������ �ִ�
�������� ���� �Ǿ���

 

�� ������ ��ٰ� ���׿��
���� ��� �ִ� ���� Ȯ���� ������

 

���� �˰� �ִ� ��
���� ���� �־

 

������ ������ �츮�� �ٽ�
�Բ� ���� �Ŷ�� ���̾���

 

�̾ư�
���� ���� ��ó��

 

�ҷɴ��� ����
�����ðڴ�ϴ�

 

��ø� ��ٸ�����

 

���������̱�, ģ��
/�׷����ϴ�

 

ù��° ������ �׳డ ����
�츮���� �����߾�

 

��� �� ���ڰ� ������ �˾Ƴ��µ�
1�� �̻��� �ɷ���

 

�� ���ڰ�
��ٶ�� ����� �˾��� ��...

 

�ڳװ� ��� �� ��ŭ�̳�
���� ��ô�̳� �����

 

��� �����ٴ� �ڳװ� ��ٸ�
�� �� �˰� �ְ����� ���̾�

 

����� ù��° ������
��Ʋ�����̰� �繫�ǿ� �ٹ�����

 

��ٰ� �� �ڽ��� �������濡 �ִ�
������ ���� ī�޶�� �����

 

��ٴ� ī�޶�
�� �ٷ���

 

�׸��� �ʸ��� �̿�ǿ� �ִ�
�����ڿ��� ���� �־���

 

��ٿ� �Բ� �ִ� �� �����屳��
���� ������ ���̾�

 

������ ��ٰ� �츮���� ������
�ϳ��� ������

 

�� ������ ħ���ߴٰ�
Ż���ϴµ� ������ �Ǿ���

 

�ڳװ� ��ٸ� ������ ���� ��
��� �� ���·Ӱ� �������

 

��ٰ� �� ������
���� ���� �ʾ���?

 

�� �׷��� �Ƴ�?
�ڳװ� ������ ������ ���ϰ�

 

�ڳ� �Ż�
���� �ʱ� ��������

 

�ĸ���
��ȥ���� ���� �ֳ�

 

���״�ü���� ���ø�
�ع��ų���� ����ϰ� ����

 

�ڳ׸� �ٽ� �ĸ���
�������� ���� ������ ����

 

������ ��ٴ� ���� ��������
�츮 �� �� �˴ٽ��� ���̾�

 

�� ��ٰ�
�״��� ������ ���� �ʳ�

 

���� �����ϴ� ��
���ϱ��� �ƴմϴ�

 

���� �ڳװ�
�ڹ������� ���ٸ��

 

�ڳ׸� ����
������ ����

 

���� ���� ������
����!

 

���극 �þ�?

 

��Ʋ ���� �� �þ�

 

�� �׷�?

 

�� ������
�����ż� �׷���?

 

�� �ڽ� ��������
������ ����!

 

��� ��������
����� �׷���?

 

���������� ��!

 

���� ���� ���� �� �޾Ҿ�?
/�� ����̶� �� �� �����

 

�ۿ� �ִ� �� �����
�� ����?

 

�� ���� �־ ������ �ſ���
���ձ��� ����...

 

�� �� ���ڴٴ� �ž�?
����� ���Ϸ� ���� �� �� �־�

 

�װ� ������ �ʰ�����
�ּ��� ����� ������ �ž�

 

�� ����� ������� �ʾƿ�
������

 

���һ�!

 

�ȵ�!

 

������ ���� ����?

 

��ȭ�߾��!
��Ӵ����� ���߾��

 

4�⸸�� ó���̿���!

 

�����ϳ�!

 

������ �� �Ƶ� �� �����̾�
6���̾�

 

�Ƶ� �� ���� �˾ƺ���
�𸣰ھ�

 

�¿��� �ּż�
�����մϴ�

 

���ѷ��� ���� �̴ϱ�?
�츮�� ���� �ĸ��� ���ϴ�

 

�˾ƿ�

 

�Ϸ� ���� ���ٰ�
�� �޶����ϱ�?

 

����ϴ� �̿�, �� ����
�� �ڽ��� �����Ϸ� �ϰ� �־��

 

���� ���ſ� �����
���翡 �̶� �������

 

�� ����
�ߵ� ��ƺ�!

 

�� ���� �纴�ϰ�
����� ���ε�

 

�� ���� �������Ե�
�а����� �ʾҾ�!

 

�� �� �����̾�!

 

�� �屳�� ����ݾ�!

 

�װ� ����� �Ѱ��ݾ�!

 

�� ������ �������
�� ���� �ž�!

 

�� ���� ���!

 

����?

 

�����!

 

�� �� ������

 

�� �������� �����ؼ�

 

�׾���!

 

�ٸ� ���� �����

 

�׷��� ����

 

�� ���� �� �ڽ��̶�
����ؼ� ���� ����

 

�����
���ظ� ���� �ſ���

 

�� �������� �״µ�
3���� �ɷȾ�

 

3����!

 

�� �������� ���ϸ�

 

�� �ູ�� �ž�

 

����ϴ� �̿�, �� ����
�� �ڽ��� �����Ϸ� �ϰ� �־��

 

���� ���ſ� �����
���翡 � �������

 

�� �׻� �츮�� ù��° ������
�츮�� ���� ������

 

��� ���̶��
�Ͼ� �Ծ��

 

������ ���� �׻�
�� �ٸ� �ų信 ����������

 

��� ���� ����̰� �� �����
�� ��ٸ��ٴ� �ų��̿�

 

�׸��� ����
�� ����� �ð��� �� �ƾ��

 

�� �� ��� ���� �� ������
������ ��ƿԴ� �� ���ƿ�

 

�׸���
������ ����

 

���� �������� ��ġ�ִ� ���� �߾��
�츮�� �������� ���� ����

 

��� ��
�׸��� �̾�

 

�̴��� ���� ���

 

���� ���� ����ߴ� �� �����
�Ҿ��ٴ� ����� �˰� �Ǿ����

 

�׶����� �츮��
ȥ�� �� �� ����

 

����� ������
�� �� ������ ���޾Ҿ��

 

�츮�� ����� �����ؼ�
�ο� �� ���ٴ� ��

 

�ϴ� ����
����� �����ϴ� ���̿���

 

���� ����� ���� ����
���� �ִ� ������

 

�����Ѵٰ� ������ ��
����� �ǾҾ��

 

������ ���� �� �̻� ������ ��
���ٰ� �����ϴ� Ʋ�Ⱦ��

 

����ؿ�