섭 변환 : 나무꾼선배
다 같이, 콩가!
숨 좀 돌리고!
야, 야, 야!
다이앤 레인 : 카렌 파월
그래, 그거야!
제니퍼 로페즈 : 미스 마르 역
콩가!
콩가!
브라이언 커윈 : 브라이언 파월 역
퉁퉁 부었군
신장이 나쁜가봐
과식했나?
과식?
여보?
괜찮아, 당신?
갑상선 이상이야
그냥 뚱뚱한 거야
오, 야
왜 그래, 여보?
너무 일러
조쉬, 이리 와봐
진정해, 여보
그럴 리가 없어
도와줘요! 급한 환자예요
응급 환자에요. 도와주세요
벤판트 박사님을 불러주세요
- 진정하세요
- 서류 좀 작성해 주시겠어요?
이쪽으로, 순서대로
젠장!
- 여기에 담으세요
- 나머지도 여기에
오!
괜찮아요
금연입니다
금연입니다, 꺼주세요
내일부터 금연해야지
- 이런
- 예정일이 언제죠?
- 박사님, 이리 오세요
- 내 손 잡아
라마즈 분만법을 아세요?
등록하려고 했는데
이제 겨우 3개월인 걸요
진통 주사 후유증으로
아직 안 놨는데요
너무 이르단 말이야
저기 오시네요
모두 진정하세요
모두 진정하세요
아직 진통이 올 때가 아닌데
여보, 내 손 잡아
괜찮을 거야
알았어, 잠깐, 잠깐만
다음주에 오라셨는데요
- 재미있게 지내라고 하셨는데
- 심호홉하세요
- 박사님, 어쪄죠?
- 심호홉 하시고
이제 겨우 임신 3개월인데
- 너무 빨라요
고 (로빈 윌리엄스) : 잭 파웰 역
고 (로빈 윌리엄스) : 잭 파웰 역
뚱뚱한 거야!
오!
도와줘요!
- 겨우 임신 3개월인데
- 도와줘요
- 이젠 더 없어요
- 여보, 양철 옷!
- 그러지말고, 옆으로 들어와요
- 7달이나 남았어요
- 박사님은 어디 계시죠?
- 됐어요
헛소리를 하는 거야
무슨 말을 하는 거예요?
세상에
양수가 많을 뿐이라고
- 재미있게 지낼 틈도 없었어
- 초음파엔 만삭으로 나왔어요
- 중요한건
- 자궁이 열렸어
- 힘을 주세요