It.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

��¥ ��������, ��?

 

��... �̱��

 

���� �׾���� �ʾƵ�
���� ���� �ٵ�

 

�״� �� �Ƴ�

 

���� ��ħ��
���ϴ� �� �� �þ�?

 

������ ��¥

 

���� �ν� ������

 

���Ͻǿ���?

 

���̹� ���� ����?

 

�˾Ҿ�

 

"���� ȣ"

 

"1988�� 10��"

 

����

 

���� ��

 

������, �� �밨��

 

��� �����?

 

����...

 

ã�Ҵ�

 

����? ����?

 

���!

 

�� �ƾ�

 

��, ����

 

�� �� �ž�

 

��¥?

 

��... �ְ��� ��ŵ�

 

��

 

������, ��

 

���� �ð�, �̵� ��

 

������

 

�� ��

 

�� ��

 

�� ������ �׾���

 

�ȳ�, ����

 

�� ���� ���

 

�����ٱ�?

 

��

 

�� ���ϰ� ���屸��
ģ�� ����?

 

�� �ִµ�
���̶� ���� ģ�ؿ�

 

���� �����?

 

ħ���, ���ļ�

 

���� ������
dz���� �ָ� ������ �ٵ�

 

�ʵ� ���� ����?

 

�𸣴� �������
�׷� �� ������ �� �ſ�

 

�� ��Ͽ������
���ߴ� ������

 

'��Ͽ�����,
������ ���'

 

'����,
��Ͽ������ �λ���'

 

���� �𸣴� ���
�ƴ���?

 

�� �ϼ����� �־��?

 

��ٶ��� �����Ծ�

 

��Ŀ���� ��ü��
���ư���

 

���⼭
��Ŀ�� ���� ����?

 

����, �ػ���

 

�ֵ���

 

��...

 

����?

 

�׷�!
������ ���� ������?

 

- ��
- ���� �׷�

 

������ ��, ��, ��

 

��, ��

 

��!

 

���� ���߰ھ��

 

�赵 ����?

 

�̰� �� ��������

 

������ ȥ����?

 

��...

 

�޾�

 

�޾�, ����

 

�����

 

��!

 

"�װ�"

 

"1989�� 6��"

 

��, ����ũ

 

�, ���� ��

 

��, ��������

 

å�Ӱ��� �� ����,
����ũ

 

�� �ƺ��� � ��...

 

�� �ƺ��� �޶��

 

�Ҿƹ����� ��

 

��!

 

���� �� �߿� �ϳ���

 

�츮ó�� ���̰ų�
�� ��ó��

 

������ ���ϰų�

 

�׷��� ����������

 

�� ��ó�� �ǰ� �� �Ŵ�

 

�׶� ��ȸ�ص� ���� ����
�� ���ܵ��

 

������ ����缭

 

���ĸ���
�ǽ��� ġ���µ�...

 

���� �ǽ�?

 

�Žñ� ����
���� �߶󳽴�

 

�ڸ� �� �ֱ� ��?

 

- �� ����!
- ���� ����

 

���ĸ�,
������ ����Ŀ���

 

��¥ �Žñ�
��... ������ �߶�?

 

����
�� ������ �����

 

�̷�����
"�۾Ƽ� �� ���̳�"

 

����Ŀ���
��� ������ ����

 

�Ұ��� ���ϸ�
��� �Ǵ� �ž�

 

���ڶ� �ھ�
��� ����

 

����ó�

 

����

 

�б� �ٹ���
�����ش޶���?

 

'��ġ'

 

'�� ���濡
�� �մ� �� �̾��ϴ�'

 

'�������� �� ������'

 

ȥ�� �ֳ�, ������?

 

�ƴ� ���ڶ�
�� �� �ϳ�, �ɷ���?

 

�ȿ� �ִ� �� �˾�,
�� �ɷ���

 

�׷��� ������
ģ���� ����

 

ȭ�� �ž�
�η��� �ž�?

 

�� �򰥸���

 

�̷� ������

 

��ﳪ�� ���ٰ�

 

���� ������

 

������ ��︮�� ������

 

����!

 

����, ����

 

���� �� ������, �ɷ�

 

�ѽ��� ��

 

"���� ������
���� 7�� ���� ���� ����"

 

��� °����

 

�� ����ִ� �͵�
�־�

 

���� �� �ҷ�?

 

�� �� �ٺ�

 

- �� �ϴµ�?
- '��Ʈ��Ʈ ������'

 

���� ����
�����ǿ��� �� �ž�?

 

���� ������ ����

 

��� ����?

 

������ ��... ���� ����

 

�׷�

 

��Ƽ ���� ������

 

���� ���
���� �Ŷ� �����ϳ�?

 

�׷���

 

����� ��
�� �ֳ� �����µ�

 

������ ã�Ƴ���?

 

�׷�

 

��𼱰� ǫ ��� �ְ���
�����Ⱑ �����

 

��ü ��� ����
dz���

 

����, ����� ��¥

 

���� �� �Ƴ�
�׳� ��... ����� ����

 

�̾�, ��
����� �ž�

 

���� �����ھ�

 

���������� ���
����ݾ�?

 

���� �� �Ϳ���

 

��!

 

���� ������

 

����

 

�, �� ��... ���� ��

 

����, ��

 

���� ��... ������?

 

��... ��?

 

������ �����ż�
�� �������

 

�������� �����

 

����� ��
���� ���� �����ض�

 

�� ������ ��������

 

�� ���� Ʋ������

 

�� �����ٷ�?

 

�ƴ� ��ȣ ��� ��?

 

- �̾���
- ��...

 

�̾��� �� ����

 

��� �ʸ��ϵ���
���� �Ա��� �־�

 

�׷��� ���� ��

 

�Ƴ�, ��...

 

�� �˾�
�� ����� ���ݾ�

 

�� ���?

 

'���� �� �� ����'

 

�������� �ʴµ�...

 

��, ���� �����ϱ�
�ʵ� �Ȱ��� '��Ű��'��?

 

�װ� �ƴϰ�

 

���� �׷��ٰ�

 

������ ���þ�

 

�˾�
���� ���� ����ݾ�

 

��ȸ ����

 

��...

 

�� ���̾�
�ֵ��� �θ��� ������...

 

����

 

�� ���� �����̸�
�ؼ�����, ��

 

�ٹ��� �������ٰ�

 

"���� �����б� �ٹ�
1989��"

 

"������ ����"

 

���� �� ����, ��

 

��

 

�ʵ�, ������

 

�� ����, ����

 

'���� ���� ��'

 

'���� �� �� ����'��
�Ű� �����̾�

 

'�״� �ָ����� ��...'

 

"�ǹ�"

 

'�״� �ָ�����...'

 

��ġ�ڳ�

 

'���'

 

���͵����?

 

�ƺ��� ������ݾ�

 

- �װ� �ƴ϶�...
- ��

 

�ϴ� �� ������

 

"��"

 

��

 

������ ���� ����
�ű���̿���

 

������ �׾���, ��

 

��... ������
�ϼ����� �����ٸ�...

 

�׾���

 

�׾��ٰ�

 

������ �׾���
�츮�� �� �� �ִ� �� ����

 

������ ���� ����
���� ġ��

 

"���� �ϼ���"

 

������ ��� ����
�ƺ� ���ǿ�

 

�մ��� ��

 

�� �ͳ� �� ���

 

��, Ÿ!

 

����!

 

���һ�

 

����ũ

 

����!

 

��Ÿ�� �־�

 

����ũ

 

�츮 ���׼� ����

 

����ũ

 

������?

 

���� �� �߱���, ���ĸ�

 

������ �Ƶ���

 

������ ����� �� �ܿ��
�ٵ� ����ڳ�?

 

���� �繫�ǿ�

 

������ ���� ��

 

�츮 ���� �Ÿ� ����

 

�� �

 

ó���� ���� ���ڴ���
�� �ϼ���?

 

�ű� ���ٰ� ��Ű��?

 

���� ��
�ϼ����� �����ü��̰�

 

�츰 �ù����ݾ�

 

����,
�� ���Ӿ� �� �ų�?

 

�׷�,
���߿� �� ������ �ַ���!

 

����, ��� �׷���
���ϰ� ��?

 

��... �׳�
�츮 �� �����

 

����...

 

ũ���� ���
���� ����

 

����� �� ����, ��... ��

 

�˾Ҵ�

 

����, �ܵ� ����

 

�߱��� ��

 

�� �˷����� �����ݾ�

 

��, ����
����

 

�� ���� �� ����?

 

���� �ص帱���?

 

- ����̾���
- �ƾ�, ��

 

�˼��ؿ�

 

"���� ������"

 

' �� �Ӹ����� �ܿ��� �Ҳ�,
1���� Ÿ������ �Ҿ�'

 

'�� ������ �Բ� Ÿ�ö�'

 

õõ�� ��

 

����, �ǹ�

 

�޷�!

 

���� ������
���� ������

 

ã�Ҵ�

 

���������ε�

 

å �д� �� �� �����?

 

�� ���Ⱑ ���ƿ�

 

�ۿ� ������
ģ����� �پ��ƾ���

 

ģ�� ����?

 

å�̳� �ֽǷ���?

 

"������ ����"

 

"����� ���� ����"

 

"1908�� ���� ��ö��
��Ȱ�� �ް� ã��"

 

"��Ȱ�� ���� ���
��� 88�� ���"

 

"��ö�� ���� ����ڵ�"

 

"���� ������ ����"

 

"���ο��� �߰ߵ� ��ü
��Ƽ ������ �ƴϴ�"

 

���

 

�����ؾ���!

 

��� ����, ����?

 

��Ҵ�!

 

���

 

- �� ���
- �̷��� ��

 

��ġ�� ��

 

�������

 

���

 

�� ���

 

�׸���

 

- ������
- �谡 �ⷷ�ⷷ�ϳ�

 

����Ŭ �轼ó��
�Ӹ� ���¿��?

 

�� ���

 

��, ������ ���̾�

 

�������

 

�������

 

��, ����

 

�� �ٸ���

 

�� ������ ������

 

���� �����

 

�̸� �����

 

�, ����...

 

�����ݾ�, �

 

����

 

�� �ڽ� �迡
�� �̸��� ���� �ž�

 

������ ���� �� �˾�

 

���

 

����!

 

���� ���

 

���� �� ��!

 

- �̷�
- �������� ���

 

�� Į... �Ҿ������
�ƺ����� �׾�

 

- ���� �� ���� ���
- ����

 

Į ã��

 

�������� ����
����!

 

�� ���̾�

 

�� �� �𸣰ڴ�

 

��Ǯ�̾�
���͵� ��Ǯ�̰�

 

���͵�

 

���?
��Ǯ�� �����?

 

��� Ǯ��
�� ��Ǯ�� �Ƴ�, ���ĸ�

 

�¸��� �������װھ�
�� �˷����Ⱑ...

 

�� ������
���� ȭ��� ��?

 

��, ����

 

�׷� �Ǻκ� ���� �ų�

 

�� ����ŵ�?

 

�� ����?

 

�Ⱦ�, �߼����ݾ�

 

�װ� ����?

 

������ ���� ����
���� ��

 

���� ���ؼ�
���� �˹� �ӿ� �ִ� �ž�

 

��¥ ���⼭...

 

�� ���� �� ���°�

 

�� ���⼭�� ���ŵ�?

 

�װ� �� �� ������

 

�����󱸱� �˾�?

 

���� ��¥!

 

���� �������

 

���� �ȿ�
�ִ� �Ŷ� �Ȱ���

 

�����׸� �Ʊ���
���?

 

�� ���Ƴ�?

 

�� ���� �̷���...

 

����

 

���� �װ�...

 

�Ƴ�

 

������ ��ȭ��
�ž�����

 

���� �Ź��̾�?

 

"B. ����"

 

��Ƽ ����

 

��ġ�ڴ�

 

���ƹ����ڳ�

 

�� ���� �Ⱦ�

 

��Ƽ�� ���Ұڳ�?

 

�Ź� �� ¦�� �Ű�
���� �پ�ٳ�µ�

 

���� ������
���?

 

����, ���� ��

 

���⼭ ��� �ִ� ��
������ �˸�

 

������ �ž�

 

��?

 

��Ƽ�� �츮��
�ڱ� ã�� �ٶ� �ž�

 

������ �׷���

 

�� ã�� �ȴٸ�?

 

��� ���ڰ� �鸮������
���� ����ó��...

 

������� �Ⱦ�

 

- �´� �Ҹ���
- �ʵ�?

 

�������ݾ�

 

��հ� �� �����

 

�ٵ� �̰�
��ձ�Ŀ��

 

������ ���ܿ�

 

��, �� ����?

 

�� ���, �׺�

 

���� �������� ���Ұ�?

 

�츱 ã�ҳ�, ��Ʈ��

 

�츱 ã�Ҿ�, ��Ʈ��

 

��Ʈ��

 

������!

 

"�� ������ �����"

 

�� ���� �� ������

 

�츮 ������
�����ؾ���

 

�Ǹ� öö �긮�ݾ�

 

���� �����
������ �� ����?

 

�츮 ���� ģ����
���弭 ����ö ���ٰ�

 

������ ��տ� ������
������ �ɷȴ�

 

��ģ ���� �߶󳻾�
���� ���µ�

 

�� �踦...
�踦 ��� ������?

 

��� ������ �ɸ� �������
���� �����Ⱑ ���� ���?

 

���� ����?
���ߴ�

 

��ġ, ���⼭ ��ٷ�

 

�ױ� ���� ������
�ݰ���

 

���� �����?

 

�̰� �پ�

 

�峭��?

 

�� ���⼭
�ܻ����� �� �� ����?

 

�̰͵� �� ��
������ �˸�

 

�� ������ ���ֳ���
�˻�ް� �� �ž�

 

"������"

 

���Կ�, �ƺ�

 

�׷�, �׷�Ÿ

 

������?

 

��, ���⼭ �� ��?

 

�� �� ����

 

�ۿ� �׾��
�ְ� �־�

 

���� �� ��... �ʿ��ѵ�

 

���� ���ڶ�

 

�� �Ȱ� ���ôϱ�

 

���۸���
Ŭ��ũ ��Ʈ ���ƿ�

 

�۽��

 

����� �ſ�?

 

�׷�

 

���?

 

�̷�, �װ� ���ϱ�

 

���۸� ��ģ��
���̽� ���� ����

 

��¥��?

 

�����

 

���, �˼��ؿ�

 

������

 

��ó�� ����

 

- �����ϰ� ������
- �����

 

�� ���� ��

 

- ��?
- �� �Ȱ�

 

�� ��° �Ŀ�ġ ��

 

�� �Ŀ�ġ��
�� ���� �־�?

 

�����ؾ� �ϴϱ�

 

���� ��

 

������

 

���� ������

 

���, �ǰ� �峭 �Ƴ�

 

���� ��?

 

�� ���Ƴ���
��â�� �ٿ�����

 

- �⺻���ݾ�
- �𸣸� �����־�

 

������?
���� �����ڴ�

 

�Ƴ�, �׳� �Ѿ�����

 

� �ٿ�������
���߷���

 

�ò���, ��... ��ġ

 

��?
������ݾ�

 

����� ��
����� �����ְ���?

 

�츮�� �˾Ƽ� �Ұ�

 

������, ������

 

��, �� ����

 

���� ä...
ä���忡 �� �ǵ�

 

�ð� �Ǹ� ����...

 

����?

 

����

 

������

 

� ���
�� ���¾�?

 

�� �ҹ� �����?

 

���� �ҹ�?

 

���ڸ�
���� �����ؼ�

 

�ƹ�������
�� ����ģ��

 

������ �� �׷���

 

�� ��... �ҹ��� ���̾�

 

3�г� �� ���̶�

 

�б� ���ؿ���

 

��¥ó�� �����ϰ�
Ű���߾�

 

��, ģ����

 

���� �츮 ģ������
���� �� ���

 

�ǻ� ����, ���� ��ġ��

 

��� �����ϱ�

 

�̻��� ���� ���� ��

 

�� ���Ƴ�, ����!

 

��ǿ��� �� ����
�ϼ����� �귯 ���µ�

 

�ϼ����� ����
��մ� ��ҿ���

 

���� ����
�ϼ����� ����

 

ģ����� �ų��� ��ƿ�
����ó�� ������

 

�׷���, ���� �ų���...

 

�ƺ�

 

������

 

�װ� ����?

 

���� �Ƴ��

 

����?

 

��, �ƺ� �� ����?

 

��, �ƺ�

 

����

 

�װ� �̷���, �װ�...

 

�غ�

 

��, ��¥

 

- ���� ¯�̾�
- ������ �ҽ���

 

µ�� �� �dz�

 

�ְ�?
���� �̰��

 

- �װ�?
- �׷�

 

- �� ħ �þ�?
- ���� ���� �ָ� ���ݾ�

 

- �Ÿ��� ��������
- ���� �߿���

 

�� ��Ҹ���?

 

�ָ� ���� �ͺ���

 

���� ����
���ְ� ���ư��� ��

 

�ƾ�

 

���� ���� �۷�?

 

���� �Ұ�

 

�����̵�

 

���ƾ�!

 

��, �������� ���ȸ���!

 

�츮�� �پ�� ��?

 

�׷�

 

����!

 

��ġ�ڳ�

 

���� ��! ����?

 

�ؿ� ���� �־�

 

- ���?
- ����, ����

 

�ڶ��

 

�̰� ����, ��?
�������ݾ�

 

�װ�?
��� �������

 

- �������� �޾Ҿ�?
- �ƹ���!

 

�ƹ��͵� �Ƴ�

 

�̵� �� �� ��?

 

"�볷�� 5�� �ǻ�"

 

���� �ͼ�
ģ���� ���� �ɽ��ؼ�

 

�������� ��Ұŵ�

 

����������?

 

��ģ �� �Ƴ�?

 

���� ������

 

'���� ����'�� ����?

 

������
��ȭ�� ��ź

 

����Ʈ Ŭ��

 

��¥?

 

������ ���Ծ�

 

�� �Ӹ���...

 

�� ����, ������

 

��, ������

 

����, ���

 

�� ���ΰ�
���� ����?

 

������ ���� ���
���׶� �޶�

 

��迡 ������
�������

 

���� �����
���� ��պ��� 6���� ����

 

��¥��?

 

��鸸 ������

 

�ֵ鸸 ���� ����

 

�ξ� �� ����

 

�ڷ� �� �ִµ�,
�����ٱ�?

 

"����
��Ʈ�� Ȥ������"

 

���� ���غ�

 

�ֿϵ�����
ħ������ Ű���

 

�ڳ��� �ΰ���
���� ��鿴��

 

������?

 

�ƴ�, ���̱� ����

 

�ϳ��� �� �׿�

 

"���� ����"

 

�̰� �� ���̴°�?
�ƴϴ�

 

���� ����?

 

�װ�?

 

���� ���� ����

 

������ ����

 

�ƴ�, �� ��̷ο�

 

������ ��
��� ����Ϳ���

 

������
���� �������

 

91���� ���� ���忡
�����ߴµ�

 

���� �ܿ£
�� ���ʰ��� �������

 

���� ���ÿ�?

 

�ε�� ���̶�
�ҹ��� ��������

 

���� ������ ������

 

�ٵ� ��纴����
�׾��ٰ� ��������

 

��ġ��...

 

�Ϸ��ħ�� �� �������

 

�칰������ �̾��� �ǰ�
������ �ܼ�����

 

'�̽��׸� ����'��
�����ؾ߰ڳ�

 

- �׷�, �غ�
- ��¼��

 

"���� �� �� ����"

 

���� �Ƴ�

 

ģ�� �������
�׷��� ����

 

�� �칰����
��� �־���?

 

����, �ó��� �־�����

 

��?

 

�׳�

 

"����
Ÿ�Ͼ� �ư���"

 

"�Ϻ�Ʈ ��"

 

����

 

�� ã�� �ֳ�?

 

���ڳ�
�������� �׾���

 

�̰� ������
�� ���� ������, ����?

 

��� ���

 

������

 

��� ��, ����?

 

���� ���̶�� ������

 

���� ����, ����

 

�ʵ�
���ٴϰ� �� �ž�

 

�ű⼱ ��ΰ�
���ٳ�

 

��, �׷�������

 

"������ ����"

 

'���� �Ӹ�����
�ܿ��� �Ҳ�'

 

'1���� Ÿ������ �Ҿ�'

 

' �� ������ �Բ� Ÿ�ö�'

 

������

 

������

 

������

 

������, ��?

 

�� ������ �;�, ������

 

�츰 ���⼭ ���ٳ�

 

�����?
�ű� ��������?

 

- �� ���δ�ī
- ��Ƽ ����

 

��Ʈ�� Ȥ������

 

������ ��

 

- ���� �;�?
- �츰 ���ٳ�

 

�츰 ����

 

"7����"

 

�ƺ�

 

������

 

������

 

�� �׷�?

 

����밡...

 

�ǰ�...

 

���� ��?

 

����뿡...

 

�� ������?

 

��濡 �ǰ�...

 

�� �װ� �����̴�

 

���� �����̾�

 

�ƺ��� �� ������?

 

�Ӹ��� �� �߶���?

 

���ӽ� ���ݾ�

 

�踦 �Ҿ���Ⱦ�, ��
ȭ���� ��

 

ȭ �� ����

 

�������� ���Ⱦ�

 

��, ���� ���� ����

 

���� ���ٴ� �ž�

 

����

 

���� ���ٴ� �ž�

 

���ٴϰ� �� �ž�

 

���� ���ٴ� �ž�

 

���ٴ� �ž�, ���ٴ� �ž�

 

���ٴ� �ž�

 

���� ���ٴ� �ž�
���ٴ� �ž�

 

���ٴ� �ž�

 

���ٴ� �ž�

 

���ٴ� �ž�

 

������� ����

 

- ���� �ɸ��ݾ�
- �Ƴ�, �ξ� ����

 

�����ϰ� ������

 

- �� ������?
- �������� �峭 �Ƴ�

 

- ū��� ����
- ��ġ�ڴ�

 

ū�浵 ������ �Ȱ���

 

�ư�,
�������� ������?

 

�׳� ������ ���� ����

 

�˾Ҿ�

 

� ��

 

������ �� �־�

 

����?

 

�̹��� �� ���� �ž�?

 

����, ��ġ

 

���ھֵ� �θ� �� �˸�
�ƺ��� ���� ĥ �ž�

 

���� ��� ���ܳ���

 

��ġ, ��... ���� ����

 

���!
������ ���� ���?

 

�� ���ϴ� �� ���ݾ�
��� �� �ɾ�

 

�װ͵� ����̾�

 

�����

 

����?

 

���� �˾�

 

ȭ���?

 

�װ� �˾�?
���� ����� 89%��

 

ȭ��Ǽ� �Ͼ��

 

�����̶� �����̰�
��۰ŷ���

 

������������ �ʰ�...

 

���� ������!

 

����?

 

��

 

��� �� �ž�?

 

�ƺ��� �� ���δ뼭
���� ��ģ �� �˾Ҿ�

 

�װ� ��ģ �Ÿ�
�츮�� �� ��ģ ����

 

�̴�� ��... �θ� �� ��

 

���� ����
�� ���þ�?

 

��, �� ����

 

���� ����� ����

 

�� �ų� ��

 

�ѹ��� ��ġ�� ���ٰ�
������ ������

 

��ǰ�� ���°�
��ǰ�� ���� ���Ҿ�

 

����� �Ƴ�

 

�� �ҹ�

 

����
�� �� �� �غô°�

 

���� ������

 

���� ���Ҿ�

 

'1���� Ÿ������ �Ҿ�'

 

�׶� ���� ����?

 

�ƴ�, �� ���ݾ�

 

�ÿ� ���ؼ� ��... �� ����

 

��, �� �׳�...

 

�Ƴ�, �ƾ�

 

���� ���ͼ� ���ε�

 

�� �ҹ� �� �Ͼ���

 

�츮 ģ���� �ƹ���

 

�츰 �� ������

 

������

 

������ �� ����

 

�츮�� ��︮��
�ʵ� �����ϱ�

 

�������

 

������ ��
���� ��մ���

 

��, �� �ִ� ������?

 

- ����, ��ġ
- �׷�

 

�� ������ ������?

 

����밡 �м�ó��

 

�Ǹ� �վ�´ٰ�
����� �� ���� �ƴϰŵ�?

 

����� �Ƴ�

 

���� ��... ������ �þ�

 

��?

 

�ƴ�

 

���� �� ��

 

��... ��������

 

�� ��¥ ��������

 

�ٸ� ���翴��...

 

����

 

���� �þ�

 

��¥ �������׸�
���̴� �ǰ�?

 

�׷��� �� �� �ó�?

 

����, ��ġ ����

 

�ɸ��� ���� Ƣ��

 

����, Ȩ���� �ϴ� ��
�������ݾ�?

 

��, ����ũ �ž�

 

������� ��

 

�츮��?

 

�׷�

 

�Ծ�

 

ó������ ���̾�

 

- ����
- ������

 

���� ó�Ծ�

 

��¿ �ǵ�?

 

�Ͼ

 

�Ͼ, ������

 

�� ������!

 

������

 

�� ������

 

������

 

�ʹ� �־��� ��

 

�߸� ���ø�

 

�ٷ� �Ѿ�ðž�

 

���� �׷��ŵ�

 

�� ������...

 

�ۻ쳻����

 

�����̴�!

 

- ����!
- ������

 

��������

 

����

 

����

 

�� �׾���, �� ���

 

��� ����

 

- ��ġ�ڳ�
- ����

 

����, �������!

 

���� �����Ӹ���
�߶�, ���ž�!

 

������ �ѵ�

 

�������� ������
���?

 

�������
���� �������ϱ�

 

�츮�� ����
��... �������� ����

 

�׷�, '���� Ŭ��'��
�� ���Ծ�

 

"����
������� ���ڶ�"

 

����ũ ��ó����
�� �߸� ���� �߰ߵƴ�

 

���� ������µ�

 

"��Ƽ ����"

 

�������� �����

 

���ڶ���
�� �ֱٿ� �����ż�

 

������ �ұ�?

 

�� ����?

 

���� �����?

 

�dz� �ϴ� ���

 

���� �ž�

 

��� �ѵ�����

 

���� �Ҹ���?

 

���� �ڷḦ
�����鼭

 

�ֿ� �����
�����߾�

 

1908�� ��ö�� ����

 

1935�� �귡�鸮 ����

 

1962�� ���� ����

 

������
�ֵ��� ���...

 

�̷� �ϵ���
�Ͼ�� �ֱⰡ...

 

27���̾�

 

��, �װ� ��Ÿ����

 

�� 1�Ⱓ
�ֵ��� ��Ƹ԰�

 

�׷���?
�����̶� ��?

 

�������ڸ�, ������...

 

�Ź� ����

 

17�� ��ٷ���
Ż�����ݾ�

 

�츮 �Ҿƹ���
���ֹ��� �ŷ�

 

���⼭

 

���� ���� �����
������

 

�� �ϳ���

 

���� ������� ��ƸԴ�
����� ����

 

�ϳ��� �� ����

 

�츮�� �� �͵���
�� �ٸ��ݾ�

 

��¼��

 

�츮�� ���� �������ϴ� ��
���̴� �ɱ�?

 

�� �����̸� �þ�

 

�ɾ� ���ϴ�
���� ���

 

�� �� �ƴ���

 

��¥�� �ƴϴϱ�

 

�ƹ��͵�
��¥�� �Ƴ�

 

���� �� ������

 

���� �� ����

 

�׸��� ���� ���� ����

 

����?

 

�ƴ�, ��ġ

 

�� ����

 

���� ������
�ϱ׷�����

 

�ϳ��� ���� �� ���ݾ�

 

�츰 ����
�Ǹ��� �� �ž�

 

�Ƴ�, ���� �Ǹ��� ���ǵ�
���� �� �ұ� ��?

 

�ʵ� ������ �þ�?

 

��

 

�ظ��� ���� ��ź ��
����?

 

�츮�� ��� ���̾�

 

�ҳ��� ��

 

���濡 ���� �θ����

 

�ִ� ���� ���ؼ�
���� �а� �ε���

 

������ ������

 

����!

 

��Ÿ�� �־�

 

��ġ��
�ʹ� �߰ſ���

 

���߿� �θ����
��� ��

 

����...

 

���� ����
������ �� ��Ҿ�

 

�츮 ���
�η����ϴ� �� �־�

 

�¾�

 

��ġ,
�� ���� �����?

 

����

 

"���� �ϼ���"

 

"���� ����"

 

"���� ����"

 

����

 

��

 

"�ϼ���"

 

������ �����
�ϼ�����

 

���� �� ��ö�Ұ�

 

���� ���� ����

 

���� ��
�ϼ����� ������ְ�

 

�ѱ����� ��...

 

�칰��

 

"�칰��"

 

�Ϻ�Ʈ �� ���̾�

 

�������̶� ����ڵ���
���ڴ� �� ��?

 

�� ��, �Ҹ� ����

 

�� �����ϴ�
��� ��ŵ�

 

�����

 

���� �� ���븦 �� ��

 

'�װ�'�� ���� ���

 

���� ���� ��� ����?

 

�� ��� �׸�����

 

���� �� ���ھ�

 

�����̰�

 

�츰 �ֵ����ݾ�
���� ����

 

õ�� ������
�װ� ����ٰ�

 

�� ������

 

����?
���� �ٽ� �ɾ�

 

�� �̷���?

 

����?

 

���

 

����

 

����

 

��?

 

���� ����?

 

'�װ�'�̾�

 

����ü ���� ����?
���ı�!

 

���� ����

 

���� ��

 

��!

 

�׷�, ���� ��

 

������

 

����?

 

����

 

������, ��

 

�װ� �츱 �þ�

 

�츮 �ִ� ���� �˰�

 

ó������ �˾���

 

���� ����

 

���ڴ�?

 

���?

 

�Ϻ�Ʈ ��

 

��... ������ �ű� �־�

 

��� ������ �׷�?

 

�������ݾ�
�ۿ��� ��ƾ���

 

�� ���� ��
��... ������ ����̸�...

 

��

 

��ٷ�

 

'��... �״� �ָ�����'

 

'��... ����� �����'

 

'�ڽ��� ���� ��...'

 

��

 

���� �� ��

 

���ƾ�?

 

�� �����
�ʿ�� ����

 

������ ���� ���� �ְ�
�� �������?

 

��Ƽ�� ���ڶ�ó��
�츮 �� �ϳ��� �������?

 

�ٸ� �����ó��
�ƹ� �� ���� �� �ž�?

 

�� �׷��� ����

 

���� ���� �� �״���ε�
������ ����

 

��, �峭��
�������� �� �ִµ�

 

������ ����

 

�� ���� ���� ��

 

������

 

�츮 ����
���⺸�� ����

 

��?

 

�� ���� �� �������

 

���

 

���� �����
���ܳ��� ���ݾ�?

 

���� ����
������ �𸣴ϱ�

 

��... ���� ������?

 

���ڳ�

 

����
�̱⿡ ���ٴ�!

 

�Žñ� ũ���
���߾�� �߾�

 

����, ��ġ

 

������ ������

 

������ �� ���� ��

 

��?

 

�׷� �Դ� �Ŷ�
�Ȱ����ϱ�

 

"����"

 

��?

 

�� ã�� �����̾�

 

���� �� ���ݾ�

 

'���� ������'

 

�� ��, �� �Ӹ�, �� ��...

 

��¥�� �Ƴ�

 

�� �̸�, �� ����...

 

��¥�� �Ƴ�

 

�׷� �̰� ����?

 

- ���� �����Ǵ� �ž�?
- �� ������

 

�� ��, ��ġ

 

���� ��¥�� �Ƴ�

 

'�װ�'��
�� ���� ��� ����

 

�����?

 

�����?

 

�������, ����

 

��Ƽ?

 

����?

 

����

 

�� ã�� �ֳ�?

 

���� �����?

 

�ݹ� ���� �־��µ�
���� ����?

 

����

 

����

 

- ����
- ���... ����?

 

����!

 

�� ���� �ð��̴�, ����

 

- ����, �� ����
- ��ġ

 

������?

 

���� ���̾�?

 

����

 

����!

 

�̸� ��, ��ġ

 

����

 

����

 

����

 

����� �ž�?

 

���ٲ����� �� �Ƴ�

 

��ġ?

 

��ġ

 

��, �� ����

 

������ �ʾ�

 

- ��� �� �ž�?
- �� ����

 

���� ����

 

����

 

���� ���� �����

 

�̷� ��...

 

"ã�Ҵ�"

 

����, ��ġ

 

������

 

ħ ��� �����ҷ�?

 

���ٴ� �ð��̾�

 

"�� ������, ������, ��û ������"

 

"������"

 

"��û ������"

 

"�� ������"

 

�� �Ź� �����?

 

�� �ٸ��� ����!

 

����ü ����!

 

��¥�� �Ƴ�

 

���� ���� �����?

 

�װ͵�, �̰͵�
��¥�� �Ƴ�

 

��������
�ʹ��ʹ� ���־�

 

����, �غ����?

 

�ƴ�!

 

�� ��

 

�� ��

 

��, ��Ҵ�

 

���� �����?

 

�����

 

����

 

����

 

�̷��� ��¥�� �Ƴ�, ��?

 

���� ��¥�� �Ƴ�?

 

���һ�

 

�������� ��¥���°�

 

�������� ����

 

���⼭ ������ ��

 

����

 

������

 

- �� ��
- ����, �� ��

 

���� �ٰ���

 

�� ��

 

��!

 

������ ��

 

�������� �θ� �� ��

 

��, ���� ������

 

�� ��

 

- �Ȼ��� �����
- �մ��� ��

 

- �ϳ�, ��, ��
- �մ��� ������

 

�� ����� �߸��̾�
�츮 ����

 

�󸶳� ������
���ݾ�

 

- ������ �޾Ҿ��
- ���� ����ġ��

 

����� ſ���� ��

 

- �ֿ��帱�Կ�
- ����

 

�� �ҹ� �����

 

�� �Ƶ�����
�� ������ �� ���� ��

 

���ܸ�, ����...

 

�ƴ�, ���� �� �����̾�

 

�ٽ� ����� �� ���� ��
�˾Ҿ�?

 

�칰�� �þ�

 

��... ��ġ�� �˾����ϱ�

 

������
����� �������

 

�ƴ�

 

������ ����, ��

 

- �� ���ƾ�
- ��?

 

�츮�� ��������

 

���� ���� �����ݾ�
�� ���?

 

�� �긮�� ���� ���̾�

 

�� ô�� �� ����

 

27�⸶�� ���ƿ´ٰ�
�װ� �׷��ݾ�, ��

 

�������
�׶� �� ���� ���� �״ϱ�

 

�ʵ� �� ���ø�
�߰� �ʹٸ�?

 

����ġ�� �Ⱦ�
�ε��ĺ� �ž�

 

���
���� �������?

 

- ��ġ
- ������ �� �غ�

 

������ �����

 

������ �׾���
�츮���� �װ� ������ ��

 

������ �� �׾���

 

������ �׾�����
�ʶ� ���

 

�ƴ�, ��... �����

 

������ �� ������,
�����!

 

��

 

���� ������

 

- ������
- ��ġ, �׸���

 

�� ��ģ ���� ��������

 

- �ʵ� ���� �ž�
- �׸���

 

'�װ�'�� ���ϴ� ��
�̰ž�

 

�츱 ������� ��

 

�츮�� ���ļ�
��� ������

 

�̷���
����ִ� �ž�

 

�׷�?
�� ��� ��� �ְ� �;�

 

- ����ũ
- �̾���

 

�� �� �ϰھ�

 

�Ҿƹ��� ��ó��

 

�� �ƿ����̴���
�����ε� �׷��� �췡

 

"8��"

 

- �׷���
- ���߾�

 

�̹��� �� ������

 

�� ��� �־�

 

�� �ϴ� �ž�?

 

�ƺ� ��
û���ϰ� �־��

 

�� ���� û����?

 

�ƺ�...

 

�� �༮ ���� ��

 

�� ����
���� �������� ������

 

�� ������ �Դ�?

 

��

 

��¥�� �� ����?

 

����?

 

�װ� �Դ� ��

 

'�ö�ú�'��

 

�װ� ����?

 

��¥ ���̶��

 

ģ�� ����?

 

�� �齺

 

�ƹ� ������ ���ݾ�

 

���۶�

 

�������� �� �Ⱦ

 

���� ���ٱ�?

 

������, �?

 

�� �����п� ����
���� �� ����

 

�� �ð��� ���� ���ƿ�

 

���� ����
���� ��վ�����

 

- ���� ���غ�����?
- ����!

 

������?

 

���븦 ���� �ſ�

 

���� ������
���Ҿ��?

 

��!

 

�ٸ� ģ��������?

 

���߿� ���ٴ�
�񴰹���̿�

 

���� �׷����

 

�� ���ٴϴ� ��
���� �� ���ƿ�

 

�츮�� ���ٳ��

 

�¾ƿ�

 

�ʵ� �׷��� �� �ž�, �

 

���� �Ϸ� ������

 

�ƺ��� �׿�

 

�׿�, �׿�

 

�׿�, �׿�

 

�׿�, �׿�

 

���, ��� ū �ڼ�!

 

���ߴ�, �

 

�� �׿�, �� �׿�

 

�� �׿�

 

�� �׿�, �� �׿�
�׿�����

 

�� �׿�, �׿�����

 

���� ��� ������?

 

�ƹ� ������, �ƺ�

 

���ڰ� �Ծ���

 

���� �Դ� ���ΰɿ�

 

�̸� ��

 

�� �װ� �����̴�

 

�˾ƿ�

 

������� �ʿ� ����
�̷��������� ���� ����

 

�系���� ����
�����ٴѴٰ�

 

���ڴ� �� �ϳ���

 

�׳� ģ�����̿���

 

�� �˾�

 

�系����� �� ����
���� ������ �ϴ���

 

���� �� ����

 

����...

 

�� �༮���ϰ�
������ �� �ϴ�?

 

�ƹ��͵���
���� �� �ϼŵ� �ſ�

 

�̰� ����?

 

�׳� �ÿ���

 

�׳� ��?

 

�׷� �� �ӿ� ������

 

���ܵ� �ž�?

 

��, �ƺ� �� ����?

 

�ƴ�

 

���� ������?

 

�ƴ϶��!

 

�� ��

 

���� ��

 

��!

 

�Ⱦ�

 

�׳���� �˰� �ֳ�?
�װ� ����...

 

������?

 

"ã���� ���� �״´�"

 

������!

 

��ġ

 

��?

 

�ʶ�� �����ϸ�
����� �ž�

 

��������
��ư���

 

���� �Ҹ���?

 

�װ�, ��ġ

 

�������� ��ư���

 

��������?

 

�˾Ҿ�

 

�ű⼭ ��

 

��� ������?

 

ģ���� ��������

 

�ư�, ������ �� ��

 

���� �ܿ� ���� ���ݾ�

 

���� �����ٰ���?

 

��𰡿�, ����?

 

�� ��?
�ƹ� ȿ�� ���ݾƿ�

 

��¥���!

 

�װ� �ʿ��� ���̾�

 

������ �� ���Ѿ� ��

 

�� ���ѿ�?

 

���������� �� ������
����Ƶδ� ��?

 

�� ��¥ �����ַ��� �� ��
ģ������̿���

 

�ٵ� ���� ������
���� ���� ������

 

������

 

����

 

����, �� ��

 

��ŭ ���ƿ�

 

ģ������ �����ؿ�

 

�������� �̷�����

 

�貿ì�̾�

 

���ĸ�

 

�� ���� ���� ��

 

��... �������� �ǾҾ�

 

������ó�� ������ٰ�
�� ������ �׾�

 

������ �� ����

 

��

 

�츮�� �̱� �ž�

 

�� �Ͼ�

 

����, ���� �־�?

 

�� �칰��
�ҿ� ����� �Ⱦ�

 

������?

 

��� ��������?

 

����

 

����

 

"���ߴ� ���� ��Ͽ�����"

 

�� �����

 

- ������?
- ��

 

������ ����, ������
�� ����

 

����, ������ ��
���� ���

 

ȯȣ���� ������ �״� �ž�

 

�Ұ��մϴ�
���ߴ� ���� ��Ͽ�����

 

�� �װ� �� ������

 

�������� �ž�

 

�����
���� �����

 

�׾�!

 

����ũ

 

����ũ

 

������? ����ũ!

 

���

 

����ũ, ����

 

- ����ũ
- ����� �ž�?

 

�츰 ���� �׾���

 

�� ��, �� ��

 

- ���!
- ���� ���

 

����ũ

 

�� ������ ��

 

�� ���� ��������

 

�������� �������ݾ�

 

�� �θ�
��� �ƴ��� �ؾ���?

 

�� ���� ����ĥ ������
�ʹ� ����

 

�� ������?

 

���� ���� �� �׿���

 

������, ����ũ

 

����ũ

 

�����־�

 

�ö󰡾� ��

 

���ƾ�? ���?

 

���һ�

 

����ũ

 

�� ������

 

������

 

�̷�!

 

���ĸ�

 

������?

 

�ʾ�?

 

����?

 

����?

 

- ��?
- ���ĸ� �����?

 

���ĸ�

 

���ĸ�

 

���ĸ�

 

����, �˹��̾�

 

���ĸ�?

 

���ĸ�?

 

���ĸ�

 

���ĸ�

 

���ĸ�

 

- �ݹ� ����
- ���ݸ� ����

 

���ĸ�

 

�� �������̾�

 

�� ������ ����?

 

���ĸ�

 

���� ������

 

���� ��
����� �����Ծ�

 

���� ģ���� �Ƴ�

 

�� �����
�������ݾ�

 

�̾���

 

�� �̷��� �������

 

�� ���� �߸��̾�

 

�츮�� ���ݾ�
�ƹ��͵� ���� ��

 

�츮�� �� �����ٰ�

 

��

 

��

 

��

 

������

 

�ٽ� �ð�, ������

 

��

 

��

 

��

 

�Ͼ
������ ���̾�

 

���, �� ������!

 

����

 

���� ����, �!

 

������?

 

- ������?
- ���һ�

 

������

 

��� �� ����?

 

����

 

����...

 

����� �����̾�

 

���ٴϰ� �־�

 

������ ��������

 

�� ���

 

������

 

������

 

�� �� �����?

 

�� �̷��µ�?

 

������, ����!
���

 

������?

 

'1���� Ÿ������ �Ҿ�'

 

'�� ������ �Բ� Ÿ�ö�'

 

���� �����̾�

 

���� �����?

 

����

 

�� ������ �Ծ�?

 

��� �� ã�ƴٳ��

 

���⼭
���� ���� ������

 

���밡 �� �踦
�����ش�ŵ�

 

�ӵ��� ������?

 

�� ���� ������

 

�׷�, ����

 

�ְ��� ��ϱ�

 

���� ��������, ��

 

���� ���� �;�

 

����, �ƺ� ���� �ʹ� ����

 

���� ��ġ����
�� �������� ������

 

������ �ƺ� ������

 

�󸶳� ���� �;��ٰ�

 

�����, ��

 

���� �����

 

������ ��
������ �Ƴ�

 

�׿�, ��

 

�׿�

 

�׿�����, ��

 

�׿�

 

�׿�!

 

����!

 

���� �� �ƾ�

 

���� �׿�, ��
�׿�!

 

���� �� �ƴٰ�!

 

ū�� ����

 

��, ������

 

���� ��!

 

������, �� ��

 

����ũ

 

������!

 

�׾�!

 

��

 

���ĸ�

 

��

 

��!

 

�� ��

 

�� ����

 

�ƴ�

 

���� ������ �ž�

 

���� ��θ�
��������

 

�׳���� �����ɰ�
������ ���ְ� �Ծ��ָ�

 

�װ� ������

 

�츱 �ΰ� ��

 

�길 ������ �״ϱ�

 

�׷� ��
���� �������� ǫ ����

 

���� ������ ��� �ż�

 

��� �ູ�ϰ� �� �� �־�

 

�ľ� ���� ������ ���̾�

 

��

 

���� ����
����鿴�ݾ�

 

���� ��... �̾���

 

��... �̾���

 

��!

 

���� �� ��

 

��... �̾���

 

�����ݾ�, ��

 

���� �����ݾ�

 

�� �ױ� �Ⱦ�

 

�� �� �߸��̾�

 

�� �� ���� �����

 

������ ����
���� �ϰ�

 

�� �������忡
���� �߾�

 

����...

 

�� ���� ������
�׿����� �ž�

 

�츰 '���� Ŭ��'�̾�,
���ڽľ�!

 

����ũ

 

���ĸ�, ������

 

����ũ

 

�׿�

 

�׿����� �ž�!

 

������, �� �ƺ�...

 

����

 

�������� �� ���� ��

 

��... ����������
�ʾƼ�����

 

�츮�� �׷���

 

���� �� ������

 

���� ������
�װ� �̿� ������

 

���� �װ� �����ϱ�

 

'�װ� �ָ�����
����� �����'

 

'�ڽ��� ����
�ͽ��� ���δٰ� �ߴ�'

 

'�װ� �ָ�����
��... ����� �����'

 

������

 

�������� ������ ����
���� ���߾�

 

����

 

�ֵ��� �������� �־�

 

"���� �����"

 

"9��"

 

�� ����� �� ������

 

���� ���� �͸� ����

 

�׷� �����̾���

 

�칰 �ȿ� ���ִ�
�츮�� �ôµ�

 

���̰� �������

 

�츮 �θ�� ���̸�ŭ

 

��... �ű⼭
�츮�� �� �߾�?

 

������ ��ﳪ

 

�󸶳� ����������

 

��� �� ���� �ž�

 

�ͼ�����

 

����

 

'�װ�'�� �� �׾���

 

�ٽ� ���ƿ´ٸ�
�츮�� ���ƿ���

 

����

 

�� �װ� �Ⱦ�

 

���߿� ��

 

�� ��, ���ĸ�

 

�ȳ�

 

�� ��, ����ũ

 

���߿� ����

 

����, ��

 

�� ����, ��ġ

 

���߿� ��

 

�� ��, ��

 

��... ���� �� �վ�?

 

��, ����

 

���� ��ħ�� ����

 

�󸶳� �� ���� �ž�?

 

�̸� �󸶵���
�־ �ȴ�

 

����� ���� ��

 

���� ������
������ �� �����

 

���߿� ��

 

�ȳ�

 

"�װ�
��1��"

  rt=7325365>

 

������

 

�������� ������ ����
���� ���߾�

 

����

 

�ֵ��� �������� �־�

 

"���� �����"

 

"9��"

 

�� ����� �� ������

 

���� ���� �͸� ����

 

�׷� �����̾���

 

�칰 �ȿ� ���ִ�
�츮�� �ôµ�

 

���̰� �������

 

�츮 �θ�� ���̸�ŭ

 

��... �ű⼭