American.Wedding.2003

�츰 �س¾�
���� ������

 

���� �θ�Բ� ������� ��...

 

��þ�

 

�츮, ���� �� 3�� ����?

 

Ȥ�� ���� ���� ����?

 

�� ���� �־�
�̷� �� ó���̾�

 

���� �ž�?

 

- �׷� �� �Ƴ�
- ���ٸ� �ڱص�...

 

���� �ʿ��� �ž�

 

����...

 

�� ��Ų...

 

- �� ������� �׷�?
- ��Ų?

 

- ����ƾ ��?
- ��

 

- ��ȭ�Խ��ϴ�
- ��������

 

- ��������?
- ��, �ƺ���

 

���� �ΰ� ��������

 

"������ ��������
���� ����..."

 

���� ����
�׷��� ��Ȳ���� ��

 

������?

 

�츮 �ƹ�����

 

�޴��� �� �޾Ƽ�...

 

�����ߴ�
�ҽ��� �����ݾ�

 

���� ������
�ƹ� ���� ����

 

�ڱⰡ �� ���ϴ��� �˾�

 

���� ��
��Ų �ʿ� ����

 

- ��?
- ��, ��ũ�� ����

 

��� ��? �̼�?

 

�˾Ҿ�

 

�̼�

 

���һ�, ��

 

�׸���
�Ƴ�, �����

 

����, �̼�

 

- ����
- ���� ������ ���� �ƴ�

 

�̼���?
ȭ��� ����?

 

�°� ���� ����...

 

���� �޾�

 

���̾ư� �� ũ����

 

�� ��û ��ڴ�

 

���� �ȵƳ�?

 

������

 

������ ���� ���� ��ڴ�

 

���� ��ڴܴ�

 

�ʵ� ��е���?
�󱼿� ���� �־�

 

���� �� ������

 

������ ������ ��������

 

- �� �Ƴ��
- ������ �ٵ�

 

�̰� �װ�
���� ������ �����̾�

 

��� �� ���� �Ŵ�

 

- �¾ƿ�
- ���� �� ����

 

�� ����

 

�� �Ƶ��� ûȥ�� �ϴٴ�

 

- ����?
- ������?

 

����� ��ũ����
��, ���� �� �Ѵٰ���?

 

- ���ž�����
- ����?

 

�ٶ� �� ��
�� �ٷ�����

 

- �ƴ�, �׷��� ���� ������...
- �� ���ؼ���

 

�ƺ�

 

- �Ƶ��!
- ����!

 

- �� �Žñ�!
- �÷Ⱦ��!

 

��ü...

 

- ���һ�! �ƺ�
- ���� �÷�

 

- ���� �÷ȴٰ���!
- �� �ϴ�?

 

- �谡 ���ļ�...
- �� ������ �־��

 

- �������� �ؿ�! ������ �غ���!
- ��Ҹ� ���߰Ŷ�

 

����!

 

��...

 

�� �߿��� ����� �־��

 

���ص� �������

 

�̼�?

 

�ȳ�, �̼�

 

�̼� �ֳʺ��� �÷���Ƽ...

 

�� �����

 

�� � ���ε�
ǥ���� �� ���� ��ŭ

 

�ƺ�, ������

 

- ��ȥ���ٷ�?
- ����!

 

�� �Ƶ��̿�

 

�� �ְ��� ���ƾ�

 

���� �� ����

 

�Ƹ޸�ĭ ���� ����

 

�̽�Ʈ �׷���Ʈ����
"��� ���� ����"

 

'��ÿ��'

 

��, �ǹ�����
�ڱ⵵

 

��Ⱑ �����

 

��ȥ�̶� ���θ�...

 

���� ������ ������...

 

�ӹ��ϰ� �����ϸ�
�õ��� �ž�

 

- ������ �����̾�?
- ��

 

������� ������ �����߾�

 

���� ��ȥ�ؾ� ����?
������ �ñⰡ �ִ� �ž�?

 

�׷��� ����߾�
"������ݾ�, ��ȥ��"

 

- ������
- ��? �Ⱦ�

 

�ڱ⵵ ���� ����� ��

 

����� ��

 

�˾Ҿ�

 

- ������ �� ����
- ��...

 

�� ���ڿ��� �ο���...

 

�� �ϳ�?

 

�� ���ڷ� ������

 

�? �� ����?

 

�̷��� ��

 

�̾�

 

��ȥ�� �����ϰڱ�

 

�̰� ���ξ�?

 

���ֵ� ���ݾ�

 

- ��
- ��

 

���� �� �ν��ϱ�

 

F���� ���̾�
��ȥ�� �� �����

 

��?

 

�츮�� �ȳ� �� �ž�

 

�����
�� �𸣴� ����̾�

 

���� �����԰���?

 

- �ȳ��ϼ���
- �޸� �÷���Ƽ����

 

- �ȳ��ϼ���!
- �طѵ��Դϴ�

 

- �ȳ��ϼ���
- ��������

 

�� �� ���̱���

 

- �������?
- ������!

 

- �ֵ� ��ȥ, ��ڽ���?
- �� �����ſ�

 

��, ������ ������

 

�ҷ��ðԿ�

 

���� ���� ���� �;��ؿ�

 

������ �Ϳ�
�� �ð� ���� �������� �ٵ�

 

- �ƾ�
- �Ƶ�Ե鵵 �Գ���?

 

- ����
- �� �Բ� �ٴ���

 

�׷�����

 

���� �� �����Ϳ�

 

- Ĭ���� �غ��ҰԿ�
- ��������

 

- ����
- ��������?

 

�˾Ҽ�

 

�� ���� ������
�Ϻ��� ��ȥ�̱�

 

��Ƽ�÷�

 

�� ������ �ʴ����� ��

 

- �� �����̾�
- ���� ����!

 

����� ���������� ���� �ž�?

 

Ʋ�� ������

 

�׸��� �ڼ����� �� �ž�

 

�ʵ� ��ó�� ���뿡 ����

 

�̼��� �θ�Ե� ���̾�
�, ��ٸ��� ���

 

- �� ������
- ������, ����������

 

�� �׾���!

 

'�б� ����'

 

���� �յ�����?

 

������ �ȵ���!

 

����

 

����ũ��?
���ֳ�?

 

���� ������Ƽ�� �ʴ����༭
���� ������, ¥��

 

������, ��

 

�׷�������, ¥��
����ũ ���ִµ�! ����!

 

- �ȳ��ϼ���?
- �����ϳ�

 

'������, ����!'

 

"������, ����!"

 

��Ƽ�÷�?

 

- �ȳ�, ��!
- ���� ���Ͼ�?

 

- �˾Ҿ�...
- ������, ����

 

- ����ũ ������
- ���� ���ƾ�

 

- ����
- �� ��û����?

 

- �нǵƳ�?
- ������!

 

�Ⱦ�

 

- ���·� ������?
- �׸���

 

- ���� �ڽ�
- ���һ�, ��Ƽ�÷�

 

- �� ������!
- ���� ��?

 

�̰� ����?
���?

 

���� �� �Ծ�?

 

�����̿� ����ũ �����ݾ�!

 

- ��?
- ����

 

- �ٵ� ��ٸ���
- 2���� �ֳ�?

 

�� �׾���

 

- �Ͼ
- ��� ¯�ε�!

 

�� �����ΰ� ��

 

�...

 

- �Ĵ翡 �ֳ�?
- ���� �ֿ���

 

���һ�

 

- ��¥ �Ƕ��̱�
- �����!

 

���� �� ��?
���� ���� ����

 

����!

 

- ���һ�!
- ��?

 

- ���ص� ������
- �� �ϴ� �Ŵ�, �Ƶ��?

 

- �ư�!
- �ȵ�

 

- ��ŵ� ����!
- ���� ������!

 

- ������ ���̿���
- �Ƶ���̿�?

 

- � ������!
- �̼� �θ��?

 

��� ����?

 

�Ļ� �غ�ƽ��ϴ�

 

�Ʊ� �־��� ���� �ذ�...

 

���ο� ��������
�� ���ּ���

 

���� ����

 

�ڳװ� �� ������...

 

������ �Ƿ���...

 

- ��� �� �ؾ߰ھ�
- �����մϴ�

 

�ڱ� õ���...

 

�� �պ��·� ������

 

�� ���� ���� ���̾���

 

���� ����...

 

- ������ ������ �ʹٰ�
- �����̶��?

 

��ȥ�� ���̾�

 

�׳��� �źο���...

 

��� �̸��� ���ߵ��ݾ�

 

���� ����...

 

����� �ü� �ӿ�...

 

���� ī�� ���� �ɾ�ھ�?

 

�츮 ��ȥ�ĵ� �׷��� �� �ž�

 

����Ұ�

 

�˲��� ũ�� �����̾�

 

���⼭ ������, ��� �ű��?

 

"���峭�� ������ ��" ���׸�

 

"�� �� ����" �� ������

 

�絷 ��� �� �ô�?

 

�� �þ�?

 

- ���
- �׸�, ��Ƽ�÷�

 

- �̰� ������Ƽ �ƴ���?
- ���� �� �ð��̴�

 

���!
���� ��ȥ�ϴ±���?

 

�̷� ����!
�̰� �����̾�!

 

�̰� �󸶳� �߿��� ������
�˱⳪ ��?

 

�Ѱ� ����Ƽ �ؾ���!

 

�� �λ� �г� �� �������ڰ�!

 

���� �ų��� ����� �ž�

 

������ ����
����� ������...

 

�츮 ����� �ص� ��!

 

� �غ���, ¥��!
��е����� �ʳ�!

 

���� ������ �� ���ڴ�!
����!

 

- �� ���� �ϸ� �־�
- �׷�

 

�����ϱ� ������

 

�� ���ƾ�

 

��ȥ�� ��� �� �ƾ�?

 

��ȥ���� �ƾ�

 

�̼��� �ٶ���� ���ֱ�� �߾�
�ҿ����

 

- �װ� ����?
- �� ����

 

�� ���ݾ�, �Ƿο� �� �ߴ�...

 

ù ��° ����

 

�米�� ���� ��

 

�� ����

 

�� �������

 

�׷� �����޾�

 

�׷��߰ھ�
���� ��� ������ �� ��

 

- ����ڴ�
- ���غ�

 

�� ������?

 

���� �� ����

 

�̼��� �� �� ��

 

���� �����ұ� ��
�����ż� �׷��� ��

 

- �� �׷��� ������ ��
- ������ ������

 

�̼��� ��Ž�϶��?

 

��Ž�� ���̴� �Ű�...

 

�� �� ���� �ְ�
���Ѻ��� ����

 

- ���� �����
- �ǹ�!

 

- ������ �̷��� ����
- �� �����̴�

 

�� ����!

 

'�Ѱ� ��Ƽ ���'

 

'�̼а� ���� ��ȥ��'

 

���� ��� �巹��
ã�� �� �ž�

 

��� ã�ƺ���

 

����������?
�㿣 �߿...

 

- ��� �˳��ؿ�?
- ��, ������

 

���߿� �ð� ����...

 

�� �в� �����帮�� �;��

 

���� ���� ������...

 

�� �� �ִ� ������...

 

- ��ȸ�� �Ǹ��
- ���� ���غ�!

 

�

 

���߿� �����帱�Կ�

 

������ ���� ������ ������...

 

���� ������...

 

�Ļ糪 �ϸ鼭...

 

�������� �������

 

��� ���� ����!

 

�� ���?

 

�׷�...

 

������ �̸�

 

'���� ����κ�'

 

�Ƴ�, �̷� �� �ҿ����

 

��������ǰ���� �����̾�?
�ݰ���, ��, ��ġ

 

�� ������ �־�

 

���̳�!

 

���� ��ȥ�� ������
���� ����� ��

 

�� �� ����
���� ���峪

 

�� ������ ������
��ȥ���ݾ�

 

��ȥ���� ���ȴ�

 

���� �� �ʴ��Ѵ�?

 

�̹� �� ��ģ��
������ �� �����

 

�ź� ģ����, �� ������ �ž�

 

���� �� ������ ������Ƽ!

 

���� ���� ƴ�� ������?

 

������ �� �س��߰ڴ�!

 

�ٷ� �װž� �װ�

 

��Ƽ�÷�

 

�����ϱⰡ �� ���絥

 

�� ���� �־�

 

- �� �� ������
- �˾Ҿ�

 

�׷� ���� ������ �ѹ� �ұ�?
�� �ٺ�

 

- �� ����!
- �츮 ������...

 

- �о�! ������! �!
- ���ذ� �־���

 

- �� �ʴ� �� �ƾ�!
- ����!

 

�װ� ��� �ؼ� ��ȥ�ϰ�
�ƴ��� �˾�?

 

�� ���߸� ������
�� ���� �Ŵ�������

 

��?

 

�� ���� ����
�� ���� ó�� �þ�!

 

���� �� ��Ƽ����...

 

������ ó�� ����

 

���� ��ȥ���!
�� ������ ���־�!

 

- ��� �ҷ����!
- �ҷ����!

 

�׷��� ������...

 

�� �Ŷ����� �� ���ִ���...

 

��ȥ�Ŀ� �� �θ���

 

- ġ���� ����, ����?
- ġ���� ����, ��!

 

����� '��'��
�̾������� �� ��

 

- �� �� ����
- ��?

 

�� ����ٰ�

 

���̺�, �Ľ�, ����, ����...

 

- �̰� ���� �����̾�?
- �ڽ��� ����

 

- �׸� �Ĵٺ�
- �̾�

 

�� ���� �����?

 

���� ���� ������ 3�� �����

 

- �׷�?
- ���ܿ���

 

���ߴµ�
�߷��ص� �ǰڴ�

 

����!

 

���� ���� �� ���

 

�� �̷� ������ ������

 

�̷� ���̸� �ʴ� �� ��
��ȥ�Ŀ� ���� ������...

 

�̷� ������ �ൿ�ϸ� �� ��

 

- ���Ǹ� �����?
- ���DZ��� �� �ٶ�

 

�� �� ���ľ� ��

 

��� ��

 

- ����! ����
- ���, ���!

 

����Ƽ ��ȹ �װ� ©��?

 

���� � ��?

 

�׷�, �غ�
�غ��� �ð� �Ǹ�

 

- ��¦���
- �� ��

 

- �װ� ���� �� �־�
- ���� ���̾�?

 

�� ��ȥ�Ŀ��� ���Դ´ٴ�
������ �ʿ���

 

�̾������� �׷� ����� �� ��

 

�ٽ� �ѹ� ������, ����

 

���� ���� �� �ϸ�
�㵵 ����, �˾Ҿ�?

 

���� �ٸ��� ���߳�?

 

��, �� ������ �¾Ҿ�

 

�̼��� ���ϴ� �巹����
���� ���� ����

 

�̼��� �ڻ췹ǥ �巹���� ����
������ ��ī����

 

���� ����ϸ�
���� ���� ������

 

3�ð� �Ÿ��ϱ�

 

3�ð� �Ÿ�?
��ġ ������ ��ī�� ��?

 

�̼� �巹�� �緯 ���� �ž�

 

- �� ����
- ��ġ, ��Ҹ� ��� ����?

 

������!

 

- ¥��...
- ���� �տ� Ż��

 

�̵� ����Ʈ ����

 

7�� ���� ���� ��¥��

 

�̷� �η����� ���� �� �ٷ�

 

- ���̾�?
- �ƴ�, ����ϰ�...

 

�����ְ� ���� �η�

 

���� �³�

 

�� ģ���� �����ý�ó��...

 

����糭�� �������

 

- ������ó׿�
- �� �Ҹ���?

 

��ܻ�� ����ؾ߰ڳ׿�

 

�巹�� ���� ��ܻ� ��������...

 

����ϰ� �����

 

������ ���� �ŷ�

 

������� ã�ƺ���

 

����

 

- �ȳ�, ���
- �ȳ�, ��������

 

- ���� ������
- �� �˾�?

 

�����۾�

 

������ ��
õõ�� ����ڰ�

 

- ���� ������ �� ��� �ְɶ�!
- �� �����ұ�?

 

����!

 

�� ���� ��!

 

ģ�� �Ұ����ٰ�

 

- ��ٷ�!
- ����!

 

- ���Ҿ�
- ����

 

- ���, �ȳ�!
- �ȳ�

 

- ���� ���̳�
- �� �� �� �׿�

 

�׷�

 

- �Ϳ��
- ��������

 

���!

 

�峭���� ��!

 

���� ������
���� �� �̷�?

 

- ã�Ҿ�?
- �ƴ�

 

�� ã�ƺ���

 

- �����
- �ȳ�!

 

��¥ �� ����

 

�׷�

 

- ���� �� ���?
- ü�� �󸶾�?

 

��? �Ⱦ��ְ�?

 

- ��, �������ٰ�
- �׷�����

 

�� ���� ���Ϳ�
��ġ�� ���� ���

 

�� ���� ����?
�츮 �� ��?

 

�츮 �� ���� ����?
���� �����?

 

�� �� ������?

 

�� �ֺ��� �� �����

 

- �� ���� ������!
- �ڱ�, �ȳ�

 

���һ�
��ŵ� ����?

 

�ܿ� �� ������?

 

�ɴ�!

 

���� �߸� ���Ա�

 

- ��Ƽ�÷�
- ����

 

- ģ����!
- ��¥ �ݰ���

 

���̹ٿ� �� �Ծ�?

 

���� ��, ����

 

- ��, �� �̾Ҿ�
- ������ ��

 

- ��������?
- ���� �Ƴ�?

 

- �������� �˾�?
- ������ �ſ�

 

������ �� �����
���� ���� �׷�?

 

������ �˾ƿ�?

 

�� ģ����� ����
�� ��ȥ�డ ���ϴ�...

 

���� �巹���� ���Ϸ�
�̽ð����� �Ծ��

 

�� ��ȥ�� �����巹�� ����
������ �� �����

 

�״� �ɴٵ�� ��� �� ��

 

�� ��?
���� ������?

 

���̶�� �� �� �������� �ʾ�

 

��� ���ô� ��
������ �Ա��

 

- �׷�?
- �׷�!

 

�� ����ϰ� �����ְ� ���ϰŵ�

 

����� ����̰� ���� dz���

 

�� ���� ���ָ�
�ƹ��� �ź� �� ��

 

�׷���?

 

��� �ֳ�

 

- ������?
- �� ��

 

- ���, �� ��!
- �ȳ�!

 

�巹�� �� ���غ�

 

���̳� ��

 

����!

 

�ó�?

 

�����ϴ� �ž�?

 

����?

 

����, �����!

 

����?

 

���� ���߼�

 

������ ���ӽ���
�巹�� ������ٰԿ�

 

�����մϴ�
�����մϴ�

 

���Ҹ�, ģ����?

 

�ɺ��Դϴ�

 

'Ŭ�� ���ũ'

 

���� ���� ���̾���?

 

- ��¥ ��������?
- �� �ٽ� �þ�

 

�̺�!

 

�Ѱ� ��Ƽ ��
��Ʈ���� �� �ʿ���?

 

���� �Ŵ����ŵ�

 

- ���ڷ�!
- ���ƿ�

 

��ȭ��

 

�� �� �ߴ���

 

��, ������ ������?

 

��¥ �巹���� ������ش�?

 

��ȭ�� �ɸ� ��

 

�ʹ� �ߵƴ�!
�����

 

������

 

���� �ߵƾ��

 

���� �Ļ��ϸ� ��ȭ�غ���?

 

ĥ���� �丮 �?

 

�Բ� ���� ������

 

�� ���� �ʹ� ����

 

ij����!

 

�� �� ��ġ��
�� ���� ij������

 

- �ȳ�
- ��ī��Ʈ å�̳�?

 

"���� �����Ѵ� ���� �����Ѵ�"

 

�����

 

�������

 

- ��ũ�� ���� ��?
- �۽�, �� �ð�

 

- �������?
- ����̳�

 

�̾�, ��� ����

 

��� ��

 

������ �� �� �̱����ݾ�

 

�� �����̰� �� ������

 

�� ���?

 

���� �

 

��ũ�� ���? ������ �� �˾Ҵµ�
���� ���ݾ�

 

�ʹ� ���ϸ� ���ڷμ� ���ξ�

 

�˾Ƶ�� ����

 

�װ� �ź���

 

������ ������
����� ��������

 

Ȯ �������

 

- �� ���� ���� ����
- �¾�

 

����, �ƺ��� ���ϴ� ����...

 

���� �� �¾�

 

����ϴ� �����
��ȥ�ϴ� �Ұ� �?

 

���� ǥ���ϱⰡ �����

 

ȥ�� ���༭��
����� ��� ����?

 

���� �𸣰ھ�

 

����� ����� ������?

 

���� �𸣰ھ�

 

������ ����� �� �غðŵ�

 

- �ϰ� �� �ž�
- �۽�

 

�ϴ� �̹� �ָ���
�� ���� �;�

 

�� ģ�� ����?
��ġ�� �?

 

�ں� ������

 

�׷� �� ����

 

����, ��� ���� ������ ��

 

����
�� �ݰ�����

 

���� ���� ��������
���ع޾��ݾ�

 

����� ������ ����

 

"���̹ٿ��� �� ��..."

 

"�� ��������"

 

�������� �� �ž�

 

�̴밡�� ���� ��Ҵٰ�...

 

�� �밡�� �ڻ� �� �ž�

 

�鷯�� ��ġ�� ������?

 

�̽������� �ʰ�!

 

�ʹ� ������ ����?

 

�ʹ� ��Ƽ ����
���󸮸� ����

 

��ȥ�Ŀ� ���󸮴� �� ��

 

��ó�� Ƽ ���� �� �Ǵµ�

 

�����ؼ� ���ھ��

 

�� �����ϴ��� �Ӹ� ������

 

�׸��� ö���� ����ݾƿ�

 

��û �����

 

��񸸿�

 

�װ� �񲿴� �� �˾ҳ� ��

 

�׷�, �ȳ��� ������

 

��񸸿�, ���͵帱�Կ�

 

������ ������
�ǰ��ϼ���!

 

�ƴ�

 

ģ���Ͻó׿�

 

�� ���ε��� �����ؿ�

 

�ʸ鿡 �Ƿ�����...

 

���� �̼��� �Ƽ���?

 

- �Գ���?
- �� �̼� �����̿���

 

���� �����׿�
�� ģ�� ��Ƽ���̿���

 

- �ݰ�����
- ������

 

- �簡 ���� �־��
- ��

 

�����ε� �ռ��ҷ���?

 

�۽��

 

�������� �����̶�

 

- ��������
- ��������

 

�Գ�!

 

- ����, �ȳ�
- �� �Ͼ�� ��

 

- �ƺ� �� �Գ�?
- ã�ƺ�����

 

�Ŷ� �鷯�� ���� �� �ž�?

 

���� �� ���� �� �����ڴ��

 

- ��ġ, �ɺ�
- ��Ƽ���̿���

 

���� ���� ����� ģ����

 

���� �ͳ�

 

�� �ʸ��ε���

 

�ݰ����ϴ�

 

�縸�� ���ݸ��� ��̱���

 

�� ���ݸ� ���� ������?

 

- ȯ������
- �¾ƿ�

 

- �� ���ݸ� ���̾�
- ������!

 

������ �� �־�

 

���� ������ �ž�

 

������?

 

�̼� ���ҸӴ��� ��ȥ����

 

�������̳׿�

 

��� �鷯����
�������� ��� ����

 

����...

 

�޾�ð� �����ϼ���

 

�ڳ� ���� �Ż��

 

�׷� ���� �� ����

 

ī�޶� �����Դ�?

 

�ڻ� ����

 

���� �ΰ� �Դµ�, ��Ƽ��

 

�Ǹ��� �� ����

 

- ����صѰ�
- �׷�

 

- ���� ����?
- �׷���

 

������ �ݰ�����

 

'�����ڽ�Ű ȭ��'

 

������!

 

�� �� �Ծ�?

 

ƫ���� �� �³�

 

- �� �� �̸� ����?
- �� ������

 

- �� ������
- �� ������

 

�̸� ���ڳ�

 

���� �� ���� ���� �����

 

���� �ð�

 

- ��, �̸� ��
- ���� �� ���� Ȯ���غ�

 

�� ���� �� ����

 

- ���� ����־�
- �̰� ��

 

�ź� �鷯������ �̰� ���ڴ�

 

���
�þƺ�

 

- ���ӳ׿�
- ��ġ?

 

�̰� ��

 

�� �ɵ� �� ����

 

ȭ���ϰ�...

 

���� ��������

 

� �� ����?
���� ������?

 

�ʰ� �� �ϴ��� �˾�
�� ��¥ �� �̷�?

 

- ���� ���̾�?
- ������

 

- �غ� �� �ƾ�
- ���� �غ�?

 

���� ��� ������ٰ�

 

�Ͼ��

 

�� ������ ���ϴٰ�
ij������ ���������� �ž�

 

��ȸ�� ���
�� ������...

 

�弳�� �ҷ����� �޸鿣...

 

�յ��� ������ �������� �ž�

 

�� ������ �׷�

 

�������� ���� �ؼ�...

 

���� ���߱�

 

�� �� ��, �� Ư���� ����?

 

���� ���� ������

 

������
�� �� ��¯�� ��ƾ� ��

 

�ʵ� ���ڳ�?

 

�ڼ��� �̰� ����?

 

��Ʈ�ʸ� �����ؾ���

 

������

 

- �̰� ������
- ����?

 

- ���ϴµ�
- �׷�������

 

�� ��ȥ�Ŀ���
�� ü���� �������

 

��, �̷��ٰ�
�� �Žñ� �б��� ����ִ� �� �Ƴ�?

 

�Žñ� �е� ��ƾ� ��?

 

����

 

�� ������

 

���� ������ ���ؿ�

 

ü���� �ΰ���...

 

�� �� �ǰ�

 

�ΰ��� �Ⱦ��?

 

���׸��� �׷���

 

"�ΰ����� ������ ���峭�� �Ұ��ϴ�"

 

ij����, ���� �����̿���?

 

���׸��� ���� �˾ƿ�?

 

���׸�?
�� ���׸� �˾�?

 

�ʺ��� �߳� ���

 

�б����� ��� ���ܿ���

 

������

 

�ȶ��� �͵� �ǰ���

 

���� ���� �Ѹ��� �ؿ�?

 

���׸� ���� ���̴�

 

��?

 

�׸� ��¥ �����̳�

 

������ �ϳ� �ָ�

 

"���� ������ �λ��� ��ܶ�"

 

�� ���� �������� ö������

 

- ������
- ���ϳ�

 

���� ������?

 

���� �� �Ǵ� ��Ҹ���

 

- �� �ſ�
- �� ��, ¥��

 

�� �ٺ��� ���ΰ� �����ô�

 

�ƾ�, ����
���� ����

 

���� ��ġ�� ��...

 

��������

 

- ������?
- ��

 

������ ���� ���� �غ��ڰ�!

 

- ���� ġ��
- �˾Ҿ�

 

ij������ �� �� �ϵ�?

 

��ġ�� �ʵ� ���� �峪 ��

 

���� ij���� �ð� �ִ�?

 

�̼а� �����Ϸ�...

 

- �����
- �� ����?

 

�� �����ϴ���

 

��ȥ�� �غ� ����...

 

�簡 �θ� ��� ����

 

�׷��� ���� �� ��� �ž�

 

�׷��ϱ� ���� ��
�͵� �� ����

 

��ȥ�� �� �ϳ�?

 

��ȸ �� �� �ڽ� �־�?

 

�־�

 

�̼��� �� �ΰ���� ����

 

- �� ������...
- �Ƴ�, �����

 

�� ���ڶ�� �̼йۿ� ����?

 

����Ƶ� á�ݾ�
������

 

���ڵ� �𸣴� ��
���� ��ȥ�̾�?

 

�̰� ��ģ ���̾�

 

��ȥ�� �� �� �����

 

��ȥ�� ����ε�...

 

�� �̼� �ܿ� ������ �����

 

�ƺ���� ����Ƹ� �ź��߰ھ��?

 

�°� �����?

 

���� ����

 

�� ��...

 

�� ��ȥ�߾�

 

- �� �ߴٸ��?
- �� �л��̾�

 

- �ƺ��� �л��̸�?
- ���� �� �ž�!

 

���� �� ������
�ڿ������� �ž�

 

������ �屸����...

 

��ȥ�� ���δ� �Ƴ�

 

������ ����������...

 

�ٰ� �ƴ϶��

 

�׺��� �ξ� �ǹ̽����ϴٰ�

 

������ �κ��ϼ��� ���ڸ���...

 

�������ܴ�

 

Ƚ���� ���...

 

�ǹ̴� �ξ� ����

 

�� ���� ������ �� ��ġ��...

 

�����

 

���� �濡�� ���̾�, ���صdz�?

 

���� ���� ���� �Ϸ����� �˰ڴ�?

 

��, ��...

 

- �� ��� ��?
- �����

 

������ �����

 

�� �Ծ�
�� ���̰� ������

 

����!

 

�� ���� ������?

 

�ֵ��� �����ؿ�?

 

��!
���� �ָ�...

 

���� ������

 

���Ͻǿ� �־��

 

���� ����
�մ� �¾ƾ���

 

������!
�Ұ�����

 

ũ����Ż ����� �귣�� ��

 

���һ�!

 

������ �������ݾ�

 

�� �˲� ����?

 

���� �� ������!

 

����� ����� ���� ��!

 

�����ϰ� �� �ž�

 

���游 �� �ž�?

 

- ��Ƽ �� �� �ž�?
- ��! �� �ž�!

 

��? �� ���

 

��

 

- �Ѱ� ��Ƽ
- �� ���, �� ũ��!

 

�˾Ҿ��, �ؿ�

 

�װ� �� ���ߴ�

 

- ��ٷ�
- ���� ���� ��������

 

����!
�̰� �츮 ��Ƽ��!

 

����

 

�� �������� ȥ���µ�

 

���ߴ� �� �˾Ҿ�?

 

��û�ϰ� ���� ��, ���� ¥�ľ�!

 

�ʹ� ����!

 

- ���ҳ�? ���Ҿ�? �󸶳�?
- ��, ���Ҿ��

 

�̾��ؿ�

 

���� �Ƴ�, �� �־�� ��

 

�̹� �������� ���� ���ƿ�

 

ũ����Ż �����...

 

�� ���̿��� ���� ���ϴ�...

 

- ¥����?
- ��

 

�� �����̸� �׷���
���� ����� �����

 

�� �������� �׷��� ����
������ ����� �����

 

�� źƮ�� ������ �밡����

 

�� �׳��� ����
���� �ֳ���...

 

������ ���� �� ����
�׳࿡�� �ϰ� ���� ����...

 

���� ������
��������

 

�ʾ߸��� ������

 

������ ����?

 

����, ī�캸�̳�?

 

��? ��ȫ�� �ʹ� ����?

 

���� ���� ���忡 ���� �־�

 

�װž߸��� ���� ���ߴ�

 

�����, �� ���� ���� ���ھ־�

 

�� ���ǰ� ������, �귣��?
���� ���ǰ� ������?

 

���ߴ�

 

�� ����!

 

���� û�� �� �ҷ�
���� �����־�

 

�츮 �ǻ��ϴ� �� �����ٱ�?

 

�ƴ�!

 

�׷� �� ����
�� ���� �ϴ� �� ����

 

- �̹� ���ݾ�
- ��������

 

�� Ű�����ŵ�

 

�ƴ϶�� �̸� ���µ�
���� �Ϳ�����...

 

�� ���� �����߾�
�� ����...

 

- �̷� ǥ����...
- �� �� ���� �׷�

 

�׷����µ� ���� ���Ҿ�
�ƴϰ� ���� ������...

 

������ ������ �ձ��� ��

 

- �� ���� ���� ��վ�
- ���� �� ����̾�!

 

�� �� �� �ٷ�, ����?

 

�Ƴ��� ���̿���!
�𸣰ڴ�, �����

 

��?

 

�Ƴ�

 

ȭ���� ��Ƽ��?

 

�� �� ���� ��

 

��¥ ȭ���ϳ�

 

��Ƽ�÷� �� �� ���� ��?

 

���� ���Գ� �ؼ�

 

�������� ������
��� �ı�� ���̾�?

 

���� �� �ٸ��� ��
���� �Ӿ��ٰ�

 

������ ���� �����̶��

 

�� �׷��Ŵٸ�, �ư���

 

�ѽ��� �ٺ� ����!

 

�� �����ҰԿ�

 

�� ������ ���� ��

 

���!
���� �ٲ��� ���� ���� ����

 

�ɺ��� �� ���������...

 

�д��ϰ� �������

 

�� ����, �� �ϳ�...

 

�� �� �´� �ҳ��

 

������ ������ ��

 

- �� ���� ����!
- �˾Ҿ��

 

- ������!
- �����ؿ�!

 

����

 

�Ļ絵 �ϴ� �ž�?

 

���� �帱�Կ�

 

����!

 

�丮�س����

 

���Ǵ±�

 

- ���ƴٸ�?
- �մ� ���� �� ������

 

ȥ�ڸ� ���� �Ŷ�� �߾�

 

- �� �� ó�߶���?
- ���ݸ�

 

�� �� ���̴ٰ� �����ϱ�
ģ������ �� �� �ſ���

 

������ �� ��� ���� �̴ϴ�
�ֿ�?

 

� ��������
���ϰ� �����ϼ���

 

- �������ο�
- ������

 

- ����?
- ��ȫ ��̳�

 

��ȫ ���

 

- �� ������?
- ��ȭ��, �Ӿҳ�

 

���ʰ���?

 

���� ���꽺�丮
�̼��� ���߳���?

 

�� ����

 

�� ��� �� ������
������ �����ұ��?

 

�� ��...

 

��� ������ �ϸ�...

 

����ķ��

 

�¾ƿ�, ����ķ��

 

���� ������...

 

- ������ ������
- ������!

 

- ���� �Ծ�!
- ���һ�!

 

- ��
- �ȳ�

 

��, ���� �����

 

������?

 

���ߵ� ������� �θ��ٴ�

 

���� ���� ��Ź�ϳ�

 

- ��Ź�ؿ�
- �׷�, ��Ź�ؿ�

 

- ��, �մ�
- ���� ���� �ҷ����

 

����, �¾ƿ�

 

- �½��ϴ�
- �� ���� ����?

 

������ �����ּż� �����մϴ�

 

���� �غ�� ������...

 

99��� ���̺δ�����...

 

���� ���ϰ� ����������

 

���õ��� ��ġ�����?

 

- ��
- ��?

 

���� �ͼ� ����� ������

 

- ���ݿ�
- �������� ������

 

��!
�� ���� ���� ��������

 

���� ������!
�� �ִ��

 

- ��� �˾�?
- ���� Ȯ���߾��

 

- Ȯ���ߴ��
- �߾��

 

- ������
- �丮 �����ٰ�

 

- ��
- ģ���� �帱�Կ�

 

��������

 

�� ���� �� ����?
�̽���...

 

- ��������
- ��������

 

�� ���

 

�󸶳� �� �־�� ��?

 

����, ���� ������
�θ� ������ ��ٸ��� ��

 

��¥ ���µ��ΰ� ��

 

�� �ſ� �־�, �� �ſ� �־�?

 

���� �غ�Ƴ�?

 

- ���ð� �־����
- ��!

 

��?

 

- �Ƴ��
- �� �Ҹ� ����?

 

- ���� �� �� �˰�
- ������?

 

- �ƴ�
- �׷� ���� ����

 

- ��, �����
- ����, ����...

 

������ ��������

 

- ����!
- ��?

 

���� �����Կ�!

 

�ƾ�, ���� ������

 

���� �ֱ�
�̰Ÿ� �ǰھ�

 

ĥ�����丮 �߳� ����

 

Ȯ���غ���

 

�̰� �� ����?

 

�����̿���
������ �ߴµ� �˼��ؿ�

 

���� â���ϳ׿�

 

�� �������ڴµ�
�ɷ��� �־�߰ڱ�

 

- �����ðԿ�
- �� �ſ�!

 

���� �����

 

- ������
- ���� �����, ����...

 

�� ���� ġ�����

 

- �� �� ���?
- ����� �� ����

 

- ����� �� ��?
- ��� �� �ϴ� ������...

 

���� ���� �ƴ�...

 

�����ΰ� ġ�����

 

������ ���ݾ�

 

����¿�!

 

- �θ��̾��?
- ����...

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

������ ���ܸ�...

 

�ɷ� ������?

 

���δ��� �� �˲���

 

- ��?
- ��� �־�?

 

�� �׷� �� �� �߾��

 

û���ұ��?

 

����, �� �̷��� ����?

 

����!

 

�귣��, �� �ϴ� �Ŵ�?

 

�귣��, ���� �������� �Ƴ�

 

�� �����ε�...

 

���� dz���� �����

 

�� ��õ�� �� �Ǽ�����

 

��, �ɷ�!

 

�����׿�

 

�ɷ��� ���� �״���
�װ� �˲��� �ƴϰ�...

 

����

 

�׷��� ������ �˲�...

 

�¿��޷���

 

�˼��ؿ�

 

���� ����

 

�˼��մϴ�

 

���� ���� �ͺþ��
���� ����!

 

ģ���� �� Ư���ϱ�

 

���� ���ڰ�

 

������ �����簡?

 

- ���һ�!
- �̰� ����?

 

- �����ƿ�
- ������?

 

- ���� �̷���?
- �����ƿ�, ��ġ?

 

�طѵ�, �Ű��ؿ�!

 

�ƾ�!

 

- ���һ�
- ���� ó���ϰھ�!

 

���� ����
�ʵ� ������

 

- ������?
- ������ �����̿�

 

- ����!
- �˾Ҿ��

 

���� �������?

 

�ٵ� �׾���!

 

- �� ���ƾ��!
- �� �¾ƾ� ��!

 

- ���� ����!
- ����, �����!

 

- ¥����?
- ���, ���Ƽ�?

 

- �ƾ߷���!
- ������ ��, �� ����, ������!

 

�� �ϴ� ���̾�

 

- ���, ���� �¾�?
- �Ҹ����� ������?

 

- �׸���! �� Ʋ�Ⱦ�
- ��Ƽ��!

 

- �����ƿ�
- ���� ���̾�?

 

���� �׸����ڰ�

 

�� ���� ��¥ �����̿���

 

�ɺ��� �����ƿ�

 

���� �ٹ� �ſ���
�� �� �տ��� ���� ���� ����� �ַ���

 

����

 

��¥ ������ �����ϰ�
�ɺ��� ���� ��...

 

���� ���ϰ� ������ ®�µ�...

 

�� �����ϴ��� �˾ƾ���

 

��ġ�� ������ ��츦
�����Ծ��

 

��, �����

 

����̿���

 

�ٺ� ���� ������ �߱�

 

�츰 �ʹ� �����
������� ����!

 

�� ſ�̿���
�� ���� ���̿���!

 

�� ���� �ְ� �Ƴ�

 

�ڳ� ģ����
������� �ͻ��̾�

 

���� �� �ƴ�����
���� ������

 

�����...

 

�׷� �ٺ� ���� �峭��
��Ƴ� ����...

 

�� ���޴ϴ�

 

�ߴ�ġ�÷���...

 

�� ġ����

 

�츮�� �ʹ� �δ��� �ᱺ

 

�� �Ϸ� �� �� ��� ��...

 

����?

 

�̷��� ����ϴ� �ڼ����...

 

�ڳ� �Ͼ �ǰھ�

 

��Ƽ��, �ڳ� ���� �����̾�

 

������ �þ���

 

�� �����ؾ� ��

 

- ����̽���?
- �Ƴ�

 

���� �� ������
��ȥ�� �� �ϰ���?

 

�׷�

 

�� ��ȥ��, ������ ���ǵǰڳ�

 

�翬����

 

- ���� ������
- ���翡 �� �־�

 

- ��������
- õ����!

 

- �ڸ� �־�?
- ����

 

�� ȥ�� Ÿ�� ����

 

�׷�, �̵� ��

 

���� ���� ��

 

������, ij����
������ ���ڼ�

 

�˾Ҿ�, �� �ٹ���

 

������ ���� ��� ��
���İ� �������ݾ�

 

- ��?
- ������ �ⱸ��� ����

 

�ǰ� �ÿ��ϳ�

 

- ���� �����
- �¾�

 

���� �� �ʹ� �����

 

- ���� ���̾�?
- ���� �𸣰ھ�

 

'��ȥ�� �����'

 

��Ƽ�÷� ��,
�̹� ������ȵ���...

 

��Ʋ ����
������ ����ϼ̽��ϴ�

 

�ٽ� ���ڴٰ� �Ͻô�...

 

��ġ ���� ������
�� ���� ������

 

�����, �� ���� ��� �� �߾�

 

�� ���� ��ġ��
��ȭ�ߴ� ����

 

�ٺ� ���� ����� ����߰�

 

ũ��������, �� ģ����
�������� �뼭�ϼ���

 

- �� �׷� �� ����
- ������

 

����� �����԰� �ܼ���
�ƹ� �ҿ��� �����

 

�׷��� �����
����, ���������...

 

�ص� ���������

 

�׷��� ����
��� �ƹ����� ���Ծ�

 

- �� �ƹ�����?
- �׷�, �׷�

 

�ϴ� �迡 �Žñ⿡

 

�հ����̳� ���� �׷�

 

��ġ, �����԰� �ܼ���
������ �Ǵ� �� ����

 

���� �� �ִ�
�ָӴϸ� ���ؼ�...

 

�Žñ⸦ ������ �ڶ�...

 

���������� ���� �׷�?

 

���� ������ �˾�?

 

���� �����

 

������ ������ ���̰�
û�ҳ� ���� �׷�?

 

- ���� �Ծ�?
- ���� �� �ſ�

 

�� ���� ���� ������ �ϰ���...

 

���� �� ��������
�Ϸ��� �ؿ�

 

������

 

- ����� �ſ���
- ��� �� ���ݾ�

 

- ���� ������
- ���� �� �о�

 

�̼��� ���� ��� �ſ���

 

�̼��� ���ݸ�ó��
�ε巯�� �ֿ���

 

- �� ���ݸ� �� �Ծ�
- ��, �索�ôϱ�

 

�׵���...

 

���� �� ������ �� ������...

 

������ ���� ��ȥ���̿���

 

������ ����ε�...

 

Ȱ¦ �� ��������

 

�˾Ҵ�, �˾Ҿ�
���� �װڴ�

 

�׷��ž���

 

�Ŷ� �ҸӴ� �����ϴ�!

 

���ڰ� ���� ��ȥ�Ѵٿ�

 

���ڰ� ��ȥ�ϴϱ�
��ڽŰ� ����

 

"�����մϴ�"

 

"�鵵��"

 

�� Ŀ ���̳�

 

���� �����ų �̴ϴ�

 

- �װ� ���ڳ׿�
- ���� ������...

 

��, ���� ���̾�?

 

�˼��ؿ�

 

���������

 

�ֹ��� ȭ����� �Ƴ��

 

�� ������ ��
�ű� �� �� ��Ҿ�

 

�Կ� �� ���´ٰ� �����ϴ�...

 

���ڵ� ������...

 

�׷� ��� �����ؿ�

 

�˾Ҿ�, ���� �Ǽ��ߴ�

 

- ���� �� ���� ��?
- �ȵ�, �����ϰ� ����Ű�� ����߾�

 

- �� �ָӴϸ� ������ ���� �ž�
- �˾Ҿ�, ������ ����

 

���� ���� ����

 

��ȥ�� �� �� �͸� ����

 

�Կ� �߸� �� �Ƴ�?

 

��뿡 ���� �ٸ��� �ൿ��?

 

���� �� �տ���?

 

õ����! ��?
�� �׷��� ����?

 

�� ���� ���̾�
���� �� �� ��?

 

- �¾�, ���� ������!
- ��?

 

- �� ����...
- �¾�, ���� �͵�!

 

- ��Ӵ�, �ƹ���!
- �ȳ�

 

�ȳ��ϼ���?

 

����
�� ���༭ ������

 

��, �� �����ؿ�
�ҽ��� �� �ٱ�? ��!

 

���� �ִ�

 

- �Ծ�
- �� ���

 

���� �־�

 

���� ���µ�

 

- �� �׷�?
- ����!

 

������?

 

��

 

- Ű���ߴٰ�?
- �ٵ� �����߾�

 

�����׸� ������ ����

 

�׷� �ߵƳ�

 

�״� ���� �������

 

�װ� ������ �� ����?

 

�����̸� ���ھ�
�� �����ϴ� �� ����

 

�ƴ�, �������ֱ� �ٶ�� ����

 

��!

 

���� ���� ����
���� �ζ� ���̾�

 

�°� �ҷ�?

 

������

 

���� �� �ζ�ϱ�!

 

����

 

���� ��ȥ���� ������?

 

õ����!

 

�׷��� �� ���� ����ٳ�?

 

���� �����ϱ�!

 

ij������ ������
���� �� ����?

 

���� �־���
�̷���

 

��ġ�� ��

 

��ĥ �Ÿ�
�� ���� ġ��

 

�� �Žñ⸦ �ǻ��ߴٴ���
������ �����ٴ���

 

���� ������

 

����!
���� ����!

 

�����!

 

�̸� �Ƿ�!
�� �� ġ���� ��

 

������, �˰����

 

- ��ȭ�غ��� �׷�
- �׷���

 

��Ƽ��, �̸� �ͺ�

 

�� �ٻ۵�

 

���� ���� �ͺ�

 

���� ��!

 

�̼��� ��ȥ���� �� ������

 

- �� �ſ�
- �� ��?

 

- ���� �����
- ��?

 

- �Ҿ���ȳ�?
- ������ �� ������!

 

�濡 ��ŵ׾��

 

- �����̳�
- �̾���

 

���߿� ����, ��

 

- ��, �˾Ҿ��
- �տ� �� �� ����?

 

�̰ſ�?

 

�ƴ�, ���� ��

 

���ݸ� Ʈ���ÿ�

 

- ���ְڳ�
- ��� ����?

 

�丮�� ���� Ʈ������ ����
�Ƿο� �� �� �Ŷ����

 

�̷� ���ϳ��ϰ�

 

���� �� �� ��½����

 

�԰� �;��ϴµ� ���� ��

 

- ���Ը�!
- �� �ſ�

 

�̰ͻ��̿���

 

�ɴ�

 

- �ݸ� ��
- �̷��� ���?

 

��ٷȴٰ� ���� ���� �弼��

 

- ���� ���� �ſ���
- ���� �԰� �;�

 

- �� �ſ���
- �!

 

- ���
- �� �ſ�

 

���Ը� �Ծ��

 

ġ���ϰ� ȥ�� �� �Գ�?

 

- ���ֳ׿�
- �׷�? �޾�?

 

���� �޾ƿ�

 

�� �ٹ��� �Ծ�

 

���� ����

 

���� ��� ���� �� �غ�

 

������ ���̿���

 

- ���������� ����������?
- ������ ���ƿ�

 

����������?

 

- ��
- �׷� �� ������

 

�� ���� ������ �ؿ�

 

- �ݹ� ���Ծ�?
- ��, �ݹ� ���Ծ��

 

�ݹ� ���� �͸�ŭ
���ִ� �� ����

 

����

 

������ �ϳ��� ���� ����
���ٴ� �ž�, �׷���?

 

�׷���

 

������ ������ �� �˾ƾ�
�Ѵٴ� ����, �׷���?

 

�¾ƿ�, ������ ������
���� ������

 

õ���� ���̰ڱ�

 

���� �ϳ� ���� ��

 

�̷� �̱������� �����϶��
������ ���� ���� ��

 

�츮���� ��з� ����, ��?

 

- �׷���
- ������ �ſ�

 

�׸� �Ծ�
����� ���� �״ϱ�

 

�˾Ҿ��
������ �ؿ�

 

�ҸӴ�?
�Ұ��� ����� �־��

 

�̼��̿���

 

���� ���� �����̿���

 

������?

 

�����, ���� ��ȥ�ؿ�

 

��ڽ���?

 

�������� �ƴ��ݾ�!

 

- ���� ��ȥ �� ��!
- �ҸӴ�

 

"�����ε� �ƴ� ��!"

 

- ����
- �� �̿��ϼ�

 

���!

 

�ҸӴ�, �츰 ����ؿ�

 

�׷� ���ݾƿ�
�ҸӴ�

 

- �������� ����?
- ����������

 

��, �� �ǰ��ϽŰ� ����

 

�ǰ��� �� ��������

 

�ƹ����� �ҸӴ� ǥ�� ����...

 

�� ������ �ž�
�� ſ�̾�

 

�ڱ� ſ�� �Ƴ�

 

�ҸӴ� 19���� ����̾�

 

���� ��, ����� �����غ���

 

�ڱⰡ �޲�� ��ȥ����...

 

��ĥ �� ����

 

��� �ǹ��սô�

 

���� �� ������...

 

�� ���� �̴ϴ�

 

���ο� ������� ������...

 

����� �ϵ� ���� �޾�����...

 

�һ��� ���� �������

 

�̰� ��翹��

 

��������
��ȥ�� �����

 

�׷� �濡��...

 

�ǹ��սô�

 

�Ŷ� �� ���� ����

 

�ź� �� �� ����!

 

- ����?
- �Ǹ��ؿ�!

 

�ùٰ� �� ��ӵDZ�!

 

���� ��ȥ�� ���Ͽ�!

 

����, ¥��?
���� �̰��

 

���ڱ� Ű���ؼ�...

 

ȭ������ �̾���

 

ȭ �� ����

 

�� ������ Ư���ϴٴ� ��...

 

�����ְ� �;���

 

�ʵ� ���� Ư����

 

���� �� Ư���� ����Ʈ�� �ұ�?

 

���� �� ȣ��?

 

�ɺ� �濡 ����

 

- ����
- �߾�Ȧ ���� ����...

 

ū ������ �ִ���

 

�ű� ���ڴ�!
������?

 

- �˾Ҿ�
- ����

 

"ij������ ������ �ž�"

 

��¦�̾�!
��, ����Ŀ��?

 

�������� ������ �ؾ���

 

�̰� �˾�, �����?
��ȥ�Ŀ��� ���� ��¥��

 

����� ����?

 

�� �ҸӴϰ� ��ȥ�� �ݴ���

 

������ ��ð� �ؾ� ��

 

�ް��� ������ �ʵ� ������

 

�� ij������ ����� �־�

 

�� ������ �Ƴ�?

 

�䰪�� �ؾ���

 

��, ����!
�� �˵� �Ծ���!

 

ij���� ���÷���
�� ���� ���ߴٰ�!

 

'�� Ư����' ��¼�� ����ġ�鼭!

 

�츰 ����
Ư���� �������, �׷���?

 

���п� ���� ���� ���԰� �ƾ�

 

�ʹ� ���Ƽ� �̷� �ž�
"�̷� �� ����, �ڱ��?"

 

�� �� ǰ���� �̷��� �ӻ��� �ž�
"�¾�, �ڱ��, �����!"

 

"�Ӿ���, ���� ������"

 

�� �� �����ƾ�?

 

����

 

ij����, �������� ���

 

�̰� ��¥ ��Ƽ�÷���

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�ڱ��!

 

�� ��¥ �Ƕ��̾�

 

�Դٰ� ������!

 

�ҸӴϿ� ��Ƽ�÷�
�׸��� ����ũ����!

 

��� �� ����

 

��� ĥ ���̵� �����µ�...

 

�� �� �̷��� �Ǵ� �� ����?

 

�̷� ���� ��ȥ�ؼ�...

 

�� �� �� ������?

 

�� ����� ĥ �� ����

 

�� ���� ����� �� ġ����...

 

�׻� ������ �ذ��� �Ծ�

 

��⸦ ��
�ߵ� �ž�

 

���� ����
�ֹ����� �ͺ�����

 

�� ����?

 

�ٽ� ���� �ð��� ������?

 

������ ���ܵ��� ��...

 

���������� ���۵� �� �ϸ�...

 

������� �߰ſ�����

 

������ �Ǿ������ ����

 

��Ƽ�÷��� ����ġ ������

 

�̼�, �̾���

 

- ���� �� ����?
- �װ� �׿���

 

�װ� �� ���ƾ�

 

���� �Ҹ���?

 

�� �� ��ȥ�Ŀ� ���ɵ� ����?

 

����, ȭ���� ��

 

�׸� ���ٷ�?

 

����, �� �־��

 

�� �߸� ����!

 

���� ���� �ڻ��?

 

����

 

����!

 

�̺���, ���� ���ܾ�!

 

"�����ڽ�Ű"

 

�̺���!
�ڿ�?

 

����, �Ͼ ����!

 

- �����ڽ�Ű ����?
- ��������?

 

���� ��ȥ�� �� �� ���� �׾����

 

���� �׿����

 

- ����?
- ���� �׿��ٰ���

 

���� ���Ϳ�

 

���ܾ� ���Կ� ����...

 

���� �ɲ��� �ٽ� �ؼ�...

 

��ȥ���忡 ���ٳ��� �ſ�!

 

���� ����������?

 

���� �ƴ���

 

���� �ൿ��...

 

������ �� ��°ġ��...

 

�ٽ� �� �ð��� �����!

 

�ټ� ���� ��Ʋ �۾��� �ſ���

 

�Ұ����ؿ�!

 

Dz������ ����
�ߵ� ����� �����

 

���� �׷�����!

 

�Һθ��� �״´�!

 

Dz���� �̷���...

 

���ڻ��� �غ�!

 

���͵� ���� ����!

 

��ΰ� ������!

 

ȭ���ϰ� �����ϰ�!

 

ȭ���� ���, �׷���!

 

���� ������!

 

����, �ڳ�

 

����, �𺸾�
�����̾�, �ٽ� ��!

 

���� ��Ƽ�ϳ�?
Ĭ���� ���� ��?

 

�츮��, ��������?

 

�� ���� ���Ϸ�, ¥��!

 

�� ����������...

 

��ȥ�� �����ϸ�...

 

��¼����¼��

 

�� ���� ������׿�

 

�׷�, ������?

 

- �����߾��
- ���Ҹ�

 

���

 

- �� �����Ѵ�!
- �̾�

 

����!

 

- ��� �� ����?
- �����̾�!

 

- ��Ƽ�÷�
- �λ�� ���߿� ��

 

- �� �Ƕ��̾�
- �˾�

 

- ��¥ �Ƕ��̾�
- ������

 

�� ��� �� ����

 

����� A���� �ٰ�

 

������, ���δ� �� C���µ�

 

������ ���ؼ���...

 

��ȥ���� ���ؼ���?

 

�� �پ�

 

- �׸���
- ��?

 

- �� �� ������
- ������ ����̱�

 

������ ��

 

������ ���ڿ��� ���� ���

 

�̰� ū ������

 

�����̰� ����
�ΰ����� ��ȭ�߱�

 

������ ȭ����?

 

�ƴ�, ij������...

 

�б��ĸ� �Ⱦ���

 

��û�� �� �����ϴ���

 

�� ������ �ʶ� ����

 

������, ����

 

�� �̿��ؾ� ��� ���µ�

 

��, �� ������ ���

 

�� ��

 

���� ��� ����!

 

�غ�ƾ�?

 

- ��ȥ���� 1�ð� �ھ�
- �츮 ����

 

���!

 

�� ������ �� ��?

 

���� �Ǹ���ų��?

 

����!
10�и� ��ٷ�

 

- ���忡�� ��ٸ���
- ����

 

- �� ���ڰ� �ߴ�?
- ��, ��������

 

�ƹ����� �� ����...

 

�������̴̼���?

 

�� �� �����ּ���

 

���� �׷���?

 

���� ����

 

ȥ�� ���༭�� �� ���ھ��

 

ù ���� ��ó�� ��Ȳ�ſ�

 

ù ���� ��
�� ��Ȳ��

 

��ü�� �ް��� ��ȭ�� ���ݴ�

 

�����뵵 ��� �ǰ�

 

���� ����
���༭ ��⿹��

 

��, ���༭!

 

�׷�, �׷�
���غ�

 

������ ���� �ð�

 

������ ���� �� �Ͻð� ��

 

- �˾Ҿ�
- ������, �����ϼ�

 

����

 

�Ա���

 

�� ���� ���񿡰�
���� �� �־�

 

��, ¥�� ��!

 

�� ���� ��ȴ�?

 

�����, ��ճ�

 

�װ� �׷���?

 

�� �� ������ �� �ذ��Ѵٰ�

 

�� ������ �����غôµ�...

 

���� �� �翡
�־���� �����̾���

 

��Ƽ�÷� �ʵ�

 

���� ����...

 

�̹��� ��� ��
�� Ǯ�� �� ����

 

�� �ڽŵ� ����

 

������ ���� ���ϰ� �;���

 

������

 

�� �� �Ϸ��� �ҷ��� �ž�?

 

�Ƴ�, ���!

 

�׷�, �� ������

 

- ��ȥ�� �غ��ؾ���
- �˾Ҿ�

 

�װ� �۷� ���� ������

 

�Ҿ��� ���� ������

 

�װ� �翬�� �ž�

 

�� ������ ǥ�� �� �ϰھ��

 

���� �Ұ����� ����

 

�̰� �����غ�

 

�� ���ణ�� ������...

 

����ũ ������ �ұ�?

 

�� ��������� �ϴµ���

 

'������'?

 

���� ������ ����...

 

�� ���� �� ��...

 

� ���� ���?

 

������ �ϰ� �ʹ�

 

���� �������� �� �� ���ݾ�

 

�� �غ��̾��?

 

�غ���

 

��ħ���� ���ɵ� �Ÿ���
�� �� ����

 

��·�� ��������...

 

����ũ ������ �ϴ� ��...

 

����� �߿��ϱ� ������

 

����� Ÿ���� ����̾�

 

�׸��� ����
�ʸ� ���� ����߾�

 

���� �� ����
�ű⵵ �鵵�߾�

 

� ��ȭ�ǿ���
���� ��������...

 

�� ���� �׷� �Ŷ��

 

�¾ƿ�, ����� ����
������ �ƴϰ�...

 

���� ��� �ſ���

 

��������, �ƹ���

 

�׷� ������
�� �� �� �ƴ���?

 

�Ƿ��մϴ�

 

���� ���Ѻ�
�����Ϸ� ���� ��

 

�� ���� �ִ�
���� �ϸ�...

 

�˾ƿ�

 

������� �� ����

 

��������

 

�� �ϴ� �ž�?
�� �ҸӴ�?

 

�ӽ⿩�� ���ٹ��Ⱦ�

 

��?

 

�ƹ��� �𸣴� �� ���ֳ���

 

- ij����, ��� ����?
- ����

 

�� ������ �ʹ��� ��ٷȾ�

 

�������� Ǫ���ϳ�
�������

 

�߿��� �� �� ���̴ϱ�

 

�� �ʹ��� �Ƹ��ٿ�

 

�� ����...

 

- �ҸӴ�
- �ҸӴ�?

 

������!

 

�װ� �Ƴ�, ���� ��!

 

- �� �ݾ�!
- �˾Ҿ�, �����

 

�� �����̾�

 

�װ� �� �Ȱ���

 

��Ӵϵ� ��ڽŰ� ��

 

�̳��� ��ô �����ϼ���

 

�׷��̰���

 

- ����ϱ���
- ��������

 

���� ����

 

- ���ϰ�
- �����մϴ�

 

�ҸӴ�, Ǯ���̳�?

 

- ��Ƽ�÷� ���̾�
- ��Ƽ�÷�?

 

�ҸӴ϶� �� ��!

 

- ������ �� ��!
- �׷�, �ߴ�!

 

�̰� �׳� ��!

 

������ ����� ����
�ͼ��մϴ�

 

�̼�, �� ���� ���
�Բ� �ϰ���...

 

������ ���ھ�

 

- �����
- �����

 

��, �� ���� ��� ǥ������
�����ϴ�...

 

���� ���޾Ҿ�

 

����� ���� ������ �Ƴ�

 

�ൿ�ϴ� ����

 

�巹���� ����
�� ���� �޷�����...

 

Ư���� �鵵�� �ϴ� ��

 

�ڱ�� ���� ��� �� ���

 

���� ��� ��
�ڱ⿡�� ��ĥ��

 

������

 

�� ����ƾ��
�̼� �÷���Ƽ��...

 

���� �κΰ� �ƽ��ϴ�

 

Ű���ϼ���

 

"��, ������"

 

"����ƾ �κθ�..."

 

"����� ��ðڽ��ϴ�"

 

- ���� �����Ұ�
- �˾Ҿ�

 

���� �����ƾ�

 

��, ���� �����?

 

������ �����׿�

 

- �׷��Կ�
- �� ���� ���� ��...

 

���ڰ� �Ǵ±���

 

��� ���� ���� �°�...

 

�� �������� �µ��� ����...

 

���� �� �Ѿ����

 

�̵� ����!

 

- ��������!
- ��Ƽ�÷� ��Ӵ�

 

���̱���

 

�� ���̱淡 �ñ��߾��

 

������ �־���

 

���ŷο� �� �Ⱦ

 

��ȥ�� ���� ���� �� ���ƿ�

 

�̻����� �и�������

 

�������� �ƴ���?

 

�츰 ���� ������

 

�˾ƿ�

 

������ �߾��� �ʹ� ���ƿ�

 

- �籸�� ��
- �ڵ��� ��

 

�߾� �� �����?

 

������

 

��󺸴� ���� ��ȥ���̾���

 

�� ���¿��� �ڱⰡ
��� �ƾ�

 

���󸮿��� �ʵ�
��� ����

 

- �� ���� ���󸮾�
- �� ���°�

 

�˾�
�츰 �����Ҵ��̾�

 

�� �س¾�

 

�� ��� ��������
�������� ���ϸ�...

 

�츮 ����...

 

������ ����ϰ� �����̾�

 

������

 

- ������
- ���δ�

 

�ϳ� ���� �ŷ���?

 

����, �� �� Ÿ���̾�

 

- ��Ӵ� ���԰� �;��
- ���԰� ���� ��Ӵ�

 

���һ�, ����?

 

���� ���� �ž�, ��ġ?

 

�ƴ�, ��Ӵ�
���� �����̿���

 

�� ���� ��¥ ������!

 

- �� �����ݾ�!
- ��� �غ�!

 

��, ��Ƽ�÷� ��Ӵ�!