Inglourious.Basterds.2009

" �ٽ����� : ��ģ �༮��"
Inglourious.Basterds.2009

 

"��1��"

 

"������ ����"

 

"��ġ�� ���ɵ� ������"

 

"1941��"

 

�ƺ�!

 

���� �� �ᰡ

 

�ٸ�, ������ ��
���� �ְ�

 

�ʵ� �� �־�

 

�غ�ƾ��

 

������

 

������� �� �ȿ� �־�

 

���� ����

 

�丮�� ���ĵ�� �� ���̿�?

 

���� ���ĵ�߿�

 

������ �ݰ���
'����' ���ĵ��

 

ģ���� �ѽ� ���� ����̿�

 

���� ������?

 

�����ٸ� ��� ����

 

�����帱 �� �ִµ�

 

��, ������

 

���� ��ɴ�
�� �����Դϴ�

 

�ѽ� ���� ����̿�

 

�ư���

 

�ݰ����ϴ�

 

�� ������ ����
�ҹ��� ����̾�����

 

���Ե��� �̸� �����ϳ׿�

 

�����մϴ�

 

��������

 

�ű�

 

����, ���� ��
���� �帱��?

 

�ƾ��

 

�������� ������ �Ƽ�

 

���� ��� �󰡴ϱ�
������ �ְ���?

 

��

 

�׷� ���� ���

 

��

 

� �� ������?

 

��������

 

���ҵ� ���Ե鸸ŭ �Ǹ��ϱ���

 

���� '���' ��

 

�����մϴ�

 

���� ��
���� �׷���?

 

�׷���

 

���ĵ�� ��

 

��� ������
�� ��Ⱑ �ּ�

 

�׷��� ���ϵ鵵
�ۿ� ��������

 

�����ٸ� ���Ե鲲
���� ������� ���ְڼ�?

 

�׷���

 

����
��� ���� ������?

 

��ɴ԰� �� ���� �־�

 

���ĵ�� ��

 

�� �Ҿ� �Ƿ� ��õ��
���� ���� �����׿�

 

��� �Ҿ��
���ϱ� �θ��ϱ���

 

���ڴ� ��� ���ϽŴٸ鼭��?

 

��

 

���� �� �ؿ�
���� ��� ���̴�

 

����Ѵٸ� ���ݺ���

 

����� ���սô�

 

�׷���

 

�� ��ų� ������
�� ������

 

��ŵ� ��
�� �ƴ��� �𸣰ڱ���

 

�� ���
���� �� �ּ�?

 

- ��
- �ߵƳ׿�

 

���������� ����
���� �ӹ��� �����?

 

��

 

����� ����µ���?

 

Ÿ���� �ӿ�

 

���� �ִ�
�����ε��� �����϶��

 

������ ������ �޾Ҵٰ���

 

��Ȯ�� �� �˰� ��ó�

 

������ ��ɴ��� �湮��

 

���� ����������
��� �� ������ϱ���

 

9���� ������
���ϱ��� �Դٰ�

 

�ƹ��͵� �� ã�� �����

 

�˰� �ּ�

 

�������� �Ⱦ�ü�

 

�ϳ�, ������
å���ڰ� �ٲ��

 

������ �ߺ��� �Ұ�������

 

�밳�� �ð� ��������
�׷��� �� �� �� �����

 

���� �� ���� ����ڼ�

 

������ �亯���ָ�

 

��� ���� ������ �������ְڼ�

 

���ڴ�

 

���� �� �� ������
������ ��� �󰡰�

 

�� ���� �־��ٴ���

 

���ζ�, Ȧ��, ���Ʈ

 

�巹���۽�

 

�¾ƿ�?

 

���� �˱��

 

�� �� ����
������ �󰡿���

 

��� �Ѵ�
�ǿ��� �ɱ��?

 

�׷���

 

��� ���̴�
������ �ǿ���

 

�� ���� �������

 

��� �����
ü���ƴٰ� �����

 

�巹���۽� ������ ����

 

�۳� ��������
����� �� ������

 

�׷��ٸ� ���� Ż���߰ų�

 

���� �����ְ�
�ִ� �����

 

�巹���۽� ������ ����
���� �� �ּ�?

 

- �ҹ�������
- �ҹ��� ȯ���̿�!

 

���� ��� ���Ǻ���

 

�ҹ��� ��
�Ǽ� ����

 

���ĵ�� ��

 

�׵鿡 ����
���� �ҹ��� �����?

 

�ٽ� ��������
�̰� �ҹ��ε�

 

���� �� �� �����
���������� �����

 

Ż���ߴٴ� �ҹ��̾���?

 

��

 

�� �� �������
�� ������

 

����� ���
�̸��� Ȯ�����ְڼ�?

 

��� �ټ� ���̾���

 

������ ������

 

������ �̸���

 

�׳��� ������ ��

 

���� �� ������?

 

30, 31��?

 

����ؿ�

 

���̵���

 

�Ƹ�

 

�����

 

���̵� ���̴¿�?

 

�Ƹ𽺴� 9, 10��

 

"�Ƹ� 9, 10��"

 

- �������?
- �������

 

18, 19��
���� �����

 

���� �� ������ �Ƽ�

 

���� ����
���� �� �� �� ���ŵ� �ǰڼ�?

 

��������

 

���ĵ�� ��

 

�������ε��� �ٿ���
�� ���� �˰� �ּ�?

 

�׷� ��
���� �����

 

������ �˰� ����?

 

�дϴ�

 

����� �����?

 

- '������ ��ɲ�'
- ��Ȯ�ؿ�!

 

�� ��
�Կ� ��� ��ó����?

 

���̵帮���� ü���ε��� �ٿ���

 

������ �����Ѵ��

 

'������' �� ������
�� ���� �� ���?

 

�󸶳� �����
������ �̸��ε�

 

�� �� ������
���� ����

 

����ؼ� ���� �Ŵϱ�

 

�������� �� ��´ٴ� �� Ī���̿�

 

�� ���ϱ���
�� ���...

 

�� ������ó�� �����ؿ�

 

�µ��� ������ó�� ��������

 

�ƴ�, ���� ����ó��

 

�������� ���¿� �����ϸ�
�ſ� ������

 

����ϰ� ������ ������!

 

�ݸ� ��������
���¿� �������ڸ�

 

������� ������

 

���� ���Ͽ� ��������
�� �װ� ��������

 

�ϳ� ��
�� ������

 

����̶���� ���� �ʼ�

 

�㰡 ��� ������
�ѹ� �����غ���

 

�� ����� ������

 

���� �㰡
�� ���� �������ٸ�

 

������ġ�� ���Ѱڼ�?

 

�׷�����

 

�㰡 �׷� �̿���
���� ���� �߳���?

 

���� �ű��
����� ����

 

��纴�� �Ű�����
�װ� ���� ����

 

�㰡 �ű�� ����

 

�ٶ��㵵 �ű� �� �ּ�

 

�� �׷���?

 

������ �ٶ��㸦

 

- ��ó�� �Ⱦ��Ͻ��� ����?
- ��

 

�� ��
���� ��ġ����

 

���� �ܿ�
���� �͵� ����ؿ�

 

��̷ο� �����̱���

 

�ƹ��� ��̷ο���

 

���԰��� �������� ����

 

�ٷ� ���� �� ����
�㰡 ���� ������

 

���� �׸��� ���и� ȯ���ϰڼ�?

 

�ƴ�

 

�׷�����

 

������ �ſ�

 

������ ����

 

���� ������
���� ����

 

���ϱ��� �������� ����ó��

 

�����Ѵ� Ĩ�ô�

 

�Ŵ� ��� ������?

 

�갣, �ٶ�
õ���� ��������

 

�㰡 ���� ����
��� ����

 

������ ��
���� ���� ��Ұ� ����

 

������ ����Ʈ���ƿ� �ִ�
�� �ҷ�

 

�������� ���� ��
�� �˱� �����̿�

 

�ΰ��� ��å�� ���� ��
� ����

 

���� �� �ִ���!

 

���� �Ѵ�
�ǿ��� �ǰڼ�?

 

��������
�󸶵�����

 

��Ģ�� �� ���ܿ���

 

��� ������
����� ����

 

���ϵ��� �ҷ��鿩

 

�� ������ ��
�ǹ��� �ּ�

 

������ ����
������ �� �� ������

 

����� ���� ���Ѵٸ�

 

�׷� ������ ��������

 

� ������ �˷��༭

 

�� ������ �����ָ�
ó���� ���� �ſ�

 

�Ƿ� �� �ݴ��
ū ������ ������

 

��, �츮 ����
�ֵ��� ����

 

�ٽ� �������� ������
���� �Ŷ� ����

 

������ ����
�����ְ� ����?

 

��

 

�� �����ٴ� �ؿ�
���ܳ��� ����?

 

��

 

��ġ�� ������ �����ѿ�

 

���䰡 ���� �� ����

 

��� ���
���ϳ� ����

 

��

 

�ٽ� �Ҿ��
���� �״�

 

��� ���ؿ�

 

��

 

���ĵ�� ��

 

���ִ� ����
�� ���̼�

 

��������

 

�׸� �����ڼ�

 

����е�

 

�������༭ �����մϴ�

 

�ʹ� �� �DZ���

 

�׷� '����'

 

'��������'

 

��� �ȳ����� ��ÿ�

 

'�Ƶ�'!

 

�����̱�

 

�� ����, �����!

 

"��2��"

 

"��ģ������"

 

�ϵ� ����!

 

�� �˵� ���� ������

 

Ư���븦 ���� ���ε�
8���� �ʿ���

 

8���� ���°�
�̱��� ����

 

�Դ밡 ��ٴ�
�ҽ� �����?

 

�� ����
����ϰ� �ƴ�

 

��� ��������
�������� ���ϵȴ�

 

������ ħ���� ��

 

���� �ź� �Ը����

 

�츮�� �� ����
���� �ϳ���

 

��ġ�� ���̴� ��

 

���� ����

 

�� ��ġ��
��� ���Ա� �Ϸ���

 

�ٴٸ� �dz�
�ýǸ��� �Ѿ� ���� ���

 

����⿡�� ��� �ɰ�
�پ�� �� �ƴϴ�

 

��ġ�� �ΰ��� �Ƴ�

 

�������� �����ϴ�
��ģ ���θ���

 

�� ��μž� ��

 

��ġ ���� ���� ����
� ������

 

������ ��

 

�� �����
�� �긴���� �ļ��̴�

 

�ε�� �ǰ� ������

 

�׷��� ������
����ġó�� �ο� ���̴�

 

�ִ��� �����ϰ�

 

�츮�� ������
������� ��

 

â�ڿ� ������ �߸�

 

���� �ý��� ����

 

������ ġ�� ����
�ؾ� �Ѵ�

 

�ָ԰� Į, �߱�����

 

���ᰡ �
������ ������ ���ϸ�

 

�׾����
����ϰ� �ؾ� ��

 

����� ������ ġ��

 

�츮 ��� ���ٴ��

 

�η��� �� ���̴�

 

�㿡 �ڷ���
���� ������

 

�ڽŵ��� ������
�� ������

 

������ ����
���� �� �� �Ŵ�

 

���� �峪?

 

��, ������!

 

�� �б� ����

 

�ϳ� �����ض�
�̷��� �����!

 

�� ���� �Ǹ�
���� ���

 

���� ��������
���� ���� �ȴ�

 

���� ��ġ �Ӹ� ����
100���� ���ܿ;� ��!

 

�� �Ӹ� ������ �����Ѵ�!

 

��� ��ġ �� ��ü����
100���� �Ӹ� ������ ���ܿ�!

 

����� ���� ������!

 

�� ��, �� ��
�� ��, �� ��!

 

�� ���� ���� �����
�� �� ����׿�?

 

�� ������� �׾!

 

�̿� ����
����� ���� ������

 

���ҹ� ���ó�?

 

����̷�

 

����� �������
���� ���!

 

'�� ������' �̶� ����

 

�����̷�!

 

��ҹ��Դϴ�

 

���� �װ�
�ϴ� ����� �����ϴ�

 

��°��?

 

����ó�� ����
�� �����ݳ�

 

�ڴ�� ��Ÿ���� �����!

 

����� ������� �����Ϸ���

 

�� �տ�
���� ��!

 

�߰����� ����ž��
�Ųٷ� �Ŵ޾Ҵٰ�

 

�ĸ��� ����� ���԰�

 

�ϼ����� �������� �״�!

 

Ŭ����Ʈ!

 

��, ����!

 

�� ������ �ֵ� ���ϱ�����
�� ������ �ϴ��϶�

 

������ '�� ������' ��

 

���� '�� ������'����
��� �����!

 

��, ����!

 

���� �Ϻ��� �����ðڽ��ϱ�?

 

���� �Ϻ���
�� �ϴ� ���̾�?

 

�ҷ������ �ϼ̽��ϴ�

 

�˵� ���ο���
�δ밡 ���ݴ���

 

ȥ�� ��Ƴ�����

 

�����߱�
������ �ʹ�

 

�鿩����

 

���常 ���� ������

 

�׸��� ���� ��Ƴ�����

 

�� ���� ������
������ �Ӹ� ������ ������ϴ�

 

��ù���

 

��� ��
�̸� ����

 

��, �� ��

 

������ ���常 ����Դϴ�!

 

�˵� ���� ������
�ݰ���

 

'�ɾ�'�� ���� �Ƴ�?

 

- ��
- �׷� �ɾ�

 

���� ���ϳ�?

 

�ʿ��ϸ� �뿪 ���̰�

 

��Ű ��

 

���ð� ���� ��
������ Ż��

 

�̱������� ��ȭ
����� �ο췯 ����

 

�� ģ����
������ �Ŵ�

 

�ް� ��Ƽ�۸��� ���!

 

���ó�?

 

���ϱ��� ���
�ް� ��Ƽ�۸����� ����

 

"�ް� ��Ƽ�۸���"

 

���ϱ��� �׸� �ƴ�
������ �����ߴ�

 

���ϱ��� �״�
�Խ�Ÿ�� �屳�� 13���̳� �׿���

 

���� �����δ�
������ ���

 

ó�� ���
���������� �׸�

 

�̼�Ű�� �ߴ�

 

�������� �� ��� ���ڸ���

 

�׸� ���س´�

 

�ް� ��Ƽ�۸��� ���?

 

�� �˵� ���� ������
���� ������

 

���ó�?

 

�װ��� Ȱ��
���� ���

 

�ڳ��� ��ġ ���� ���

 

����� �� ������

 

�̷��� ������ �ż� �����ϼ�

 

�ϳ�, ��ġ ų���μ�
�ڳ� �Ƹ��߾��

 

���η� ������ַ��� �Գ�

 

�츰 ������ �Ƴ�?

 

����� ����ġ �˵���

 

�׷� �˰ڱ�

 

�츰 ���� ��ȯ
�� ��

 

��ġ ���ذ� �ӹ���
������ ������

 

�ƹ���!

 

�� �����
�� �� �ϳ���

 

�׵��� ��Ƴ�������

 

��Ƴ������� �����Ĵ�

 

�� �ڽſ��� �޷Ⱦ�

 

�� �տ�
�������� �ִ�

 

�� �ֺ� ���
���� �����밡 �־�

 

�����뿡 ���ݼ��� �ִٸ�

 

�������� ��������

 

������ ������ġ��
�� �԰� ������

 

����� ��ġ��
�� ������ �����Ѻ�

 

�� ������

 

���Ⱑ ������ �Ҿ�

 

������ ������ ������
������ ���� �� ����

 

�װ� �� �����̰�
�� ���߰ھ�

 

���ϱ� ���ݼ�����
������ ���� ����?

 

������ �Ҿ�
����� �������

 

�հ�������

 

������ �����Ѻ�

 

��� ������
�� ����� ����

 

�ܶ������� �ź��ϰڽ��ϴ�

 

�鸮��?

 

��

 

���� �������� ����

 

������ �� ģ���� �ž�

 

�� ������

 

����ġ �˵��� ����ٸ�
�� �����ε� �������

 

- �����
- ����� �����?

 

�����̷� �������δ�

 

�߱� ����̷�
������ ������

 

���������� ���ڴ�

 

������ �� �ٹ���
�� �������� �ͼ�

 

�� Ŀ�ٶ� ����̷�

 

�� ��
�� ���� �ž�

 

� ��ġ�� �����Ѻ�

 

�񿣳� �ҽ���
�Դ� ������

 

�� �Ծ��

 

���� ���� ���� ���!

 

�� ��
��¥ ������

 

���ϰ� ���ϳ�
������� ��

 

��ȭ���� ��հŵ�
����!

 

��?

 

�갡 ������ ���� �װڴ�

 

�ҿ� Ǯ����

 

�������� �׿��� ����?

 

����ؼ� ����

 

����!

 

����� ����
���� ���� �ž�

 

�׵� ����������
��� Ȩ���� �ƴ�!

 

����� ������
������ �����ϱ���!

 

���� �� �Ѿ�
�����ٿ���� ���ư���!

 

��!

 

����, ��ù���!

 

����, �� �� ������
�� �!

 

�Ͼ
���� ������ �ʾ�!

 

���� ������
�� �ٶ��!

 

���� �ϳ�?

 

��Ű

 

��� �ͳİ� �����

 

���ϱ��� ��ġ��
������� ��

 

�� ���̳İ� �����

 

12���� �ȴ��

 

���� ������?

 

�ű⼭ ��� ��ƿԳ�?

 

Ǯ������ϴ�

 

�츮���� ���� ��

 

��ο� �����ϸ�
�� �ѻ�� �ž�

 

�� �� Ư����
��� ���³İ� ������

 

�츮�� ��ġ��
��� ��������

 

�ҹ������ٰ� ����

 

�ƹ����Ե� �ƹ� �� ��!
�Ѹ��� �ϸ� �� ��!

 

���ݹ޾� ȥ�� �����ƴ�

 

�׷��Ը� ����!

 

��, ���� ����!

 

����� �װԵ�
ǥ���� ���峪?

 

��, ���� ����!

 

������ ���� ����
�� �� �ǰ�?

 

��Ӵϸ� �� ������ �̴ϴ�

 

���� ���ȴ´��

 

�������̳�

 

���� ����
���� ���� �����

 

�ҿ� �¿� ���� �̴ϴ�

 

�¿���

 

�׷� �� �˾Ҿ�
�׷� �� ����

 

��ġ ������
�԰� �ٳ��

 

���� ���� ����

 

������ �� �� ���ݾ�
�װ� ��ġ�� ��

 

�׷� ��̰� ����

 

���� ����
ǥ���� �����ָ�

 

������, ����
�ؾ��� �������׿�

 

ī�ױ� �����ڵ���
����� ���� �Ƴ�?

 

����!

 

"��3��"

 

"�ĸ����� ����
������ ��"

 

"1944��"

 

"6��"

 

"����"

 

"����� �巹���۽�
���� ���� 4�� ��"

 

���Ϻ��� �� �ؿ�?

 

�ƽ� ���� ������

 

ä�ø����� ������

 

������ '��' ����
��ȭ �� ���������

 

'Ű��' �� �߰ݽ� ��������

 

�� ���� ��ȭ ��վ��

 

��������

 

��� �ǰ���?

 

�� �����̿�?

 

��

 

�¾ƿ�

 

������ ���
������ ���� ����?

 

���� ���꿹��

 

������ ��
��� ���� ��������

 

���� ��������

 

��������

 

�� ���潴Ż ��ȭ ���̿�

 

Ư�� '���� �ȷ�'

 

������ �ư�����
���潴Ż ���̶��

 

��Ȯ�� ���ؼ�

 

�� ���潴Ż�� ���� �ƴϿ���

 

�˽�Ʈ ������ ��������?

 

�׷��� �̸��� �־���?

 

���� ���ǿ�

 

���������
��ȭ ������ �ٵ� �����ؿ�

 

���� ��������?

 

���� ��������

 

���������
�� ������

 

�� �����ݼ�

 

��ħ�� �� �ſ���

 

�̸��� ����?

 

���� �������?

 

�������� �̴���

 

�̸� ���ڳ�

 

��������

 

Ȯ�� �� �߳���?

 

�� �Ұ��� ����

 

�������� ������

 

��ſ���

 

���� ��ȭ �ҳ���
��ȭ�ϰ� �ż�

 

���� �� ���

 

'�Ƶ�'

 

�ȳ�, '��������'

 

�ռ��ص� �ſ�?

 

�̺���, ����...

 

�� �̸� ����ؿ�?

 

��

 

�λ��� ���ڽ��� �ʾƿ�

 

��������

 

õ������

 

������ ��
������ ���� ����

 

�������, '��������'

 

������ �Ϸ��� �� �ƴϿ�

 

ģ���� �ǰ� �;��

 

ģ�� ��
���� �����

 

��°����?

 

�˸鼭 �� �����?

 

������ �� ���δ� �ƴϿ�

 

���� �����

 

�������� ���� �ʿ��ϸ�

 

�񽬷� ������

 

�������� ���� �Ϻ� �ƴѰ�?

 

��, �½��ϴ�

 

�̷��� ������
���� �����ϼ�

 

- ���� ��������
- ���������� ���

 

��, ������

 

�ڳ� ������ �����ϼ�
�츮 �ֵ��� �������

 

- '����' ��Ʋ��!
- '����' ��Ʋ��!

 

��� ������?

 

������ �� ���ζ�鼭��?

 

�׳� ���� �ƴ��ݾƿ�

 

�������� �Ƶ��ΰ���?

 

��� ������
�������� �Ƶ�����

 

���һ�!
���� �Ϻ� �¾ƿ�?

 

- ��
- ��¥��?

 

��, �� ������
���Ѵٸ� �½��ϴ�

 

�ݰ���
�������� ����!

 

�� ���� ��������
������ �����̿�

 

���� ��������

 

�� ������ ����
���� �� ���ְڼ�?

 

��, �Ⲩ��!

 

���� ������
���� ������ ��ʹٴ�

 

�ƴ�
��ʹ� �� �ƴմϴ�

 

'����ϴ� �ٺ���' ��� ���������

 

���� �����̽ñ���

 

���� ���� ����?

 

�� �� ��ž��
������ �־���

 

ź�ุ ����
������ ����

 

���� ����
��ġ�� �ſ�

 

������ ������?

 

���ݼ��� ��ž��
�׷��� �ҷ���

 

���Ƽ� 360��
����� �� ������

 

��ݿ� ��������

 

���̳� �׿����?

 

68��

 

ù����

 

��Ʋ°��

 

150��

 

����°�� 32��

 

����² �� ������

 

�� ��Ⱑ
�� ���Ͽ� �˷���

 

��� �� �˾ƺ���

 

������ ��ũ �����

 

��ȭ�� ��ڳ׿�

 

������ ��������
���� �����

 

'������ �ڶ�' �̶� ��������

 

������ ���� �⿬�϶�⿡

 

�⿬����

 

�� ��ǰ��
�ڱ� ��ǥ���̷���

 

�� ������
�� �����̰�

 

'������ �ڶ�' ��
��� �������?

 

����� ���ΰ��̰�?

 

�˾ƿ�

 

������?

 

����� �����
�������� ��ŵ�

 

�� �־��!

 

- �����ٱ�?
- ������

 

��� �� ������

 

�˾Ҿ�

 

�̴��� ��?

 

�׷�����?

 

��� �����̿�?

 

��

 

�����Ϳ�!

 

Ÿ��

 

���� �� �߸�����?

 

�� �߸��߆l�ϴ�

 

� ���� Ÿ��

 

�뿹�� �ļ��� �����̵� ����
�̱� �������� ū�Ҹ�ġ�� ����

 

�̱��� �ø��� �ݸ޴���
�� �����̵� �� ���̾�

 

"������ ������ �ڻ�
��Ʋ�� ������ 2����"

 

���ᱺ��

 

�ʴ뿡 ������ �����ߴµ�

 

�ʴ��?

 

�ٷ� �� �ư�����?

 

��, �ڻ��

 

�Ұ� �ص帱
���� �ּ�

 

�������� �̴��� ��
������ ����̸�

 

���� ��ȭ ����� �������

 

����� ���� ������
������ �ڻ���̿�

 

�̸� ���� �����

 

���� �������
�Ҿ� �뿪����

 

����ü��ī ���̿�

 

�ݰ�����

 

�ȳ��ϼ���

 

�ҷɴ��� �̹� ����?

 

�λ�帮��
�Խ�Ÿ���� �コƮ�� �ҷ��̿�

 

��������

 

'��������'

 

������ ���ź���
�Ǹ��ؿ�

 

�ư��� ������
�� �� ��¨�ƿ�

 

������ ����

 

�� ģ����
�Ļ縦 �Ϸ� �ص�

 

�׻�

 

�ĸ��� �����λ簡 �ż�

 

�� �ѹ� ���Ⱑ
���� �ʾƿ�

 

�ٵ� �� ������
��ĥ�� ��ٸ��µ�

 

���� ���Ͽ�
�� ģ����

 

���� ��ٷ��� �ſ�

 

���� ��ħ�� ����
������ �԰� �ƴµ�

 

��� ����
��⸸ �߼�

 

���п� ���ô�

 

�����

 

���� �𸨴ϴ�

 

�ٺ��� �ƴ� �� ��ġë����

 

������ ��ϴµ�

 

��������

 

���� �Ϻ���
�Ļ� ����

 

����Բ� �������

 

���� �û�ȸ ��Ҹ�

 

��� �������� �ٲ��ڰ�

 

�ֿ�?

 

���� ���Ϸ� �߾��

 

�̷�, �̾��ؿ�
�׷��ڳ׿�

 

���� �Ҹ���?

 

���� �����ְ� �;����

 

����� �Ҹ�!

 

���� ����
Ȯ���� �� �־�

 

���� ����
�� �ߴٰ� ����ϰ�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

�ο� �ڽ��� �ּ�?

 

��

 

�� ����?

 

�� ����

 

�� �����ϱ�

 

�¼��� �� ���̿�?

 

350����

 

�������� ����
400�� ����

 

�װ� ����

 

������ �� ����

 

�θ��־� �������ε� �ƺο�

 

�Ź� ���Ŵٸ鼭��?

 

�¼��� ��
� �� ����

 

������ ����� �θ��ʽÿ�

 

�������� ������

 

�׳��� ��������
���� �����ݽ��ϱ�

 

����԰� ��

 

���ϱ� �屳���

 

������ ������

 

�� ��ȭ��

 

���� ����

����鸸 �θ��ʽÿ�

 

���� �ؾ��� �þ���

 

���� ������ ����

 

����� ��
������� ����!

 

���� ������
���迡 �����ϰ�

 

���� �Ϻ�

 

�� �ư����� ���忡��

 

��ȭ ������ ���� �����ϰڳ�

 

���� ���� �� �ݾƿ�
��ȭ ���� ����

 

���� ��ȭ
���� �ּ�?

 

����, �Ա�!

 

ģ���� ���� ����̿�

 

���� �û�ȸ
������ ����

 

�ݰ����ϴ�

 

�� ����, �����!

 

������� ���� ������
���ž� �ſ�

 

�Ǵ� �����־�

 

�������� �Ǵ� ������

 

�� ��ſ� �����
���� å���ڷμ�

 

�̴��� ���

 

��� �� �ؾ߰ڱ�

 

� ����?

 

����� ���� �ϰ� �Ϻ���
�並 �ٴ� ��ó�� �鸮�±�

 

���� �����Ѱ�?

 

���ؽʴϴ�

 

�׷� ������

 

�ٸ�, ������ ��������

 

�̳��׿�

 

�ѽ�, ��¨�� ����

 

����� ���� �־���

 

���, �ڳ� ���� �������

 

���� ��, �û�ȸ
���� å���ڷμ�

 

�׳� �� ����
������� �ž�

 

�� ���� ���� �Ծ�ü�?

 

�ƴ�

 

���� ���ؿ�

 

���� �Ϻ��ϰ���
��� �˰� �Ƽ�?

 

���� �� ��
���� �ϳ���

 

���� �� �� ����������
�ư���

 

���� �� ��!

 

���� ���
�ϴ� ������?

 

���� �Ϻ���
��ĥ ������ ����

 

�𸣴� ���̿����

 

�׳�

 

���� �մ��̾���
��⸸ ����...

 

��� �߶� �̾��ѵ�

 

�̰� �׳�
������ ���̿�

 

������ �ʿ� �����

 

�̾�, ũ����
�ֹ��ϴ� �� �ؾ���

 

��ø���

 

ũ�� ���� �Ծ��

 

��������
�׷��� �ҷ��� �ǰڼ�?

 

��

 

��������

 

���

 

���� ó�డ
������ �����ϰ� ����?

 

���� ����

 

���?

 

���� ������?

 

������ �����ϰ� ��
������ ����ü�

 

���� �� �����
����� �ſ����

 

�� �� ������?

 

�� �߿���
�ƴ� �̴���

 

���� ��� ����?

 

����δ� ���� �� ���ư�����

 

����

 

����ؿ�

 

����� �������� ���ư��̰���

 

�ȵƱ�

 

���� ������ �ִٸ鼭��?

 

��

 

���������

 

�̸��� ������

 

���� ���� ������
����׿� ������

 

������ �����̿���

 

�ϴ� ����?

 

���� ����

 

�� ���ؿ�?

 

�ְ���

 

�ϱ� ���ο���
�� ���� �����̱�

 

��ŵ� �����
Ʋ �� �˾ƿ�?

 

��������

 

���ݻ� ������ �����

 

�ڱ� ��ǰ��

 

�û�ȸ�� ���и�
���� �տ� �ñ��

 

��ġ ������ �ſ�

 

Ȥ��

 

�û�ȸ��

 

��� ���忡��
�ϰ� �Ǹ�

 

�� ������
�ƹ��� ���� ���ص�

 

�����

 

����⸦ Ʋ���

 

�����ڼ�?

 

��

 

���?

 

�������� �ƴϿ�

 

��������

 

���� ���� ��
�� �־��µ�

 

�������� ��
������ �� ����

 

���� �߿��� ��
�ƴ� �ſ�

 

�㿡 ����

 

������ �� �ҹ��ϱ�

 

��ȸ��ó�� ������ �־�

 

�� �ٹ̸�
�� ������ �ϰڳ�

 

��긣�� �׸����� �� ��

 

���� ������?

 

�� ��ȭ
'��Ű Ű��' ���?

 

�� ������ �Ϻ� ���̿���

 

������ �Ϻ�!

 

�� �տ���
�� �̸� ������� ����!

 

�̺�

 

��ü ��¿ ���̾�?

 

��ġ �û�ȸ�� �������

 

�û�ȸ�� ���
�� ��¼����?

 

�� �׷���
�dz��� �� �־�

 

�װ� ���� �Ҹ���?

 

������ ��ġ��
ä�� �� �¿��ڰ�

 

�� ����

 

�� ���� ��

 

�츮 ����
�ؾ� ��

 

�츰 �� ������
Ÿ�� �� ���� ����

 

�� �¿� ���� �־�

 

�װ� �׷���

 

��Ʈ�� �ʸ���
350�� �����ϱ�

 

���൵ �ʿ� ����

 

�� �׷�?

 

�װɷ� ���� ����ұ�?

 

�� �����
��Ʈ�� �ʸ���

 

��ȭ���� ����
������ �ƴ� �͵� �����ƴ�

 

������ �װ�
�� �Ǿ�?

 

- �ʸ�����?
- ��!

 

�����ؼ� �� ��
����

 

��Ʈ�� �ʸ���
���̺��� 3�質 ���� ����

 

�������

 

350�� ���� ��Ʈ�� �ʸ���
�����ϰ� �־���

 

��ġ�� �㿡
������ �¿� �ž�

 

�� ��
�� ��

 

�ڱ�

 

���游 �ϰ� ����
���� �ž�

 

�츰 ���� ����ϰ�

 

�� ���θ� �����ϱ�

 

�� ����
�� �־�

 

�Կ� ��� �۵���?

 

ī�޶�� �Ǵµ�
���� ����?

 

�̻� ����

 

ī���� ��Ÿ ����
������ �ߵƴ���

 

�Կ� ����
��� ������?

 

������

 

�츰 ��ȭ��
���� �ž�

 

��ġ���� ���ؼ�

 

"��4��"

 

"����: �ó׸�"

 

������, ������

 

��ġ ���۽� �����Դϴ�!

 

���� ���ũ �屺�̴�
���� ����

 

�����ϰڳ�?

 

��īġ �ϰڽ��ϴ�
��īġ�� �� �ֽʽÿ�

 

��īġ ����
�ڳװ� ���� ���� ���ð�

 

������ �ȿ� �־�

 

�屺�Ե� �帱���?

 

�� ����Ű ��Ʈ����Ʈ
�� �� ���� ����

 

���Ͼ ��
���Ѵٰ� �����ֱ�

 

���� ��� ���ݰ�

 

- ���� ���� ���� �� �߳�?
- ��ȭ ��а�����

 

- ����� ����?
- ��� �� ��縦

 

'��ȭ�� ��ȭ��'
������ ����߰�

 

å�� �� �� �½��ϴ�

 

����ϱ�
�Ⱓ�� å ������ ����?

 

ù å��

 

'���� ����, ��ȥ�� ����'
����: '1920��� ���� ��ȭ'

 

�� ��° å��
'24�������� �ٺ�ġ'

 

���� ���� �˽�Ʈ��
������ �� ���򼭿����ϴ�

 

- �� ���� �ǹ��ұ��?
- �۽�

 

- ��Ʋ���� ����?
- �������� ��������

 

�ƹ���

 

��Ʋ�� ġ����
���� ��ȭ�� ���� �� �Ƴ�?

 

��, ���� 3�Ⱓ
�ѹ��� �� ���� ������

 

- �˱� �� �дϴ�
- �����غ�

 

��?

 

�̹� ���� ���Ϸ���
���� ��ȭ ����� �˾ƾ� ��

 

�������� ���� ��ȭ�縦 �����غ���

 

�״� �ڽ���
���� ��ȭ��

 

�� ���縦
���� �ִٰ� ����

 

���°� ���� ��ȭ��
�������dz�

 

������ ��������

 

�渮�� ��ȭ�� �������

 

������?

 

�˼������� ����̽��ϱ�?

 

�װ� ��ȭ �������
���°踦 �̱�� �Ѵٸ�?

 

���� B. ���̾��
���� ��

 

- ������ �?
- �� ���ϰ� ����

 

���� 8�Ⱓ

 

���� ��ȭ��
��� �����ؿԽ��ϴ�

 

���� B. ���̾��
���� ������ �� ����

 

�������� �ڽ���
����а� ���� �̴ϴ�

 

���������

 

����, �ó׸� ������ ���� �����ϰڳ�

 

���� �ڿ�

 

�������� �ĸ�����
���� ���� �û�ȸ�� ����

 

- � ��ȭ��?
- '������ �ڶ�' �̶� ��ȭ�ϼ�

 

�� ���ϱ� ��ġ�ǿ�

 

������, ����
������ �� ��������

 

ģ���� �� �Խ�Ÿ��
�屳���� ��� ������

 

���� ���� ��ȭ ��� ���ε鵵

 

���� ������ ��Ƽ����

 

���� �ް�����
�� �ٱ��Ͽ� ���� ����

 

�� �ٱ��ϸ�
���Ľ�Ű�� ��

 

�� ���� ��ǥ�ϼ�

 

����� ���󿡼�
�� ��������� �ű���

 

�װ� �����ڳ׿�

 

������ ħ�����ִ�
�� ��� Ư���밡

 

�ڳ� ���� �ɼ�

 

���ϱ��� �׵���
������� ���

 

������
�ݽ��ʹ��ε���?

 

�翬����
��� Ư����ϱ�

 

���ϱ����� ������
�Ǹ� ���� �����

 

�ڳ� �ĸ� 24km �ܰ���
���ϵ� �ɼ�

 

������� ���� ��

 

�����̶� ������ �̵���

 

"����"

 

�� �������ֳ��� ����������

 

�츮 ���� ø�ڸ� ����

 

�Բ� �û�ȸ�忡 ����

 

���� �»� ��� �ѵ�
������ �ɼ�

 

�ʿ��� ��ġ��
�׳డ �� ���س���

 

��� �ĺ���?

 

�װ� �����
���� �ž�

 

- �긮�� �� �ظӽ���ũ�ϱ�
- �긮�� �� �ظӽ���ũ?

 

���� ��찡
���� ø�ڶ����?

 

�׷�
2�� ������

 

�ó׸� ������
������ �� �׳��

 

- �׷�����
- ������ ����?

 

��, ����
�ĸ��� �̰߰ڱ���

 

"���� ����"

 

���Ͽ��� �����Ѵ� ����
�� ���ݾ�

 

- ���� ������
- �������̶��?

 

- �������̾�
- �׷�, ������

 

���Ͽ��� �ο�Ⱑ �����

 

�ֳĸ� ���Ͽ��� �ο�ϱ�

 

���µ� �׳డ ������?

 

��ٷ�����

 

�׳�� ���� ø�ھ�
�� ���� �ž�

 

- ��Ƽ�۸��� ����?
- �½��ϴ�

 

Į�� �� �ٷ�ٸ�?

 

������ ������
����� �� ��

 

������ ø�ڿ�
������ �ؾ� ��

 

���� ���� ����
�ò����� �� ��쿡��

 

ħ���� ������ �� �ְڳ�?

 

�� �� �����ðڽ��ϱ�?

 

�ڳװ� �׷��� ��� �ϴ�
�Ͼ �ǰڱ�

 

�ڳ��� ������ ���� ��Ƽ�۸���
���ٽ��� Ÿ���� �ƴϱ�

 

�˻�ó�� �� ���ƾ�
�ӹ� ���� ���ϳ�?

 

�ϱ� �׷���, ����

 

���� ���̸�
�츰 ��°�� ����?

 

���� �׳�
���⳪ �ұ�?

 

������ ���ܵ�
ó���� �� �־�

 

������ �ϴ�
��¥ ������ �����

 

���� ��� �ʵ�
������ ������ �ؼ� �� ��

 

�긮���� ��ü�� ź�� ����
�� ������ ���̾�

 

�� ������ ���� ��Ҹ� ���� ��
��ü �����ϱ�?

 

- �긮���̾�
- ��û�� ���ڳ׿�

 

�׳�� �����
�������� �Ƴ�

 

���ϰ� �ο�� ���� ��
�ٺ��� �˾�

 

�ο� ���� �ƴ϶�

 

���ϱ� ����
���� ���� ���� �ž�

 

�� ���ڰ�

 

�Ҽ� ���� ij���Ͱ�

 

�̱����̴�
������ �ֳ�

 

���� ���� �� ������?

 

�۰��� ������
ij������ �������� �޶��

 

ij���ʹ� ij���Ϳ���

 

�ܸ��� �������� �ƴ� ����ũ�ο���

 

��, �� ���
�̱� �������

 

�ǰŴ�!

 

��ƿ��

 

������?
������?

 

������, ������

 

������ 5��

 

�� �Ƴ���

 

������ �ҷ�?

 

��ġë��

 

���� �� �� ���Ҿ�!

 

�� ���� ���͹����?

 

Į ���̰� ����
������ ����?

 

������?

 

����ġ�� ���� '������'!

 

�� ���� �ȶ���!

 

�ܵ� �� ���!

 

�ǹ�

 

�ǹ�

 

��� ����!

 

�ڱ�� �Ծ�?

 

�ɾ�

 

�� ����
�� ģ����� �λ��ϰ�

 

������
õõ�� ��� ��

 

�츰 ��ٸ� �״ϱ�

 

����, �´ٴ�
�� ģ���鿹��

 

���� ���� �����

 

��, �ظӽ���ũ ��
�� �����

 

�屳�Ե�

 

���� ��ó� ����

 

- �� �帱���?
- ����Ű

 

����Ű ��

 

- ����Ű ��
- �˰ڽ��ϴ�

 

��հ� ��ƿ�

 

- ��ŵ���
- ��������

 

ī���!

 

��
...

 

���� ����?

 

¡�⽺ĭ!
�̰� �� ������

 

����� ����!

 

�ȳ�, �ڱ�

 

�� ������?

 

�������̳�

 

��������� �������� ������

 

���ø� �׷���

 

�� �ϻ� �Ƴ���
�� ���Ƽ�

 

����� ���� ��Ƽ��
������ �ſ���

 

�����ô�

 

�� �ſ�

 

�� ����

 

���� ������

 

��������

 

�� �� �԰� ����
�ǽ� ���

 

�¾�
������ ����Ű ����

 

��ƿ��

 

���� ������
�긮�� ���

 

�� ���� ������

 

���� �뿪����
���õ� �� ��

 

���� ��

 

�� ������� ��Ҹ�
���� ȥ����

 

�̷���!

 

�ڸ� ������

 

������
��� ���� ���

 

�����ϱ� ����

 

�ǹ�����

 

�츮�� �� ���︧��

 

���� �Ƶ�

 

�ƽùи����� ����!

 

�ƽ��� ����!

 

��Ȳ�� ���߾��

 

������ �ٲ�����

 

�ֿ�?

 

����
���� ����

 

�������� �ξ�
���� ����

 

������ ȿ����
�� ��� �� �ſ���

 

���� ������

 

������ �ſ���

 

���� ���� ����

 

������...

 

���� �� �����

 

���� �¾
�� �Ƶ��� ���ؼ���

 

��������, ���︧

 

�� �̳� �ϻ簡
���� �ƺ� �ƴ��

 

�����ϳ�

 

�����մϴ�

 

�� �̸��� �������?

 

�׷���, ������
�ƽùи����̿���

 

���� �̸��̱�

 

�����մϴ�, ������

 

�ƽùи����� �ǰ��ϰ�
�� ũ��

 

����� ������
ũ�� ������ �ſ���

 

��ȭ�� �� �����ְ�

 

��������

 

��� ��ȭ�� ����
�ڶ� �ſ���

 

�� �濡
�ٿ� �����Կ�

 

�ǹ��ؿ�
���� �ְ��� ����츦 ����!

 

��Ʈ����, ���潴Ż����
�ظӽ���ũ�� �ְ���!

 

- �ǹ�!
- �ǹ�!

 

�ǹ�!

 

������...

 

�ظӽ���ũ ��
�������� �� ���̾��?

 

�װ� �� �� ���ݳ�

 

�ϻ�

 

�ڳ� ��������
�ظӽ���ũ ����

 

����� �� �������� ����

 

�� ��¨��

 

�ؾ��� ����
�ڳ� �ϰ� �����

 

���� �屳 ���̺��̰�!

 

����� �׸�
������ �ϰ�

 

�ڸ��� ���ư�

 

�˼�������, ������
����� Ư���Ͻó׿�

 

��� ������?

 

�ʹ� ���߰ų� ���Ʊ�

 

�屳���� ���� ������?

 

�ϻ�

 

�� ���游 �ϳ�?

 

� ������!

 

�Ƶ� �¾ ��
��â ���� �� ���� �;�?

 

���� ���� �ñ��ϱ�!

 

�� ���� �ƺ�ó��

 

���� ��翡 �ΰ��ϰŵ�

 

�� �Ϳ���

 

����� �����

 

��� �Գ�, ����?

 

�ҷɴ�, �װ�...

 

�ڳ� ����
���� ���

 

�ڳ� ����ũǪ��Ʈ��

 

�� ����� �Ҹ�
�������� ���� �ִ�

 

���� �ȷ�
��񿡼� �¾���ϴ�

 

- ���?
- ��

 

�ű� �����
�� �̷���

 

���潴Ż ��ȭ ���̳���?

 

�׷� �� ���̰ڳ׿�

 

ȶ�� ��Ű ��� ��ﳪ�ʴϱ�?

 

�׷�

 

�� �ƹ����� ��, ���� ����
�� ��鿡 ������

 

�߻��� �� ������

 

�˽�Ʈ ������ Ŭ��������׾��

 

�ҷɴ�
������ �˼�������

 

�� ������ ����
���� �����մϴ�

 

���� �ȷ� ����� �¾ƿ�

 

�⿬�� �߰�
������ �ξ� �߻�����

 

�ڳ� �ڸ��� ���ư�

 

�ռ��ص� �dz�?

 

�׷���

 

������!

 

�׷��� �����
�׷��� �����߱�

 

��ճ�

 

���� �� �Գ�?

 

�̳� ���� �����Ϸ�����

 

�װ� �� �� �ص� �˰�

 

�������� ����

 

�ֵ� �屳��
���� �� �� ����

 

��� �屳�� �ƽʴϱ�?

 

�˸� �� ����

 

���� �Ƽź���

 

�� �ǽ� �� �����ϴ�

 

���� �� �� �ž�?

 

�긮���� �û�ȸ�� ������Ʈ�Ϸ�����

 

�û�ȸ�� ������Ʈ�Ѵ�

 

������ �����
����� �־����

 

�� ��Ʈ�ʿ���
���� �մ��̰�

 

�츰 ģ������

 

���� ������

 

�����μ� ������
�θ��� �߾������

 

�׷��ٸ�

 

�� ���Ƹ� ����
�Բ� �ǹ��սô�

 

�װ� ����

 

ũ����Ƽ�� ����

 

��Ÿ �ϸ�

 

�� ����

 

�� ��վ� ���̴±�

 

������ �ڳ� �����

 

������ �� �� ����

 

������

 

�屳�� ����찡

 

�����ϴ� ��

 

���� �� �ǰ���?

 

�׷���
���� �ؿ�

 

���Ҿ�!

 

������

 

ī�� ��...

 

������

 

����

 

�������� �̸���

 

�ڱ� ī�忡
���� �ž�

 

�㱸�� �ι��� ��

 

���ڳ� ���ڵ�

 

����, �� �� ��!

 

��� �����ؾ� ��

 

�� ���� ������
Ź�ڿ� ����

 

���������� �dz� ��

 

������

 

���ʿ��� ī�带 �ָ�

 

���� ���� ��

 

�޸��� �Ӿ�

 

�̸��� ���̴� �ž�

 

� ��

 

�!

 

"ŷ��"

 

"������ ����"

 

"G. W. �˽�Ʈ"

 

"�긮�� ȣ����"

 

���� ���� �Ұ�

 

�������̾�?

 

- �ƴ�
- �ƴ�

 

�׷� �̱���?

 

�ƴ�

 

��򰡷� ����

 

�̱����� �¾�� �ʾҾ��

 

�׷��� �̱����� ���±�

 

��

 

���� �Ϸ�?

 

��ſ��� �ƴ���

 

�� ������
�̱����� ���ΰ�?

 

��

 

�׷� �и��̳�
������ �ǰڱ�

 

������ �Ͼ��
�и�?

 

�¾ƿ�

 

���� �����
������� ������

 

�׷� �ʹ�
������ �Ⱦ�

 

�ϴ�

 

�� ������ �и��̰�

 

�̱��� ���µ�

 

���ؼ��� �ƴϴ�

 

�׷� ��������
Ž�� �����̰ڱ�

 

�����

 

�̱����� �� ��

 

�踦 ����?

 

- ��
- ��

 

������ ������?

 

- ��
- ��

 

��罽�� ������?

 

��!

 

�̱��� ������
���� ���?

 

��

 

���� �뿹 ��䰡?

 

�ƴ�

 

�׷� ŷ���̱�

 

���!

 

����ϼ���!

 

���� ��������
�ٵ� �� ���!

 

�ǹ�!

 

������ ������?

 

�ҷɴ�

 

�˼��� ��������
���� ���� ��ģ�� ģ���ϴ�

 

�������� �������

 

�ҷɴԲ���

 

���񿡰�

 

���ذ� �ǽʴϴ�

 

�� �׷���
���� �ʳ�

 

������� ��
���ع��� ����ٸ�

 

�� �� ������

 

���� ���ذ� �Ƴ���?

 

�ƴ�!

 

�׷� �� �˾Ҽ�

 

������ �� �ŷ��� �����ֳ׿�

 

����ϼ�

 

�翬�� ���� ���صǰ���

 

�� �� �ܾ� �ְ�
�� �Ͼ�ڳ�

 

�� ����
33�� ��

 

��īġ ����Ű�� �־�

 

���?

 

����� ��������
�ҷɴ�

 

����, 33�� �� ��!
�� �ܿ�!

 

��� �� ����

 

���̸� �� ����

 

�� �� �����?

 

- �ټ� ��
- �� �Ƴ�

 

��īġ�� �� �޾�

 

�� ������ ���Ƿ���

 

�� ��!

 

�ظӽ���ũ ��

 

��������

 

������ ���� ������ ����!

 

- ���� ������ ����!
- ���� ������ ����!

 

��ġ�� ��
�׸� ���ڰ�

 

�鸮��?

 

�׳��� ��Ÿ���ϸ�

 

�� ����
�ܴ��� �־�

 

�� ����
���� �ܴ�����?

 

�װ� ��¥�� �� �巯���ŵ�

 

�� �� ��ó��
���ϻ��� �Ƴ�

 

- �ҷ�...
- ����, �� �ɷ���

 

������?

 

���� �׳���
�ܴ��� �ִٰ�

 

�װ� ���� ������
�ܴ��� �־���

 

���� �� �ڷ籺

 

�� �Ÿ����� ����
�������� ���� ����

 

��ġ ���� ��Ȳ�̱�

 

�׳� ������ �Ͼ��

 

�츮�� �Բ�
������ ��

 

�ƴ�, �ƴ�
�װ� �� ��

 

�ʵ� �˰�

 

���� �˰� �ֵ���

 

���⼭ ���� ���� �����

 

�츰 ��Ƽ�
�� ����

 

���︧ �ϻ��
ī���� ij���͵��� �ȵƱ�

 

��Ƴ������� �׵鵵 ���� �� �״�

 

� �ƽ���
���Ʒ� ũ�ڳ�

 

�������

 

�� ��Ƽ�

 

����� ���ϸ�
���� �����ڴ�

 

���� ������
�׷� ��

 

��īġ�� �����ϴ�
���� ���� ��

 

�� ���� �� �����ؾ߰ڱ�

 

�� ����
���� �����ֳ�

 

���� �츮�� ó��

 

�� ��Ȳ����

 

�װ� �� ���� �ϳ����̾�

 

�װ� ����?

 

- ��Ƽ�۸���
- �� ���ǿ� �ۺ� �λ���

 

�ۿ� �� ������?

 

�������̳�, �̱����̳�?

 

�̱����̴�

 

�� ������?

 

�������̴�, ��û��

 

������ġ�� ���� ���ϳ�

 

�� ����!

 

��� �� ����

 

�׷�, ��!

 

�� �� �ƹ�����

 

5�ð� ���� ����ũǪ��Ʈ����

 

�� ���̰� �¾��

 

�̸��� �ƽ���
�츰 ���� ��Ƽ ���̾��µ�

 

����� �ͼ� �츱 ����
�� ſ�� �Ƴ�!

 

�׷�
�� ſ �Ƴ�

 

�̸��� ����?

 

���︧

 

�츮 ��
�����ڴ� �ֳ�?

 

- ����
- �� ����־��!

 

������ ��
����!

 

������?

 

�� ����
�� ���̳�?

 

� ����?

 

�� �ظӽ���ũ�� ������!

 

�׷�
�츮 ���̴�

 

�����Ѱ�?

 

- �ݿ���! �̱��� ��!
- ���︧!

 

���� �¾Ҵ�!

 

��ƴ� �־�!

 

����, ���︧

 

�����ϸ� ���?

 

�� �̸� ����?

 

�˵�

 

�̷��� ����

 

���� ���϶� ������
���� �����ð�

 

���� �� ��
�ʵ� ����

 

���� ������ �����ڴ�
������, ����

 

���� �� �� �� ���ڰ�

 

�ƽ��� ��� ��
�ƺ��� �־����

 

�, ����?
�����ϰڳ�?

 

�˵�

 

��� �ִ�

 

���� ��
�ϰ� �ʹ�

 

������

 

��� ����?

 

�� �ٸ�
���� ����

 

�׷�, ����

 

�˵�

 

�� �ϰڴ�

 

������

 

�� ����� ����?
�������ݳ�

 

���� ����?
������

 

���� �� ����

 

���� ����
���� ����

 

�̷� ��ġ ��Ȳ��...

 

�ʵ� �� �ܴ���
��ġ ��Ȳ����!

 

�װ� �� ������� ���
�츰 �׾�

 

�� ������
����ź ������ �ʵ� ����

 

�׷��� ����
�� ������

 

������ �� �ȴٰ�!

 

�׷��� ��

 

�Ƶ� �ƽ��� ������

 

����, �˵�

 

����

 

�� �ݿ��� �� ������
���� ����

 

������ ����, �ڻ�
���� ���� ��

 

�Ѿ� ���� ����
������ �� �־�

 

���� ����?

 

�� ����
�� ���� �׾���

 

��� �� ���� �����غ�

 

���� �屳��
�Խ�Ÿ������ �ź��� ���׾�

 

�ڼ��� ��
�̵� ���

 

�� ��ġ�� ��Ǵ��
�������� ���� ����?

 

����� �ű� ��������

 

�̻��ϰ� �����ǰ���

 

�׵� ������ ����δ�

 

�����ϴٰ� ǥ������

 

���� ������

 

��ŵ� ������
�� ����ġ��!

 

��� �� �ϻ� �����ݾ�
����!

 

��ﳪ��?

 

�׷�
��ﳪ

 

�Ƴ��� �ָ� ���Ƽ� �ƺ���...

 

���� �ƺ��� �ƾ�!

 

�׷��� �����
�Ϸ��� ���� �� �ž�

 

�����ε��� �ű� �� ��
�� �跫�̰ų� ������� �쿬�̰���

 

�� �ٴ� �Ƴ�

 

�Ѱ��� �� ���۵���?

 

�������� �ź��� �����߾�

 

���?

 

�� �� ���� ���װŵ�

 

�츰 �̷��� ����

 

�� ��
�ֹ��� ��

 

�ٸ��� �ϸ� �̻���

 

�������̶�� �� ������

 

�����ε��� ���

 

�� ��ȹ��� ����ƴٸ�

 

���� �ܰ�� ����?

 

�νõ� ����

 

���ε� ������
���� �԰�

 

�û�ȸ�� ���� ��
�ڻ� ������

 

��ȭ�� ����� ô
�νõ� �԰� �����ϸ�

 

�ڿ������� �� �� ����

 

���� �� ��
�Ծ� ���� ����� �߾�

 

�û�ȸ�� ��� ��?

 

�� �� ���

 

���۽� ������
�� ��Ʈ�ʰ�

 

�ٸ� ����
ī�޶�ǰ� ��������

 

�츮�� ��� ����?

 

���, �׵鸸ŭ
���Ͼ� ��? ������?

 

�Դٰ� ��
���� �¾Ҿ�!

 

��а� ���� ī�꿡��
�� ���� �� ���ٰ�

 

��� ���� �����

 

������ ��ŵ���
�𸣴� �� ����

 

�ó׸� ������
����� �� �� ���� �־�

 

ù°, ��Ұ� ��������
���� ���� �ٲ����

 

���ڱ� ��?
���ϱ����� �ʱ�

 

�� �û�ȸ ������
�ֵ� ��������?

 

�װ� �� ��°
���� ���װ� ��� ����

 

����?

 

������ �û�ȸ�� ������

 

������ �ôµ�

 

'������ �ڶ�' �û�ȸ��
���� �����ϴ� �� ���� �� ����

 

��Ȳ�� �ٲ�� �־�

 

�̱��� �ؾȿ� ����߰�

 

�׷����� ���� ��� �ڲ�

 

���� �Ϻ��� ������

 

�״� ������
ū���� �߾�

 

���� ����

 

�û�ȸ�� �����ϸ�
ū �ݷ��� �� �ž�

 

��û�� �ҽ��̱�!

 

�� ������?

 

���� ��Ʋ���� ���̸�

 

������ Ȯ �ٲ��

 

�װ� ���� ���̾�?

 

�û�ȸ�� �츮�� ���ٰ�

 

�� �� �ٸ���
�������� ����

 

�׷� ��� ��Ȱ�� ���̾�

 

�� �÷� ���
���� ī���� ���?

 

�ǻ� ������
���� �Ѿ� ����

 

�齺���� �ž�

 

�꿡�� ���ƴٰ� �ѷ���

 

�����ε� ��� ��������?

 

�� ���� ���
���� �丱 ������

 

��ȹ�� ������

 

���� �ܶ�
���� �״�

 

���鼭 ���� ī���� ���

 

��û�� ������ ��
���� ������

 

��ų׵�, ���� ����
�� ���� �� ����?

 

���¸��� �� �ؿ�

 

����� �����̰���

 

��·��, �ƿ�
���ϴ� �ͺ��� ����

 

�������� ���¸���
�� ����

 

���� ������
�������� �̰���?

 

�׷� ����

 

���� ����̳�

 

�� ��� �־�?
������?

 

�ƴ�
�����̾�

 

�Ǽ��� �� �ϸ�
�� �� �־�

 

���� ������?

 

���¸��� ���� ���ϴ�
�� ��Ʈ�� ����

 

�� ��°�� ���ϴ�
���������� ī�޶��

 

�� ��°��
�������� ����

 

���¸��� ���ؿ�

 

�׷��ϱ� �� �� �ٹ��� �־�

 

���� �����ϵ簡

 

�׻� ��û �����߳�

 

����ϱ�, ����

 

�ݿ� ������ġ��
�� �⼼�߾�

 

�� �̸���

 

���︧ ��Ű��

 

����Ʈ���� ��� �������ε�

 

�̹��� ����
�̱����� ����

 

�� ����
���� �»� ������

 

���� ���� �԰�
�츱 �����߾�

 

���⼭ ���� �ϳ�?

 

�ѵ� �̰� �̻���

 

���� �޶�

 

���� �� �־���

 

�м� ������
�� �ִ� ���

 

��� ����!

 

'����ϴ� �ƽ�����'

 

�긮�� �� �ظӽ���ũ

 

"��5��"

 

"�Ŵ��� ���� ����"

 

"'������ �ڶ�'
���� �û�ȸ�� ��"

 

����� ����

 

�˾Ҿ�

 

�׼�!

 

���� �۾���?

 

�̰� �����ϴ� ��
�ڻ� ������

 

�����Ѵ� �ص�

 

35�и��� ���
���带 ����?

 

35�и��� ���带

 

���� �ڸ� ���ؾ���

 

���� �� �ϸ�

 

�׿�������

 

���� �ͼ�
�Ӹ� ó�ھ�!

 

�� ��ġ ����Ǯ!

 

������ �����ٱ�?

 

����Ǯ �ƴϿ�!

 

�̳� ���� �˾�?

 

��

 

�׷� �̳���
���� ��

 

������ �պ��߰ڱ�

 

"�츣�� ����"

 

���� �� ������

 

� ������

 

�ְ��� ��쿡��
��ġ�� �����ϼ�

 

- �����Դϴ�, �����
- ���� ����

 

���� ���� ���ʴ�
�� ģ������!

 

��������

 

���� �ְ���
��츦 �Ұ�����

 

���� ��׽�

 

'��������'
������ �ݰ����ϴ�

 

���� ������

 

������

 

�ظӽ���ũ ��

 

��ɴ�, ����������

 

������ Ȱ�� ��ġ�ó�

 

���� �ٸ���
��¼�� ���Ƽ�?

 

���� ���⸦ ��ġ�� �λ���ϼ̱�

 

�Կ� �߸�
Ī�� ����

 

ȭ���� ���� ������
�� �˰� �����ϱ�

 

�� ��ģ �ſ�?

 

�ٺ� ����
��� �� �غ�����

 

��ġ�ٰ�

 

�� �� �ƾ��

 

����� �ϴ�

 

��ġ�̴�?

 

��, ���̾���?

 

�̾��ؿ�
���ƴµ� ���

 

������ ����̶��!

 

�׷� ������ ������

 

�� �缭 �� �ſ�?

 

�ٽô� ���� �ſ���

 

�齺�� �� �߱�

 

����� �����㿡 �߼�?

 

�����ϼŶ�

 

���� ��ħ�� �߾��

 

�ĸ��� ��� ���̿�?

 

�ƴϿ�
����� �ſ�

 

���� ����
�� �����ݼ�

 

�� �� ���� ������?

 

�� ��
���Ͼ ���ؿ�

 

�� ���¸� ģ��������

 

���� 1�� ����Ʈ��
���� ��ι�

 

���� ī�޶��
����Ͽ� ���Ը�Ƽ

 

����Ͽ��� ������
���̴� ������

 

���� �� ģ����
ģ������ �ѽ� ���� ��ɴ�

 

�ȳ��ϼ���

 

������, �ݰ���

 

�츮�� ������

 

��Ÿ�� ģ�����̴�

 

�ӹ��� ����

 

�� ������ �帮�ڼ�

 

�����մϴ�

 

������ �³���?

 

��, �¾ƿ�

 

����� �� ���������

 

�������?

 

�ٽ� �ѹ�����

 

��� ������?

 

�ٽ�?

 

�� ���� �� �������
���� ��������!

 

�����?

 

�� �� �¼��� ã����߰ھ��

 

ǥ �����

 

��Ÿ�ôϱ�

 

ģ���� ǥ
���ϴ� ��

 

����� ����?

 

0023, 0024

 

ã�� ���� �ڸ���
�̵� ����

 

"��ƾ ������"

 

�����!
�ٴϿ� �ٸ��� ����

 

�������� �λ��ؾ� ��

 

�� �� �� Ȯ������

 

1�� ����
1 �� �����

 

2����

 

2�� �����

 

3���� ��Ǯ ����

 

4���� Ʋ �غ�ư�

 

�Ѱݽ���

 

3�� ��
�߰��� ������

 

�츮�� ���� ��
4�ǿ� �־�

 

3�� ���� ���� ��������

 

�� ��� ��

 

ȭ�� �ڿ���
����ϴٰ� ��ȣ�ϸ�

 

�Һٿ�

 

�ɾ��ּ���!

 

�� ���մϴ�!

 

��� ��������
�����մϴ�

 

���߿� ����

 

���

 

������ �����սô�

 

'������ �ڶ�' �� ����!

 

���� ������
��� �� �ұ��?

 

�׷���

 

�Ƿ��ؿ�

 

���� �ɾƿ�

 

�ֽð�

 

�̴��� ����

 

�� ����
�ӽú��η� �����

 

�� �� �����

 

��?

 

���� �÷�����

 

�ѽ�, ��Ȳ �dz׿�

 

�� ��Ʈ
������ �ָӴϿ� �� ��

 

�� �����ְڼ�?

 

�ຼ����?

 

�̱� �Ӵ��� ����
'�ž���� ���ڸ� �ȴ�'

 

���� ��¿ ����?

 

�� ��Ŷ
���� ��

 

���ڽ�, �̰� �� ��?
������ �;�?

 

������ ���ڽĵ�!

 

�ٵ� �� �Ծ�!

 

��ġ ���� �������!
�� �� ���� ����?

 

�񿣳� �ҽ��� ������!
�� ���� ġ��!

 

�Ӹ� ���!

 

�غ�ƴٰ� ������Ƚ��ϴ�

 

�� ���� �̴ϴ�

 

������, �ѽ�

 

���� ���� ������!

 

������

 

�������Ͻ����� �λ�����
�˵� ���� �����ðڱ�?

 

�ѽ� ���ٽñ�

 

�׷��� �������� ���ٴ���

 

�ᱹ ģ���� �տ� ���Ա�

 

��Ȯ���� �� �տ�!

 

�ٵ� �� ��������
������ �ƾ���

 

�����߱�

 

�� �ǵ�� ����

 

- ��Ƽ��ġ?
- �������̼���?

 

�׷�

 

���ϴ� ��� ����?

 

�������¿�?

 

- �� ����?
- ���� ����

 

�˵�, ���� �װ�
�� �����̶��

 

�ں� ��Ǯ�ڳ�?

 

�ƴ�

 

���ο� �߿� ����
�� ǥ�� ����?

 

'���� ������ �ٲ��'
���� �� �����߾�

 

���� �־�

 

��� Ǯ�� ����

 

�װ� ����ġ �˵���

 

- �� ������ ��ɲ��̰�
- ���������

 

�ְ��� �����!

 

��ġ�� ����

 

�����ϴ� ��

 

�� �����̱� ��
������ ������ ��ɲ��̶�?

 

������ ���� ������

 

�ѹ� ������
���� �� ����

 

���� ���� ����
�ٲ� �� ����

 

����ġ �˵���
������ ����!

 

�����̶��?

 

�츰 ��
�׷��� �ҷ�

 

���ϱ��� ��
�����̷� �ҷ�?

 

������ ����
�������� Ŀ�� �����

 

�� �۱� ������
�����̴� �ƴѵ�

 

�� ���ϵ� �����?

 

�긮�� �� �ظӽ���ũ��?

 

�� ��������
�а��� ġ����

 

�׷� �α����� �ż��ؼ�

 

���� ���� �dz�?

 

�� ���¸� ģ������
�������� ���� ������ �Ϻ���...

 

�̸��� ��� ����?

 

�˵� ����

 

���� �����ڵ���

 

�� �ɹ�
�� ���� �� ����?

 

�׷� �� ������
�� ����������

 

�ϱ� �׷�

 

�� ���¸� ģ����
����� ������?

 

���� �� ����

 

�� ����� �Ʊ� �ɾҴ�
�� �ڸ��� �׳� �־�

 

0023, 0024��?
�� ����� �´ٸ�

 

���൵ ����
�߸� ���� ����

 

�� �ӹ���...
�� ���忡�� �׷�����

 

�� �������� ��ȿ��

 

��մ� ����
��ȭ ���� �ñ�

 

������

 

���� �� ��ȭ�⸦ ��

 

���忡 �˸���
��� �� ����

 

���� �� ���� ���� ��Ƽ�
�ű� �ɾ� �ִٸ�

 

��ź�� �Ͷ߸��� ����
�ű� �� ����

 

�׷�����

 

���ϱ� �� �װ�
���� ��������

 

�������� �û�ȸ ���ƴٰ�

 

ȭ���� �߱��ҰŰ�

 

�ϳ� ��Ʋ����
�� �׿�

 

������, ����, ��������

 

�� ���� �׾��
������ ����

 

������ ����
��ȭ�⸦ �� ���

 

�� ����
���� �� �־�

 

�� ���� ���̸�
������ ���� �� ����

 

���� �㿡!

 

���� �츮

 

������ ���� �㿡 ����
��ȹ�� �dz��غ���?

 

��Ʋ����

 

�״��� �����Ǵ��Ĵ�
���� �޷Ⱦ�

 

���� �� �� ����

 

���� ������
���񺸴� �� å���� Ŀ��

 

�׷�����

 

�� �׷�, ��Ƽ��ġ?

 

�׷�����

 

�� ��Ʋ����

 

������, ����
�������� ���̰�

 

���ձ��� �¸���
�Ȱ��� ��

 

���� ������
�������� ���� �Ⱦ�

 

���� ���� ���£��
�̱�� ������

 

���� ������
�ؾ� ��

 

� ����?

 

�װ� ������ ��
���� ����

 

�� �ӹ��� ����
���� ����ڰ� �ְ���?

 

�屺��

 

�Ҽ���

 

�� ���� ������

 

�����Դϴ�!

 

�¾�?
'�����Դϴ�'?

 

�׳� '����' ��

 

����!
��ճ�

 

��Ⱑ ����
���� ����߾���?

 

���� ���� �ۼ��ű��
�� �ڿ� ���� ��

 

������ ���� ����
�̸��� �츣��

 

�� �������� ��������

 

�� ������
�䱸 ������

 

������ ������ �ִ�

 

������ ���

 

�� ���⿡��...

 

������ ���?

 

�׳׽� ���̳����

 

���־��� ���� ����

 

�ܼ��ϴ� ���� ������
���� ����

 

������ �԰� �����
�� ���� �ϴ� ����

 

�� ����
��¦ ������ ��

 

�Ѹ���� �ʹ�
������ ���̴�

 

�����ϴ� ����

 

�� ���忡���� �׷�����

 

100������ 999999��
�ϸ� �ִ� ���̾�

 

������ ���� �ӿ��� ������

 

����� �����
��� �� �ٲ����

 

� ���縦 ���ϳ�?

 

'�� ��ž��
�ı��ؾ� �մϴ�!'

 

�� �ֳ�?

 

���� �ƾ�

 

�󿵰��� ��װ�
��ũ�� �ڷ� ����

 

���� � �� ��

 

�� �ó׸� ������
���� ������

 

���� ø�ڷ� ������ֽÿ�

 

ģ���뿡�� ���� ��
��� ����

 

���ϱ� ������ ����������

 

�� ��������
������ �ɷ�

 

��Ʋ���� ��������
�ο� �ڽ���

 

���� ��ġ�� �͵�
����� ����ϰ�!

 

�غ�ƴٰ� ������Ƚ��ϴ�

 

�� ���� �̴ϴ�

 

������, �ѽ�

 

������ ��� ����̿�

 

���� ���� ���ް�
���� ���� �����ϰ�

 

���� ���嵵 �ֽÿ�

 

��Ʋ�� ������
�ر���Ų ���η�

 

�ƴ�, �� ������
������ ���

 

������ �ް� �����

 

�� ���� �ùα��� �ְ�
�翬�� ������

 

�� ���߱�
���� ������

 

����Ŷ ����
���� ���ֽÿ�

 

��Ʋ�� ���� ������ Ÿ��

 

������ ���

 

���� �밡��
�� ������?

 

���� ��
����� ������ �ͱ���

 

���� ������?
��ø���

 

��!

 

'���ٰ� �ڳ׿� ��Ƽ��ġ��
ȣ������ �¿���'

 

'���� ���� �Բ�
�츮 ������ �� �ž�'

 

'���� �� �� ����
�ڳ׵鿡�� �����ϸ�'

 

'Ʈ���� ����
���� �ͼ�'

 

'��Ȳ�� �����ϰ�
�˰ڳ�, ����?'

 

�˰ڽ��ϴ�

 

'�̻��ϼ�'

 

�����, ���
������ �ǰڽ��ϱ�?

 

���� ��������?

 

�׷�
�̵� ����

 

��������?

 

����������!

 

����

 

���� �������̿�?
ȯ�������

 

��찡 ��������

 

�� �Ծ��?

 

��� ������

 

�ٻ� ��
�� ������?

 

�׷� �����ٱ��?

 

���� ������
�� �ſ�

 

��� ��ȭ����
���� ����

 

�ٸ� ��ȭ���

 

�翬�� �׷�����

 

���� �����ϸ�
���� �;��

 

������ �̰�

 

���� ����
���� ����

 

�װ͵� ���� �����
���� ���

 

���� ������ �����

 

Ư�� ���� ���ο���

 

- �̾�������...
- �׷���

 

����̳� ������
�Ϸ��� �Լ�

 

�װ� �� Ư��ϱ�

 

ǥ�� ����
������ �� ����

 

���� ����
�ϵ� �޾�

 

'NO' �� �浵 �ؾ�����?

 

���� ������
�� �ſ�

 

���� ������!

 

�����ݾƿ�

 

��ŵ� �����̶� ��
�ֱ� �ֳ� ����

 

������ �Ұ��Ҹ���!

 

�� ����� ����
�� ��

 

���¸����� ����

 

���� ���� ��������!

 

������ �𸣰�

 

���� �װ�
�� ������?

 

�� �ᰡ��

 

��?

 

�� �ᰡ��

 

�ð� �����

 

���� �ð�?

 

���ֿ�!

 

�ƴ�, ���!

 

������ ���� ��׶��?

 

�� �� ���ؾ� �˾ƿ�?

 

30��Ʈ �տ���
���� ���� ��

 

- �� �� �ְھ�?
- �ؾ���

 

������?

 

������
���� ����!

 

�ְ��� �����̾�

 

�����մϴ�, ����

 

�����մϴ�

 

'���� ���Ͽ�
�� �޽��� ���ϰڳ�?'

 

'���� ����
�޽����� �ִ�'

 

'���� ��ΰ�
�״´ٴ� ��'

 

����?
��!

 

����� ��!

 

'�ȶ��� ����
���� ���� �� �������� ����!'

 

�̰� ���� ��������

 

'������
�� �¿�����'

 

�˾Ҿ�, �����

 

'�� ����� �巹���۽���'

 

'�� ����'

 

'�������� ��ȥ�̴�!'

 

���Ⱑ �̱� �����Դϴ�

 

�����ߴ�

 

������ Ǯ����

 

�������� ��ſ���
�����ϰڼ�, ����

 

�츰 ���� ���ο�

 

�� Į�� �ּž���

 

������, ���

 

��Ƽ��ġ
�ڷ� ���� ä��

 

�� �׷��� �ǰڼ�?

 

������ �߿�����

 

�� ���� ����

 

��� ���ƾ�?

 

���� ���̾�?

 

��ų� �屺��
�� ģ���� ����ش��!

 

���ǿ� �� ����
�ʿ��� �� ��ŻӾ�

 

�̰� �ѻ차�̾�!

 

õ����, �ܼҸ� �� �����
�� �� �׷���

 

��ο� ����ϴ� ��
�츮�� �����

 

������ �����ڰ�?

 

�׷� �����ؾ���

 

��Ƽ��ġ, �����ؾ���?

 

- �׷���
- �翬����, �� ���� �����̾�

 

�� �밡��
�����ϴ� �͵�

 

�� ��������
�� �¿��׿�����

 

����� ������ ����

 

������ �ñ��� �� �־�

 

����Ŷ ������ �� ��

 

�� ���� ģ���� ������
���� ������?

 

�� �׷�?

 

�׷�����

 

�� �װ�
�볳 ����

 

�� �볳�dz�, ��Ƽ��ġ?

 

���� ������

 

�� ���� ������

 

�� ������ ������
���� ä ��ƾ� ��

 

�ѵ� �װ� �������

 

������ �����
�� �״ϱ�

 

�׷���

 

���� ����
ǥ���� �����ְڴ�

 

������, ��Ƽ��ġ?

 

�� ����
�ְ��� �����̾�

 

"�ٽ����� : ��ģ �༮��"

 

Korean

  ���� ��ſ���
�����ϰڼ�, ����

 

�츰 ���� ���ο�

 

�� Į�� �ּž���

 

������, ���

 

��Ƽ��ġ
�ڷ� ���� ä��

 

�� �׷��� �ǰڼ�?

 

������ �߿�����

 

�� ���� ����

 

��� ���ƾ�?

 

���� ���̾�?

 

��ų� �屺��
�� ģ���� ����ش��!

 

���ǿ� �� ����
�ʿ��� �� ��ŻӾ�

 

�̰� �ѻ차�̾�!

 

õ����, �ܼҸ� �� �����
�� �� �׷���

 

��ο� ����ϴ� ��
�츮�� �����

 

������ �����ڰ�?

 

�׷� �����ؾ���

 

��Ƽ��ġ, �����ؾ���?

 

- �׷���
- �翬����, �� ���� �����̾�

 

�� �밡��
�����ϴ� �͵�

 

�� ��������
�� �¿��׿�����

 

����� ������ ����

 

������ �ñ��� �� �־�

 

����Ŷ ������ �� ��

 

�� ���� ģ���� ������
���� ������?